Békés Megyei Népújság, 1960. április (5. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-16 / 90. szám
I960, április 10., szombat RÉPÚJSÁg 5 eredmények rejtőzik lyért küldhetett. Itt 3:1, 3:1, 4:0 arányú győzelmeivel, 10 ponttal biztosította az 5. helyet. Az első helyezett Heves megye összesített eredménnyel 21 és fél, a 2. Szol- ] nők 13, a 3. Vas 12 és fél, a 4. j Csangrád 10 és fél és az 5. helyezett Békés megye 21 pontot ért el. Az „A” döntő gyengébb erőviszonyát igazolja az is, hogy míg az 1. helyezett 11 pontot tudott elérni. addig a 2. helyezett csak 5 és fél ponttal volt kénytelen megelégedni. A balszerencse folytatódott a férfi csapatnál is. A döntő jellegű mérkőzésen 2:1 arányban vezetett Hajdú megye Békés ellen. Egy játszma értékelésre maradt. A játszmában Békés megye sötéttel pozícióelőnyt szerzett, amelyet továbbjátszás esetén valószínűleg érvényre juttat, azonban a függőben maradt állásból az értékelők még nem tudták pontosan kimutatni a nyerést, s döntetlennek értékelték. Ezzel a férficsapat is csak az 5- helyért maradt verBcs. Építők Előre — Szolnoki MÁV 10:8 Barátságos ökölvívó-mérkőzés mögött Apróhirdetések Ami az A téli spartakiád sakk-döntőjének puszta eredményhirdetéséhez egy pár magyarázó szó is szükséges, hogy a résztvevők, vezetők és az olvasók egyaránt le tudják mérni Békés megye alapfokú sakkozóinak jelenlegi helyzetét, országos viszonylatban, és utat mutasson a felkészüléshez a jövőre vonatkozóan. Ha csak a helyezéseket nézi az olvasó, talán elégedetten bólint: — „Szép eredmény”. A férfi egyéniben második, női csapatban ötödik, férfi csapatban ötödik, női e- gyéniben nyolcadik helyezés. Hiszen 19 megye legjobb alapfokú versenyzői küzdöttek. Nos, ez igaz. De milyen körülmények között érték el Békés megye versenyzői ezeket az eredményeket? Férfi egyéniben az „A” döntő 1—3. helyén holtverseny alakult Jámbor, Mátyás és Szőke között. A versenykiírás értelmében ilyen esetben az egymás elleni eredmény, valamint a sötét színnel nyert több egység dönt. Azonban így is holtverseny alakult ki. így a versenybíróság a selejtező eredményeit vizsgálgatta döntés végett A várható az volt, hogy a selejtezőben legtöbb pontot elért versenyzőt helyezik magasabbra, mely esetben Jámbor feltétlenül ?lső lett volna az elődöntőben elért 100 százalékos teljesítménye alapján. Azonban itt is csak a sötét színnel elért pontokat vették figyelembe, s mivel Jámbor csak egy alkalommal játszott sötét i színnel — a sorsolás szeszélye | folytán — több pontot nem szerezhetett. Az összesített eredményt figyelembe véve, Jámbor 6 játszmából 5. Szőke és Mátyás pedig csak 4 és fél 4 és fél pontot értek el, mégis meg kellett elégednie a 2. helyezéssel. A női csapat a selejtezők után biztosan vezetett 4:0, 4:0, 3:1 arányú győzelmeivel 11 ponttal Heves 10 és fél. Pest, Hajdú 9 pont előtt. Ezután kieséses rendszerben kellett eldönteni, ki küzdhet az 1—4, 5—8, 9—12 stb. helyezésekért. Békés megye csapata ekkor váratlanul 3:1 arányú vereséget szenvedett a 8. helyen álló Szolnok megye csapatától, és már csak a ,,B” döntőben az 5—8. heÁprilis 10-ón Szolnokon a MÁV kultúrtermében lett megtartva a két NB Il-es csapat közötti előkészítő mérkőzés, melyből a jobb felkészültséggel rendelkező Békéscsabai Építők csapata került ki győztesen. Részletes eredmények Kollár Bcs. Építők—Mátyus Szolnok. A csabai fiú megillető- dötten öklözött s vesztett a jobb felkészültségű Mátyással szemben. Richter Bp. Építők—Beviz Szolnok: A mérkőzés igazságos döntetlent hozott. Richteren másfél hónap kihagyása, amit lábtörés miatt volt kénytelen mulasztani, meglátszott. Németi Bcs. Építők—Király II Szolnok. Németi a tőle megszokott higgadt, ésszerű öklözéssel győz. A második menetben leléptették ellenfelét Tóth (Flgi) Bcs. Építők—Farkas Szolnok: Tóth rutinjával és pon- I senyben, s azt 3:1, 4:0, 3 és fél fél arányú győzelmével biztosította is. Ez a tény feltétlenül arra kell, hogy ösztönözze a rendező szerveket, hogy tovább kutassák a legmegfelelőbb versenyzési formát, amely kizárja a szerencse közre- játszásét és nem azok érik el a magasabb helyezéseket, akiket Caissa kegyeibe fogad. Békés megye sakkozói — különösen a női csapat és férfi egyéniben — kivívták a fővárosi szakértők elismerését. Ez az elismerés azonban csak helyeslés lehet a felkészülés alaposságára, amelyet a jövőben még alaposabban kell végezni, örvendetes, hogy női sakkozóinkat nem törte le a balszerencse, hanem elhatározásuk, hogy jövőre még jobban felkészülnek a versenyekre. A felkészülést már most meg kell kezdeni a megyei szövetség és KISZ szoros együttműködésével, s a siker nem maradhat el. Koppányi •István tos ütéséivel a 2-ik menetben feladásra kényszerítette ellenfelét. Simon Bcs. Építők—Ecscdi Szolnok. Simon gyengén játszott s vesztett Ecsedi ellen. Gálberki Bcs. Építők—Valé Szolnok: A csabai fiú nyert a kemény Valé ellen. Dimák Bcs. Építők—Ignácz Szolnok: A nap legszebb mérkőzése. Dimák már a mérkőzés elején föladásra kényszeríthette volna ellenfelét, de ő sportszerűen végig hagyta menni ellenfelét. Végül döntő fölénnyel győzött Dimák. Sztankó II. Bcs. Építők—Horváth Szolnok: Sztankó kemény ü- téseitől több alkalommal elesett a szolnoki versenyző, a második menetben edzője feladata a mérkőzést. Kozák Bcs. Ép.—Kálmán, Szolnok mérkőzése döntetlen. Kozák átvette ellenfele stílusát fogásba és dulakodásba bocsátkozott s e- miatt elmaradt a győzelme. A Szőrme- és Kézműipari Vállalat azonnali felvételre keres női- és férfi szabósegédeket bedolgozónak. Jelentkezés a központban: Herényi u. 27. 12817 Kisvasúti sínt megvételre keresünk, esetleg a felbontását is vállaljuk. Országos Seriéshizlaló Vállalat békéscsa- bai, l-es számú telepe. / 12825 Békéscsaba, Táncsics u. 48. számú házhely eladó. Cím a kiadóban. 1096 Mozgó kereskedelmi részlegünkhöz szakképzett ruházati vezetőt alkalmazunk. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Békéscsaba, Szabadság tér 23. 12843 Beköltözhető kertes családi ház eladó Békéscsaba V.. Pajtás sor 19. 1111 Jó állapotban lévő 125-ös. ezüst-tankos Csepel motorkerékpár eladó, Békéscsaba VI., Erdélyi sor 2. _____________1103 B ékéscsabán, Micsurin u. 3. számú ház eladó. Nagyrészben beköltözhető. 1104 -Nyárfarönk eladó. Békéscsaba, Tanya 140/1. Szarvasi kövesüt mellett, homokbányával szemben. 1102 Eladó Békéscsaba, Fürst Sándor utca 1. számú 4 szobás, összkomfortos, központi fütéses ház. Érdeklődni Micsurin u. 42. szám alatti lakásban, Csányiék- rvál. 1100 Vasárnap, 1960. április 17. Kossuth Rádió: 8.00 Hírek. 8.10 Végre itt a jó idő! 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 Zenei fejtörő kezdőknek es haladóknak. 10.00 Vasárnapi melléklet. 12.00 Hírek. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 12.50 Hétvégi jegyzetek. 13.00 Szív küldi szívnek szívesen. 13.30 Rádiólexikon. 14.00 Hanglemezparádé. 14.45 Hét nap a külpolitikában. 15.00 Otto Klemperer két Mozart-szimfóniát vezényel. 15.50 A szakma művésze. 16.00 Tánczenei parádé. 17.00 Hírek. 17.10 Kincses Kalendárium. 18.10 Liszt: Spanyol rapszódia. 18.25 Az ügynök halála. 19.50 Jóéjszakát, gyerekek! 20.00 Hírek. 20.10 Sporthírek- és totóeredmények. 20.15—20.25 Emberek között... 22.00 Hírek. 22.10 Sporthírek és totóSzombat—vasárnapi sportműsor Szombaton Békéscsabán, a sta- [ dionban úttörő megyei fiú kézi- í labda bajnokság döntői 9 órától. Bejáratott, új 356-es Jáwa edadó. Békéscsaba, Vörösmarty u. 9. Békéscsaba, Vörösmarty u. 18. szám alatti ház eladó. Két szoba, konyha, kamra, azonnal beköltözhető, firdek- lödni a helyszínen. ______1096 A rádió és a televízió műsora: eredmények. 22.30 Galoppverseny» eredmények. 32.35 Brahms: F-dur szonáta. 33.00 Tánczene. 20.00—0.10 Hírek. Petőfi Rádió: 8.00 A római katoíikus egyház félórája. 8.30 Orgonamuzsika. 6.30 A Magyar Rádió gyermekkórusa énekei. 9.45 Arcképek rivaldafényben. 10.00 Szív küldi szívnek szívesen. 10,45 Zenei anekdoták, u.00 Zenekari hangverseny. 12.25 A világirodalom humora. 12.55 Művészlemezek. 14.15 A császár csalogánya. 15.00 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.15 Húsvéti népszokások. 15.50 Bartók: Zenei húros-, ütőhangszerekre és ce- lestára. 10.25 Emberek, ha visszanéznek. 17.00 „Ráemlékezni édes lesz ö- rökre...” 18.00 Mindenki kedvére... 19.15 Ének a béke asszonyához. 19.30 A cirkuszban... 20.00 Kamarazene. 20.55 A furfangos menyecske. 21.10 Lakatos Vince népi zenekara játszik. 11.45 Künneke operettjeiből. 22.25 Tatiana levele Anyeginhez. 22.30 Tánczene. 23.00 Hírek. Televízió: 10.00 Furfangos Ferkó és vendégei. 17.15 Magyar ökölvívó-bajnokság. 19.00 10. Magyar Híradó. 19.10 Kisfllm. 19.30 A szemközti ház. 20.20 Huszka Jenő legszebb melódiái... pár eladó. Gyulán, Beleznai S. u. 30. megtekinthető naponta 14 órától. 13432 | Zongorahangolást, börözést és hűrozást vállal Horváth Géza, Orosháza, Könd utca 22. 9054 , Szövetkezetünkben cca 8—10 000 darab kék kalarábé-palánta eladó. Ar megI egyezés szerint. Alkotmány Termelő- szövetkezet, Gyoma. 224 7 HP-s MlB-motor eladó. Murony IV. kér. 10. Almási. 12827 80 kéve űj nád eladó. Békéscsaba V., Lajta u. U. _________________12826 Békési határban 3 kát. 1000 négyszögöl l'öld haszonbérbe kiadó. Erdeiklődni: Békéscsaba, Vörösmarty u. 32. 12838 Négyéves flas kanca — állami gazdaságból származó — eladó. Telekgerendás 477. 12824 j Puli hajtökutya eladó. Békéscsaba, Fé- ! nyes, tanya 2028. K811 ! Töreket és pelyvát vészek tapasztás- i hoz. Békéscsaoa IH., Szív u. 3. 12. 1 számmal szemben. Kovácsék. 12815 Békéscsaba V„ Szegfű u, 73. sz. ház eladó, 1107 Jogosítvánnyal rendelkező Zetor-veze- tőt vesz fel a Békéscsabai Szervestrá- ' Egy db jó állapotban lévő, teleszkópos gyagyüjtő Vállalat, Kétegyházd üt. | 35c köbcentis „Viktória” motorkerék12814 — Az idesanyád telhetetlen istenit! — förmedt rá az asszonyra. Hát mennyi kéne? — Sziggya a maga anrvyát! — fakadt ki az asszony. És földhöz- vágta a százasokat. Fazekas rámeredt. — Megllek én a pizc nélkül is! Az én nevémen van a föd. Beviszem a csoportba! Fazekas megvadult. — Hát az öreganyád kínnyát, te! — mondta reszketve, ütésre emelt kézzel. — Hiába fenyeget! Maga dogozik, nem lát semmit. De én tu- der/n, hogy meglesz ott nékem mindenem. — Lesz az eszed tokja! Szedd fel a pízt, ősz vegyél rajta, ami kell, amire futtya. — Nem szedem. A piz nem minden. Csak dzir mondtam a múltkor. hogy többet hozzon, mer nem ílet ez így maga nékül... Soha nincs vélem... Az a bajom... Ha a két gyerek nem vóna, mán tán elemísztettem vóna magam... Fazekas elkomorodott. — Én is nehezen várom mindig, hogy hazaírjek. De hát csak menni kell. Mit tegyek? Tudhatod, hogy a födbül nem lehet most megilni. — De meglehet a csoportba. p azekas megint dühös lett. — Mán megint a csoport. Hadd mán abba, mer... és egy mozdulattal felborította az asztalt, aztán kirohant. Meg se állt a kocsmáig. Ott bort rendelt, egy litert. Azután még egyet. A harmadik liter után lecsúszott a székről. Kivezették. Alig bírta a lába, de valahogyan hazakecmergett. Az ű- veges konyhaajtó zárva volt. Belerúgott. Csörömpölés, asszonysikoly, gyermekordítás. Betámoly- gott. Most a konyhaszekrény ü- vegjébe akart belevágni. A felesége elibe állt: — Micsinál? Megőrült1?! — Mi? — Rúgásra lendült a lába, de hanyatt esett. Mikor nagy- nehezen feltápászkodott, az asz- szony sírástól csukló hangon kérdezte tőle: — Mir csinájja ezt? Mir ivott annyit? Fazekas csendesebb lett. Leült. Nyögött. — Mer a fődet is szeretem. Tí- ged is szeretlek. Azúr. Újra nyögött. — Míf tegyek, hogy mind a kettőt megtarcsam? A felesége odament hozzá. — Nízze Sándor. Mások is jártak a gyárba eddig. De most mán csak • hárman csúszkálnak fődes emberek. Hát minek ez? Nyíljék ki mán a szeme egyszer. Hát nem láttya? Itt a főd, itt az ílet. itt a megilhetés, itthon a ..... — nem merte kimondani a „csoportban” szót. Fazekas hallgatta a feleségét. És nézte. Soha nem látta még ilyen szépnek, ilyen kedvesnek, ilyen kívánatosnak. Megremegett valami benne. Egészen kijózanodott. — Gyere ide, Margitom, gyere! Nyakas vótam, durva vótam, leittam magam. De megírte. Ne ha- raguggy rám. Igazad van. Mám látom. Az asszony mellé kuporodott a' zsámolyra, férje térdére hajtotta fejét, úgy sírt, de már megköny- nyebbülten. A férje simogatta a hajat. — Tudod, rigúta esz mán engem ez a dolog. Eccer viginek kellett lenni. Hát most elgyütt. Oj íletet kezdek. Itthon maradok veled. Veletek. A felesége felszabadultan nevetett most már könnyein át is. Átölelte férje nyakát és hosszan, hálatelten megcsókolta. Fazekas felkapta most feleségét, és hangos vidámsággal ismételte meg az előbbi szavait. Aztán nagyot kiáltott az ámbitus felé, nevükön szólítva a gyerekeket. A két kicsi bejött, a kislány az apjához. a kisfiú az anyjához szaladt és most már együtt nevettek négyen, boldogan... BIRÖ GYULA LAJOS ^mérkőzés. Vasárnap. Labdarúgás: Ifjúsági , válogatottak labdarúgó tornája: • Bp. Észak—Békés megye, Buda-1 pest 9.45 ó. • Orosházi járás válogatott—Bé- • késcsaba város válogatott Csorvá-* son 16 ó. » A gyulai járási bajnokság mü-I sora; ■ ■ Körösladátny—Doboz 15.30 ő., * Békéscsabai Építők II.—Gyulai» Kinizsi 16 ó.. Békési SpartakuszJ —Vésztő 16 ó„ Kötegyán—Csárda- J szállás 16 ó., Újkígyós—Elek 161 ó., Okány—Dévavénya 16 6., Sza- * badkígyós—Gerla 15.30 ó., Domb-» egyháza—Mezőkovácsháaa 16 ó. ! Kézilabda: NB II: Békéscsabán: Bcs. MÁV* —Bp. Híradástechnika 9.30 ó., Me- ! teor pályán, női 10.30 ó„ Bcs. Vö- ■ rös Meteor—Miskolci VSC Me- ! 'teor pálya férfi. J Békésen: Bcs. MÁV—Debreceni• Spartakusz 10.30 ó., férfi. ! Megyei I. osztály: Bcs. Pamut—Bcs. Dimitrov fér-» fi 11.30 6. Meteor pálya, Békés-1 csabai MÁV—Mezőhegyesi Kini- • zsl férfi 11.30 6. Békésen. Szarvas» —Orosházi Kinizsi férfi 9.30 ó., J Szarvas—Csabacsüd női 11 ó., ■ Endrőd—Szeghalom férfi és női 10 ■ ó., Békés—Mezőberény férfi 9.15 J ó., Csorvás—Martfű női 10 ó., • Orosházi Ságvári Honvéd—Űjkí- * gyós 10.30 ó., Bcs. Vasas—Sarkadi J Kinizsi férfi II. osztály 15 ó. Me-» teor pálya, Bcs. Ruhagyár—Mező-! berény 14 ó. Meteor pálya, női* Mozik műsora SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba. 14—17- Három csillag. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6. 6. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Április 14—17: Téves kapcsolás. Kezdés h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. TERV MOZI, Békéscsaba. Április 14—17: A nercbunda; Kezdés h.: fél 8, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Április 15—16: Alvajáró Bonifác. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6. fél 8. BÉKE MOZI, Orosháza. Április 14— 17: Borús reggel. Kezdés h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7. PETŐFI MOZI, Sarkad. Április 15— 17: Meztelen Igazság. K. h.: 8, v.: 4, 6. 8, SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Április 16—17: Utolsó visszatérés. Kezdés h.: 7, v.: 8, 5, 7. PETŐFI MOZI, Gyula. Április 14— 17: Elcserélt fénykép. K. h.: s. 7, v.: 3, 5. 7; ERKEL MOZI, Gyula. Április 15— 17: Fantasztikus utazás. K. h.: fél 6, fé-1 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTÓBER MOZI, MéZŐ- kovácsháza. Április 15—17: A fél-kegyelmű. K. h.: 7, V.: 3, 5, 7. BÁSTYA MOZI, Békés. Április 14—17: A béke efcő napja. K. h: 7, v.: 4. 8, 8. TÁNCSICS MOZI. Szarvas. Április 14— 20: A megfelelő ember. Kezdés h.: 5, 7, v.: S, 5, 7; ADY MOZI, Szeghalom. Április 15— 17: Káíváris. Kezdés hétköznap':"?, vt: 3. 5. 7,