Békés Megyei Népújság, 1960. május (5. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-24 / 121. szám
BÉKÉS MEGYEI * Ara: 90 fillér * Világ proletárjai, egyesüljetek MÁJUS 34. KEDD AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA V. ÉVFOLYAM, 131. SZÁM 1960. Több mint másfélszázezer látogató gyönyörködött 19 ország büszkeségeiben a BiV első vasárnapján Vasárnap kora reggel zsúfolt villamosok és autóbuszok gördültek a pesti utcán, ezúttal azonban nem a szabadba, a hegyeik közé, a strandokra igyekezett az utasok többsége, hanem a Budapesti Ipari Vásárra, a Városligetbe. A vásár pénztárabi akai és bejáratai előtt annyian várakoztak, hogy a vásár igazgatósága a tervezettnél tél órával korábban, már fél 10- kor megnyitotta a kapukat. Hatalmas tömeg gyönyörködött naphosszat a látnivalókban s még a kora délutáni futóeső sem ritkított a közönség sorain. A vásár első vasárnapján 160 000 látogató járta a pavilonokat, köztük ezernyi külföldi vendég, szakember és üzletember. Hol a tolongás mostanában ? Csakhamar kialakultak a vásár .„tolongási központjai” — azok a pavilonok és bemutatók, amelyekre a legnagyob tömeg volt kíváncsi. Tíz- és tízezrek látogatták a szovjet szputnyikokat és helikoptereket, mely utóbbiak vasárnap kezdték meg a látogatóik légi sé- táltatását. Reggeltől estig ezrek csodálták meg a csehszlovák gyártmányú óriási darukat, de nem kisebb volt a tolongás a szomszédban elhelyezett magyar toronydaruk körül sem, amelyek ötletes felépítésükkel és mozgékonyságukkal^ arattak sikert. A szakemberek természetesen elsősorban a gépkiállításokra voltak kíváncsiak és szinte valamennyien végighaladtak a külföldiek pavilönjain. Tízezrek tekintették meg az Építési Minisztérium pavilonja mögött álló osztrák csomagolástechnikai gépek szellemes működését, de csúcsforgalom volt az élelmiszeripari pavilonban működő kozmetikai mintaszalon- ban is. Rendkívül nagy sikert aratott az ipari vásáron idén első ízben megjelent élelmiszeripar konzerv önkiszolgáló boltja, ahol a helyszínen mutatták be a fogyasztóknak, hogyan lehet a konzervekből gyorsan ízletes ebédet, vacsorát készíteni. Ezernyi külföldi üzletember A külföldiek részére épített vásári klubban is nagy volt a látogatottság, noha az üzleti tárgyalások vasárnap hivatalosan szüneteltek. A vásárirodától kapott értesüléseink szerint azonban a külföldiek érdeklődése az ünnepnapon sem csökkent. Az egyik nagy svájci cég igen nagy érdeklődést tanúsított a magyar Auras autóalkatrészgyár autoszervizgé- pei iránt. A milánói Asti Moran- do cég képviselőd az építésügyi kiállításon látták és lelkesen dicsérték a négy munkás kézimunkáját végző szalagos hidraulikus Kemencékihordó gépet; M. Motornik. a lengyel Moto- import Vállalat megbízottja kijelentette, hogy számára eddig jó eredménnyel végződött a vásár: tíz trágyaszóró és permetező repülőgépet szállítanak a magyar mezőgazdaság számára. „Mi, jövőévi szállításra Ikarusz autóbuszokat szeretnénk vásárolni, ezért megnéztük a legújabb típusú autóbuszokat” — mondotta. A hollandiai Gebrueder van Os textilnagykereskedő cég vezetője hosszú időt töltött a magyar lenáruk között és bejelentette: nagyon tetszenek neki a magyar gyártmányú camping-sátrak, venni akar azokból. „Ez csak a kezdet...“ Vasárnapi esemény volt a nyugatnémet Pintsch Bamag részvénytársaság sajtókonferenciája is, ahol Friedrich Behrens igazgató elmondotta: — Cégünk első alkalommal vesz részt a Budapesti Ipari Vásáron, de ez csak a kezdet, szeretnők exportunkat kiterjeszteni. A magyar iparral már a vagongyártásnál kialakult az együttműködés s igen hasznosnak bizonyult. Számunkra jelenleg a vonatvilágitás, a fűtés- és hőszabályozás területén mutatkozik kedvező üzleti lehetőség. A vásár látogatói megállapították, hogy a vendéglátóipar is „jól bírta az iramot”. A négy nagyvendéglő és a vásáron működő 12 terjedelmes büfé egész nap győzte a vendégeket étellel, itallal, csupán az ülőhelyek száma bizonyult kevésnek, de ez kevésnek bizonyult volna akkor is, ha háromszor annyi lett volna. Már igen népszerű volt a Borsor, ahol tízezrek kóstolgatták a hegy levét, s hogy pontosak legyünk, különösen a csengődi Kossuth Tszcs és a csopaki Uj Élet Tsz poharazói arattak nagy sikert. (—r —s) Már tizennégy gépállomás teljesítette tavaszi tervét A gépállomások megyei igazgatósága összesítette megyénk gépállomásainak legutóbbi dekádje- lentését. Az összesítésből kitűnik, hogy már 14 gépállomás teljesítette tavaszi tervét. Az első helyezet battonyai 158,2 százaléknál tart. Második a medgyesegyházi 127,6, harmadik a mezőgyáni 121,4, negyedik a kétegyházi 120,9, ötödik pedig a mezőberényi 118,4 százalékos tervteljesítéssel. A sereghajtó Dévaványai Gépállomás is 81,3 százaléknál tart, több mint egy hónappal a tervteljesítés határideje előtt. Gépállomásaink a megyei összesített tavaszi tervet 111, ezen belül a talajmunka-tervet 122,2 százalékra teljesítették. Az előirányzott 40 200 hold négyzetes kukoricavetéssel szemben, 52 514 holdat vetetek, s teljesítették az ossz tavaszi vetéstervet is. Különösen meggyorsult a munka a Mezőgyá- ni Gépállomáson. Ez a gépállomás tíz nappal ezelőtt még a nyolcadik volt a megye 20 gépállomásának sorrendjében 103,7 százalékos tervteljesítéssel, s most a harmadik helyre küzdötte fel magát. Jó volt a Sarkadi Gépállomás startja is az elmúlt dekádban. Tíz nap alatt 78,5 százalékról 107 százalékra növelték tavaszi tervük teljesítését. A megyei főagronómus jelenti Befejeződött a lucerna első kaszálása A megye egész területén jói halad minden tavaszi munka. 3zer hold híján befejezték termelőszövetkezeteink és egyéni gazdálkodóink a 27 ezer hold cukorrépa egyelését. Eddig előszorre 25 ezer holdon, másodszorra kilenc ezer, harmadszorra pedig két ezer holdon végezték el a cukorrépa kapálását. Jó ütemben halad a kukorica kapálása is, amelyből eddig 20 ezer holdat végeztek el, főleg gépi és fogatos erővel. Befejezést nyert a 6500 hold burgonya vetés első kapálása, s a napraforgó vetésből is megkapáltak már ötezer holdat, a vetésterület 30 százalékát. Termelőszövetkezeteink befejezték a tervezett 4400 hold rizs vetését. Az idő kedvezett a kelésnek, s 2600 holdon megtörtént az árasztás. A megye egész területén befe- jeződött a régi telepítési lucerna ; első kaszálása, örvendetes, hogy i termelőszövetkezeteink ez év tavaszán a tervezett négyezer hold lucerna helyett 10 900 holdat, a tervezett 900 hold vörös here helyett 4100 holdat telepítettek be. Megyénkben 243 710 hold kalászos vár aratásra. A munkához 223 gépállomási és 240 termelőszövetkezeti tulajdonban lévő aratógép lát hozzá. Továbbá a gépállomások munkába állítanak 191 kombájnt és 10 Windrovert. Tavaly mindössze 2—3 Windro- ver végzett osztott aratást a megye területén. Bár a tavalyihoz viszonyítva növekedett a gépek száma, gépi erővel mégis csak kto. 100 000 holdat tudunk learatni. I Békés megyei Népművelési Tanács programja A Békés megyei Népművelési Tanács a társadalmi és tömegszervezetek képviselőivel együtt kibővített ülést tartott Békéscsabán, a TIT megyéi klubjában a napokban. Borka József, a megyei tanács művelődési osztályának népművelési csoportvezetője számolt be az eddigi munkáról és a feladatokról. A résztvevők határozatot hoztak, hogy a megyei népművelési tanácsok és állandó bizottságok felett védnökséget vállalnak; összehangolják a tanácsok, az üzemek és vállalatok állami gazdaságok és termelőszövetkezetek, valamint a tömegszervezetek népművelési tevékenységét, kibővítik a tudomá- f nyos és kulturális ismeretterjesz- I test, I DCéfia llMLcbí Lapunk fennállásának 15. évfordulója alkalmából rendezett szombat esti ünnepségen Frank Ferenc elvtárs, a párt megyei bizottságának osztályvezetője mondott beszédet. Részt vett az ünnepségen Szebelkó Imre. elvtárs, az MSZMP Központi Bizottsága sajtóalosztályának munkatársa is, Szebelkó elvtárs a sajtóalosztály üdvözletét tolmácsolja, A Budapesti Ipari Vásáron sok a látogatója a szovjet pavilonnak. Felvételünk a kiállított harmadik szputnyikról készült. Megérdemelt sikert arat a Békéscsabai Vasipari Vállalat föh!kotró gépe is, amelyet a Budapesti Ipari . ásáron mutatnak be,
