Békés Megyei Népújság, 1960. június (5. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-05 / 132. szám
BÉKÉS MEGYEI * Ára 60 fillér * Világ proletárjai, egyesüljetek JÚNIUS 5., VASÁRNAP AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA V. ÉVFOLYAM, 132. SZÁM 1960. A szovjet kormány új leszerelési javaslatának világvisszhangja A szovjet kormány új leszerelési javaslatát világszerte nagy érdeklődéssel fogadták politikusok és egyszerű emberek egyaránt. Az új javaslatok élénk visszhangot keltettek a nyugati országokban is, melyet már az első megnyilatkozások is félreérthetetlenül bizonyítanak. Epitők napja, 1960 A Balassi Táncegyüttes nagy sikere Franciaországban Levelet hozott a posta a franciaországi St. Etienne-böl, ahol az együttes vendégszerepei. A levél írójának lelkes hangú soraiból idézünk: „Egész nap el vagyunk foglalva. Mi vagyunk a fesztivál királya! így írnak rólunk a francia újságok is...” íme lányaink és fiaink betartották ígéretüket, mit útközben a megyei pártbizottságnak és a tanács v. b.-nek táviratoztak: „Tudatában vagyunk, hogy , milyen nagy feladat ‘ vár ránk... szeretnénk dicsőséget, hírnevet szerezni a magyar népi tánckultúrának!” Lám, megtették! Gratulálunk! Mire e sorok napvilágot látnak, már sok csabai otthonban ott lesz a levél, a képeslap, melyben az együttes tagjai köz- lik szeretteikkel úti- és fesztiváli élményeiket. Ügy érezzük, hogy Békéscsaba és az egész megye lakosságának a nevében cselekszünk, mikor fiainknak, lányainknak további sok sikert kívánunk franciaországi szereplésükhöz. Ülésezett az öntözéses operatív bizottság 1965-re 45—50 ezer holdat öntöznek a megyében Varsó: A HÁBORÚT KI KELL KÜSZÖBÖLNI A NÉPEK ÉLETÉBŐL Varsó (MTI) A lengyel kormány június 4-i nyilatkozatában hangsúlyozza, hogy nagy megelégedéssel fogadta a Szovjetunió új javaslatát az ál- t .' mos és teljes leszerelés kérdé- Y - an. i. Lengyel Népköztársaság kormánya teljes egészében támogatja a Szovjetunió javaslatát, mert ez megfelel a fegyverkezési hajsza és az agressziók által oly sokszor meggyötört lengyel nép érdekeinek. Népünk szocialista fejlődésének távlatai elválaszthatatlanok a béke fenntartásától és attól, hogy a háborút ki kell küszöbölni a népek életéből” —- fejeződik be a Lengyel Népköztársaság kormányának június 4-i nyilatkozata. A szombati lengyel lapok az első oldalon többhasábos címmel közük a Szovejtunió javaslatának szövegét és Hruscsov elvtársnak a pénteki sajtóértekezleten készült fényképét. A Trybuna Ludu címe azt emeli ki, hogy az új és jelentős szovjet javaslatot áthatja a nemes cél: megmenteni az emberiséget az atom- és rakétaháború veszélyétől. A Zycie Warszawy a javaslatnak arra az új vonására hívja fel olvasói figyelmét, hogy a Szovjetunió már az első szakaszában célszerűnek tartja a nukleáris fegyverek megsemmisítését. A Sztandar Mlodych így ír: „Mint az évek folyamán már annyiszor, a világ most ismét tanúja lehet: a Szovjetunió konkrét lépést tesz a háború nélküli élet- het vezető úton Washington : GONDOS TANULMÁNYOZÁS SZÜKSÉGES... Az amerikai hírügynökségek moszkvai tudósítóinak pénteki jelentései minden más eseményt a háttérbe szorítottak. A washingtoni és a New York-i 'esti lapok egész oldalakat szenteltek a szovjet leszerelési tervnek. A javaslat teljesen váratlanul érte azokat a köröket, amelyek tartósítani akarják a hidegháborút és meghiúsítani a leszerelési tárgyalásokat. Hivatalos körökben zavart keltett, hogy a szovjet terv tekintetbe veszi a nyugati hatalmak, köztük Franciaország korábbi javaslatait. Egyes amerikai szenátorok fej- vesztettségükben azonnal ellenséges hangon nyilatkoztak a Szovjetunióról. Mansfield szenátor viszont a szenátusban kijelentette: „E javaslatok nyilván fontos eseményt jelentenek a leszerelés bonyolult és nehéz területén”. Mansfield reményét fejezi ki, | hogy az új szovjet javaslatokat „gondosan tanulmányozni fogják”. Lincoln White, a külügyminisztérium szóvivőié pénteken este kijelentette: „A Szovjetunió javaslatainak legutóbbi változatát gondosan tanulmányozni fogjuk, hogy megállapítsuk, milyen távlatokat kínál a leszerelés területén” ... Az Egyesült Államok kormánya úgy véli, hogy a genfi tízhatalmi leszerelési bizottság a megfelelő hely a szovjet javaslatok megvitatására. Az Egyesült Államok kész részt venni a javaslatok részletes megvizsgálásában és reméli, hogy a Szovjetunió is hajlandó lesz megvizsgálni a Nyugat javaslatait __” W hite azonban hozzáfűzte: „Az amerikai kormány véleménye szerint még fontos magyarázatokra van szükség az ellenőrzésre vonatkozó szovjet álláspontot illetően. Az Egyesült Államok nem ír alá leszerelési egyezményt, amíg az ellenőrzés részletkérdéseit nem egyeztetik és külön szerződési fejezetként nem iktatják be”. A New York Times megállapítja: Washingtonban úgy vélik, hogy a szovjet javaslatok túlságosan fontosak, semhogy puszta moszkvai propaganda-fogás gyanánt kezelhessék őket. Hivatalos washingtoni szóvivők nem tartják kizártnak, hogy „komoly tárgyalásokra kerül sor a szovjet kormány új javaslatairól”. A New York Joumal-Ameri- can című lapnak az ENSZ székházában működő tudósítója jelenti, hogy különböző országok ENSZ-beli megbízottai fontos és pozitív lépésként értékelik az új szovjet javaslatot. Londons MACMILLAN ÉS SELVYN LLOYD ELEMZI A SZOVJET JAVASLATOT Selwyn Lloyd angol külügyminiszter, aki a SEATO washingtoni tanácsüléséről pénteken hazaérkezett Londonba, a repülőtéren rövid nyilatkozatot tett. Az új szovjet leszerelési tervről szólva kijelentette, hogy Anglia általános és teljes leszerelésre törekszik, átfogó nemzetközi ellenőrzés mellett. A pénteki angol esti lapok későn kapták meg a Reuter moszkvai jelentését és ezért általában nem tudták még kommentálni a szovjet javaslat hírét. A Daily Telegraph diplomáciai szemleírója azonban — bár megjegyzi, hogy még nem ismeri a részleteket —, különösen fontosnak tartja, hogy az új szovjet javaslatok a nukleáris fegyverek cél baj utta fására szolgáló eszközök betiltását és a külföldi támaszpontok megszüntetését helyezik előtérbe. Az angol rádió valamennyi adásában úgy ismertette Hruscsov sajtóértekezletét, mint a nap legérdekesebb eseményét. A brit külügyminisztérium szóvivője közölte, hogy a kormány figyelmesen tanulmányozni fogja a javaslatot és tanácskozni fog róla a nyugati szövetségesekkel. A Press Association ügynökség jelentése szerint Ormsbygore, a genfi értekezleten részt vevő brit küldöttség vezetője már június 6- án elindult Genfbe, hogy még az ülések megkezdése előtt megvitathassa az új szovjet javaslatot a többi nyugati küldöttséggel. Selwyn Lloyd külügyminiszter Macmillan vidéki villájában tölti a hét végét, s ott alkalma lesz a miniszterelnökkel együtt elemezni az új szovjet szerződés-tervezetet. Párixs i HRUSCSOV ÚJ BÉKETERVET NYÚJTOTT BE A francia lapok vezető helyen, plakátbetűs szalagcímekkel közük a szovjet kormányfő sajtóértekezletén elhangzottakat és az új leszerelési javaslat főbb pontjait. A Paris-Jour címe így hangzik: „Hruscsov új béketervet nyújt be”. A Combat kiemeli, hogy a szovjet kormányfő elfogadta a nukleáris fegyverek célbajuttatá- sára alkalmas eszközök betiltásának elsőbbségére vonatkozó régebbi francia javaslatot. Az új szovjet terv — írja a lap — tekintetbe veszi az ellenőrzés kérdésében elhangzott nyugati bírálatokat és konkrét javaslatokat tesz nemzetközi ellenőrző tanács felállítására. A France Soir is azt emeli ki. hogy Hruscsov elfogadta a francia javaslatot, s hozzátette, még a külföldi katonai támaszpontok megszüntetését is. „Az új szovjet terv eredetisége abban van, hogy nagy jelentőséget tulajdonít a katonai rakéták és más nukleáris szállítóeszközök megtiltásának. E ponton a terv egybeesik a francia kormány véleményével”. A szovjet terv „éppen legkényesebb és legsebezhetőbb pontjukon é- rinti a nyugati hatalmakat” — állapítja meg a lap. A Le Monde hangoztatja: Máris vannak olyan kísérletek, hogy a szállítóeszközök megsemmisítésére vonatkozó szovjet és francia terv egybeesését „Moszkva csel- fogásának” állítsák be. Az Egyesült Államok szerint a szovjet terv egyik fő célja, hogy elszakítsa Franciaországot Amerikától. „Ha a Szovjetunió minden lépésében már előre csupán manővert szimatolunk, akkor legjobb lenne, ha eleve felhagynánk minden reménnyel a leszerelési megegyezésre vonatkozóan” — állapítja meg a Le Monde. A külföldi támaszpontok megszüntetését szorgalmazó szovjet javaslat „figyelmet érdemel, különösen a mai időkben, amikor a külföldi támaszpontok növekvő elégedetlenséget keltenek a fogadó országokban”. „Hruscsov úr tervét egészben véve a leszerelési vita felújításának nevezhetjük olyan időben, a- mikor ez a vita zsákutcába került.” A Croix című katolikus lap szerint a szovjet javaslat Moszkva óhaját mutatja, hogy „újra kezdje a párbeszédet a Nyugattal”. Június 1-én összeült a Békés megyei Öntözéses Operatív Bizottság Arany Tóth Lajos v. b. elnök vezetésével. Megtárgyalták az öntözőberendezések 1960. évi üzemi feltételeinek biztosítását, és a második ötéves terv irányszámait. Határozat született arra, hogy a megyében az összes hordozható és mélyvezetésű esőztető berendezéseket felülvizsgálják. Ugyanakkor a gépállomásokon levő öntöző felszereléseket komalettíroz- zák és az időszakos öntözésekre a termelőszövetkezetek rendelkezésére bocsátják. Igen jó eredménynek értékelte a bizottság azt a gyakorlatot, amelyet az orosházi i és a mezőkovácsházi járás terme- i lőszövetkezeteiben, valamint állami gazdaságaiban folytatnak a vert kutakból való öntözésre. A megyében 500 holdat öntöznek I ezzel a módszerrel. A közeljövőben — az operatív bizottság határozata alapján — vizsgálat tárgyává teszik, hogy a vert kutakból milyen ütemben tudná a megye továbbfejleszteni az öntözőtelepeket. Végül a bizottság megállapította, hogy a megyében a következő ötéves terv végére az öntözhető terület a jelenlegi 24 | ezer holdról 45—50 ezer holdra | növekszik.