Békés Megyei Népújság, 1960. június (5. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-09 / 135. szám
WCfl. Június 9., csüMiríSk HÉPŰJSÁG 5 Még mindig bizonytalan, melyik csapat esik ki a megyei I. osztályból Már csak három, némely csapatnál viszont csak két forduló van hátra a megyei I. osztály fordulójából. Minden valószínűség szerint a Békéscsabai Agyagipartól aligha tudja a Mezőhegyes! Kinizsi a bajnokságot elvenni. A kiesésre álló nyolc csapat közül sem dóit még el, hogy melyik marad benn. Tótkomlós ismét győzött, s ezzel eggyel feljebb került a tabellán. A két éllovas nagyarányú győzelme bizonyos fokig meglepetést hozott. Úgy látszik, mindkét csapatnál a gólarány javítására fektetik a fo súlyt. Az utolsó helyen álló Mezőberény biztosan győzött a kiesés ellen küszködő Szeghalom ellen. Hazai győzelmet hozott a Medgyesegyháza —Végegyháza találkozó. Gyoma ezúttal elmaradt a korábbi játékától, s a tervszerűbben játszó Békésszentandrás majdnem győzött. Sarkadon a Kinizsi ezúttal igazolta, hogy jogosan áll a tabella előkelő harmadik helyén. A bajnokság végleges első helyezése és a kiesés csak az utolsó mérkőzéseken dől majd el. BÉKÉSSZENTANDRÁS— GYOMAI MEDOSZ 1:1 (0:0) Gyoma, 400 néző. V.: Vozár. Szentandrás: Apáti — Szalui, Ficzere, Tóth II. — Kiss II., Pet- rás — Fekete, Kiss I., Megyeri, Ficzere, Ficzere II., Bagi. Edző: Sinka István. Gyoma: Megyeri — Mresán, Szendrei, Fekete — Papp, Kocsis — Tímár III., Nyilas, Nagynóme- di, Putnoki, Gyuricza. Edző: Tímár György. A mérkőzés első pillanatában már látszott, hogy mindkét csapat védekezésre rendezkedett be. Kezdés után elöl csak két csatár tartózkodott mind a két félen. A 20. percben Kiss II.-t szögletre szereli a gyomai védelem. A beívelt szögletrúgást Mresán a gólvonalról fejelte ki. Feltűnt, hogy Gyoménak egyáltalán nincs balszélsője, így ez nagyon megköny- nyítette Békésszentandrásnak a védekezést. A második félidőben ugyanaz volt a helyzet, mint az elsőben. Gyoma támadott többet, de a 62. percben Kiss I. kicselezte a védelmet, s a rosszul helyezkedő gyo- jjiai kapus, felett a hálóba lőtt, 1:0. A gól felrázta a gyomai csapatot és Nagynémedi góljával kiegyenlítettek. Jók: Apáti, Ficzere I., Kiss I., illetve Mresán, Kocsis, Tímár III. MEZŐHEGYESI KINIZSI— BCS. VTSK 6:0 (1:0) Mezőhegyes, 200 néző. Vezette: Szentesi. Mezőhegyes: Árgyelán — Árvái, Csete, Kemény — Pozsár, Kovács — Dúl, Mezei, Otrok, Varga, Tompa. Bcs. VTSK: Geszti — Molnár, Kubik, Pluhár — Nagy, Mázán — Janik, Andó, Kiskó, Bánki, Vasz- kó. Jó iramban kezdődött a mérkőzés, s mindjárt az elején a Kinizsi került fölénybe. A csatársor azonban sok gólhelyzetet kihagyott. Az egy gól is kapushibából esett. A félidő végén, mintegy 15 percen át a VTSK is sok támadást vezetett, s feltűnően sokat lőtt kapura. A második félidőben a Kinizsi irányította a játékot, s a csatároknak is jobban ment a lövés, így született, meg a nagyarányú győzelem. Góllövők: Dúl 2, Tompa, Varga. Mezei, Pozsár. Jók: Árvái, Csete. Dúl, Mezei, illetve Kubik, Mázán, Andó, Bánki. MEDGYESEGYHÁZA— VÉGEGYHÁZA 2:0 (1:0) Medgyesegyháza, 400 néző. V : Fülöp. Medgyesegyháza: Kecskés — Plásnyik, Erdős, Varga I. — Ho- lecz, Pete — Korimár, Varga II., Dancsik, Kojnok, Tóth. Végegyháza: Bereznai — Va- nyó, Czuth, Pasek I. — Paulik, Loss — Szántó, Szemán. Pasek II., Engelhardt, Majoros. Végegyháza kezdi a játékot, de enyhe medgyesi fölény alakul ki. Az 5. percben Varga 20 méteres szabadrúgása a hálóban köt ki. A félidő hátralevő része mezőnyjátékkal telik el. helyenként csapkodó játékkal tarkítva. A második félidőben is hasonlóan az elsőhöz, az 5. percben Korimár beívelt labdáját Dancsik mintaszerűen fejeli a hálóba. A gól után csapkodó, unalmas játék folyik a pályán. A 32. percben En- gelhardtnak alkalma lett volna szépíteni az eredményen, de jó helyzetben csúnyán fölé lőtte a labdát. Jók: Erdős, Plásnyik, Dancsik, illetve Loss, Engelhardt. MEZÖBERÉNYI SPARTAKUSZ —SZEGHALMI DÚZSA 3:1 (2:0) Mezőberény. V.: Puskás. Mezőberény: Kiszely — Roósz, Pauló, Boczonádi — Botyánszki, Chrappán — Kiss, Berg, Hajdú, Litauszki, Kohút. Edző: Kóta György. Szeghalom: Deák — Halász, I bajnokság állása 1. Bcs, Agyagipar 27 18 5 4 60:18 41 2. Mezőn. Kinizsi 28 15 7 6 69:27 37 3. Sarkadi Kinizsi 27 14 5 8 52:35 33 4. Sarkadi MSE 27 14 1 12 43:61 29 5. Medgyesegyh. n 12 4 11 40:29 28 6. Bcs. VTSK 27 10 8 11 47:47 28 7. Kondoros 26 12 4 12 44:48 28 8. Békésszentand. 26 10 6 10 44:31 H 9. Gyoma 28 7 12 9 53:49 26 10. Mezöh. M. 26 11 4 11 44:42 n 11. Tótkomlós 28 8 7 13 32:46 '3 12. Szeghalom xx m 12 1 14 44:66 22 13. Végegyháza 27 9 4 14 38:70 22 14. Gyulavári x 27 7 8 12 38:44 21 15. Battonya 27 7 7 13 18:34 21 16. Mezőberény 27 8 5 14 37:56 21 xx = 3 büntetőpont levonva az ifjúsági mérkőzés elmaradása miatt; x = büntetőpont levonva az Ifjúsági mérkőzés elmaradása miatt. 's ______________________ Farkasinszki, Bakos — Boruzs, Vass — Halász, Jákó, Rigó, Vígh, Papp. Edző: Mátyás Tamás. A Mezőberényi Spartakusz erősen megfiatalított csapata megérdemelten szerezte meg a két pontot. A mérkőzés sorsa már az első félidőben eldőlt Hajdú két góljával. A szeghalmi csapat erősen védekezett, szeretett volna egy döntetlent elérni, ami nem sikerült. Mindkét félidőben Mezőberény irányította a játékot. A második félidőben Mezőberény részéről Berg volt eredményes, míg a szeghalmiak gólját Jákó szerezte. A bírói hármas kezében tartotta az igen színvonalas mérkőzést, Puskás játékvezető hibátlanul vezetett. Jók: Mezőberény egész csapata, illetve Vígh, Farkasinszki, Rigó. TOTKOMLÖSI tsz SK— MEZŰHEGYESI MEDOSZ Tótkomlós, 700 néző. V.: Domokos. Tótkomlós: Rimovszki — Miklós, Nyíregyházki, Tószegi — La- posi, Laukó — Petrina, Tuska, Kanka, Gruga, Laposnyi. Mezőhegyes: Barabás — Fekete, Zomborácz, Antal — Pálhi- dai, Loss — Kovács II., Kombódi. Vígh, Bán, Kovács I. A mérkőzés első félidejében a hazaiak támadtak többet. Úgy látszott, hogy Tótkomlós csapata síma győzelemmel hogyja el a pályát. A 27. percben Kanka, a 32. percben pedig Petrina góljával már 2:0-ra vezettek. A 35. percben Drugát a mezőhegyesi védők szabálytalanul szerelték a büntető területén. A megítélt 11-est Tuska értékesítette, 3:0. A 37. percben Bán szépített az eredményen. Szünet után megváltozott a játék képe. A mezőhegyesiek irányították a játékot és helyenként erős mezőnyfölényt harcoltak ki. A 30. percben a gólba tartó labdát Tószegi már csak kézzel tudta kiütni. A megítélt 11-est Bán értékesítette. így az eredmény 3:2-re alakult. A gól után továbbra Is a vendégcsapat támadott, a- zonban a helyi védők mindent hárítottak és az eredmény már nem változott. Jók: Tószegi. Laposnyi, Druga, illetve Kovács I., Loss, Bán. BCS. AGYAGIPAR—SARKADI MSE 9:1 (2:0) Békéscsaba, 500 néző. Agyagipar: Alt — Makrán, Bie- lik, Ledzényi I. — Milecz, Román — Pataj, Uhrin, Ledzényi II., Mitykó, Krcsmarik. MSE: Bondár — Kovács, Tokaji, Boldog — Balogh, Somogyi — Kanka, Torma, Fábián, Mikes, Kiss. Már az első percekben meleg helyzet adódott a hazai kapu e- lőtt. Egy szépen kombinált MSE támadásnál Torma két méterről csúnyán mellé lőtte a labdát. A kihagyott helyzet letörte a vendégeket és így fokozatosan az A- gyagipar vette át a játék irányítását. A 7. percben Uhrin jól eltalált lövése a hálóban kötött ki. A 12. percben egy előrevágott labdával Pataj elfutott, a kapu elé ívelt és Krcsmarik nem hibázott. Továbbra is az Agyagipar támadott, de a vendégek jól záró védelme mindent hárított. A második félidő is helyi támadásokkal kezdődött. Uhrin, majd Torma révén már 3:1 lett az eredmény. Ezután nagy nyomás nehezedett a vendégek kapujára és a helyi csatárok egymás után érték el a gólokat. A 80. percben Boldogot durva játékért kiállították. A játék alapján az eredmény még nagyobb is lehetett volna. A Sarkadi MES ezt a súlyos vereséget a helytelenül alkalmazott lestaktika miatt szerezte. Góllövők: Mitykó 4, Uhrin 3, illetve Krcsmarik, Ledzényi, Torma. Jók: Mokran, Bielik, Mitykó, illetve Kovács, Somogyi, Torma. SARKADI KINIZSI— BATTONYAI MEDOSZ 3:0 (1:0) Sarkad, 500 néző. V.: Hodroga. Sarkad: Erdélyi — Hangyái, Juhász, Burázs — Szabó, Zsilák — Szoboszlai, Kiss,-Tóth, Fábián, Mózes. Battonyai M.: Ludvig — Kop- csák, Kabát, Túri — Erdélyi, Karsai — Jenei, Túri, Karsai II,, Csizmadia, Vereczki. Alacsony színvonalú, csapkodó játékot hozott a mérkőzés. A vendégcsapat mezőnyben ötletesen kombinált támadásait azonban a Kinizsi szilárd védelme sorra megtörte. A mérkőzés legnagyobb részében a Kinizsi irányította a játékot. Végeredményben a feltűnően jól játszó Tóth mester- hármasával a Kinizsi biztosan győzött. Jók: Burázs. Zsilák. Tóth. Kiss, illetve Kabát, Jenei. Csizmadia. * Gyulavári—Orosházi Kinizsi II. 1 :0 (0:0). IFJÚSÁGI EREDMÉNYEK: Sarkadi Kinizsi—Sarkadi MEDOSZ 6:0, Békéscsabai Agyagipar —Sarkadi MSE 5:0, Tótkomlós— Mezőhegyesi MEDOSZ 3:1, Mezőberény—Szeghalom 5:0, Medgyesegyháza—Végegyháza 1:1. Bcs. VTSK—Mezőhegyesi Kinizsi 3:1, Gyoma—Békésszentandrás 6:0. 1 em&el (UUtúi éd lát{& ■ ■ Ha te zá znál is több jaminai iskolás gyerekkel zakatolt a kisvasút múlt hét S péntekén Békéscsabáról a szabadkígy ósi határba, ahol a madaraik és fák ■ ünnepének hódoltak. Napsütésben fürdő táj, friss lég, kacagó égbolt fogad- jj ta őket. Oly szépnek ígérkezett minden. Dalolva vonult az ifjú sereg ane- : velők és néhány mama kíséretében a vasúttól mintegy három kilométernyi■ re lévő erdei tisztás felé. Azonban váratlan akadály bukkant fel. Ütjük egy ■ szakaszán munkásőrök éppen éieslöv észetet tartottak. Most hogyan to■ vább? Az elvtársak azonban nem akartak ünneprontók lenni. Nyomban mo- S tor-kerékpárosokat küldtek minden irányba és a gyermekhad átvonulásáig ■ szüneteltették a gyakorlatot. A szép erdei tisztáson a nevelők megemlékeztek a madarak és fák ün- S népéről. Aztán kezdetét vette a tízóra ízás, majd a játék és egyéb szórako■ zás. A lányok virágot szedtek, a fiúk szarvasbogár-vadászatra indultak, ügy ■ látszott, minden a legnagyobb rendben történik és a kirándulósereg egy ■ szép nap emlékével tér haza. Ám +antestület tervez és — egyelőre — időjá- ; rás végez. Váratlanul égzengés, vihar kerekedett és másfél óráig ezakadat■ tanul zuhogó esőt hozott. A közeli érdészlak, meg néhány egyszerűbb ház ■ lakói, a kisebb gyerekek közül befogadtak, amennyit tudtak, ez azonban S csak csepp a tengerben. Voltak ott nagyobb, vaskerítéséé családi házak is, • azonban zártságukkal tüntettek. Tulajdonosaik vagy nem voltak otthon, ■ vagy talán attól féltek, hogy a menedéket keresők besározzák a lakást? Pedig nagy segítséget .jelentett volna az időjárástól legtöbbet szenvedő elsősök fedél aló juttatása. Az iskolások zöme és a nevelők, meg a szülők az ! erdő fái alatt kerestek menedéket, az ónban a lombok 6©m nyújtottak védet- ! met. Bőrig ázott mindenki. Szánalmas, vert seregként hatott az agyonázott, vacogo nép, mikor az eső elálltával az állomás felé igyekezett a bokáig érő, csúszós, ragadós sárban. Csak mielőbb be a szaraz, langyos kocsikba, ez 4 volt minden didergő vágya. Igen ám, de a szabály szerint a szerelvénynek előbb üresen fel kell húzatnia Újkígyósig, onnan vissza, és csak azután szabad beszállni. A vasutasok azonban látva az elcsigázottakat — szabály ide meg oda — eszük és szívük szerint cselekedtek. — Beszállás! — hangzott a megváltó kiáltás. Persze a szabályt nem mindenki merte „áthágni”. Például két édesapa a gépkocsiján jött gyér* mekei eLé. Az egyik, az övéin kívül még annyi kis utast gyömöszölt ko- , csijába. amennyi csak lélegezni tudott benne. A legkimerültebbeket természetesen és otthonukig szállította. A másik viszont addig merészkedett csupán, ameddig a közlekedési szabály engedte. Az sem lehetetlen, hogy nem a szabály fékezte, hiszen rendkívüli helyzetekben nem egy szabály a visszájára fordul — valószínűbb, hogy a kocsija tisztaságát féltette a sok sáros gyereklábtól, A kirándulás a nevelők, a szülők és a gyerekek körében még másnap Is élénk beszédtéma volt. így meg úgy nem kellett volna, hangzott erről is arról is. Némelyek oda lyukadtak ki, hogy minek a kirándulás? Elfeledkeztek arról, hogy a tanulmányi és egyéb kirándulások nemcsak ősrégi, kedves szokást jelentenek, hanem az iskolai élet természetes velejárói és a tanfcervben is szerepelnek. A légből csebb vélemény szerint a váratlan ítéletidő nem okozhatott volna bajt, ha a madarak és fák ünnepét a jaminai iskola népe a kígyóéi kastély parkjában tarthatta volna meg. Valamikor — nem is oly rég — ez a hely áz iskolák kedvelt kirándulóhelye volt. Azonban azon a címen, hogy a gyermekek kárt tesznek a növényzetben, a park és a kastély felelősei ae odajárást beszüntették. Furcsának tűnhet, hogy amikor a felszabadulás eredményeként ifjúságunk előtt mindenütt megnyíltak a parkok és kastélyok, Kígyóson elzárják tőlük. Ennek azonban az az oka, hogy ott mezőgazdasági szakiskola működik. Ez esetben viszont miért nem láthatná egyßzer egy évben vendégül az iskola a másik iskola népét legalább a parkhasználat erejéig? Építők napjan — nagyon helyesen! — az építők és családtagjaik, tehát a felnőttekkel együtt egész sereg gyermek is, ott töltötték a vasárnapot. Volt ott o-iyan hancúrozás; olyan mulatság, hogy növényzet * légy en a javából, amelyik az effélét károsodás nélkül állja. Arról nem is beszélve, hogy a jó 6öröcske meg borocska hatására nem egy felnőtt akárhány rosszcsonton is túltett. Mién kéllétt éppen csak a madarak és fák ünnepét tartó gye rme lese reg tői félteni a kí- gyósi parkot? A pedagógusok megszervezték volna úgy a rendet. hogy egyetlen ág sem tört volna le, és egyetlen sajtpapír sem maradt volna a füvön. Viszont amikor kitört a zivatar, zuhogott a másfélórás eső, elmaradt volna a hatszáz gyereknek és kísérőiknek ázása-fázása a kastély fo5 lyosóinak oltalmában. ? Az egész esetnek talán az a tanulsága, hogy a bajból, kellemetlenség- j bői is van kiút, ha az embereket a közösségi érzés hatja át. Példa erre a 2 munkásőrök, a vasutasok meg az átfázott gyermekeket menteni igyekvő ■ édesapa magatartása. Ahol azonban ezt az érzést elnyeli a bürokrácia ször- S nye, ott olyan gondok szakadnak az emberekre, amilyenek egyébként 2 könnyen megelőzhetők lettek volna. Mi jobb tehát? Huszár Rezső «•■■■■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■a■•■■•••■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■«■■■ Moszkvában megnyílt a szocialista országok orvosi szakirodalmi kiadóvállalatainak konferenciája Moszkva (TASZSZ) A szovjet fővárosban megkezdődött Bulgária, az NDK, Lengyelország, a Szovjetunió és más szocialista államok orvosi szakirodalmi kiadóvállalatainak 5. nemzetkdZTTconferenciája. Az ötnapos tanácskozás részvevői tapasztalatcserét folytatnak az orvosi szakirodalom kiadásának kérdéseiről, megvitatják a tematikai tervek összehangolását, továbbá a tudományos és ismeretterjesztő könyvek, folyóiratok, valamint a tankönyvek kiadását. Három és fél ezer bombát tett ártalmatlanná A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége Vörös Csillag- renddel tüntette ki Nyiüolaj Domnyin műszaki századost, aki egy tűzszerész-osztag élén két év alatt a balti szovjet köztársaságokban több mint három és félezer fel nem robbant bombát; aknat és lö- vedéket-4*fir ártalmatlanná. A második világháború átkos maradványai közül a Domnyincsoport számára különösen emlékezetes marad az a 450 akna, amelyre nemrég bukkantak rá egy városban. Mivel a helyszínen nem lehetett robbantani, Domnyin és társai életünk kockáztatásával néptelen helyre szállították és ott tették ártalmatlanná az aknákat. A legveszélyesebb munkákat Domnyin százados maga végezte el.
