Békés Megyei Népújság, 1960. június (5. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-11 / 137. szám
NÉPÚJ SÄG I960, június 11« szombat A Művelődésügyi Minisztérium í 'Midi képviselője átadta a nívójutalmat : " a Jókai Színház művészeinek : Futballabda és a hűtlenség Csütörtökön délután öt órakor ünnepi társulati ülésen adta át Budai Imre elvtárs, a Művelődési Minisztérium színház és zenei főosztályának előadója a Békés megyei Jókai Színháznak a Koldusopera bemutatójával kiérdemelt nívó-jutalmat. Budai elvtárs bevezető szavaiban örömét fejezte ki azért, hogy eljött az idő, amikor a Békés megyei Jókai Színházat már nemcsak bírálni, hanem dicsérni, jutalmazni is lehet. — A Művelődésügyi Minisztérium — mondotta — elsősorban ugyan Brecht Koldusope- rá-jának igen jó előadásáért ad nívó-jutalmat a színháznak, de ez a jutalom elismerése az elmúlt évadnak is. A Kapitány, a Menyasszony tánc, a Király ne-j vében, a Kötéltánc bemutatói is elismerést érdemelnek, közülük azonban a legnagyobb feladat, és a legkiemelkedőbb a Koldusopera volt. Rövid bevezető szavai után kiosztotta a nyolcezer forint értékű nívó-jutalmat Szendrey Ilona, Perényi László, Solti Bertalan Kossuth-díjas, Dénes Piroska, Székely Tamás, Major Pál, Lőrinczy Éva, Szende Bessy, Gáti Sándor, Cserényi Béla, Sándor Imre, Pathó István színművészek, Boros Attila karnagy, Hámori József ügyelő, Miklós József színpadmester és Ulman Henrik világosító között. Jutalomban részesült Csajági János, a színház igazgatója is, aki a Koldusopera rendezője volt. A társulat tagjai és a meghívott vendégek nagy tapssal köszöntötték a jutalmazottakat. Tanulmányi kirándulásokat szervez a TIT A nyár folyamán megyénk Dunántúl és a Felvidék szépsédolgozói hét tanulmányi kiránduláson ismerkedhetnek meg az ország különböző területeivel, a JŐqMl. JÓítaúb KITÜNTETETT PEDAGÓGUSOK A pedagógusnapi ünnepségen Arany Tóth Lajos elvtárs, a megyei tanács elnöke beszélget a kitüntetett pedagógusokkal. Képünkön Pálmai János. Dauda Mihályné, Kálmán Gyula, Dávid Sándor, Béres István és Arany Tóth Lajos elvtárs a kitüntetéseket nézik. KÉPEK AZ ÜTTÖRÖHÄZBAN MEGRENDEZETT NIKAI KIÁLLÍTÁSRÓL, POLITECHgeivel. Elsőként a békéscsaba Dózsa Tsz KISZ-fiataljai indulnak háromnapos autóbusz-túrá ra. A három nap alatt a fiatalok hasznosam szórakozva pihenik ki az eddig végzett munka fáradalmait. A pedagógus szak- szervezettel közösen egy dunántúli és egy Mátra-Bükk-vidék: kirándulást tervez a társulat. Mindkét kirándulás 10 napos lesz, és a pedagógusnapon megjutalmazott nevelők pihenését, üdülését szolgálja. Ugyancsak a Felvidék és a Dunántúl szépségeinek megismertetésére szolgál az a két kirándulás, amely az IBUSZ békéscsabai kirendeltségével karöltve kerül megrendezésre. A résztvevők történelmi nevezetességeket ismernek meg, üzemekbe, fürdőhelyekre látogatnak el, és emellett szórakozásukról és pihenésükről is történik gondoskodás. A megyei tanács mezőgazdasági osztályával közös rendezésben két kirándulást szervez a TIT. Az érdeklődők az ország élenjáró állami gazdaságaiba, kitüntetett tsz-eibe és eredményes kísérleti intézeteibe látogatnak el, ahol a korszerű agrotechnikával és a modem gazdálkodás » eddig elért eredményeivel is- ■ merkednek meg. A hét kirán- ; dulás közül 6-ra már lezárult ; a jelentkezés, egyedül a dunán- ! túli útvonalra fogadnak még el : korlátozott számú jelentkező- i két. Jelentkezni a TIT Békés • megyei szervezeténél (Békéscsaba, Sztálin út 12) lehet. Elektromos berendezéseket készítettek a politechnikai oktatás foglalkozásain a békéscsabai gimnázium tanulói. Képünkön Gábor Feri és Simon Gergely bélmegyeri tanulók kíváncsian ismerkednek az elektromos készülékekkel. A tanulók kézügyességéről tanúskodik ez a torockói szőnyeg is, amit az orosházi gimnázium tanulói készítettek. Keller József, az orosházi gimnázium igazgatója örömmel mutatja a vendégeknek a növendékek által készített szőnyeget Nagyon jólesett, amikor az Orosházi Hírlap testvérlapjának nevezett bennünket, a megyei újság 15 éves évfordulóján. Gondolom, olyan testvér-bátyjának tekinti lapunkat. Jólesett nekem is és a kollégáimnak is a gesztus. Ezért hát ne is vegye zokon az Orosházi Hírlap, ha egy kis bátyusi piron- gatást megeresztünk „felé”. Mert az utolsó számban (június 9.) szigorúan beolvas két orosházi futballistának, Kunosnak és Rozsnyainak. Valószínűleg meg is érdemlik ezek a játékosok. Tessék tisztességesen viselkedni és futballozni, ha magukra öltötték a mezt! Ha pedig képtelenek erre, akkor akasszák a szögre cipőjüket, s ne sportoljanak. i Rendben? Szóval megérdemeltnek tartjuk a bírálatot. De a pirongatás végén becsúszott egy mondat: „N in cs joguk — írja az Orosházi Hírlap szerkesztőségi cikkében — visszaélni azzal a társadalommal szemben, amely becsületes életkörülményeket biztos it nekik”. Ez olyan végelkeseredésből fakadó kirohanás. Miért kell rögtön egy ember társadalmi hűségét kétségbe vonni, ha, mondjuk nem megy neki a futball? Miért kell rögtön azzal dobálózni, hogy hűtlen a rendszerhez, mert visszafeleselt a bírónak vagy edzőnek, meg amiért az ellenfélhez passzolta a labdát? Szerintünk jobb lett volna a szocialista sport-erkölcsre hivatkozni, mintsem „társadalommal szemben elkövetett visszaéléssel” vádolni a játékosokat, Bírálják meg a fegyelmezetlen sportolót, keményen és szigorúan, de ne keverjék össze a fut- ballabdát a nappal... va—ti— A rádió és televízió műsora ~W~1 •• •-« 7 * •• r1 urodjon a tótkomlósi strand- és gyógyhatású fürdőben A megye egyik legjobb gyógyhatású fürdője. Természetes melegvíz. Fürdővíz összetétele kifejezetten atkahidrogén karbonátos, hipertermális. Gyógyhatású vize reumatikus és izületi bántalmakra igen nagy gyógyhatással van. Egész évben nyitva. Strandfürdője nyitva májustól szeptember 31-ig. Ha Komlóson jár, feltétlen keresse fel a Rózsa fürdőt“ VASÁRNAP, I960. JÚNIUS 12. KOSSUTH RADIO: 8.00 Hírek. 8.10 Könnyű zene strandotoknak. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 Zsákbamacska. 10.00 Szórakoztató hangszerszólók. 10.08 Beethoven-ciklus V., 12.00 Hírek. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 12.50 Hétvégi jegyzetek. 13.00 Szív küldi szívnek. 14.00 Operettdalok. 14.25 Zenekari muzsika. 14.45 Hét nap a külpolitikában. 15.00 Hanglemezparádé. 15.40 A szakma művésze. 15.50 Zenés beszámoló május havi operaelőadásokról. 16.45 Emberek között. 17.00 Hírek. 17.10 Kincses Kalendárium. 19.00 II. félidő. 19.50 Jóéjszakát, gyerekek. 20.00 Hírek. 20.10 A Rádiószínház bemutatója: A makrancos hölgy. 21.47 Sporthírek, és totóeredmények. 22.00 Hírek. 22.10. Galoppverseny-eredmények 22.15 Kamarazene. 23.05 Dalibor Brázda zenekara játszik. 23.35 Operarészletek. 24.00 Hírek. PETŐFI RÁDIÓ: 8.00 A római katolikus egyház félórája. 8.30 Orgonamuzsika. 9.00 Szív küldi... 10.00 Kisdobosok félórája. 10.30 Színes népi muzsika. 11.00 Tárlatlátogatás. 11.15 Sztálin- városi tavasz. 12.05 Johann Strauss: Művészélet — keringők. 12.15 A végrehajtó. 12.45 Művészlemezek. 14.00 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15 Magyar tájak. 14.45 Egynegyedóra háromnegyedben... 15.00 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.15 Delelőn. 15.45 A hét műsorából. 16.25 Láttuk, hallottuk. 16.40 Könnyű zene.. 17 00 Két zongoraszonáta. 17.55 Filmzene. 18.15 A muzsikadirektor. 20.10 Totóeredmények. 20.13 Tánczene. 20.50 Egy „harcos” kispolgár panasza. 21.05 Közvetítés az Astoria-szálló étterméből. 21.25 Könnyűzeneszerzők ábécében. 22.10 A bathi asszonyság meséje. 22.25 Operettrészletek. 23.00 Hírek. TELEVÍZIÓ* 16.00 Állatkerti séta (helyszíni közvetítés). 11.30 Hazai tájak. 16.45:24 Magyar Híradó. 17.00 Közvetítés Varsóból, a Kusoczinski emlékére rendezett nemzetközi atlétikai versenyről. 19.00 Bp. Honvéd—Bp. Vasas labdarúgó mérkőzés közvetítése. 19.50 Élőújság. 20.45 Isten után az első. (Magyarul beszélő francia film.) HÉTFŐ, 1960. JÜNIUS 13. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10 Reggeli hangverseny. 9.15 Filmzene. 9.45 Lányok — asszonyok. 10.10 Sötétes az erdő. 10.30 Szívesen hallgattuk. 12.00 Hírek. 12.10 Magyar nóták, csárdások. 12.50 Petrovácz István és Pál József versei. 13.00 Részletek Kálmán Imre operettjeiből. 13.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00 Heti zenés kalendárium 15.08 Időjárásjelentés. 15.10 Patachou és Brassens énekel. 15.30 Úttörő-híradó. 15.50 Karevól dajkamesék. 16.10 Szív küldi... 17.00 Hírek. 17.45 Ifjúsági őrjárat. 18.00 A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 18.30 Hazai körkép. 18.50 A Magyar Rádió énekkara énekel. 19.Ó5 Zenés ajándékmüsor a Győri Lenszövőgyár dolgozóinak. 19.54 Jóéjszakát, gyerekek. 20.00 Esti krónika. 20.30 A Rádiószínház bemutatója: Köszönöm, élek! 21.35 Magyar könnyűzene-est. 22.00 Hírek. 22.40 Tartózkodó kérelem. 23.00 Aldeburghi Fesztivál. 24.00 Hírek. PETŐFI RÁDIÓ: 8.00 Hírek. 14.15 Béka-egérharc. 14.35 Régi magyar dalok és táncok. 15.00 Operarészletek. 15.40 Az osztravai bányászklub fúvószenekara játszik. 15.55 Tollal a romlás ellen. 16.15 Körössy Marianne (ének) hangversenye a stúdióban. 16.40 A világ minden tájáról. 17.00 Kórusok. 17.15 Bútoriparunk és a bútorgyártás. 17.30 Hangverseny a Rádióegyetem hallgatóinak. 18.15 Canterbury mesék. 18.30 Operettkettősök. 19.00 Hírek. 19.05 Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul! 19.20 Szórakoztató zene. 19.45 Sporthír- adó. 20.00 Beethoven: C-dur zongora- verseny. 20.40 Falurádió. 21.00 Hírek. 21.05 Tánczene. 21.35 Az „uborkaszezon” kulturális kérdéseiről. 21.55 Pel- leas és Melisande. 23.00 Hírek. TELEVÍZIÓ: Adásszünet. Mosik műsora SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba. Június 9—12: Az elcserélt fénykép. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, & BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Június 9—15: A kör. Kezdés hétk.: fél 6, fél 8. v.: fél 4, fél 6, fél 8. A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt II—1-ig elővételi pénztár. ^ BRIGÁD KERTMOZI, Békéscsaba. Június 12—13: Othelló. Az előadások kezdete minden este 9 órako-r — rossz idő esetén a fedett moziban —, a rendes előadások befejezése után. TERV MOZI, Békéscsaba. Június 9—12: Tenger törvénye. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. SZABADSÁG MOZI; Gyoma. Június 10—12: Mi ketten egyedül. K. h.: 8, 4, 6, 8; BÉKE MOZI, Orosháza; Június 9—12: Két év után. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8< PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Június 10—12: Szökés a szigetről. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. PETŐFI MOZI, Gyula. Június 9— 11: Két emelet boldogság. K. h.: 5, 7, v.: 3,* 5. 7i ERKEL MOZI; Gyula. Június 10— 12: A szél. Kezd. hétk.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTÓBER MOZI; Mező- kovácsháza Június 10—12: Menekülés az árnyéktól. Kezdés h.: 8, vas.: 4, BÁSTYA MOZI, Békés. 9— 12: Sabella nagymama. K. 7, fél 9, v.: fél 5, fél 7, fél 9., PETŐFI MOZI, Sarkad. 10— 12: Hetedik kereszt; hétk; 8, vas. 4, 6, 8; TÁNCSICS MOZI, Szarvas. 9— 12: Ingovány; K; hétk.: vas. 4, 6, 8; ADY MOZI. Szeghalom. 10— 12: A cirkusz leánya. K. h. 3* 5, 7j Június h.: fél Június Kezdés Június 6, 8, Június 7, v.:
