Békés Megyei Népújság, 1960. július (5. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-15 / 166. szám
I960. JÜMUS 15., Péntek AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA V. ÉVFOLYAM, 166. SZÁM BÉKÉS MEGYEI * Ära: 50 fillér * Világ proletárjai, egyesüljetek! 126 ezer holdon fejeződött az aratás megyénkben be Termelőszövetkezetek versenye: a termelési tervek és a kötelezettségek teljesítésére Napról napra növekszik egész megyénkben a learatott gabona területe. Július 13-án estig — a gépállomások megyei igazgatóságának jelentése szerint — 125 920 hold gabona van learatva. Ebből a kombájnok 18 500, a gépállomási aratógépek 34 740, a termelőszövetkezeti tulajdonban levő ara- tógépek 18 680, a kézi aratók Külkereskedelmünk 11 helyen rendez nagyobb szabású kiállítást. A Magyar Kereskedelmi Kamarában és a külkereskedelmi A tsz-ekben már 16 115 kocát tartanak A sertéstenyésztésben jelentős sikereket értek el termelőszövetkezeteink. A tsz-ekben 17 000-es törzsállományt év vége helyett az első félévben 16 165-re növelték. A tenyészállatforgalmi gazdasági iroda hatezer kocát vásárolt fel és * adott ált a tsz-eknek, ugyanakkor a közös gazdaságok saját állományukból több ezer sertést állítottak tenyésztésbe. Igen kedvezően alakult a tör- lesztéses kocaakció is. A háztáji gazdaságok sertésállománya 3273 azonnal tenyésztésbe állítható kocával gyarapodott. Jelenleg a megye kocaállománya 1500-zal haladta túl az 1959-es létszámot. pedig 54 ezer holdat arattak le. A szalmalehúzás a kombájnok által learatott területnek csaknem felén, 9200 holdon történt meg. Tarlóhántást pedig 18 600 holdon végeztek 13-án estig. Mind nagyobb a vetélkedés az aratógéppel és a kombájnnal arató traktorosok között. Megyei viszonylatban továbbra is F. Nagy Mihály füzesgyarmati vállalatoknál már javában készítik elő az őszi vásárokat. A kiállítások szervezőit nagy feladatok elé állítja az augusztusban nyíló moszkvai ipari kiállítás. Ez lesz ugyanis a magyar népgazdaság eddigi legnagyobb külföldi bemutatkozása. Részt vesz a Magyar Kereskedelmi Kamara rendezésében több vállalatunk az augusztus 15-én nyíló damaszkuszi és az augusztus 20-án kezdődő, egy hónapig tartó izmiri vásáron. A legtöbb őszi vásár szeptemberben sorra kerülő őszi lipcsei, a bécsi, a plovdivi, a zágrábi, a szaloniki és a brnoi vásárokon. Négy külkereskedelmi vállalatunk két nemzetközi élelmiszer- kiállításon szerepel. Az idén is megtekintheti, sőt meg is kóstolhatja a magyar élelmiszereket a londoni és a müncheni szakmai kiállítás közönsége. (MTI) aratógép-kezelő vezet, aki 13- án estig 370 hold gabonát vágott le. A gyomai Iványi László és a körösladányi Egeresi László aratógép-kezelő teljesítménye 300—300, a dévaványai Sutus Imréé pedig 248 hold. A kombájnosok versenyében Koloh Elek gyomai kombájnos tört az élre 180 holdas teljesítménnyel. Második a szarvasi Bencsik József 147, harmadik az orosházi Bella András 170 hold kombájnaratással. 360 000-re növelik a tsz-ekben a törzsbaromfí-áliományt Az idén a tsz-ek eddig egymillió körüli naposcsibét vettek át a keltetőkből, amelyekből ezekben a napokban kiválogatják a továbbtenyésztésre alkalmasakat. A tsz-ekben már most hozzálátnak a törzsbaromfi-állomány megszervezéséhez. Evégett a szövetkezetekben a meglevő 108 000- res tojóállományt 200—250 000 jér- cével növelik. A 360 000-res törzsállomány elegendő lesz ahhoz, hogy jövőre a keltetőállomásokat kizárólag a nagyüzemek lássák el orvosilag ellenőrzött, kiváló te- nyésztojásokkal. Az országnak fontos természeti kincse a hévíz. Jelenleg 291 termálforrást vagy kutat tartanak nyilván. Nagy a lehetőség újabb A megyéi tanács mezőgazdasági osztálya és a termelőszövetkezeti tanács megyei megbízottja között lefolytatott tárgyalások eredményeként a megyei tanács verseny- felhívással fordult a termelőszövetkezetekhez. A verseny célkitűzései között az 1959-es terméseredmények 5 százalékos túlteljesítése, az állammal szembeni kötelezettségek: adók, a szerződéses termelés tervének teljesítése, az alapszabályban előírt tartalékolási feltételek megtartása szerepel. A verseny hozzájárul a részt vevő tsz-ek gazdálkodási eredményének növeléséhez és az új tsz-ek nagyüzemi gazdálkodásának kialakításához. A Battonyai Gépállomás körzetében az elmúlt évben általában 200 mázsán felül átlag-cukorrépatermést takarítottak be a termelőszövetkezetek, a helybeli Dófeltárásokra is, hiszen az ország területének mintegy nyolcvan százalékán 500—2000 méter mély fúrással található termálvíz, amellyel a föld melegét hasznosítjuk. Üjabb hévíz-kutakat létesítenek az ország öt városában: Békéscsabán, Karcagon, Szombathelyen, Győrött és Szekszárdon. A fúrás már két helyen befejeződött. Békéscsabán nyolcvankettő, Karcagon hetvenöt fokos melegvízre bukkantak. A kutakból hatszáz, illetve ötszáz liter hévíz tör fel percenként. Befejezés előtt áll a fúrás Szombathelyen és rövidesen hozzáfognak a munkához Győrött, Szekszárdon. Az új hé- vízkutak vizét hasznosító művek tervezése is megkezdődött. Hévízkincsünk feltárása a tizenöt éves lakásfejlesztési terv gazdaságos megvalósításához is sok segítséget nyújt. Az előirányzott egymillió lakás egyharma- dát központi fűtéssel és melegvízzel kell ellátni. Ezért az új lakótelepek helyén, ahol erre lehetőség van, termálvizet tárnak fel. Hozzávetőleges számítások szerint a tizenöt éves tervben mintegy 45 000 lakást lehet közműszerű hévízzel, fűtéssel ellátni. Ez évente mintegy 200 000 tonna szén megtakarítását eredményezi, ami a szállítási költségeket is figyelembe véve csaknem százmillió forintba kerülne népgazdaságunknak. (MTI) A versenyben legjobb eredményt elért szövetkezeteket pénzjutalomban részesítik. I. díj: 30 000 forint, II. díj: 25 000 forint, III. díj: 15 000 forint. A versenyfelhívást eddig több közös gazdaságban vitatták meg és hoztak határozatot a benevezésre. A sarkadi Lenin és Kossuth, a kondorosi Dolgozók, a végegyházi Szabadság, a csanád- apácai Haladás, a mezőkovácsházi Űj Alkotmány és a kamud Kossuth Tsz küldte be eddig nevezését. A versenydíjak odaítélésére ez év végén kerül sor. zsa pedig holdanként 320 mázsát szállított a gyárba. A jó eredményekhez sokat segített a gondos gépi munka, a mélyszántás és trágyázás. Ez évben ismét bő cukorrépatermésre számíthatnak ezen a vidéken, s a gépállomás már a jövő évi vetésre készíti elő a talajt. A battonyai Május 1, a dombegyházi Petőfi és még több tsz hatásában a kombájn most aratja-csépeli a búzát, nyomában szorgoskodnak a szalmahúzók, műtrágyaszórók és az SZ—100-as traktorok 42 centi mély barázdákat húznak a cukorrépatermelésre kijelölt tarlón. Kelemen István vezet a felsőnyomási kombájnosok versenyében Tizenkét kombájn és két aratógép arat a Felsőnyomási Állami Gazdaságban. A 903 hold búzából eddig 245, a 405 hold tavaszi árpából 172 hold van learatva. Az 523 hold őszi árpa aratása befejeződött, s több mint felét felszedték a 218 hold borsótermésnek. Az aratással egy időben halad a talajelőkészítés a jövő évi jó termés biztosítására. A gazdaság ebben az évben 1785 holdat kíván istállótrágyázni. Eddig 298 holdat terítettek meg, s ezt kevés híjján alá is szántották. Tarlóhántás 408 holdon van elvégezve. A kombájnosok egymással versenyezve aratnak. Jelenleg Kelemen István vezet, aki száz holdat aratott le és 3017 mázsa gabonát csépelt el. Második Gyebnár István, aki 113 holdról 2148, harmadik Nagy János, aki 110 holdról 1735 mázsa terményt csépelt el. ^O^bOCOöOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOdOOOOöOObOOCOOOöOOOOíK&OOOOOOOOOOööC Építkeznek az endrődi tsz-ek Ez a felvételünk Endrődön, a Béke Tsz-ben készült az ottani építő ktsz tagjairól, amint egy ötven férőhelyes téli borjúszállás építésén dolgoztak. A brigád egy része a Béke Tsz-ben egy 2500 férőhelyes csirkenevelőt, s a ktsz néhány tagja az Üj Barázda Tsz-nek Nagylaposon egy 17x6 méteres kultúrházat épít, amelyben irodák, orvosi rendelő és váróterem is lesz. Ugyanakkor egy 50 férőhelyes istálló is épül az Üj Barázda Tsz-nek. Moszkvában Ipari kiállításon, két élelmiszeripari szakmai bemutatón és nyolc nemzetközi vásáron vesz részt a Magyar Kereskedelmi Kamara Negyvenötezer lakás fűtését oldják meg hévízzel a tizenöt éves tervben 42 centis nyári mélyszántással készítik a talajt a jövő évi cukorrépavetésre a Battonyai Gépállomás körzetében