Békés Megyei Népújság, 1960. július (5. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-10 / 162. szám
8 MÉPÚJSÁG I960, július 10., vasárnap HÍREK Automata idegenvezetők az olimpiai játékok tartamára 500 METERREl KÖZELEBB A NAPHOZ Óriási idegenforgalomra számítanak Rómában az olimpiai játékok idején, s ezért tizenhat római székesegyházban több nyelven „beszélő” automata idegenvezetőket állítanak fel. Az „idegenvezetők” a csokoládé-automaták rendszerének megfelelően működnek. Meghatározott bedobás ellenében hanglemezről német, angol, francia, olasz vagy spanyol nyelven ismertetik a műemlék becsét és történelmi vonatkozásait.---------------------* * A NAPOKBAN fejezték be, egy 100 férőhelyes istálló építését a füzesgyarmati Győzelem j Termelőszövetkezetben. — Elegáns, divatos Fiatal lányoknak ajánljuk ezt a csinos brokát-selyem kisestélyi ruhát. Nyári estékre igen alkalmas, jó kiegészítője a nylon estélyi kesztyű. _________________________> H űvös idő Várható időjárás vasárnap estig: a hűvös idő a keleti országrészre is átterjed. Felhőátvonulások, több helyen eső, főként keleten zivatarok. Mérsékelt, helyenként erősebb északnyugati, északi szél. Legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—15, legmagasabb nappali hőmérséklet 19—23 fok között. Gyulai Várfürdő pihenés gyógyulás szórakozás Nyitva: naponta 9—20 óráig Töltse szabadságát a Gyulai Várfürdőben 400 — VILÁGNÉZETI nevelés . a napközi otthonokban címmel tart előadást július 12-én Orosházán, a napközi otthonok vezetőinek Farkas Mátyás, a mezőkovácsházi járási tanács előadója. •s» TÁRSADALMI munkában festettek át 14 utcai padot Batto- nyán a Faipari Ktsz dolgozói: Sárközi István, Czakó András és Somogyvári László. A padok festését szabad idejükben végezték, és összesen 28 órát dolgoztak. — TIZENÖTEZER új tanterein épül Romániában az ötéves terv végrehajtása során 1960 és 1965 között. A 15 ezer tanteremből 11 ezret falun építenek. — JÁRÁSI elnökségi ülésen fogadták el a Hazafias Népfront orosházi járási bizottságának munkatervét. A terv szerint több községben rendeznek tapasztalat- cseréket, ankétokat a mezőgazdaságról. — MEGYÉNKBŐL nyolc esz- perantistát hívtak meg a bulgár eszperantisták a 34. Bulgár Országos Eszperantó Kongresszus alkalmából, amelyet a közeljövőben tartanak meg Bulgáriában. — GYERMEKFILMEKET mutatnak be ma, július 10-én délután 4 órakor Békéscsabán, a tiszti klubban. Bemutatásra kerül a „Dobó, a zsoké”, „Torkos kecske” és a „Jó szomszédság” című játékfilm. — A SZTÁLINGRÁDI vízierőmű már egymilliárd kilowattóra áramot adott Moszkvának. A moszkvaiak így minden korlátozás nélkül fogyaszthatnak áramot mind termelési, mind háztartási célokra. — A BÉKÉSCSABAI Vöröskereszt alkoholellenes bizottsága július 11-én (hétfőn) este 6 órakor tartja ülését a megyei Vöröskereszt helyiségében (Irányi utca 1.). A megbeszélésen érdeklődők is részt vehetnek. — SANGHAJ minden nagyobb üzemében megkezdték az automatizálást. Jelenleg az üzemek 30 százaléka gépesített, s ezt a nagy arányú újítómozgalom is elősegítette. — A GYULAI FÜRDŐ névadására kiírt pályázat díját a gyulai II. számú általános iskola kollektívája kapta meg sorsolás útján, mivel több pályázat érkezett a tanácsihoz hasonló javaslattal. A tanács a Gyulai-vérfürdő elnevezést tartotta legalkalmasabbnak. — NAGY TELJESÍTMÉNYŰ új rádióállomást helyeztek üzembe a Mongol Népköztársaságban. Az új állomást Leninről nevezték el, és segítségével közvetlen távíró- és telefonösszeköttetést létesítenek a szocialista országokkal. — TIZENEGY MÁZSA holdanként! átlagtermést értek el borsóból a kertészszigeti Dózsa Termelőszövetkezet tagjai. Az aratógépek naponta 18 holdon aratták le a borsót. — A KÖRÖSLADÁNYI Zalka Máté Termelőszövetkezet július 8-án befejezte az aratást és ösz- szesen 630 hold gabonát aratott le; — Sporthír. A Békéscsabai Építők Sportköre ifjúsági labdarúgó játékos toborzást tart július 20- án, szerdán délután 5 órától. 1470 A háború alatt gyermekként figyeltem, hogy fenn a felhők felett magasan, mint a nappali csillagok ragyogtak az ezüst színű repülőgépek. Mindig Nyugatra húztak, s én csodálkozó tekintettel bámultam. Tízig-tizenkettőig el is számolgattam, de aztán abbahagytam, mert újabb raj jelent meg, s egy óra múlva, mintha ég és Föld összeszakadt volna, messziről morajlást hozott a szél. — Bombázzák Pestet — szóit ilyenkor a tanító úr. Azóta 18 esztendő szaladt el, de még ma is, ha repülőgép-zúgást hallok, ugyanúgy kapom fel a fejem, mint akkor. A repülőtéren Repülőgép. Mindenkinek jelent valamit, van aki fél tőle, de a ma embere már természetesnek veszi, hogy a nagy távolságokat ezzel a közlekedési eszközzel tegye meg. Most kint vagyok a Békéscsabai Repülőtéren, a füvet és a falevelet a tikkasztó júliusi napfény szinte megaszalja. A Nap alatt játékosan kergetőznek a bárányfelhők. A repülőtér hangárja felett egy furcsa henger alakú „zászlót” lobogtat a szél. Minden csendes, délelőtt van. Az irodában Badacsonyi Béla parancsnok és Dénesi Miklós beszélget. , — Lesz-e tábor? — kérdi Dénesi Miklós, s a parancsnok felhúzza a szemöldökét. — A pénzen múlik — válaszolja. Az MHS Békéscsabai Repülőklubja szép eredményekkel dicsekedhet, hiszen az elmúlt évben a repülőkiubok közötti versenyben, megelőzve sokkal nagyobb városokat és repülőklubokat, harmadikok lettek. Talán nemcsak azért hívják a bátrak sportjának a repülést, mert tényleg bátorság kell hozzá, hanem azért is, mert aki egyszer megízleli ezt az életet, az soha nem tudja abbahagyni. A klubnak Békéscsabán 80 tagja van. A legidősebb Tomka Lajos, a legfiatalabb Pepó György, 17 éves békési diák. Hangárjukban tizennégy gép várja a felszállást. Most szeretnének egy nyári tábort létesíteni, de ehhez pénz kell. Az immár tíz éve létesült repülőiskola folyosója csendes, az ebédlőasztalok a nagyteremben egymásra rakva. — Itt tudnánk kéthetes tábort létesíteni — mondja a parancsnok —, hatezer forint hiányzik. Jó lenne, ha segítenének. — Az iskolákból jelentkeznek a diákok? — Csabán sajnos egyetlen iskola támogatja a munkánkat, a Híd- és Vízműépítési Technikum, a gimnáziumból például nem jelentkezett senki. Az MTH-nál 30 jelentkező közül csak kevesen maradtak meg. Pedig akik itt maradnak, azok nem is tudják aztán abba hagyni a repülést vagy az ugrást. Gond. Ez is van. De az égen szikrázva süt a nap és talán a repülőtér fölötti gond-felhőket is majd közösen egy kis segítséggel el tudják oszlatni. Közelebb a Naphoz A beszélgetés után furcsa kéréssel álltam elő. — Szeretnék repülni — mondtam a parancsnoknak, aki rámnézett, aztán helyeslőén bólintott egyet, talán gondolatban végig is mért egy kicsit, megállapította, hogy az alig 50 kilómmal még meg sem terhelem a vontató-gépet. Pillanatok alatt kinyitották a garázsajtót, és máris kigurult a kétszárnyú gép. A parancsnok kezembe nyomott egy vas.ag kabátot: — Ezt vegye fel. — Minek, úgy süt a nap, hogy elolvadunk. — Na, majd meglátja, hogy kell ez a kabát. Berreg a motor, a fűszálak surrogva símúlnak a földhöz, a gép hátsó része néha megbillen. A gépzúgást átkiabálja a parancsnok! — Üljön mögém. Megkerülöm a gépet, de majd hasravágódom, mert a propeller olyan óriási légörvényt kavart, hogy a pantallószáram fölhajtója — mely csak néhány öltéssel van megerősítve — máris a bokámra tapad. Felkapaszkodom a gépre és az ülésre huppanok. Dénesi Miklós rámkapcsolja a biztosító szíjat, a kerekek alól kiveszik a támasztót, még egy erősebb berregés, s a repülőgép elkezd gurulni a füvön. Bevallom, nem álltam külön sorba a bátorságot osztogató bolt előtt, így nem kicsi izgalommal vártam, hogy vajon most mi történik? Egyszer csak megbillen a gép, Új sertéshizlalási akció 1961-re Termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti tagok és egyéni termelők részére! Kamatmentes előleg! Kedvező feltételek! Biztos jövedelem! Nagyobb súlyú sertésekért magasabb ár 110—130 kg súlyú fehér hússertésért 15,50 Ft/kg 130 kg feletti súlyú fehér hússertésért 16,— Ft/kg 110—140 kg súlyú hús- és húsjeilegfi sertésért 14,80 Ft/kg 140 kg feletti súlyú hús- és húsjellegű sertésért 15,30 Ft/kg 126—140 kg súlyú zsír- és zsírjellegű sertésért 14,50 Ft/kg 110 kg feletti súlyú zsír- és zsírjellegű sertésért 14,80 Ft/kg 170 kg és ezen felüli súlyú tenyésztésbe fogott koca- vagy kaniott sertésért 14,— Ft/kg Termelőszövetkezeteknek és termelőszövetkezeti csoportoknak mennyiségi felár a falkásított, egyöntetű sertésekért 1—2 Ft/kg. Részletes felvilágosítást az Állatforgalmi Vállalat kirendeltségei és felvásárlói adna!* Békés megyei Állatforgalmi V. Békéscsaba. Telefon: 10—34. 401 és érzem, hogy a föld távolodik tőlünk. Már a fák fölött járunk és egyre gyorsabban közeledik felénk a torony. Repülök... Semmi kellemetlen érzés, sőt ügy nézek le a földre, mint aki meghódította azt. Pedig ... Már a város felett keringünk, körülbelül 400—500 méter magasan, néha egy légritka térbe kerülünk, ahol hirtelen megbillen a gép, esünk néhány métert, hogy aztán újabb magasságba emelkedjünk. Alattunk a város. Szinte felkiáltok, hogy ez a Sztálin út! Picike skatulyák, kis fekete mászkáló alakokkal, s mint csodálatos szivar, emelkedik ki egy-egy gyárkémény. Keresem a strandol, míg végül felfedezem amott távolabb, milyen furcsa is innét fentről. Az egyik medence szinte okkersárgának tűnik, míg a másik mintha fekete tintával lenne tele. Körözünk a város fölött és távolról látom, hogy éppen most ér be az állomásra egy vonat, mintha egy óriási szobában a játékvasút furcsa bábui elevenednének meg. A város mint a tervező asztalnál egy makett, emberek nélkül, jelzett fákkal. Ötszáz méter pedig nem távolság, mondjuk, de innét fentről a sárgán viruló búzatáblákkal, a zöld falugasokkal, a piros tetős házakkal csodálatos mintájú térítőhöz hasonlít. Még egy búcsúkor a város fölött, s az előző tíz perc már csak kellemes emlék. A gép ereszkedik a repülőtér felé, már gurulunk, s pillanatok múlva hangár előtt, pontosan, ahonnét elindultunk, megállunk. Vizsgálódva figyelem magam, de nem remeg a térdem, idelent jólesik a cigaretta, s a fülem mellett az előbb oly dühösen süvöltő szél is megbékélve simogatja arcomat. Szép volt, közelebb volfam a Naphoz, ha csak 500 méterrel is, de e picinyke tett is azokat dicséri, akik megalkották a repülőt, a „Komákat”, a „Fecskéket” és a kétfedelűeket és óriási testvérüket, a TU—104-eseket. És akik ülnek a kormány mellett, szemüket kicsit összehúzva, kezük a botkormányon, igazán bátor emberek. Dóczi Imre Tanácstagi fogadóóra Békéscsabán Békéscsabán a 33. sz. városi választókerületben Gavenda Béla tanácstag 1960. július 10-én délután 14—17 óráig a Kazinczy u. 26. sz. alatt fogadóórát tart. Választói javaslatait, kérdéseit, panaszait meghallgatja, azokra válaszol, illetve azokat a végrehatjó bizottsághoz továbbítja. Kéri, hogy a választói bizalommal keressék fel a fogadóóra alkalmával. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba. József A. ti. 4., 1. em. Telefon: 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj l hóra 11.— Ft \
