Békés Megyei Népújság, 1960. május (5. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-19 / 117. szám

1960. május 19.. csütörtök

NÉPÚJSÁG

5

Döntetlent hozott a csabai rangadó a labdarúgó megyei L osztályban

Újból veresége! szenvedett az Építők ökölvívó-csapata

Szolnoki MÁ V — Bea. Építők 11:9

A két csabai rivális találkozóját a legérdekesebb mérkőzések közé sorolták a szurkolók. Ez megmutatkoz ott a látogatottságban, hiszen az Agyagipar—VTSK mérkőzésen „a kör gáti lelátót” is figyelembe véve több néző volt, mint az ugyanabban az id oben lejátszott MÁV—M. Petőfi NB Ill-as találkozón a Csányi úti pályán. Mindenesetre helyesebb lett volna a sportköröknek egyeztetni a két id őpontot.

Többet várt mindenki az Agyagipartól, a VTSK sokkal jobban játszott ellenfelénél. Ha Bánki a kritikus idő ben nem rúgja mellé a ll-est, bizonyára több gólos győzelemmel vonult vol na le a lelkesen és jól játszó VTSK csapata.

Mezőhegyesen biztos győzelmet aratott a Kinizsi a tartalékos Gyulavári ellen. Ezúttal a hazai csapat meglepő en jól játszott a mérkőzés egyes szakaszaiban.

Battonyán is hazai győzelemnek örülhetett a lelkes szurkolótábor, Med- gyesegyháza csak nehezen adu meg magát. Végegyházán is mindent elkövettek, hogy a nehéz ellenfelet két vállra fektessék.

A két örök rivális, Szeghalom és G yoma mérkőzésén egyenlő erejű csapatok mérték össze erejüket. A hazai ak csak hatalmas küzdelem után tudták otthon tartani mind a két pontot.

Kondoros ezúttal ismét remekelt, az élmezőnyhöz erősen felzárkózott Sarkadi Kinizsi legyőzésével a tabella közepén megerősítette pozícióját.

A Sarkadi MSE jó játékkal biztosan győzött a rapszodikusan szereplő, az utóbbi időben nagyon vsszaesett Tótkomlós ellen.

Orosházán ismét hazai győzelem született, úgy látszik, az NB Il-es csapat jó szereplése kihat az utánpót lás szereplésére

KONDOROSI VM—SARKADI K. vári szórványosan támadott, és

2:1 (1:0)

Kondoros, 500 néző, vezette: Simon.

Kondorost VM: Dankó — Hajdú, Nagy, Andó — Papp, Sál — Havrán, Való, Zahorán, Ungur, Tinka. Edző: Szombati István.

Sarkadi Kinizsi: Erdélyi — Boros, Juhász, Burázs — Tobai, Szabó — Szoboszlai, Tóth I, Tóth II., Zsilák, Mózes.

A két csapat találkozója jó iramú, szép mérkőzést hozott. Igazi labdarúgó-időben hazai támadásokkal indult a játék. Az ötödik percben Ungur megszerezte a helyi csapat vezető gólját. Ezután inkább a vendégek kezdeményeztek, de komoly gólhelyzetet nem tudtak összehozni. A félidő végéig mindkét csapat szépen adogatott, gól azonban nem esett.

A második félidőben is élénk iramú lett a játék, s ekkor az előretörő Burázá 20 méterről szép góllal kiegyenlített. Tíz perc múlva nagy kavarodás támadt a sarkadi kapu előtt és Tobai lábáról a hálóba került a labda. Ezután még mindkét csapatnak volt gólhelyzete, de a csatárok nem tudták kihasználhi. Az utolsó percben Tóth I. már az ötösön a kapussal állt szemben és mellé gurított.

Jók: Dankó, Nagy (a mezőny legjobbja), Burázs, Juhász.

MEZÖHEGYESI KINIZSI— GYULAVARI 5:1 (2:0)

kapura sem volt veszélyes, az egy gól is védelmi hibából esett. A Kinizsi-csatárok a második félidőben több szép támadást vezettek, különösen szép támadás előzte meg az ötödik gólt, amikor is Dúl végig lefutotta a védőket, középreadott, Nyári továbbsarkalMegyei I. osztály állása

1. Bcs. Agyagipar

2. Mhegyesi Kinizsi

3. Sarkadi Kinizsi

4. Mhegyesi MED.

5. Sarkadi MSE

6. Bcsabai VTSK

7. Békésszentandr.

8. Medgyesegyháza

9. Kondoros

10. Végegyháza

11. Gyoma

12. Szeghalom xx

13. Battonya

14. Gyulavári x

15. Mezőberény

16. Tótkomlós

17. Oh. Kinizsi n.

26 18 4 4 53:

27 15 6 6 65:27 36 27 13 5 9 49:35 31

26 13 3 10 43:38 29 2614 11143:4729

27 10 8 9 45:37 28 27 11 5 11 47:34 27

26 11 5 10 34:29 27

27 12 2 13 45:49 26

26 11 3 12 43:63 25

27 7 10 10 54:51 24 26 11 2 13 42:64 21 26 8 5 13 22:39 21 26 7 7 12 35:42 20

26 8 4 14 37:57 20

27 7 6 14 27:45 20 26 9 2 15 50:60 20

Jegyzet: A Gyulavár—Végegyháza

mérkőzés 3:0-ás eredményét a fegyelmi hatóság megsemmisítette s a két pontot 0:0 gólaránnyal Végegyháza javára írta.

x = az ifjúsági csapat egyszer nem állt ki, egy büntető pont levonva.

xx = az ifjúsági csapat három ízben nem állt ki, három büntető pont levonva.

Mezőhegyes, 400 néző, vezette: Csák ír

M. Kinizsi: Argyelán — Árvái, Csete, Kemény — Kovács, Otrok — Dúl, Nyári, Molnár, Varga, Mezei. Edző: Sipitzky András.

Gyulavári: Török — Sass, D. Nagy, Higyed — Guti, Borsi — Szabó, Szigeti, Lovász, Nagy, Horváth. Edző: Kubicza.

A Kinizsi mindjárt támadólag lépett fel, azonban az első gól nagyon nehezen született meg, mert a Kinizsi-csatárok 3—4 nagy gólhelyzetet kihagytak. A Gyulata a labdát a fedezetlen Mezeinek, aki gólt lőtt. A mérkőzés irama aránylag gyenge volt.

Góllövők: Mezei 2, Varga, Nyári és Csete (11-esből), illetve Lovász.

Jók: Kemény, Dúl, Varga, illetve D. Nagy, Borsi és Szigeti.

BATTONYAI MEDOSZ SK—

MEDGYESEGYHÁZI MEDOSZ SK 1:0 (1:0)

Battonya, 800 néző, vezette: Domokos.

Battonyai MEDOSZ: Ludvig — Kopcsák, Kabát, Túri I. — ErA p r 6 l-i i r

Kiválóan tejelő, frissfejős kecskék eladók. Érdeklődni: Hidashati A. G., Murony. 289

"Ekés megyei népújság

Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál. szerkesztőség: Békéscsaba. József A. u. 4., L em. Telefon: 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó VaLlalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczkv Mihály. Telefon: 10—21.

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba.

Felelős nyomdavezető Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a oostahivataloknál és a , kézbesítőknél;

Eiőürzetési díj i hóra 11,— Ft,

d e t 6 s e K

Az É. M. Heves megyei Állami építőipari Vállalat felvételre keres kőműves, ács, vízvezetékszerelő, bádogos, festő és üveges szakmunkásokat. 286

998 köbcentis Adler személygépkocsi eladó. Békés V., Cseresznye u. 8. 1246

Családi ház eladó, beköltözhető. Szarvas IV., Séigvári út «. Brűe-klóci n: ugyanott vasárnapokon. 3259

Négysebességű Opel-Kadett személy- gépkocsi új differenciánál, jó állapotban, sürgősen eladó 25 000-ert. Kadett differenciál és Ganz benzinmotor eladó. Gyula, Bokányi Dezső utoa 4.

8914

A Békéscsabai 41. számú Autóközlekedési Vállalat szarvasi kireqdeltségére irányítót vesz fel. Jelentkezés a vállalat személyzeti vezetőjénél hétfőn, szerdán, pénteken; Békéscsaba, Kazinczy u, 1/3, 8013;

délyi, Karsai II. — Balogh, Túri II., Karsai III., Csizmadia, Jenei.

M-egyházi MEDOSZ: Kecskés

— Varga, Erdős, Plástyik — Ho- lecz, Pete — Kolimár, Varga, Ho- lecz, Kajnok, Tóth.

Elejétől szép, iramos, kemény, de mindvégig sportszerű mérkőzést játszott a két csapat. Battonya kezdett, támadólag lépett fel, de Medgyes sem hagyta magát. A játék állandóan hullámzott, hol egyik, hol másik kapu előtt volt a labda. Battonya kapu előtt valamivel határozottabb volt és azért megérdemelte a győzelmet. A játékvezető határozott fellépése is hozzájárult a mérkőzés sportszerű lejátszásához.

Góllövő: Balogh.

Jók: Túri II., Túri I., Kabát, Kopcsák, illetve Kecskés, Varga, István, Kolimár, Tóth.

VÉGEGYHÁZA— BÉKÉSSZENTANDRAS 2:1 (2:0)

Végegyháza, 800 néző, vezette: Domonkos.

Végegyháza: Beleznai — Vanyó, Pasek I., Czuth — Los I., Los II.

— Szántó, Szemán, Kerekes, Engelhardt, Majorosi. Edző: Arnóczi József.

B. Szentandrás: Apáti — Petrás, Mrena, Csík — Kiss II., Ficzere

— Fekete, Megyeri, Kiss I., Tóth, Bagi. Edző: Sinka István.

A vendégcsapat nagyszerű támadásaival kezdődött a mérkőzés, majd fokozatosan a hazai csapat lendült támadásba. A 35. percben Szemán megszerezte a vezetést. A gól után a hazai csapat szép támadásokat vezetett az ellenfél kapujára. A 40. percben Szemán újabb gólt lőtt a vendégcsapat hálójába.

A második félidőben is a vendégcsapat kezdett nagy hajrába és sikerült is Kiss I-nek gólt lőni. Ezután mindkét csapat harcolt az újabb gólért, de eredményt már nem tudtak elérni. A sportszerű keretek között lezajlott mérkőzésen megérdemelten nyert a hazai csapat.

Jók: Szántó, Szemán, Kerekes, illetve Kiss, Mrena, Csík.

VTSK—AGY AGIPAR 1:1 (1:1)

Békéscsaba, 500 néző, vezette: Járási.

VTSK: Geszti — Molnár, Kubik, Pluhár — Novák, Mázán — Janik, Andó, Kriskó, Bánki, Szabó.

Agyagipar: Alt — Makran, Bie- lik, Ledzényi — Milecz, Román — Kukuk, Lipták, Vári, Mitykó, Krecsmarik.

Szép számú közönség előtt kezdett a két csapat. Az első tíz perc után fokozatosan erősödött az iram. Hol egyik, hol másik kapu került veszélybe. A védők azonban jól álltak a lábukon s mindent hárítottak. Az első félidő 20. percében Kubik szabadrúgása hosszúra sikerült, Kriskó Bielik mellett elfutott és a kifutó Alt mellett a hálóba lőtte a labdát. Pár perc múlva 11-eshez jutott a VTSK, de Bánki lövése elkerülte a kaput. A 45. percben Mitykó szép góllal kiegyenlített.

A második félidőben inkább az Agyagipar támadott többet, de a VTSK fiatal védelme mindig idejében lépett közbe. Jó iramú mérkőzést látott a közönség. Kár, hogy egyes szurkolók bekiabálásukkal hozzájárultak, hogy az u- tolsó percekben a mérkőzés kezdett eldurvulni. .

TOVÁBBI EREDMÉNYEK:

Szeghalmi Dózsa—Gyoma 2:1. Sarkadi MSZE—Tótkomlós 3:0, Orosházi Kinizsi II.—Mezőberény 4:0.

IFJÚSÁGI EREDMÉNYEK:

VTSK—Agyagipar 2:0, Végegyháza—Békésszentandrás 4:0.

Battonya—Medgyesegyháza 3:?

M^zőhegyesi Kinizsi—Gyulavári 0:0, Kondoros—Sarkadi Kinizsi 5:3.

Május 15-én Szolnokon a MÁV ökölvívó-csapatától szenvedett vereséget az NB Il-es csapatunk. Ügy látszik, nem tudnak magukra találni. Éppen ezért az Építők szakvezetőinek komolyabban kell venni a csapat előkészítését a sikeres szereplés érdekében. Ezt joggal várja Békéscsaba város igen nagyszámú ökölvívást kedvelő tábora, de kötelez a csapat- bajnokság II. osztálya is.

Eredmények:

Légsúly: Kollár vesztett Mátyus

ellen.

A vesztés ellenére javuló ök- lözést mutatott a békéscsabai fiú.

Harinatsúly: Pintér, szolnoki versenyző győzött ellenfél nélkül.

Pehelysúly: Németi győzött Király ellen.

Két rutinos versenyző találkozása. Németi nagyszerű formában öklözött. Kemény, tiszta balkezes ütéseitől megroggyant Király a második menet végén a mérkőzést feladta.

Könnyűsúly: Richter vesztett Válé ellen.

A keményebb iitésű Válé a rosszul felkészült Richtert kétszer is megroggyantotta és biztosan győzött.

Kisváltósúly: Szűcs vesztett

Farkas ellen.

Az első. menetben Szűcs padlóra küldte ellenfelét, határozott fölényt harcolt ki. A második menet elején egy véletlen mélyütéssel Farkas földre került és kiszámolták. A szabályok érteimében Farkas győzött.

Váltósúly: Tóth győzött Guba ellen.

A rutinosabb békéscsabai fiú mindhárom menetben fölényben volt a jóval magasabb és hosz- szabb kezű Gubával szemben.

Nagyváltósúly: Simon győzött Ecsédi ellen.

Egyforma képességű versenyzők találkoztak. Az idei országos vidéki bajnokság győztesét csekély pontkülönbséggel győzte le Simon. A békéscsabai fiúnál a nem kielégítő edzés még megmutatkozik.

Középsúly: Dimák—Antal mérkőzés döntetlen. Dimák a harmadik menetben későn kezdte a hajrát, így a mérkőzés eredménye igazságos.

Félnehézsúly: Sztankó II. vesztett Dómján ellen.

Balszerencse folytán a békéscsabai fiú húzódást szenvedett a jobblábán, s így a mérkőzést nem tudta folytatni.

Nehézsúly: Kozák győzött Kálmán ellen.

Kozák gyengébben öklözött, mint Kiskunfélegyházán, de igy is győzött a csapkodó Kálmán ellen.

A rádió és a televízió műsora

Péntek, 1960. május 20.

Kossuth Rádió: 0.10 Klassz!,kas operettek. 8.50 Vidám percek. 9.10 Chopin ifjúkora. 9.50 Kosztolányi Dezső verseiből. 10.00 Hírek. 10.10 Farkas József népi zenekara játszik. 10.59 Lottó-eredmények. 11.00 A kőszála sas. 11.30 Régi operamuzsika. 12.00 Hírek. 12.10 Tánc- zene. .18100 CazdaszemmeQ. a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.15 Vidám dallamok. 14.15 Ifjúsági sporbhíradó. 14.35 Napirenden... 14.40 Két operanyitány. 15.00 Hírek. 15.10 Húsz perc könnyű zene. Jl5.30 Fiatalok filmklubja. 15.55 Gyermekalbum. 16.115 Verbunkosok, népi táncosok, népdalfeldolgozások. 17.00 Hírek. 17.15 Szív küldi szívnek szívesen. 17.45 Fizika. 18.10 Zene. 18.30 Történelem. 18.45 Abrahám Pálra emléFehér rakott szoknya, új fazonú, háromnegyedes ujjú bánion blúz, két színű övvel, fehér körömcipő- vel szép nyári viselet. Fiatal lányoknak különösen jó megjelenést biztosít.

kezünk. 19.15 Gyári sziréna. 19.38 Bach: IV. szvit. 19.50 Jóéjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.00 Sanszon a divat... 21.15 Az Északi-sarkkörön túl... Hl. 21.30 Este van már... 22.00 Hírek. 22.20 Ady Endre verseiből. 22.25 Közvetítés Bukarestből. 28.40 Köny- nyü dalok. 24.00 Híreik.

Petőfi Rádió: 8.00—8.10 Hírek. 14.15 Mindenki kedvére... 15.00 Köruszene a XVI. századból. 15.25 Igazítás a világon. 15.40 A Pagony-együttes játszik, Vámosi János énekel. 16.00 Szimfonikus költemények. 17.15 Falusi érettségizettek. 17.25 Sándor Renée és Rácz Zoltán hangversenye a stúdióban. 18.10 Elfriede Voss, Rudi Marks, Hans Ahne énekel. 18.30 Gershwin müveiből. 19.00 Hírek. 19.05 1000 szó angolul. 19.15 A Magyar Rádió gyermekkórusa énekéi. 19.30 Falurádió. 19.50 Mozart: Figaro házassága. 21.00 Hírek. 21.05—21.20 Sporthíradó. 22.25 Magyar nóták, csárdások. 23.00—23.15 Hírek.

Televízió: Adásszünet.

Mo%ih műsora

SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba Május 19—22: Ingovány. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6. 8.

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Május 19—22: Az út vége. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11—1-ig elővételi pénztár.

TERV MOZI, Békéscsaba. Május 19—22: Kenyér, szerelem, fantázia. K. h.: 6, 8. v.: 4, 6. 8.

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Május 20—22: Fantasztikus utazás. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, féfl 6, fél 8.

BEKE MOZI, Orosháza. Május

19— 24: Merénylet. Kezdés hétköznap

5, 7, vas. 3, 5, 7.

SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Máj.

20— 22: Sabella nagymama. K. h.: 8, v.: 4. 6, 8.

PETŐFI MOZI, Gyula. Május

20—22: Francis. Kezdés hétköznap: fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8.

ERKEL MOZI, Gyula. Május

20—22: Francis. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6. fél 8.

VÖRÖS OKTOBER MOZI. Mező- kováesháza. Május 20—22* Horgász a pácban. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8.

BASTYA MOZI, Békés. Május 19 —22: Három csillag. Kezdés hétk.:

6. 8, vas. 4, 6. 8.

PETŐFI MOZI. Sarkad. Május

20—22: Gyalog a mennyországba. K. h.: 8, v.: 4, 6. 8.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Mátufi

19— 22: Hulot úr nyarad. K. h.: 6, 8, ▼.?

4, 6, 8.

ADY MOZI. Szeghalom. Május

20— 22: Láthatatlan kötelék. K. h.: 7j v.: 3, 5, 7,