Békés Megyei Népújság, 1960. június (5. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-24 / 148. szám
BÉKÉS MEGYEI * Ära: 50 fillér * Világ proletárjai egyesüljetek! AZ MSZMP MEGYÉI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA V. ÉVFOLYAM, 148, JÚNIUS 34., PÉNTEK SZÁM I960. Mind több állami gazdaságban és termelőszövetkezetben kezdik meg az aratást Kedden egy aratógéppel és egy Windóverrel megkezdődött az aratás a Ballai Állami Gazdaság 200 holdas ősziárpa-tábláján. A hét folyamán beleáll az árpába három kombájn is. Az árpa leara- tása után néhány nappal megkezdik a 450 hold búza aratását is. A gazdaságban tavaly 13,5 mázsa búzát termeltek holdanként, s erre az évre 12 mázsát terveztek. Tíz évvel ezelőtt még álmodni sem mert senki sem a Ballai Állami Gazdaságban ilyen búzatermésről, hiszen 51-ben is, 52-ben - is mindössze 5—5,5 mázsa búzát takarítottak be holdanként. Azóta már sokat javított a gyenge minőségű, főleg szikes földön az állandó gépi munka, a rendszeres talajerő-pótlás, s az, hogy évről évre újabb és újabb területeket javítanak meg digózással. Aratnak a kombájnok A Gyomán Szerdán reggel megkezdődött az aratás az Örménykút! Állami Gazdaság gyomai üzemegységében is. Két kombájn és egy YY'in- dóver összesen 12 holdat aratott le az első napon, mivel a keddi esőzés miatt csak késve tudtak hozzálátni a 171 hold őszi árpához, de eltelt az idő a gépek beállításával is. Csütörtökön munkába áll két aratógép is. Miután az üzemegységben befejeződik az őszi árpa aratása, az üzemegység vezetője, Tari elvtárs átad néhány gépet a búza éréséig a gyóntál Győzelem Tsz-nek, ahol 2547 hold aratni való van, s ehhez csak két gépállomási kombájn, a tsz tíz lófogatos és egy gépvontatá- sú aratógépe áll rendelkezésre. Az állami gazdaság üzemegysége a búzaaratáshoz is segítséget nyújt majd a tsz-nek, hiszen az üzemegységben mindössze 263 holdat kell learatni. Szaporodnak az árpa-keresztek az ecsegfalvi Egyetértés Tsz határában is Az egy tsz-be tömörült ecsegfalvi szövetkezeti gazdák is megkezdték kedden a 320 hold őszi árpa aratását. Az első napon a Dé- vaványai Gépállomás három aratógépe állt munkába, s ezt követte szerdán egy újabb, valamint a termelőszövetkezet négy aratógépe is. A hét végefelé munkába áll négy kombájn, mert a tsz vezetőségének az a célja, hogy a héten learassák a 320 hold őszi 0 0 $ 0 0 0 $ árpát, s a jövő héten hozzálássa- 0 nak a csaknem 1100 hold búza 0 aratásához. Az árpa és a búza 0 mellett a termelőszövetkezet tag- 0 javra 420 hold borsó és len beta- 0 karítása is vár. Ezt a két növény- 0 fajtát teljes egészében kézi erővel 0 aratják le. 600 ezer forintos költséggel új artézi kutat fúrnak Rürüsladány bail 0 0 0 0 0 0 0 0 0 (Tudósítónktól.) Körösladány lakói, a tanácsülés és a tanácstagi beszámoló- . kon már több alkalommal kér- » ték, hogy a vasútállomás köze- 0 lében létesítsenek egy új artézi 0 kutat. A községi tanács ebben az 0 évben meg is valósítja a lakos- . ság kérését, és mintegy 600 ezer forintos költséggel új kutat épí- V tenek a vasútállomás mellett. A 0 munkálatokat már megkezdték 0 új kutat előreláthatólag 0 és az új kutat július végén adják biztosítják a környék jó ivóvízellátását. át, mellyel - lakóinak " C BORSÓSZEDÓK £>000000000000000000 OOOO'U A népek békeakarata legyőzhetetlen, r 0 r m // Minden állami gazdaság segítsen gépi aratással a termelőszövetkezeteknek Tanácskozás a szakszervezetek megyei székházában onasi erő — mondotta Szakasits Árpád elvtárs a megyei békeaktiva-ülésen A napokban Békéscsabán, a .szakszervezetek megyei székházában tanácskoztak a Békés megyei állami gazdaságok és gépállomások sz. b.-elnökei és a munkavé- dalmi felügyelők. Samyai Ferenc, a MEDOSZ Békés megyei bizottságának elnöke tájékoztatójában elmondotta többek között, hogy a felszabadulási versenymozgalomba valamennyi mezőgazdasági üzem bekapcsolódott s egyedül az állami gazdaságok 36 miliő 150 ezer forint terven felüli nyereség elérését vállalták. Hangsúlyozta az előadó, hogy a vállalás valóra váltásának egyik döntő láncszeme a kenyér- és takarmánygabona minimális szemveszteséggel való betakarítása. A gépszemlék azt igazolják, hogy gondosan kijavították az aratás- cséplés munkaeszközeit, most a szakszervezetnek a jó munka- szervezésben, a dolgozók kifogástalan ellátásában kell segíteni. A felszólalásokból kiderült, hogy az állami gazdaságokban valamennyi aratógép- és kombájnvezető a terv túlteljesítését vállalja. A mezőhegyesi, hidasháti, örménykúti és gyulai állami gazdaság kévekötő aratógépeket adott át a termelőszövetkezeteknek. Ezenkívül számos gazdaság gépi aratással is segít. A tanácskozás résztvevői a nemes kezdeményezést felkarolták s kiadták a jelszót: „Ügy szervezzék meg a saját gabonájuk betakarítását, hogy minden állami gazdaság segítsen gépi aratással a termelőszövetkezeteknek.” A szakszervezeti tanácskozáson részt vett és felszólalt Hunya István, a MEDOSZ országos elnöke is. Santiago (MTI) Az AP tudósítója dél-chilei összefoglaló helyzetjelentésében hangsúlyozza, hogy az egy hónapja tartó elemi csapások sorától elgyötört dél-chilei lakosság szenvedéseit most fertőzött ivóvíz, szűnni nem akaró felhőszakadás, csaknem állandó újabb földrengések, a kiöntéssel fenyegető magaslati tavak okozta árvízveszély és a hegyekben példátlan hózivatarok tetőzik. Kedden nem kevesebb, mint 18 ötös, illetve hatos nagyságrendű földrengés okozott újabb károkat az árvízveszélytől fenyegetett és nagyrészt már kiürített Valdivia mártírvárosbain. A közeli Rinihue-tó vízszintje az esőzések következtében már 14 méterrel emelkedett a földrengések kezdete óta. Most már kevés remény fűződik ahMint arról már lapunkban hírt adtunk, csütörtökön reggel 9 órakor a Hazafias Népfront megyei békeaktíva-ülést tartott Békéscsabán a Kisiparosok Székházában. Az ülésen a nemzetközi helyzetről és a békemozgalom előtt álló legfontosabb feladatokról Szakasits Árpád, az Országos Béketanács elnöke, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, az Újságíró Szövetség elnöke tartott tájékoztatót. Szakasits elvtárs beszédében elmondotta: — Bizony régen jártam már az hoz, hogy a még folyó gátépítésekkel meg tudják fékezni a több minit há- rommilliárd köbméter vízmennyiség lezúdulását. Valdiviában és Concepeióban, valamint a közeli Arauco, Bio Bo, Malleco és Cautin tartományok egyes helységeiben az állandó földrengések miatt a lakosság a szakadó eső és a szokatlanul nagy hideg ellenére utcákon és tereken, vagy a közeli dombokon és hegyekben tölti az éjszakát. Az AP jelenti Temucóból, hogy a Puerto Saavedra-i rendőrség letartóztatott egy araufcán-indián kuruzslót és több más társát, mert a ..természet fölötti erők” kiengesztelésére egy hatéves fiúcskát és egy 86 éves indián öregasszonyt agyonvertek és a Csen- des-óoeánba dobtak; önök városában. Bizonyára akkor is és azóta is figyelemmel kísérik a nemzetközi helyzetet. Ma is vizsgáló tekintetek néznek a világba, fontolgatják, mit hoz a jövő? — Tíz évvel ezelőtt hangzott el a stockholmi békefelhívás, ezt 500 millió ember írta alá, mely azt bizonyította, hogy a népek békeakarata legyőzhetetlen, óriási erő. Lángra lobbant az emberek szívében a békevágy, s ez a békevágy ma is él és egyre jobban erősödik. — A nemzetközi politikában lejátszódó események — mondotta Szakasits elvtárs — mind azt bizonyítják, hogy ma már a népek nem közömbösek a béke ügye iránt. Megoldódik a leszerelés ügye is, mert lejárt a háborúk ideje. — Amerika jelenleg 100 milliárd dollárnyi összeget fordít fegyverkezésre — folytatta. — Ha ezt az összeget békés célokra használnák fel, akkor nem lennének éhezők a földön. Ebből az összegből meg lehetne oldani a világ összes fiataljainak tanítását, és pluszként még 300 olyan hőerőmű-telepet lehetne létesíteni, amely annyi áramot termelne mint a Földön jelenleg működő hőerőművek össztermelése. Annyi j élelmet lehetne vásárolni ezen az összegen, hogy abból a világ va- ; lamennyi embere egy évig el lenne látva, és még is ma- ■ radna. Abból az összegből, amit I az Egyesült Államok egy nap alatt háborús célokra fordít, paradicsomot lehetne teremteni a sivatagországban: Palesztinában. — Valamikor azt mondták, hogy utópia a szocializmus. Ma utópia a leszerelés? — kérdezte Szakasits elvtárs, majd így válaszolt: — Nem az, mert tisztában vagyunk erőinkkel. Nem szabad rózsaszínű álmokban ringatni magunkat, de a mi dolgunk az, hogy ne engedjük a béke lángját kialudni, tartsuk életben, hogy tovább melegítse az emberi szíveket. (Folytatás a 2. oldalon.) Bemutató körutat tervez a megyében a szarvasi nötanács népitánc-csoportja Nemrég mutatta be nagy sikerrel a szarvasi nő tan á cs Já n SkaUka Kmotrovci című énekes-zenés-tán- cos, háromfelvonásos vígjátékát. Az előadáson a közönség igen sok tapssal jutalmazta a szereplőket, akik nagy odaadással készültek a bemutatóra, és a megérdemelt siker nem maradt el. A csoport tagjai az új darabhoz új ruhákat is kaptak. Az előadáson részt vett Báliké János elv- társ, a Magyarországi Szlovákok Szövetsége Országos Központjának munkatársa, és megbeszélte a ázerep- lőkkel, hogy a nyáron Békés megyében, ősszel pedig az ország más vidékein is nagyobb körutat tesznek, ahol bemutatják új műsorukat. 16 újabb földrengést jelentettek Dél-Chiléből