Békés Megyei Népújság, 1960. június (5. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-05 / 132. szám
I960, jünius 5., vasárnap NÉPÚJ SiI G 3 Jól készül az aratásra az orosházi járás Ünnepelnek az építőmunkások Az építők napja már hagyománnyá válik. Ilyenkor ünnepelni jönnek össze a munkások és velük együtt ünnepelnek azok is, akik történelmi jelentőségű sztrájkokat vívtak 1945 előtt. Róluk, az idős veteránokról, s róluk, a téglákból gyárakat, iskolákat, lakóházakat alkotó, ma is dolgozó építőmunkásokról emlékeztünk ezen a napon. A 15 szabad esztendő megannyi alkotásai, új gyárak, mezőgazdasági épületek, lakások hirdetik az építők nagyszerű munkáját. Alkotásaik nyomán változtak meg városok, s biztosítottak munkalehetőséget a gyárak, embert megillető lakásba kerültek a családok, s lettek gazdagabbak a termelőszövetkezetek, Sofc ezer téglát mozgatnak meg egy év alatt. A tűző napfényben telnek a targoncák, hogy az építőmunkás keze nyomán nagyszerű létesítmények emelkedjenek egyre magasabbra. Megyénkben több mint ezer lakás, serfs gazdasági épület, iskolák, ipari létesítmények, művelődési otthonok hirdetik, hogy az építőipari munkások becsülettel helytálltak abban a harcban, melyet egy új társadalmi rendszer alapjainak lerakásáért vívni kell. De az új szocialista városaink építkezéseinél is ott voltak megyénk építőmunkásai. A Kazincbarcikai Erőmű monumentális épületének sok ezer téglája került helyére békéscsabai, orosházi vagy gyulai kőműves munkája nyomán. Az ellenforradalom után még nagyobb feladatokat kellett megoldaniok. A romeltakarítási munkák, új lakások építése minden egyes munkástól a maximumot követelte. S az építők ekkor sem vallottak szégyent. Egyetlen év alatt begyógyultak a sebek, s szebbek lettek a házak, mint valaha. Az elmúlt évben pedig megyénk szinte valamennyi építő és épi tőanyagipari vállalata kitüntetett lett. A Téglagyári Egyesülés immár harmadszor nyerte el a Minisztertanács és a Szakszervezetek Országos Tanácsa Elnökségének vörös vándorzászlaját. Hasonló kitüntetésben részesült a Bánya- és Építőanyagipari Egyesülés, élüzem lett az építőipari vállalat. A múlt évi sikerek s az ez évi nagyszerű eredmények után ma büszkén ünnepelnek megyénk építőmunkásai. Az ünnepi nap már szombaton este megkezdődött, amikor a Megyei Tanács Építési és Közlekedési Osztálya, valamint a Építők Szakszervezete Békés megyei Bizottsága ünnepi estet rendezett, ahol az ünnepi beszéd, az eredmények méltatása után megjutalmazták azokat a munkásokat, akik legkiválóbb eredményeket érték el ebben az évben. Az ünnepséget ma folytatják, s már korán reggel tehergépkocsikon utaznak a festői szépségű szabadkí- gyósi parkba. A földtől 10—15 méter magasan kőműves rakja a téglát. Egy sor malter, egy sor tégla, s néhány hónap múlva már gyönyörködhet művében. * Kellemessé és felejthetetlenné teszik ezt a napot. Az ünnepi beszéd után kultúrműsoron és sporteseményeken szórakozhatnak majd a résztvevők, s a kellemesen eltöltőt napok után másnap újra azzal a lendülettel és lelkesedéssel fognak munkához, amely- lyel ez évben sok-sok családnak biztosítottak otthont, sok-sok termelőszövetkezetnek építettek gazdasági épületeket, gyermekeinknek világos tantermeket teremtettek a tanuláshoz és a művelődéshez adtak lehetőséget a falu és város lakóinak.'. Még odébb van ugyan Péter- Pál, az a hagyományos nap, amikor általában megpendül a kasza az érett gabonában, de az idő gyorsan halad, meg aztán az őszi árpa, s a homokos vagy szikes földeken a búza sem várja meg a Péter-Pál napját, előbb érik és sürgeti az aratást. Ezért ajánlatos készenlétbe helyezni, beosztani jó előre az emberi és gépi erőt, úgynevezett haditervet készíteni, hogy ne legyen szervezetlenség, kapkodás a betakarítás nehéz, de annál szebb munkájában. — A szikes földjeinken már szőkül az őszi árpa — mondja Ungi Imre elvtárs, az orosházi járási tanács mezőgazda- sági osztályának vezetője, akit arra a hírre kerestem fel, hogy munkatársaival együtt már elkészítette a járás aratási tervét. — Nálunk hagyományos a járási aratási terv készítés, de talán még egyszer sem sikerült úgy, mint most. Most ugyanis a tsz- ekben, hogy úgy mondjam, a helyszínen gyűjtöttük az adatokat a tervhez, s nemcsak az aratni való terület nagyságával, a rendelkezésre álló emberi és gépi erővel ismerkedtünk meg, hanem a problémákkal, amelyeket a tsz- ekkel közösen igyekszünk megoldani az aratás megkezdéséig. — Milyen problémák ezek? — Legelőször is azt említem meg, hogy a járásban 20 ezer hold kapálni való van, s attól tartunk, hogy a kukorica második kapálása belenyúlik az aratásba. Ezért azt javasoltuk a tsz-eknek, hogy ahol csak lehet, géppel, ahol nem, ott váltott lovaikkal igyekezzenek ekézni, minél jobban gyomtalaní- tani a növényt, mert aztán nem lesz idő. A hűvös májusi időjárás így is gátolta a kapások fejlődését, az elgyomosodás aztán még jobban tetézné ezt. — A tervkészítés előtt azért is jó volt a helyszínen felmérni az emberi és a gépi erőt, mert ha csak a globális számokat ismernénk, akkor aratáskor kapkodhatnánk. A globális számok szerint ugyanis ez a helyzet: A járás 40 termelőszövetkezetének 22 548 hold kalászosa van. Ehhez rendelkezésre áll 31 kombájn, 30 gépi és 38 lóvontatású aratógép és 4600 olyan munkaképes tsz-gazda, aki kis kaszát, marokverő szerszámot ragadhat. A gépek nyolc nap alatt le tudnak aratni 14 130 holdat. Kézi erőre 8418 hold jut, vagyis két hold aratni való fejenként, amit nyolc nap alatt ugyancsak meg lehet csinálni. | — De most nézzük a globális számok mögött a részleteket, az:| egyes termelőszövetkezetek embe-1 ri — és gépi erejét. A kardoskúti ' Kossuth Tsz-nek 1078 hold aratni j valója van. Ehhez négy lóvontatású aratógép és csak 215 munkaképes tsz-gazda áll rendelkezésére. Feltétlen indokolt, hogy egy kombájnt és két gépi vontatású aratógépet kapjon, mert saját erejéből nagyon soká fejezné be az aratást. A gerendási Táncsics Tsz-ben is 22 napig tartana az aratás a rendelkezésre álló erővel, ezért ennek a tsz-nek is igyekszünk két aratógépet juttatni. — Sorolhatnám a példákat így i tovább. Természetesen vannak olyan tsz-ek, ahol még sok is a gépi erő. Például a nagyszénás] Vörös Hajnal Tsz-nek hét arató- j gépe van a 415 hold kalászoshoz. J Ez a hét gép nyolc nap alatt legalább 560 holdat képes learatni, ezért megegyeztünk a tsz vezetőivel, hogy amint befejezik az aratást, adják át a gépeket a helyi Dózsa és Lenin Tsz-nek. — Ungi elvtárs, igaz-e az a hír, hogy a nagyszénási Vörös Hajnal Tsz gazdáinak magántulajdonában 18 lóvontatású aratógép van? — Igaz, tudunk is róla. Azért nincs a 18 aratógép közös tulajdonban, mert a tsz nem vette át, mert szó volt róla, így is fölös számú aratógéppel rendelkezik a szövetkezet. A járásban több ilyen magán aratógép van még. Nem szeretnénk, ha ezek a gépek kihasználatlanul állnának, miközben több új tsz nem tudna megbirkózni az aratással. Ezért igényeltünk a megyei tanácstól 80 ezer forint középlejáratú hitelt, hogy 10—15 aratógépet vásároljunk belőle azoknak az új tsz-eknek, amelyek nem rendelkeznek annyi saját erőforrással, hogy készpénzért aratógépet vegyenek, s amelyekben akkor sem dolgozhatna gazdaságosan a kombájn, ha volna, mert annyira széjjel tagolt még a kalászos vetésük. — Kérdés, hogy az új termelő- szövetkezetek hajlandók-e hitelbe aratógépet vásárolni? — De még mennyire, hiszen szükség van rá. Például a csorvási Ady Tsz-nek 1300 hold aratni- valója van, s csak 400 holdhoz áll rendelkezésre gépi erő. Ezért három aratógépet akar rövid lejáratú hitelből vásárolni. A csanád- apácai Aranykalász és a békéssámsoni Kossuth Tsz is szeretne aratógéphez jutni rövid lejáratú hitelből. Azon múlik, hogy megkapjuk-e a kért hitelkeretet. Mi örülnénk neki legjobban, mert ezeket az aratógépeket elsősorban oda irányítanánk, ahol jóformán csak emberi erőre vannak pillanatnyilag utalva, s ahol nagyon sokáig elhúzódna az aratás. Hát ezért igyekeztünk mi a helyszínen alaposan felmérni a feladatokat, s a rendelkezésre álló emberi és gépi erőt. — Ismerik már a termelőszövetkezetek az aratási tervet? — Még nem. Most a napokban hívjuk össze a járás termelőszövetkezeteinek elnökeit, és részletesen megvitatjuk, azután arra ösztönözzük őket, hogy ennek alapján készítsék el saját szövetkezetük aratási tervét. Azt kérjük tőlük, hogy előre rögzítsék mindenkinek a beosztását az aratásban: ki kerül a gépek mellé, s ki arat kis kaszával, ki szedi a markot. Mi azt javasoljuk, hogy hat tagú arató munkacsapatokat szervezzenek a tsz-ek, mert két kaszással, két marokszedővel, egy kévekötővel és egy keresztra- kóval sokkal szervezettebben, jobban, szinte egyszerre halad az aratás minden munkafolyamata. Már az Ungi elvtárssal folytatott beszélgetés közben is úgy éreztem, s most is az a véleményem, hogy azokban a járásokban, ahol úgy készülnek fel, mint Orosházán, ott zökkenőmentesen, idejében fejeződik be az aratás. Kukk Imre A nyári melegben fokozottabb mértékben ápoljuk magunkat! Strandolás, kirándulás, üdülés előtt kozmetikai cikkeket vásároljon a Békés megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat illatszerboltjában. Nagy választék! Szaktanácsadás! 8117 Harmincgépes baromfikeltetőállomás épül Mezőkovácsházán új, 20 darab tízezres } gépből álló baromfikeltető állomás épül. ' A Szövetkezetek Megyei Értékesítő Központja mintegy tízmillió forintos beruházásból rendbehozza a volt gyapotraktárt, ott némi átalakítást hajtanaik végre és berendezik a keltető üzemet. Szakemberek véleménye szerint a mezőkovácsházi keltetőállomás igen korszerű. Közép- Európa egyik legmodernebb üzeme lesz. Az itt elhelyezett gépekkel évente fele annyi csibét keltetnek majd. mint ameny- nyit a megyében jelenleg működő keltetőállomások együttvéve. 'ftupnydt a Csaba Étterem kerthelyisége Minden este nyitva. Bejárat a Csaba Éttermen és a Csaba Cukrászdán keresztül. A zenét KÓTÉ ELEMÉR ÉS ZENEKARA szolgáltatja. Kitűnő ételek! Hűtött italok! Előzékeny kiszolgálás! 8107 Battonyai Építőipari Kisipari Termelőszövetkezet a lakosság szolgálatában ÄZ építők napja alkalmával szeretettel köszöntjük és üdvözöljük szövetkezetünk tagságát és valamennyi építőipari dolgozóját. További eredményes munkájukhoz sok sikert, erőt és egészséget kíván a Battonyai Építőipari Kisipari Termelőszövetkezet vezetősége 35
