Békés Megyei Népújság, 1960. június (5. évfolyam, 128-153. szám)

1960-06-07 / 133. szám

I. TtMfm T, Itetffl

HÉPÜJSAG

3

Gyenge csatárjáték miatt csak döntetlen

A kieses eilen küzdő Orosházi Kaim- j javult Kinizsi ezen a mérkőzésen nem zsi vasárnap az Ózdi Kohász csapatát I mutatta azt a formáját, amit- a leg- látta vendégül. A?z utóbbi időben fel- j utóbbi mérkőzéseiken elért.

Orosházi Kinizsi — Ózdi Kohász 1:1 (1:0)

Orosháza, 1500 néző. Vezette: Hammer,

Q. Kinizsi: Kucsera — Perjés!, Békési, Fiam — Szabó , Kollár — Rozsnyód, Kumos, Gera, Túri, Csömör. Edző: Gi-ózÉk Pál.

Ózd: Szántó — Derernkó, Sziurdoki I., Hayner — Gyárfás, Ferdinand — Bor- bás, Széles, Zalai ,Frenikó, Szurdok! II., Edző: Kátoai László,

Szemerkélő esőben, csúszós talajú pályán játszották le a mérkőzést. Az ózdiak kezdték a játékot, de a harmadik percben már orosházi támadás gördült végig a pályán. A támadás befejezésénél Gera mellé lőtte a labdát. Gyors, váltakozó játék alakult ki. A 4. percben Kucsera csak nagy bravúrral tudott menteni. A 6. percben Gera lövése a felső kapufán csattant. A 10. percben Rozsmyai jó labdát adott Ge- rának, aki lerázta védőit és az elmozduló kapus mellett a j obb alsó sarokba lőtt, 1:0. A gól után feljöttek az ózdiak, de Kucsera minden labdán rajta volt. Ózd ebben az időben lestaktikávad játszott s így a Kinizsi ellentámadásai sorra elakadtak. A Kinizsi védelme kezdett idegeskedni, mivel a csatársor nem tartja a labdát, különösen a jobb- szárny. Ózd többet támadott, mint a Kinizsi, de ennek ellenére mégis a helyiek értek el két szögletet is. A vendégek szépen szőtték támadásaikat, de Békési és Kucsera mindent mentettek. A Kinizsi csatársorában játszó újonc Csömör is kezdett belelendülni a játékba, szép labdákat adott társainak. A 45. percben Kucserának minden tudására szükség volt, hogy a gólba tartó labdát kivédje.

A második félidőben mind a vezetők, mind a nézők reménykedtek, hogy sikerül a két bajnoki pontot elvenni az Ózdi Kohásztól. Sajnos ez azonban a

csatársor, a gyenge jobbszárny, de különösen Kunos unott játékának rossz hatása miatt nem vált be. A második félidő 4. percében az ózdi csatárok lövése csattant a kapufán. Ezután Ózd sűrűn, a Kinizsi szórványosan támadott. Mindkét oldalon akadtak lövések, de a védelmek mindent hárítottak. A 31. percben Csömör szépen felugrott, de fejese szintén a kapufán csattant. A 32. percben Kunos ellkényelmeske- dett egy labdát, majd Rozsmyai is rosz- szul gurít vissza, Szurdoka. II.- höz kerül a labda, aki közelről a hálóba lőtt, 1M. Ózdi támadásokkal ér véget a mérkőzés.

Jók: Békési, Kucsera (a mezőny legjobbja), Csömör, Fiam, Túri, illetve Zalai, Szurdoiki I., Szeles. A játékvezető jól vezette a mérkőzést.

Az Ózdi Kohász nem hiába van a

6. helyen. Szépen adogattak és a csatárok feltűnően sokat lőttek kapura. Az orosházi csapat vereségét Kucsera jó védése mentette meg. Ennek ellenéire a Kinizsi megnyerhette volna a mérkőzést, ha a csatársor jobbszárnya nem játszik olyan gyengén.

A Ceglédi VSE 5:l-re győzte le a Bcs. Építőket, s ezzel már bejutott az NB li-be

NB 11. Keleti csoport

1. Debrecen 29 16 1-0 3 58:22 42

29 15 8 6 45:18 38

NB III. Délkeleti csoport

2. Kecskemét

3. SZVSE

4. Pénzügy.

5. Egyetértés

6. Ózd

7. Borsodi B.

8. Miskolc

9. Szolnok

10. Jászberény

11. Bp. Előre

12. Diósgyőri B.

29 14 6 9 37:30 34 29 13 6 10 39:31 32 29 14 4 11 35:28 32 29 12 8 9 42:34 32 29 13 6 10 34:34 32 29 12 6 11 42:36 30 29 10 9 10 40:36 29 29 11 7 11 38:43 29

1. Cegléd

2. Sz. Spartakusz

3. Gyula

4. Bcs. Építők

5. T. Fáklya

6. Szóin. MTE

7. Martfű

8. Szarvas

9. Sz. Építők

10. Kecskemét

11. MÁV-HMTE

12. Makó

IS. M. Petőfi

14. Nagykőrös

15. Bcs. MÁV

16. Móraváros

26

16 6

6

48:22

38

27

13

7

7

44:32

33

27

13

5

9

52:30

31

27

11

9

7

49:38

31

27

U

8

8

36:42

30

27

11

7

9

22:26

29

27

12

4

11

36:33

28

2«

10

8

10

44:48

28

27

9

9

9

48:44

27

27

10

7

10

31:30

27

28

9

8

11

40:46

26

27

7

10

10

38:40

24

27

9

5

13

38:37

23

27

7

8

12

30:52

22

2«

7

8

13

23:40

22

27

6

6

16

28:57

17

29 8 12 9 42:41 26 29 10 7 12 30:50 27

13. Bp. Spartak. 29 9 4 16 41:47 22

14. Nagybátony 29 8 5 16 27:44 21

15. Orosháza 29 5 9 15 33:59 19

16. Izzó 29 6 5 18 34:62 17

Labdarúgó NB II. Keleti csoport eredményei

Debreceni VSC—Budapesti Előre 2:1,! Borsodi Bányász—Kecskeméti Dózsa Pénzügyőrök—Nagybátonyi Bányász 1:0, Jászberényi Vasas—Szegedi VSE

2:0, Szolnoki MÁV--Bp. Spartakusz 3:2, 4:0.

Labdarúgó megyei I. osztály eredményei

Mezőhegyesi Kinizsi—Bcs. VTSK 6:0, Gyulavári—Orosházi Kinizsi II. 1:0, Sarkadi MEDOSZ—Battonya 3:0, Mezőberény—Szeghalom 3:1, Tótkomlós—Mezőhegyesi MEDOSZ 3:2, Gyom a—Békésszentandrás 1:1, Medgyesegy- háza—Gyulavári 3:1, Bcs. Agyagipar— Sarkadi MSE 9:1.

A hajrá egyik legérdekesebb fordulóját játszották le vasárnap. Különösen az élcsapatok találkozója iránt volt nagy az érdeklődés. Cegléden csapott össze a két bajnok jelölt. A CVSE otthonában három tiszta pontelőnnyel fogadta a Békéscsabai Építőket. Az utóbbi időben nagyon visszaesett csabaiaktól csak azok vártak esetleges meglepetést, illetve győzelmet, akik nem tudták, hogy sajnos ennél a csapatnál komoly belső bajok is vannak. Cegléden nagy érdeklődéssel várták a mérkőzést, amelyen az első félidőben feltűnően idegesen játszottak a vasutas csatárok. A CVSE ezzel a győzelmével már minden valószínűség szerint bejutott az NB II-be. Szegeden a Gyulai MEDOSZ igazolta állandóan javuló formáját. Különösen a csatárok eredményes játékát kell kiemelni. A Móravárosi Kinizsi mezőnyben szépen játszott. Szarvason volt a kiesésre állók egyik rangadója. A Szegedi Építők váratlan góljára hamar góllal válaszoltak a hazaiak. A hajrában mindkét csapat közel állt a győzelemhez. Kecskeméten született meg vasárnap a legnagyobb meglepetés. Törökszentmiklós nagy lelkesedéssel ezúttal is babért aratott. Sok csapat példát vehetne a Fáklyáról. A Szegedi Spartakusz csak nehezen, mondhatni szerencsével tudott győzni a kiesésre áMó Makói Vasas ellen. Nagykőrösön is meglepetés született.

Ceglédi VSE - Békéscsabai Építők 5:1 (2:1)

Cegléd, 1560 néző. Vezette: Veres.

CVSE: Kaltanecker — Pákozdd, Gyikó I., Pintér — Csontos, Lengyel — Kökény, Nagy, Gyikó H., Gyura,, Botos. Edző: Dévényi Miklós.

Békéscsaba: Zsilinszjki — Balogh, Szarvas, Farkas — Betkó, Bohus — Pécsi, Sipos, Szabó, Rieger, Ondók. Edző: Fü'löp László.

' Idegesen játszva, sóik hibával kezdtek csapatok. A hazaiak találtaik fel hamarabb magukat., s a 4. percben Kökény lőtt mellé, majd Gyura erős lövése alig kerülte el a kaput. A gyors hazai táinadások már a 9. percben góllá értek. Nagy 15 méterről küldött váratlan lövése a hálóban kötött ki. A íéhdő második negyedórájában változatos, izgalmas lett a mérkőzés. Ebben a játékrészben Cegléd teljesen hátraszorult s a 26. percben Rieger kiegyenlített. A gól megzavarta a ceglédi csapatot, de hamar magukra találtak, és formás támadásokat indítottak. Az Építők védelmének sok dolga akadt. A 44.- percben Gyikó II. egyéni akcióból megszerezte a vezetést.

A ■ második félidő lendületes hazai támadásokkal indult. Az 55. percben a csabai védőktől elpattanó labdával Gyikó IÍ. elfut, s a kifutó Zsildnszki mellett a hálóba gurított. Továbbra is a hazaiak rohamoztak és tíz perc múlva ismét Gyikó volt eredményes. A gól teljesen megpecsételte a csabaiak sorsát, s a védelem csak nehezen tudta visszaverni a hazaiak gyors támadásait. A 83. percben az Építők kapuja előtt nagy kavarodás támadt, s Botos a hálóba fejelte a labdát'. Jóik: Pintér, Kökény, Gyikó II., Nagy, illetve Rieger, ZsiMnsaki, Pécsi.

Szarvasi SC — Szegedi Építők 2:2 (1:1)

. Szarvas, 2600 néző. Vezette: Bacsó.

SZSC: Kondacs — Janurik, Szító, Burázs — Bodnár, Rohony — Járó, Patkós, Kerekes IH^ Sebő, Nádas. Edző: Bánáti Rezső.

Szeged': Palotai — Sólymosa, Óvári, Enese-y — Bóka dr;; Bezsenyi — Fü- löp, Gréczi, Biltsik, Tanács, Kökény. Bdző: Emődi Rezső.

A füves pálya a nagy esőtől erősen

csúszóssá vált, s ez nagyon zavarta a játékosokat *'az egész mérkőzés alatt. Nagy akarással kezdett mindkét csapat. Veszélyes támadásokat .vezettek a kapuk felé, de a védők vissza tudták verni ezeket a támadásokat. Egy váratlan lefutásnál Tanács közelről, kapásból a hálóba bombázott. A gól után elkeseredett hazai támadások következtek. A 20. percben Sebő ügyesen kiugratta Patkóst, aki megszökött a labdával, s a kifutó Palotai mellett a hálóba gurított. A gól után változatos, kemény játék alakult ki. Egy támadásnál Tanács összefutott Kondaccsal, akit percekig ápoltak. A tíz főre apadt hazaiak veszélyesen kezdeményeztek, de csatárai nem tudták áttörni a szegedi védelmet.

Szünet után egy támadásnál a szegediek kézzel értek a labdához a 16-oson belül. A megítélt ll-est Sebő értékesítette. A gól után még jobban fellelkesültek a haizaiak. Sebő, Nádas, Bodnár lövései alig kerülték el a kaput. Már úgy látszott, hogy megtartják a két fontos bajnoki pontot, amikor a 80. percben szöglethez jutottak a szegediek. A beívelt labda Patkós fejéről a hálóba szállt.

Jók: Szító, Burázs, illetve Óvári, Bilcsiik.

Törökszentmiklósi Fáklya — Kecskeméti TE 1:0 (1:0)

Kecskemét, 800 néző, vezette: Tóth. Már a mérkőzés elején hatalmas eső esett s a sáros talajú pályán sokat csúszkáltak a játékosok. A Fáklya kezdett jobban és félidő közepén sikerült Karafcais góljával vezetésihez jutni. Ekkor még senki nem gondolta, hogy ez lesz a mérkőzés egyetlen gólja. A félidő hátralévő része mezőnyjátékkal telt el.

Szünet után nagy akarással játszott a KTE, de a vendégek lelkesen védekeztek, két esetben pedig a kapufa mentett.

Jók: Hájik, Kanakas, iMetve Bitó.

Gyulai MEDOSZ- Szeged-Móravárosi Kinizsi 4:1 (2:1)

Szeged, 800 néző, vezette: Kaiser. Gyula: Vidó Kiss, Pásztor, Szilágyi Himmer II., Fodor *- Kurta,

Csűri II., Petrovsziki, Himmer I., Nagy. Edző: BodoLa Gyula.

Sz. Kinizsi: Cirok — Szécsi, Tanács, Guti — Hell, Berta — Zádori, Kászó, Bité, Nagy, Barta. Edző: Szűcs Lajos.

Nagy lelkesedéssel, jól kezdett a Kinizsi. A 9. percben Zádori erős lövése a háló tartó vasról pattant vissza. A gyors támadásról a partjelző és a játékvezető is lemaradt, s így & gólt nem láthatták, amit nem is adtak meg. Ezután élénk lett a játék. Néhány perc múlva Nagy elfutott és góljával vezetéshez jutottak a vendégek. Rövid idő múlva Bite kiegyenlített. A Kinizsi támadott többet, de a gyulaiak veszélyesebbek voltak kapura. A 25. percben Csűri megszerezte a vezetést.

A második félidő hazai támadásokkal indult, de néhány perces játék után nagy jégeső esett. Rövid ideig szünebelt a játék. A kényszerszünet után a sáros talajú pályán a gyulaiak jobban feltalálták magukat. A 75. percben Tamás lyukat rúgott, Nagy elcsípte a labdát, elfutott és növelte a vendégek előnyét. Ezután váltakozó lett a játék, majd a 85. percben Himmer I. beállította a végeredményt.

Jók: Himmer n, Petrovsziki, Vidó, illetve Vida, Berta, Gutt.

Szegedi Spartakusz — Makói Vasas 1:0 (1:0)

Szeged — 800 néző — Vezette: Nagy. Spartakusz: Kollár — Beszprémi, Apró — Dudás, Sándor, Hamcsek — Kászó, Báló, Rózsavölgyi, ördög, Kiss. Edző: Pólyák József.

Vasas: Szabó — Kiss, Juhász, Balogh — Joó, Barczika — Tolnai, Varga, Tóth, Szopori, Baranyai. Edző: Vörös József.

Sáros, csúszós talajú pályán sok hibával kezdtek a csapatok. A mérkőzés elejétől kezdve váltakozó játék alakult ki. Komoly gólhelyzet egyik oldalon sem akadt. A védők lelkesen játszottak és mindent hárítottak. Egy jelentéktelennek látszó támadásnál Rózsavölgyi kapura lőtt, a kapus megcsúszott s a közepesen erős lövés a hálóban kötött ki.

Szünet után a Spartakusz irányította a játékot s a vendégek közül néhá- nyan túl keményen, sokszor nagyon is durván tudták csak a hazaiakat feltartóztatni. A 75. percben Vargát dur- | va játékért kiállították. Ezután alacsony színvonalú, csapkodó lett a já- tékí

Jók: Báló, Ördög, illetve Marcika, Szopori.

További eredmények

Szolnoki MTE—MÁV Hódmezővásárhelyi MTE 2:1.

SZEAC II.—Mezőkovácsházi Petőfi j

A foto 23. heti eredmenve

1. Magyarország—Skócia x

2. Borsodi B.—Kecskemét 1

3. Jászberény—SZVSE 1

4. Orosháza—Ózd x

5. ZTE—EVTK 2

6. KMTE—PCSK 2

7. Alessandria—Lazio x

8. Atalanta—Milan x

9. Bologna—Padova x

10. Palermo—Juventus x

11. Sampdoria—Lanerossi x

12. Spal—Bari 1

A 23. játékhéten 12 találatot egy

togadó sem ért el. 11 találatot S-en értek el, nyereményük egyenként 65 157 forint. Tíz találatot 102-en, 9 találatot 1028-an értek el. Az I előbbire 3195 forintot, az utóbbira | 422 forintot fizetnek.

A rádió és televízió műsora

Szerda, 1960. június 8. .

KOSSUTH RÁDIÓ: 8.Í0 Szimíónikus ! könnyű zene 9.00 A nemzetiközi rádió- egyetem műsorából 9.30 Dandi Kis Károly népi zenekara játszik 10.00 Hírek

10.10 Úttörő-Híradó 10.30 Fúvós-átiratok

11.00 Pillantás a nagyvilágba 11.15 Tánczene 11.25 A Szabó család 12.00 Hírek t

12.10 Operarészletek 12.50 Rög’is út 13.10» Szendlay László népi zenekara játszik, ■ Gencsi Sári énekel 13.45 Válaszolunk „ hallgatóinknak 14.00 Ajándékhangverseny ■ nyugdíjasoknak 14.35 Részletek Ránk! és" Ljepin filmzenéjéből 15.00 Hírek 15.10 * Fiatalok zenei újságja 15.35 Becsületbi- [[ lóság 16.00 Élőszóval — muzsikával 18.15 « Zenekari muzsika 18.45 Fórum 19.00 Ma- ■ dárka, madárka . .. 19.20 A berchtesga- ■ denl sasfészektől a berlini bunkerig 19.35 ■ Fernando Corena operaáriákat énekel s 19.54 Jóéjszakát, gyerekek! 20.00 Esti ■ krónika 20.30 A kerhelyiség nyitva 21.10» Gyermeknevelés 21.25 Gershwin: F-dur ■ zongoraverseny 22.00 Hírek 22.20 Ügető- jj verseny-eredmények 22.25 Yehudi Menu- ■ hin és Benjamin Britten hangversenye J 23.10—23.20 Szerenád Ilonkának 24.00 «

Hírek. ■

■

PETŐFI RÁDIÓ: 8.00—8.10 Hírek 14.15 ■ 14.15 Orosz nyelvlecke, az általános is- J kolásoknak 14.35 Népi együttesek műso- ■ rából 15.00 Zenekari hangverseny 16.15 J Afrikai románc 16.30 Népszerű opera- ■ ötösök 16.50 Operettrészletek 17.30 Rend- J kívüli jelenségek a légkörben 17.45 Ka- ■ dósa Pál zongorázik 18.15 Rádióegyetem 1 18.45 A debreceni Kodály Zoltán zenemű- » veszeti szakiskola kórusa énekel 19.00 ■ Hírek 19.05 1000 szó angolul 19.46 Sport- » híradó 20.00 Jolánka 20.40 Falurádió ■

«I

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG J

Az MSZMP megyei bizottsága ■ és a megyei tanács lapja »

Felelős szerkesztő: Cserei Pál ■ Szerkesztőség: Békéscsaba, József A. » u. 4., I. em. Telefon: 22—96. ■

Kiadja a Békés megyei Lapkiadó - Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. J Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. ■ Telefon: 10—21.

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, " Békéscsaba. ■

Felelős nyomdavezető: Kendra György » Terjeszti a Magyar Posta ■

Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ■

Előfizetési díj 1 hóna 1<V~ Ft, ■

21.00 Hírek 21.05 Magyar népi táncok és hangszerszál ók 21.25 Kórusmüveik 21.40 Irodalmi törvényszék 22.00 Holdfény- Den . . . 22.45 A botrányos műremek 23.00 Hírek.

TELEVÍZIÓ: 18.40 Dél-Kina tájain

19.00 A napfény nem eladó.

Mozik műsora

SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba. Június 6—8: Az élet haza. Kezdés h.: 6, 8, v. :4, 6, 8.

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Június 5-7-8: Hovanscsina. K. hétk.: fel 6, fél 8. v.: fél 4, fél 6, fél 8.

BRIGÁD KERTMOZI, Békéscsaba. Június 6—7: Űri muri. Az előadások kezdete minden este 9 órakor — rossz idő esetén a fedett moziban —, a rendes előadások befejezése után.

A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11—1-ig elővételi pénztár.

TERV MOZI, Békéscsaba. Június 2—8: Vörös tinta. K. h.: 6, 8, v.: 4, tí, 8.

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Június 6—8: Szombattól hétfőig. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

BEKE MOZI, Orosháza. Június 2—7: Hely a tetőn. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Június 6—8: Amigó. Kezdés hétköznap 8, vas. 4, 6, 8.

PETŐFI MOZI, Gyula. Június

2— 7: A megfelelő ember. K. h.;. 5, 7* v.: 3, 5, 7j

ERKEL MOZI, Gyula. Június

3— 8: Mennyei pokol. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

VÖRÖS OKTOBER MOZI. Mező- kovácsháza. Június 6—8: Csodagyerekek. Kezdés hétköznap 8-, vas. 4,

6, 8i

BÁSTYA MOZI, Békés. Június 2—7: Nyomorultak II. r. K. h.; fél 7, fél 9* v.: fél 5, féd 7, fél 9.

PETŐFI MOZI, Sarkad. Június 6—8: Hárman az éjszakában. Kezdés hetik. 8, vas. 4, 6, 8;

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Június €—8: A torreádor. Kezdés hétk. 6, 8, vas. 4, 6, 8,

ADY MOZI, Szeghalom. Június 6—8: Kettőnk titka. Kezdés hétk.; 7Ä vafite 3. ^ %