Békés Megyei Népújság, 1960. április (5. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-30 / 101. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai egyesüljetek' I960. ÁPRILIS 30., SZOMBAT AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA V. ÉVFOLYAM, 101. SZÁM * 'Ara: SO tiller * Döntő szocialista többség a megye mezőgazdaságában II Szakszervezetek Országos Tanácsa Elnökségének üdvözlete a szervezett dolgozókhoz — 35 százalékkal nőtt az ipari termelés, 14 százalékkal a termelékenység — Jelentősen növekedett a lakosság vásárlása A Központi Statisztikai Hivatal megyei igazgatósága j el ént i I960 első negyedéve a megye gazdasági életének minden területén jelentős fejlődést hozott. Különösen a mezőgazdaságban volt döntő fontosságú az év első három hónapja: a mind eredményesebben működő szocialista mezőgazdasági nagyüzemek példája, a meggyőző érvek fáradtságot nem ismerő tudatosítása meghozta eredményét: Békés megye szocialista megye lett, a megye szántóterületének 80,7 százalékán már közös gazdálkodást folytatnak a mezőgazdaság dolgozói! A negyedév végén 69 800 család 75 300 tagja dolgozott már a 271 mezőgazdasági termelőszövetkezetben és az 58 termelőszövetkezeti csoportban. A negyedévben több mint 36 ezer család lépett be a termelőszövetkezetekbe, 38 és fél ezer taggal. A most belépeti tatJádok mintegy egynegyede 7 holdnál több földet vitt be magával, ami azt mutatja, hogy a középparasztok is megtalálták a kollektív gazdálkodáshoz vezető utat. Az új belépők 98,6 százaléka a fejlettebb termelési formát, a mezőgazdasági termelőszövetkezetet választotta. Az állami gazdaságokat figyelmen kívül hagyva, a tanácsi szektor szántóterületének átlagosan 77,1 százalékán működnek termelőszövetkezetek. Legkedvezőbb ez az arány a sarkadi, a mezőkovácsházi, a gyulai járásban, amelyekben a tanácsi szántóterületnek csak mintegy 10—12 százaléka nincs termelőszövetkezeti művelésben. Az újonnan alakult és a létszámban és területben nagy mértékben megnövekedett termelő- szövetkezetek közös munkája a kezdeti nehézségek mellett is biztatóan indult. Jól haladtak a szántással, vetéssel, sarabolással. Munkájukat a gépállomások mellett 288 saját traktor is segíti. Az állatállomány közös elhelyezésére sok helyütt építik az istállókat, ólakat. Ezek elkészültéig a tagok gondozásában van a lóállomány több mint a fele; a szarvas- marha, különösen pedig a sertéséi juhállomány közös elhelyezését csaknem teljesen meg tudták oldani. Az első negyedévben több mint 10 millió forint készpénz-előleget osztottak ki a mezőgazdasági termelőszövetkezetekben. A párt javaslatára hozott törvény előírásainak megvalósításaként a megyében 5300 idős, nyugdíjas termelőszövetkezeti tagnak van nyugodt öregkor biztosítva. Több mint 7700 a pártoló tagok száma, akik a szövetkezeteken kívüli munkaterületeken dolgoznak, de a termelőszövetkezetek gazdálkodását, ügyes-bajos dolgaik elintézését közvetett módon igye- k«nek elősegíteni. I A megye állatállománya az elmúlt egy év alatt összességében csökkent. Kedvező ugyan az a je- ! lenség, hogy a szarvasmarha-állomány csaknem 9 ezerrel növeke- , dett, ugyanakkor azonban a sertésállomány mintegy 43 ezerrel, a juhállomány 4 és fél ezerrel kevesebb, mint 1959. március 1-én volt. A lovak száma is csaknem 5 és fél ezerrel alatta marad az egy évvel előbbinek. A gépesítés fokozása következtében természet- szerű a csökkenés; ennek mérve egyébként nem veszélyezteti a szükséges igaerő biztosítását: az új termelőszövetkezetekben is 20 hold szántóra jut egy pár igásló. A sertésállomány kisebb mérték-, ben csökkent, mint országosan, ennek következtében a megye sertésállománya az országos állománynak a tavalyinál (9,3%) nagyobb részét: 10 százalékát teszi ki. 1960. márciusggo Hő ezer szarvasmarha, 53^Tzer sertés, 56 ezer ló, 169 ezer juh volt a megyében. A termelőszövetkezeti mozgalom nagyarányú fejlődése következtében az állatállomány szektorok közötti megoszlása jelentősen megváltozott. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek és tagjainak tulajdonában van a megye állatállományának 62 százaléka, az egyéni gazdálkodók birtokában pedig 25,6 százaléka. Egy évvel ezelőtt az állatállomány 73,9 százaléka volt az egyéni gazdaságokban és csak 14,1 százaléka a mezőgazdasági termelőszövetkezetekben. Felvásárlás Mezőgazdasági termékekből tekintélyes mennyiséget vásároltak fel. Az első negyedévben az állami és szövetkezeti szervek kétszer annyi vágósertést vásároltak fel, mint egy évvel előbb, tojásból és tejből is több mint 10%-kal nagyobb mennyiséget. A vágómarha-, különösen pedig a vágóborjú- és baromfifelvásárlás ellenben számottevően alatta maradt a múlt év első negyedévének. E cikkek íelvásárlásási tervét sem teljesítették. ipar Az 1960. első negyedévre jóváhagyott termelési tervet a szocialista ipar 4,9 százalékkal, ezen belül az állami ipar 4,8 százalékkal, a szövetkezeti ipar 5,7 százalékkal teljesítette túl. Az első negyedévben a szocialista ipar termelése 35 százalékkal volt több, mint 1959 első negyedében. Az átlagosnál jobban emelkedett az építőanyagipar, a textilipar és a húsipar termelése. A bútoriparban és a cementáru- iparban kevesebbet termeltek, mint a múlt év azonos időszakában. Az egyes fontosabb iparcikkek termelése a következőképpen alakult: Az i960, első ne gyedévi termelés menn yiségben 27 millió darab 7,6 millió darab 181 tonna 585 ezer darab 14 ezer pár 41 ezer pár Égetett tégla Égetett cserép Kötöttára Férfiing Férficipő Női cipő Fényezett és festett hálószobabútor Fényezett kombinált szekrény Konyhabútor Hús , Zsír Gyulai kolbász Vágott baromfi A szocialista ipar termelése 134 millió forinttal volt több, mintáz 1959. első negyedévi termelés. A termelés növekedésének 46 százaléka a termelékenység emelkedéséből, míg 54 százaléka a munkás- létszám növeléséből adódott. Az egy munkásra jutó napi átlagos termelés 13,6 százalékkal, a munkások száma 17,2 százalékkal, 1751 fővel emelkedett 1959. első negyedévhez képest. A termelékenység növekedésénél nagyobb mértékben nőtt a munkások szá- J vállalták, hogy 448 garnitúra 274 darab 426 garnitúra 18 ezer mázsa 5760 mázsa 2111 mázsa 3730 mázsa Az Í959. ciső ne' gyedévi termelés százalékában 136,2 107.6 127,5 199.7 168,1 108,9 84,4 116,1 179,7 186,1 123.5 85,0 Az első negyedévben a munkások havi átlagkeresete 1360 forint, a tervezettnél 3,1 százalékkal, az 1959. első negyedévinél 7,2 százalékkal, mintegy 100 forinttal volt több. Az eredmények elérését segítette, hogy az állami ipar dolgozói hazánk felszabadulásának 15. évfordulójára munkaversenyt indítottak; 5 első néma a könnyűiparban, ezen belül "vedévben a tervezettnél 5 millió a textiliparban, a bútoriparban és I forinttal többet termelnek, a ter- a szövetkezeti iparbani I (Folytatás a 2. oldalon,) Magyar dolgozók! Szervezett munkások, Elvtársak! Május 1., a munkásosztály, a proletár nemzetköziség nagy ünnepe alkalmából szívből köszöni jük a szervezett munkásokat, minden magyar dolgozót. Hetven esztendővel ezelőtt, e napon a világ proletariátusa együtt emelte fel szavát az elnyomás, a tőkés kizsákmányolás ellen, megmutatva harcos elszántságát. Ettől kezdve a világ munkásai évről évre megünneplik május elsejét, amely születése percétől kezdve a munka, a munkásosztály, a dolgozó nép harcos ünnepe, a nemzetközi proletár összefogás nagy napja. A földkerekségen mindenütt ünnepelnek azok, akik létrehozzák az anyagi és szellemi kincseket, megteremtik a világ gazdagságát. A hatalmas, roppant erejű nemzetközi munkásbadseregnek része vagyunk mi, a magyar munkásosztály, a magyar dolgozók is, akik a szocialista tábor testvéri közösségében — csaknem egymii- liárd emberrel együtt — szabadon ünnepelünk. Ünnepünk azonban most sem önfeledt „majális”. Má jus 1. a mi számúnkra is harcot jelent, harcot a szocializmus épít éséért, a békéért és harcot mindazzal, ami ezt hátráltatja. A magyar dolgozók a haladás hívei. Örömmel szerzünk tudomást az atommal működő új vili amosművekröl. az atomerőt vllla- mosenergiává átalakító berendezésekről, atommeghajtású hajókról és az atomerő felhasználásáról a gyógyításban, az iparban, a mezőgazdaságban. Éppen ezért eile ne szegülünk minden olyan törekvésnek, amely ezt az energiaforrást borzalmas, háborús céloknak szolgálatába állítja, elpusztítja az életet, megmérgezi a levegőt, beteggé, bénává, korccsá silányitja az utódokat. Mi, felszabadult magyar dől gőzök, egyek vagyunk azokkal, akik el akarják kerülni a pusztí tagt. Harcolunk a hidegháború felszámolásáért, az általános és te ljes leszerelésért, a tartós békéért. Azért építünk gyárakat, lakóházakat, iskolákat és gyermekintézményeket, létesítünk kórházakat és orvosi rendelőket, hogy szüntelenül növeljük jólétünket, egészségesek, gondozottak, müveitek legyenek gyermekeink, nyugodtan éljenek öregjeink, és szép, emberséges életet éljünk mindannyi an. Teljes szolidaritást vállalunk a világ dolgozóival, haladó embereivel, akik támogatják a Szovjetunió javaslatait, az általános, teljes leszerelésre, s mind erőteljesebben emelik fel szavukat az atomfegyverek eltiltásáért, a lesz crelésért, az idegen támaszpontok, a rakétakilövő-pályák létesítése el len — a békéért. Elítéljük a nyugatnémet revansista politikát, amely egyre nyíltabb háborús célokat követ, s mesterkedéseivel akadályozza a nemzetközi helyzet enyhülését. Szolidaritást vállalunk az af rikai és más népek szabadságharcával és telje^ámogatásunkról biztosítjuk őket. Együttérzőnk a bebörtönzött szakszervezeti vezetőkkel és támogatjuk a kiszabadításukat sürgető mozgalmat. A Szakszervezeti Világszövet ség az idei május 1. zászlajára as általános leszerelés gondolatát, az atomháború elleni harcot, a békés egymás mellett élés politikáját írta. A világ népeivel, minden or szág dolgozóival, munkásosztályával együtt követeljük, hogy a nagyhatalmak egyezzenek meg, kövessenek el mindent a közelgő cs úcstalálkozó sikeréért. Magyar dolgozók! Szervezett munkások! Elvtársak! Május 1-én kéz a kézben von üljünk fel a proletár nemzetköziség vörös zászlaja alatt. Mutassuk meg a magyar munkásosztály erejét, összeforrottságát. S fogadjuk meg ünnepi fogadalommal: szüntelenül ápoljuk a nemzetközi munkásszolidaritást, fáradhatatlanul munkálkodunk a világ dolgozóinak összefogásán, elszántan küzdünk a békéért, óvjuk, erősít jük hazánkban a munkáshatalmat. Éljen május elseje, a világ dolgozóinak harcos ünnepe! (MTI) Üzemszervezési tájérfekezlet Sarkadon A Földművelésügyi Minisztérium, a megyei tanács és a ME- ZÖSZÖV szervezésében Sarkadon a Lenin Tsz-ben pénteken, április 29-én egynapos üzemszervezési tájértekezletet tartottak. Az értekezleten Békés, Csongrád és Szolnok megye megyei tanácsainak mezőgazdasági szakirányitói, a pártbizottságok mezőgazdasági osztályainak munkatársai, tsz-el- nökök és agronómusok vettek részt. Ott volt Arany Tóth Lajos, a megyei tanács elnöke, Lestyán István, a párt megyei bizottságának mezőgazdasági osztályvezetője, Nagy Károly, a Békés megyei Termelőszövetkezeti Tanács elnöke, országgyűlési képviselő. je és K. Nagy Sándor, a Földművelésügyi Minisztérium szövetkezetpolitikai főosztályának vezetője. A több mint 150 résztvevő előtt Forgács István, a Lenin Tsz I elnöke mondott beszédet. Rámutatott arra, hogy a szövetkezet i vetési szerkezetében az idén lényeges változásokat hoztak létre. A kalászosok területe a múlt évihez hasonló, ugyanakkor a közös kukorica termőterületet a múlt évi 11 százalékról 22-re, a takarmányborsó vetésterületét pedig öt százalék fölé növelték. A referátumok után a résztvevők megtekintették a tsz-ben a luiuuusü-iuniyop, az aiiati dr. Sín István, az FM üzemszer- sokat, a szerfaépületekét és veaési intézetének osztályvezető- i ZÖSZÖV gépkiállítását.
