Békés Megyei Népújság, 1960. május (5. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-05 / 105. szám

1960. május 5., csütörtök

KÉPŰJSÁG

5

Döntetlent hozott a két bajnokjelőlt találkozója Mezőhegyesen

Gyulavári MEDOSZ—Sarkadi Kinizsi 1:1 (1:1)

Gyulavári, 700 néző. V: Dudás. Gyulavári: Török — Sáss, D. Nagy, Higyed — Borsi, Kubicza, Székely, Diriczd, Lovász, Szigeti, Csordás.

Sarkad: Erdélyi — Hangyái, Juhász, Burázs — Szabó, Zsdlák —

leniele és három ponttal vezet a! Fábián’ Tóth I- Kiss’ Szoboszlai,

Mózes

nagy riválisa, a Mezőhegyesi Ki- nizsi előtt.

Habár a legtöbb csapatnak hatra van még hét mérkőzése, mégis úgy látszik, hogy a baj-! nokság, illetve az NB III-baai feljutás bizonyára csak a Békéscsabai Agyagipar és a Mezőhegyesi Kinizsi között dől el. Az Agyagipar még kedvezőbb hely- j zetben van, hiszen eggyel keve- i sebb mérkőzést játszott, mint eiA tavaszi előkészületi mérkő-i zésen jól szereplő M. Kinizsi hirtelen került hullámvölgybe, ugyanakkor az Agyagipar állan-I

A hétköznap ellenére sok néző előtt kezdődött el az igen heves iramú mérkőzés. A 10. percben Tóth nagy kapushibából megszerezte Sarkadnak a vezetést, a 14. percben pedig Diriczi ugyancsak

dúsította jó formáját s viszony- j kapushibából kiegyenlített. A 29. lag a legmegbízhatóbb csapat- j percben Szigeti egy 11-est kihallak bizonyult. A vasárnapi rang. gyoM, A többségben lévő sarkadi adóra bizonyára azzal a feladat- szurkolók győzelemre buzdították tál indult el a csabai együttes. csapaitufcat, ami, sajnos, részben a hogy golt ne kapjon a csapat.; játékvezető gyengesége miatt bot- Jól szervezték meg a védeimü- rányba fulladt.

két, mindenki tartotta a taktikai utasítást, s így aztán nem véletlenül vitték el az értékes egy pontot. A Kinizsi ezen a mérkőzésen sokat támadott, de taktikai hibát vétett és nem találta meg a csabai tömör védekezés ellenszerét. Bizony az olyan csapatnak, amely magasabb osztály felé tör és nem érdemtelenül és alaptalanul, annak már taktikai téren is képzetebbnek kellene lennie. t ■*.. 'Sat

Sarkadon nagyszerűen játszott Bckésszentandrás — de csak a mezőnyben —, a 16-os táján min.

A 85. percben Szoboszlai a földön fekvő Gyulavári kapusba szándéskosan belerúgott. A közönség betódult a pályára és így a rendőrségnek kellett közbeavatkozni. A játékvezető a botrány után lefújta a mérkőzést.

Kondorost VM—Mezőberényi VM 8:0 (0:0)

Mezőberóny a 70. percben 9 emberrel játszott, mert két játékos igazolását, nem hozták el. A hazai csapat az első félidőben elbizakodottan, lélek nélkül játszott, s így gólt nem is tudott elérni.

A második félidőben erősített a hazai csapat, s a 12. percben Hav- rán megszerezte a vezetést. A kilenc emberrel játszó vendégek egyenlíthették volna, de előbb Hajdú, majd Berg hibázott. A 68. percben Kondoros kihagyott egy 11-est, de két perc múlva Timka szép góllal biztosította a hazaiak vérszegény győzelmét.

VTSK—Medgyesegyháza 2:0 (1:0)

Az első félidei játék alapján meglátszott, hogy a VTSK fiatalított csapata igen mozgékonyán játszik. Elgondolásaik azonban nem mindig sikerültek. Mezőny- fölényt harcoltak ki és gyors lefutásaikkal sokszor veszélyeztették a jól játszó medgyesegyháziak kapuját. Egy gyors támadásnál Szabó szépen adta be a labdát, amiből Kriskó megszerezte a vezetést.

Szünet után inkább mezőnyjáték alakult tó. A 40. percben az egyik medgyesegyházi védő röviden adta haza a labdát, amit a szemfüles Janek elcsípett, s a kifutó kapus mellett a hálóba gurított.

TOVÁBBI EREDMÉNYEK:

Szeghalom—Mezőhegyesi ME- DOSZ 3:1, Sarkadi MSE—Békés- szentandrás 3:1, Battonya—GyoKondoros, 500 néző. V: Varga.

Kondoros: Bankó — Hajdú,

Nagy, Andó — Papp, Csicsely —

Kosa, Havrán, Való, Titi-ka, Un- gur.

Mezőberény: Guba — Róóz,

den támadást csírájában hárí- j Buczkó, Boconádi — Botyánszki ma 4:0, Orosházi Kinizsi II.—Tóttott. A sarkadi csapat ezzel! j Veigert — Botyánszki II., Berg, j komlós 4:0, Mezőhegyesi Kinizsi szemben minden gólhelyzetét ki- Hajdú, Lévai, .Jantyik. ! —Bcs. Agyagipar 0:0.

használta.

________________________________________________

Ü

gy látszik, hogy Battonyán most kezd csak magára találni a MEDOSZ, biztosan győzték ]e a Gyomai MEDOSZ-t. Ha továbbra is lendületesen és nagy akarással küzdenek a battonyai játékosok, úgy még elkerülhetik a kiesést.

Orosházán jó napjuk volt a labdarúgó-szurkolóknak, hiszen az NB Il-es csapatuk mellett a megyei 1. osztályban játszó tartalékcsapatuk is imponáló győzelmet aratott.

'Tl&ttthetíiÁ’Ü dfiOAt&umOá

Női logika

Sizowskvnak, a lengyel szár. mazású francia élvonalbeli labdarúgónak a felesége egyszer így szólt férjéhez:

„Szerintem a U csatáraitoknak a leghalványabb fogalma sincs a gazdaságosságról: az e- gyik mérkőzésen sok gólt rúgnak, de ugyanannyi prémiumot kapnak, mintha csak l:0-ra győztek volna, a következő mérkőzésen viszont egyetlen gólt sem tudnak rúgni, s oda a prémium! Azt hiszem — fejezte be az asz- szohy —, a labdarúgó-feleségeket be kellene engedni a pályára, ők majd menet közben megadják a gyakorlati tanácsokat a helyes beosztáshoz“. I

Apa és fia

Ki ne hallott volna Matthews- ról, az angol labdarúgás híres veteránjáról! Azt azonban kevesen tudják, hogy a híres labdarúgó fia szintén sportol, de nem labdarúgó, hanem teniszező. Nemrég az egyik nagy fedettpályás teniszversenyen az ifjú Matthewst nem engedték indulni, mondván, hogy túl fiatal még, mindössze 17 esztendős.

A fiú lehangoltan tért haza, de apja megvigasztalta: „Oda se neki, van még időd a sportolásra. Látod, téged azért nem engednek játszani, mert túl fiatal vagy, engem meg azért, mert túl öreg vagyok!”

Szerkesztői üzenetek

NB. III. Délkélefi csoportj a SZEÁC II. eredményei nélkül

Megyei 1. osztály

1. Ceglédi VSE

23

13

5

5

34:17

31

2.

Szegedi Szp.

23

12

6

5 41:27

'M

3.

Bcs. Építők

23

10

8

5

44:29

28

4.

Gyulai MEDOSZ

23

10

4

9

44:27 24

5.

Szolnoki MTE

22

9

b

7 25:19

24

6.

MÁV HM TE

24

9

6

9

38:40

24

7.

Kecskeméti TE

23

8

7

8

26:25

23

8.

Törökszentmiklós

22

8

7

7

33:39

23

9.

Szarvasi SC

24

8

7

9

34:41

23

10.

Martfű

22

9

4

9

25:28

22

11.

Makói Vasas

22

6

9

7

31:30 21

12. Szegedi Építők

22

7

6

8

41:40

20

13.

Bcs. MÁV

24

7

6

U

21:35

20

14.

M-kovácsháza

23

8

3 12 34:33

19

15. Nagykőrös

23

b

7

10

27:42

19

16.

Szeged-Mórav. K.

23

5

5

13

23:49

15

17.

SZEAC II. eredményei

törölve.

Jegyzet: Négy csapat

esik

ki

AZ

NB III-ból.

1. BCs. Agyagipar 24 17

2. Mezőhegyesi K. 2-5 14

3. Sarkadi K. 25 12

4. B-csabai VTSK 25 10

5. Mezőh. MEDOSZ 25 12

6. Sarkadi MSE 24 13

7. Medgyesegyháza 24 11

8. B-szentandrás

9. Kondoros

10. Gyulavári x

11. Gyoma

12. Végegyháza

13. Szeghalom x x 24 10

14. Tótkomlós 25 7

15. Mezőberény 24 7

16. Battonya 24 7

17. Orosházi K. 24 8

25 10 25 11 25 8 25 34

3 4 49:16 37

6 6 60:25 34 5 7 47:3S 29

7 8 44:33 27

3 10 40:37 27

1 10 38:42 27

4 9 33:27 26

5 10 38:32 25

2 12 43:45 24 7 10 39:37 22

0 10 9 46:47 22 9 3 12 40:64 21

Gaál János, Telekgerendás,. — A kapa lássad Jcapcsolatos írását a mezőgazda- sági rovatnak artuk át és lapunk közölte az ifjúsági Labdarúgás egyes problémádról írtakat a sportrovatban. A címváltozást tudomásul vettü-k. Tudjuk, hogy a tavaszi és nyári időben sok az elfoglaltsága, azonban amikor ideje engedd, ragadjon tollat. Üdvözöljük.

ff

Deák Ferenc utca és környéke lakói* nak, Orosháza. — A 7-es italbolt részegeivel kapcsolatos panasz leve! ükét az Oi^sházi Hírlap szerkesztőségébe továbbítottuk, mert így a kivizsgálás és — ha szükséges — az intézkedés is gyorsabb, ff

Cibula Ferencné, Szarvas. — Levelét az SZTK Békés megyei Alközpontjához továbbítottuk.

ff

Dunai György, Szabadkígyós. — G. I.né munkaruha- és szabadság ügyével kapcsolatos levelét eljuttattuk a Tejipari Vállaltat központjához. Debrecenbe. Választ vagy közvetlenül tőlük, vagy a szerkesztőség útján kap. Kérjük türelmét.

ff -,.n Gsákabonyi Agnes, Gyula. — Köszönjük az Irodalmi Színpad létesítésének

i gondolatát felvető sorait. Levelét átadtuk a művelődési rovatnak.

ff

Czifra György né, Kondoros. — Megkap.

tűk levelét és azt az illetékesekhez továbbítottuk kivizsgálás céljából. Kondoroson járva felkeressük.

ff

Fábián Lajos, Békés. — Jelentkezzék

annál az üzemnél vagy vállalatnál, ahol szakmát tanulni kíván, annak révén beiratkozhat ipari tanulónak. Egyébként forduljon a lakóhelyén levő MTH ipari tanuló intézethez, ahol minden felvilágosítást megkap.

ff

falszär István, Orosháza. — Az Irányú érdeklődésére, hogy gépésztechnikus! oklevelet milyen úton-módon szerezhet, közöljük a mezőtúri Mezőgazdasági Gépész Technikum igazgatójának válaszát:

„Csiszár István, aki a Miskolci Műszaki Egyetem gépészmérnöki karán három évet hallgatott, iskolánk levelező tagozatának második osztályába felvételt nyerhet sikeres különbözeti vizsga esetén. A- zonban tudomásunk szerint semmi szükség nincs technikusi képesítés megszerzésére ahhoz, hogy a Műszaki Egyetem gépészmérnöki karán mint levelező hallgató befejezze tanulmányait.”

rádió

es a

tel

2 12 40:83 40 5 13 27:42 19 4 13 34:53 18 4 13 31:39 18 1 15 45:59 17

x Ifjúsági csapatának ki nem állása miatt 1 büntetőpont levonva, xx Ifjúsági csapat háromszori ki nem állása miatt három büntetőpont levonva.

Békéscsabán a VTSK közepes játékkal csak nehezen győzött Medgyesegyháza ellen.

Kondoros—-Mezőberény talál, kozó sokáig úgy nézett ki, hogy pontosztozkodásra kerül a sor, de aztán a hazaiak jobban bírták a hajrát és gólhelyzetüket ki is használták. h----S

zeghalomban sokáig jól bírta magát a Mezőhegyesi MEDOSZ. j Szünet után azonban a hazaiak ! ellenállhatatlanok voltak és meg- j érdemelt győzelmet arattak.

Gyulaváriban sajnálatos ese- | Bókéscsúbún, az Építők Kazinczy utcai sporttelepén 1960. mény történt a mérkőzés végén, május 21—22-én rendezik meg az 1960. évi atlétikai ügyesamikor a játékosok és a nézők 1 ségi csapatbajnokságokat. A versenysza-mok magasugrás, távol- összeverekedtek. A kivizsgálás ugrás, hármasugrás, rúdugrás, távolugrás, súlylökés, diszkosz- folyik, reméljük, hogy a kezde- | vetés, gerelyhajítás, kalapácsvetés (férfi), magasugrás, távolug- ményezők, a magukról megfe- I rás, súlylökés, diszkoszvetés, gerelyhajítás (női).

ledkezettek elnyerik méltó bűn- ....................................................... ........................ ■■■■

t

etősüket. *

_______________________j Foglalkozzanak

■ a labdarúgók utánpótlásával

Május 21—22-én rendezik a megye I960, évi atlétikai ügyességi csapatbajnokságát

Péntek. I960, május l Kossuth Rádió: 8.10 Daljátékok zenéjéből 8.55 Dt nagy kitérőkkel 9.10 Vidám reggel 9.50 Ludas Matyi 10.00 Hírek 10.10 Weimar múzsái 11.10 Magvetés 12.00 Hírek 12.10 Magyar nóták 13.00 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról 13.15 Tánczene 14.15 Hárs László beszél Az egyetlen tündér c. meséskötetről 14.35 Napirenden 14.40 Régi f randa operákból ! 15.00 Hírek 15.10 Trombitamuzsika 15.30 < A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel • 15.55 Földesi jelentés 16.15 Bairlai Zsuzsa" (ének) hangversenye a stúdióban 17.00 a Hírek 17.15 Szív küldi 17.45 Rádióiskola JJ 18.45 Bűvölő ritmusok 19.15 Gyári szíré- ■ na 19.54 Jóéjszakát gyerekek 20.00 Esti * krónika 20.30 A Magyar Rádió népi zene- a kara játszik 21.05 Az Északi-sarkkörön • túl I. 21.15 Csehszlovák zenei hét 22.00» Hírek 22.20 Candide 23.05 „Amit írok, a ■ jövőnek írom...” 23.40 Könnyű zene. »

Petőfi Rádió: 8.00 Hírek 14.15 Népdalok, a népi táncok és hangszerszólók 14.58 • Händel: Három orgon-averseny 15.45«

I Űrhajózás — orvosi szemmel 16.45 Tánc- ■

I zene 16.55 Szálljon a dal 17.15 Tíz perc" j a bíróságon 17.25 Szimfonikus költemé- ■ nyék 18.10 Ambíció 18.20 Májusi kör- í

evizio műsora:

tánc 18.35 A XX. század magyar kórus- művészete 19.00 Hírek 19.15 Tánczene 19.45 Sporthíradó 20.00 Részletek Offenbach Orfeusz az alvilágban és Sullivan c. operettjéből 20.40 Falurádió 21.00 Hírek 21.05 Közvetítés Torinóból a Torinói Rádió és Televízió szimfónikus zenekara játszik 23.00 Hírek.

Televízió: Adásszünet.

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál. Szerkesztőség: Békéscsaba. József A. u. 4., L em. Telefon: 22—96, Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vallalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó; Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21.

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba.

Felelős nyomdavezető Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a oostahivata lóknál és a kézbesítőknél.

Siófizetési díj 1 hóra llt— Ft,

I A múlt évben Békéscsabán igen he- ! lyes kezdeményezésnek lehettünk tanúi, ; megrendezték a serdülök bajnokságát. ! Ez az idén még a-lszik. Magam is ! sportszerető vagyok és több ízben meg- ! néztem az Agyagipar fiataljait. Érde- j mes volt, hiszen a bajnokságban a má- ! sodik helyen végeztek. A csapatban 1 több fiú igen ügyesen, kezeli a labdát. A hibát ott látom, hogy ezekkel a gyerekekkel az Agyagiparnál jelenleg nem foglalkozik senki. — Javasolnám, hogy a tavaly oly jól sikerült bajnokságot rendezzék meg újra!

GAAL JANOS

A nagy probléma

Éjfél után néhol előfordul:

A férj: (a kutyához) Szervusz Bodri!...

Az asszony: Csak azt tudnám, hogy melyik a férjem?!.,.

Mozik műsora

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Május 5—11: Tamangó. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba Május 5—8: Hegyen - völg yön. K. h.: 6, 8. v.: 4, 6, 8.

TERV MOZI, Békéscsaba. Május

5— 8: A csend világa. K. h.: 6, 8, v.; 4,

6, 8.

SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Máj.

6— 8: Kálvária. K. h.: 8, v.- 4, 8, 8. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Május 8—9: Meztelen igazság. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

BÉKE MOZI, Orosháza. Május 5—3: 105 százalékos alibi K. h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7.

PETŐFI MOZI, Gyula. Május 5—8: Égre nyíló ablak. K. h.; 5, 7, v.: 3, 5, 7.

ERKEL MOZI, Gyula. Május 6—8: Májusi emlékek. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

VÖRÖS OKTOBER MOZI. Mező- kovácsháza. Május 6—8: Catobuig. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8.

BÁSTYA MOZI, Békés. Május

5— 19: Gyalog a menny országba. K. h.: 6, 8, v. : 4, 6, 8.

PETŐFI MOZI. Sarkad. Május

6— 8: A denevér raj. K. h.: 8, v.: 4,

6, 8.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas, Május ' 5—«: A nagy kék országút. K. h.: 6.

8, v.: 4, 6, 8.

ÁDY mozi. Szeghalom. Május á—«: A kék nyű. K. h.: j, v,:. 3, 5, 7,