Békés Megyei Népújság, 1960. július (5. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-20 / 170. szám
6 9! ÉP ÚJSÁG I960, július 20., szerda HÍREK Kik isznak sört? A mezőkovácsházi Üj Alkotmány Termelőszövetkezetben négy cséplőcsapat dolgozik és a termelőszövetkezet vezetősége minden héten értékeli munkájukat. Akik a legjobb eredményt érik el, azok egy-egy hordó sört kapnak jutalmul. A verseny megkezdése óta a csapatok és a termelőszövetkezet tagsága a hét végén azt figyeli, hogy hol isznak sört, és kik, mert a söröző csapat győzött a versenyben. Az első ilyen érté-: _________ k elés alkalmával a 2-es és a 3-as brigád tagjai kapták meg az 50—50 liter sör jutalmat. Meg is érdemelték, hiszen napi átlag-teljesítményük 180 —190 mázsás cséplési eredmény volt. — Á NEMZETKÖZI helyzet kérdéseiről tart tájékoztatót a népírontak t ivák részére Békéscsabán, a Brigád filmszínházban, július 28-án délután 5 óraikor, a Hazafias Népfront megyei bizottsága. A tájékoztató után a Fehér vér című filmet vetítik. — 1600 SZEMÉLY vett részt az IBUSZ által szervezett kiránduláson július 17-én Siófokon. A kirándulás iránt olyan nagy volt az érdeklődés, hogy több mint kétszázan már nem jutottak helyhez. — ROMOLO CORTI olasz zeneszerző „Eszpresszó” címmel zenedarabot írt, amelynek zenéjét kávéfőzőgép, koktélikeverők, ventillátorok, wurlitzerek és egymáshoz ütődő kávéscsészék hangjából komponálta. — EXPORTRA is készíti a földkotrókat 1961-ben a Békéscsabai Vasipari Vállalat. — AZ ÁLLAMI Kereskedelmi Felügyelőség Békés megyei munkatársai és Csongrád megyei kollégák négy brigádja ellenőrizte július 16-án Gyopároson a vendéglátóipari és kereskedelmi egységek munkáját. — SZÓFIÁBAN az építkezési bizottság épületében megnyílt a típustervezés nemzetközi kiállítása, A kiállításon a Szovjetunió, Albánia, Bulgária, a Német Demokratikus Köztársaság, Demgyel- onsizág, Románia, Magyarország, Csehszlovákia, Kína és a Koreai Népköztársaság mutatja be típusterveit. — KÜLÖNVONATOT indít Egerbe és Szilvásváradra augusztus 14-én az IBUSZ. A különvo- natra már igen sok jelentkező van. — KÉT ÉVE működik a lengyel atomreaktor. A lengyel atomkuta- tásí szakemberek elsősorban magfizika terén végeztek kutatásokat. A reaktor ezenkívül ellátja az ország izotóp-szükségletét. Hetente körülbelül 100 órát dolgozik úgy, hogy kihasználás tekintetében európai viszonylatban előkelő helyen szerepel. Tanácstagi fogadóóra Békéscsabán Békéscsabán a 14. számú városi választókerületben Eczedi András- né tanácstag 1960. július 22-én 18 —20 óráig a Bartók B. út 10. szám alatt fogadóórát tart. Választói javaslatait, kérdéseit, panaszait meghallgatja, azokra válaszol, illetve azokat a végrehajtó bizottsághoz továbbítja. Kéri, hogy vá lasztói bizalommal keressék fel a fogadóóra alkalmával. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba. József A. u. 4., I. em. Telefon: 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: ifl—21 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Xk&lizetésd díj l hóra Hs— Ft — AJÁNDÉKTÁRGYAKKAL jutalmazzák a harmadik negyedévben legjobb eredményt elérő dolgozókat a Békéscsabai Ruhagyáriban. — SZALONNASÜTESSEL egybekötött vidám estet rendezett július 19-én Békéscsabán, az Er- zsébethelyi ligetben a Hazafias Népfront V. kerületi bizottsága. — ÉBREDŐ AFRIKA címmel ismeretterjesztő előadást rendez a békéscsabai tiszti klubban július 28-án a katonafeleségek tanácsa. Az előadás után a Jó reggelt Afrika című riportfilmet mutatják be. — INGYENES véradási napot szerveznek július 23-án Magyar- bánhegyesen a Vöröskereszt és a Békéscsabai Vérkonzerváló Állomás aktívái. A véradásra központi vérvételi autó jön le és eddig már 40 véradó jelentkezett. — A NŐTANÁCS által rendezett kézimunka-kiállítás (Sztálin út 38. Üttörőház) meg lett hosz- szabbítva. A kiállítás még szerdán 9-től 17 óráig tart nyitva. — A MÄV Szegedi Pályafenntartási Főnökség értesíti a járműtulajdonosokat, hogy f. hó 21-én 7 órától 14 óráig a mezőhegyes— battonyai közutat, Battonya vasúti állomás melletti pályajavítási munkák miatt lezárja. — Értesítjük a megye lakossá-i gát, hogy Békéscsaba város területén a sertéspestis miatt meghirdetett községi zárlat megszűnt. Szabályszerű járlattal mindennemű állat felhajtható a békéscsabai állatvásártérre. Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága, Békéscsaba. — Halálos kimenetelű baleset érte if j. Bagi Antalt, a Pusztaszöl- lősi Állami Gazdaság dolgozóját, s mint előrelátó ember, idejében megkötötte az Állami Biztosítónál balesetbiztosítását, s így az Állami Biztosító 65 000 forintot fizetett ki özvegyének. Meleg idő Csendes, meleg idő. Nappali felhőképződés, legfeljebb néhány helyen délutáni záporral. Legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 16—20, legmagasabb nappali hőmérséklet 30—34 fok között. Kigyúll a fény Kisdombegyházán Kisdombegyháza községben nagy eseménynek voltunk szemtanúi pár nappal ezelőtt. A dolgozók régi vágya teljesült, amikor a Szegedi Áramszolgáltató Vállalat dolgozói az ígért határidőre elkészítették a villany beszerelését. Vasárnap délután Erdei Péter v. b.-titkár gyerekekkel és felnőttekkel körülvéve bekapcsolta a te. levíziót is. Nagy esemény volt ez a községben, hiszen nagyon sokan vannak olyanok, akik még nem láttak televíziót, esetleg csak kirakatban. A község vezetői kérték, hogy Kisdombegyháza termelőszövetkezeti község dolgozói jó munkával hálálják meg azt, hogy a párt és a kormány gondoskodott arról, hogy a petróleumlámpa helyett villanyfény mellett olvashatnak, dolgozhatnak, szórakozhatnak a község dolgozói. AGOCS ISTVÁN Kisdombegyháza, tanácstag. A tótkomlós! Viharsarok Tsz is befejezte az aratást Kedves hangú levelet kaptunk a napokban Abonyi Józsefnétől. A levélírónk többek között beszámol a termelőszövetkezet életéről: „Két napja, hogy a határban elhallgatott az aratógépek zúgása és.a kaszák pengése. A ^búzatáblákon már csak a keresztek sorakoznak és a traktorok végzik a tarlóhántást. A mezőgazdasági munkákban szorgalmasan dolgoztak a tsz asszonyai, lányai is. Szeretnék egy pár dolgozót név szerint is megemlíteni. Turján Pál az egyik cséplőgép csapatvezetője például, aki csak tavasszal választotta a nagyüzemi gazdálkodást; elmondta, hogy örömmel dolgozik termelőszövetkezetben. Itt sokkal jobban megy a munka, mint amikor egyéni volt. Ennél a gépnél dolgozik nyolc asszony, akik reggel fél hattól este hétig dolgoznak. Napi teljesítményük 160—170 mázsa. Kedves szerkesztőség! Engedjék meg, hogy ezeket az asszonyokat név szerint is megemlítsem: Tuska Pálné, Poljak Jánosné, Motyoszky Mihályné, Gyivi- csány Jánosné, Szála Adámné, Kle- ment Jánosné, Csuvár Jánosné és Reszeli Ferencné. Ezek közül többen új tagok, de a lelkesek. Jelenleg az olasz búzát csépeljük, ami előleláthatólag megadja a 20 mázsát holdanként. A munkából minden tsz-tag becsületesen kiveszi részét. ABONYI JÓZSEFNÉ Viharsarok Tsz, Tótkomlós Válaszoljanak , az illetékesek! Tury Sándor battonyai olvasónk a közelmúltban panasszal fordult hozzánk. Hat éve lakom a családommal Battonyán, a Bajcsy Zsilinszky út 70. se. alatt — írja. A házban négy család lakik. Az épületet államosították és 1958-ban a helyi földművesszövetkezet vette kezelésbe. Tudomásom szerint az épület ez évben tulajdonjogilag is a földművesszövetkezeté lett. Még tavasszal szólt a DÁV. hogy a külső villanyhálózatot vezetessük át a falba, mert ellenkező esetben az áramszolgáltatást a ház részére megszüntetik. Mi írásban fordultunk a földművesszövetkezethez, hogy az átszerelésről minél előbb gondoskodjanak. Levelünkre a következő választ kaptuk: „Hivatkozással a május 28- án beadott kérelmükre közöljük, hogy a földművesszövetkezet igazgatósága úgy határozott, hogy a villanyhálózatot a faluban nem áll módjában elkészíteni, hanem Önök saját költségükön szereltessék át és a szövetkezet lakbérük fizetéséből elszámolja. Battonya, Nádaski Lázár, ig. elnök. Részemre ez nagyon kellemetlen, mivel a szakemberek véleménye szerint az átszerelés több mint ezer forintba kerül. Ez azt jelenti, hogy két évnél is több lakbért fizessek ki, erre azonban anyagilag képtelen vagyok. Havi 1200 forintot keresünk, amiből családomat is el kell tartanom. Ügy gondolom, hogy ez elég indok ahhoz, hogy a földművesszövetkezet a villany bevezetését másképpen oldja meg. TURY SÁNDOR Battonya Bányászok gyermekei Gyulán CSAKNEM KÉT EVE, hogy Gyulán mozgalom indult a fürdővárossá alakításért. Sok pénz, nehéz munka kellett ahhoz, hogy az idén először megnyíljon a termál gyógystrand. Bár a terv még nem vált teljesen valóra. S most, ime a látogatók, a salgótarjáni bányászok gyermekeinek véleménye, akik nyolcvanon jöttek el Gyulára két hetes nyaralásra. — En azt hittem, hogy csak a hegyvidék szép, de most már látom, az Alföld is az — szólalt meg Szabó Zoli, az egyik nyaraló fiú. — Sok szép fa meg virág van itt — lelkendeztek többen. — LEGSZEBB A STRAND, én örökké fürdeni szeretnék — szólt közbe valamelyik. Majd a gyulai román kollégiumban látogattam meg őket. — Mi az, ami eddig a legjobban tetszett, fiúk? — A strand! — válaszolták. — Gazdag, szép program van kilátásban — kapcsolódott a beTöbb hetet töltött Békéscsabán Heins liters svéd elektromechanikus A MIRELITÉ Vállalat tavaly kooperálást kezdett a békéscsabai BARNEVÁL-lal, s az itteni üzemben egy telepet létesített, ahol különféle mirelite-árukat készítenek. Most is mintegy 270-en dolgoznak itt a külföldi és belföldi igények kielégítésén. A vállalat az idén jelentős megrendelésit kapott Svédországból, ahová szirupos meggyet kértek. A megrendelőnek azonban olyan kikötése volt, hogy az árut svéd mintájú dobozokba csomagolják, s ehhez egy dobozkészítő-gépet is szállított. A telep munkásait a gép kezelésére Heinz Illers, a hälsingborgi papírdoboz-készítő gyár elektromechanikusa tanította meg, aki több hetet töltött városunkban. Itt-tartózkodása alatt nagyon összebarátkozott a munkásokkal, s amint hétfőn délután elutazása előtt elmondotta: Nagyon jól érezte magát, kellemes emlékekkel indul hazájába. Némedi Lászlótól, a telep vezetőjétől megtudtuk, eddig már mintegy 300 mázsa szirupos meggyet készítettek. Később pedig, újabb ízesítéssel és kivitelben, további 10 vagont küldenek Svédországba, j szélgetésbe Kiss István tanár. — A gyulai üzemekbe, termelőszövetkezetekbe látogatunk el. Aratást szeretnének a fiúk látni, hiszen ők hegyes vidéken nőttek fel. — Mi az, ami Kiss elvtársnak tetszett? — kérdeztem, miközben a lányokat mentünk meglátogatni a másik épületbe. — Nehéz lenne erre azonnal válaszolni. Mindenesetre nagyon tetszett a város csendes, parkszerű jellege. NEVETŐ, KUNCOGÓ és főleg bátran beszélő lányok fogadtak bennünket. Néhány közvetlen mondat után megeredt a beszélgetés. — Jó volt a strandon, de legkíváncsibbak mégis a gyulai várra vagyunk — kezdte a beszélgetést Viletel Mária. — A Húsüzemet is megnézzük! — szólt közbe egy kövér kislány, aki az ágyon feküdt, bekötött lábbal. — Hazabeszél! — kuncogtak a többiek, és máris sorolták, kinek mi tetszett. — Rájuk illik a „Vidám őrs” elnevezés ugye? — jegyezte meg nevetve Kiss elvtárs. A lányok persze nemcsak véleményt mondanak, hanem kérdeznek is. — Milyen a vár belülről? — kérdezte Hochzerger Jutka nyakig pirulva. — Van-e itt úttörőház? Miért nem tördelik le itt a virágokat? NÉHÁNY PERCRE csend lett, hallgatták, amint a gyulai emberek áldozatos munkájáról beszéltem, akik igyekeztek szebbé tenni a várost, a fürdőt. S most már én kérdeztem. — Mit tudtatok eddig Gyuláról? — Azt, hogy itt született Erkel Ferenc — válaszolta egy kócos szőke kislány. S a többiek is hosz- szán sorolták azt, amit láttak, tapasztaltak, megismertek Gyulán. Majd Krajnák Tibort, a gyerekek egyik vezetőjét kérdeztem meg, hogy mi lesz a program. — Igyekszünk megismertetni ifjú vendégeinkkel a várost és kellemessé tenni az itt töltött két hetet. A város neveztességein kívül tsz-ekbe látogatunk el. Ue nem fognak unatkozni az otthonban sem. Közös játékok, sportmérkőzések, akadályversenyek, televízió szórakoztatja őket. A FIUK, S A LÁNYOK, ha 23-án hazautaznak, bizonyára sok gyulai emléket visznek magukkal és talán egész évben mesélik otthon, hogy mit láttak az Alföldön, Gyulán. WEGROSZTA SÁNDOR Apróhirdetések A Petőfi Tsz, Doboz augusztus 1-vel 7900 kh-as nagyüzemi gazdasághoz mérlegképes Metász főkönyvelőt és adminisztrátorokat keres. Központ és iroda a faluban. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen vagy levélben a fenti címre. A békéscsabai állomástól az orosházi állomásig elvesztettem piros tárcámat, személyi igazolványomat, iparigazol- vanyt, és többféle iratokat utazás közben. Kérem a becsületes megtalálót, juttassa el Orosháza, Tass utca 22. Hé- zer villanyszerelő címére. 2257 Használt bútort és faanyagot bontásból is veszek. Békéscsaba Debreceni központban lévő egy szoba, komfortos főbérleti lakásomat (víz, gáz) elcserélném két szoba, összkom- fortossal. Címeket a kiadóba. 1491 A kardoskúti földmüvesszövetkezet szakképzett vegyesbolt-vezetőt azonnali hatállyal felvesz. Jelentkezni lehet az fmsz központi irodájában. 482 Zsiradékot elsőrendű színszappanra cserél minden szerdán délelőtt Gádoroson a Szegedi Szappan és Vegyi Ktsz. 2251 Az Országos Sertéshizlalo Vállalat bé---------- késcsabai telepe, körülbelül két hónapi m unkára kubikosokat vesz fel. Cím: Tanya 1921, 83*9
