Békés Megyei Népújság, 1960. március (5. évfolyam, 51-77. szám)

1960-03-29 / 75. szám

6

n É P ÚJ S ÄG

1960. március 29., kedd

Felszabadulásunk évfordulójának tiszteletére

Nagy a versengés. Egyik nap még a marosok voltak az élen, másnap már a forgácsolóké volt a pálma. A nevek változatlanul ott állnak a táblákon, de a sorszám, az elsőbbség nap mint nap változik. Egy nagyszerű verseny első szakaszának vége felé közeledünk, s az eredmények egyre növekvő számai az üzemek dolgozói április 4-re vállalt kötelezettségeiknek megvalósulását mutatja.

TIZENKÉT BRIGÁD A SZOCIALISTA CÍMÉRT

Alig néhány napja indult be teljes ütemmel a tégla- és cserépgyártás a Békéscsabai Téglagyárban, s máris nemes vetélkedés közben született nagyszerű eredményeket mutathatnak fel. Egymás munkáján, eredményén buzdulva, szinte napról napra többet, jobbat adnak. A lemaradók másnap már éllovasok, s ez így változik egyik napról a másikra. Nem akarnak lemaradnia múlt évben első lett Ferwagner szocialista munkabrigádtól sem, S az idén 12 brigád tett felajánlást, hogy versenyre kelnek a szocialista címért.

Megtartották a termelési tanácskozásokat is, és azokon éves viszonylatban olyan vállalásokat tettek, melyek teljes összege több mint hét és fél millió forint. É- getett tégláiból három, cserépből két millióval akarnak többet adni a tervezettnél. Csökkentik a seiejtet, gazdaságosabban dolgoznak, emelik a termelékenységet és szakmailag képezik magukat. Éves versenyük első szakasza hamarosan véget ér, s nem eredménytelenül. Az első negyedévre tervezett mennyiségi és minőségi szintet elérték, sőt túlteljesítették. A szocialista címért versenyre 'kelt 12 brigád minden dolgozója pedig a követelményeknek megfelelően, azoknak e- leget téve köszönti na^f nemzeté ünnepünket

KETTŐS ÜNNEP A FORGÁCSOLÓBAN

Lelkesen készülnek a Békéscsabai Forgácsoló és Szerszám- gyár munkásai is április 4-re. Különösen azok a brigádok értek el jó eredményeket, amelyek célul tűzték ki, hogy elnyerik, a

szocialista címet. De a gyár ösz- szes dolgozója eredményes munkájának érdeme, hogy az első negyedévben 9,2 százalékkal emelkedett a termelékenység, hogy a vállalat 0,97 százalék selejrt helyett 0,95 százalékos eredményt ért el, s az I. negyedévi tervet teljesítik.

A szocialista címért küzdő brigádok mindenben élenjárnak, A gazdasági vállalások teljesítése mellett az egyéb követelményeknek is eleget tesznek. Szakmailag képezik magukat, politikai iskolán vesznek részt, gimnáziumba, technikumba járnak és segítik a gyengébbeket. Nemigen maradnak

ei azonban az ifik sem. Az „Ifjúság a szocializmusért?’ mozgalomban szinte valamennyien részt vesznek és napi munkájuk után társadalmi munkában, kulturális megmozdulásokban, sport-rendezvényeken, tanulásban veszik ki részüket. Beindították a gyárban a „szakma ifjú mestere” címért mozgalmat is, melybe csaknem minden fiatal bekapcsolódott.

Az eddigi eredmények bizakodással töltik el a vezetőket, s munkásokat egyaránt, hogy amit vállaltak, teljesítik, s az éves viszonylatban tett felajánlásuknak is eleget tudnak tenni. A jó munka eredményeként április 4-én, felszabadulásunk T5. évfordulójának napján mint egyik legszebb elismerést, a szocialista címet több brigád érdemli ki. így aztán kettős ünnep lesz a forgácsolóban.

HÍREK

Hol a felelősség? — az italboltban..,

Többször ekjforehiit már, hogy íigyeimetüen- ségböl vagy hanyagságból ba őse- történt. Ilyen tarba JT '.i levelet kaptunk a napokban egy szarvasi levélírónktól, aiki egy ko ikré*- esetet ír le.

Az elmúlt napokban az esä órákban a Béke és a Lenin út kereszteződésénél egy lovaskor®! nekiment a viHanyoszkypnafe. A vezeték leszakadt. Ké- sóob derült ki. hogy a kocsin nem ült senki. Tu larjdomoea a közeli ital- botótoan ivott. Amikor megtudta, hogy mi történt, az egyik barátját megkérte, hogy hajtsa vissza a lovaikat, s ő tovább ottmaradt. Ugyanez

az eset pár nap múlna megismétlődött. Szerencsére baleset nem történt. Nem tudom, —* írja levélírónk —, ha

történetesen a gyerekeik megfogják a vezetéket és abból súlyos szerencsétlenség történik, mit szólt volna a kocsi tulaj donor»?

*

Saját erőbő! építkeznek a nagybánbegyesí Zalka Máté Tsz tagjai

A koratavaszi vetőmagokat az évben a legtöbb építkezés már elvetették a Zalka Máté saját erőből történik. Az idén Tsz tagjai. Hamarosan befej e- tervbe vették egy ötezer férőzik a 110 hold maghozó répa helyes csibenevelő, kétezer fé- dugványozását. A tavaszi mun- rőhelyes 'pulykanevelő, 400-as kákban az új és régi szövetke- süldőszállás, 50-es növendék- zeti gazdák együtt dolgoznak, istálló, 50 férőhelyes fiaztató sőt még a családtagokat is be- és egy 20 vagonos góré építé- voniák a munkába. Különösen sét. Égy régi dohánypajtát 15 az elmúlt hét közepétől nőtt férőhelyes kocafiaztatónak ala- meg az aktivitás azóta, amióta kítottak át. Az épületek falai- megtudták, hogy 20 forint hoz szükséges téglát a tsz-ta- munkaegység-előleget osztanak gok égetik. Az idén több mint az egy-egy hónapban végzett ötszázezer téglát égetnek, munka után. Az elmúlt hét közepén több mint 120 ezer forintot osztott ki a szövetkezet munkaegység-előlegként. A terv szerint a Zalka Máté Tsz 62 forintot fizet egy munkaegységre.

De nemcsak a növénytermesztő, hanem az építő brigád is szorgalamasian dolgozik. Van munkájuk bőven, hiszen ebben

— Egy vagon bútor — kombinált szekrény, rekamié — kelt el néhány nap alatt a szarvasi földművesszövetkezet bútorüzletében. Egy hét alatt több mint 92 ezer forintot forgalmazott az üzlet.

— A János vitéz című három- felvonásos színdarabot tanulják be a füzesgyarmati általános iskola tanulói. A közönség előtt április 3-án lépnek fel.

— Havi vásár lesz Békéscsabán április 2-án a vásárnaptári beüte- mezés szerint.

— Ünnepi pártnapot tartanak felszabadulásunk 15. évfordulója alkalmából március 34-én az Orosházi Ruhagyárban.

— Fásítanak Kertészszigeten. Ez év tavaszán már eddig több mint 1000 suhángot ültettek el az új utcákba. Még a tavasszal további 500 darabot ültetnek el a községben.

— Befejezte a cukorrépa vetését a füzesgyarmati Vörös Csillag Termelőszövetkezet. Az Aranykalász pedig a lucerna vetését fejezte be, s megkezdte a borsó és cukorrépa vetését.

— Pincérbálat rendez március 28-án, hétfőn este Endrődön a helyi földművesszövetkezet.

— Megbeszélést tart március 31-én délután 4 órakor Békéscsabán a Tiszti Klubban a katonafeleségek tanácsa. A megbeszélésen az áprilisi feladatokat tárgyalják. Az értekezlet után hat órakor zenés klubest lesz.

— Vezetőség-újjáválasztó taggyűlést tartott a Gyulai önkéntes Tűzoltó Testület. A gyűlésen határozták el, hogy részt vesznek a járási önkéntes tűzoltó- versenyen.

— Mezőgazdasági építészeti kiállítás nyílik április 1-én Budapesten, a Mezőgazdasági Múzeumban. Megnyitó beszédet mond Hont János miniszterhelyettes.

Apróhirdetések

Ház eladó. Gyitía Erzsébet h. 26. Azoíh i*ali beköltözéssel. Részletre ás. 10>M

Seprűnyelet megrendelésre azonnal szállítok. Tóth György Miskolc-Tapolca, Görömbölyi u. 36 sz;

Betonáru, betonkerítés, ceoneirtlapokj megrendelhetők: Barát betonárukészí- tőnéAj Gyula, Zrínyi tér 1$ 13435

A rádió és a televízió műsora:

Szerda, 1660. március 30.

Kossuth Rádió: 8.10 Vidám muzsika 9.00 Rádióegyetem 9.30 Cimbalom—ritera- és tambura-muzsika 10.00 Hírek 10.10 Üttörőhiradó 10.30 A Budapesti honvéd helyőrség központi fúvószenekar a játszik 11.00 Pillantás a nagyvilágba H.15 A Szabó család 12.00 Déli harangszó, hírek 12. íü Operafészletek 12.50 Bölöni György Magyarság, ” emberség című könyvé* ismerteti Fenyő István 13.10 Táncmelódiák 13.45 Válaszolunk hallgatóinknak 14.00 Farkas József népi zenekara játszik 14.30 Napirenden ... 14.35 Vidéki énekkarok műsorából. 15.00 Hírek 15.09 Időjárás 15.10 Fiatalok zenei újságja 15.30 Egy szegény kisfiú kincset talál 15.55 Műsorismertetés 16.00 Élőszóval — muzsikával 18.15 Prokofjev: Péter és a farkas 18.45 Fórum 19.00 Az Állami Népi Együttes műsorából 19.20 A berch

tesgadeni sas-fészektől a berlini bunkerig I részben.)

19.35 Qkiseppe di Stefano operaíelvé- teleióől 19.53 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krómka 20.30 Évről évre 22.00 Hírek 22.20 Ügetőverseny-eredmények 22.25 Händel: Ünnepi oratórium 23.27 Beszélgetés a kandallónál 23.47 Járóka Sándor népi zenekara játszik 0.30 Himnusz.

Petőfi Rádió: 8.10 Hírek 14.00 Időjárás

14.35 Részletek Verő György és Stephani - des Károly operettjeiből 15.00 Zenekari hangverseny 16.15 ,,Ez az ország a mi országunk" 16.30 Borisz Godunov: Muszorgszkij operáiból 17.10 Verbunkosok, népdalok 17.45 Witold M-alczuzynsky Ghopin-mfíveket zongorázik 18.15 Rádióegyetem 18.45 Üttörők énekelnek 19.00 Hírek 19.40 Falurádió 20.00 Operahangverseny 20.30 Tüzes nyíl 21.50 Hangszerszólók 22.05 Tánczene 23.00—23.15 Hírek.

Televízió: 18.45 Szovjet tájak — szovjet városok 19.00 Kimenő. (Színjáték kél:

tm látta. LIPCSÉBEN?

'■VWW^IbVWWWWM

Március 2-án délután indultunk lóan a kül-, és belföldi utazásokat

a Német Demokratikus Köztársa- bonyolítják le*

Ságba, Lipcsébe, a Gépipari Tudományos Egyesület által szervezett tanulmányút keretében, a szokásos tavaszi lipcsei vásár megtekintésére. Az utat repülőgéppel

tettük meg. Az út előtti izgalom ....... . ... ,

és szorongó érzés - amit a borús learatna! mindjárt szemA további 3 napot — melyet Lipcsében töltöttünk el — a vásár látogatására használtuk fel. Az Ipari Vásár a belvárostól nem messze, egy zárt területen fekés ködös időnek tudhattunk be — mindnyájunk arcára kiütközött.

Ennek ellenére gyors és kényei- . . .................

m

es utazásunk volt, nem beszélve megkcbetűnik a szovjet pavilon, melynek magas tornyán lévő ötágú csillag messze a városból látszik.

Mozik

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Március 24—30: Kálvária. Kezdés hétk. íél 6. fél 8, vas. fél 4. fél 6, fél 8.

SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba Március 24—30: Virrad. Kezdés hétk.: 6, 8. vas. 4. 6. 8.

TERV MOZI Békéscsaba. Március 28—30: Igor és társai. K. h.: fél fi. fél 8. vas. fél 4, fél 6, fél 8.

PARTIZÁN MOZI. Orosháza. Márc. 28—30: Tájfun Nagaszaiki felett. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

BÉKE MOZI, Orosháza. Március 24—29: Szent Johanna. K. hétk.: 5, 7, v.: 3, S, 7:

SZABADSÁG MOZI. Gyoma. Március 28—30: Egy idegen telefonál. K. h.: 7, v.: 3, 5, 7.

PETŐFI MOZI. Gyula: Március 38—29: Édes Anna Kezdés hétköznap S, 7, vas. 3, 5, 7. j

műsora

ERKEL MOZI, Gyula: Március 28—30: Bogáncs. Kezdés hétköznap: íél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8.

VÖRÖS OKTOBER MOZI; Mezőkováosháza. Márc. 28—30: Gyalog a mennyországba. Kezdés tu: 7, vas.: 3, 5, 7s

BÁSTYA MOZI, Békés: Március 24—29: Vörös tinta. K; h.: 8, 8, v,: 4, 6, 8.

PETŐFI MOZI, Sarkad; Március 28—30: A bélke első napja. Kezdés: h,: 8, vas. 4, 6, 8:

TÁNCSICS MOZI; Szarvas: Március 24—30: A nagy Caruso. Kezdés h.: 5. 7. vas. 3, 5, 7.

ADY MOZI: Szeghalom: Március 28—30: Fények a föld alatt. Kezdés i hétköznap íj vas; S* 5j le, i

az alattunk elvonuló felhők csodásán kirajzolt, napfénytől csillogó panorámájáról, vagy esetenként a felhők közt kibukkanó hegyvidék, alföld, vagy egy-egy város ismeretlen képéről.

Első esténk Lipcsében vacsora utáni városnéző sétával telt el.

A várost a második világháború alatt több ízben bombázták, egész városrészek, utcarészletek tűntek el, s a lakosság egyharmada elpusztult. Azóta már új városrészek épültek, 3—4 emeletes bérháztömbökből. Parkok, sétányok díszítik a várost, az észak-nyugati irányban fekvő Auensee (tó) erdővel körülvett területe a kis úttörők nyári táborozóhelye. Az e- gész területet körül lehet utazni a Pioniereisenbahn-nal (úttörőva- súttal). A belvárostól nem mesz- sze terül el a Clara Zetkin park, melyek a mi érdeklődési körünk- melyet hajózható folyó szel ke- be tartoznak — a mai kornak resztül, szabadtéri színpaddal, megfelelően tükrözték a műsza- golfpályával és hatalmas sétány- ki fejlődést. Automata gépsor, nyal rendelkezik. A Georgi Dimit- mely az öntött alkatrészt — a rov Múzeum, a nagy szabadság- gépsorba tartozó gépekkel — em- hős emlékeit, munkásságát őrzi. béri erő beavatkozása nélkül tel- A földig lerombolt főpályaudvar jesen készre munkálta. Automata — melynek fedett csarnokába 27 présgép, amely az adagolást és a sínpár fut be — nagyobbrészt fel- sajtolást emberi erő igénybevéte- épült. A Neiues-Rathaus (új-város- le nélkül végezte. A több állam háza), valamint a területén fekvő által kiállított szerszámgépek kö- Ausländer-Treffpunkt (külföldiek zött megtaláltuk a programve- találkozöhelye) régi építészeti stí- zérlésű szerszámgépeket, amelyek lussal épült újjá. Az Ausländer- alkalmazása a bonyolult, több mű- Trefípunkt az IBUSZ-hoz hason- veietbőjl összetevődő alkatrészerülbelül 20 nagyméretű pavilon van a vásár területén, melyekben mintegy 60 nemzet által kiállított ipari termékek foglalnak helyet. Megtalálhatók itt a legkorszerűbb mezőgazdasági gépek, az iparban használt különféle méretű daruk, az építkezést és a földi munkát megkönnyítő földikiemelő gépek, rakodó-, és szállítóeszközök ugyanúgy, mint a teher- és személyforgalomnál használt különféle mozdonyok, személykocsik, teherkocsik, étkező- és hálókocsik, valamint a gépjárművek számos fajtája. A szovjet és kínai személygépkocsikat állandóan nagy embergyűrű csodálta, de a magyar Ikarusz autóbusz is nagy sikert sikert aratott nemzetközi szakkörökben;

A kiállított szerszámgépek

két minimális emberi erő igénybevételével elkészíti. Láttunk olyan vízhűtéses hengerköszörű 'gépet, melynél egy mágneses henger — ami a visszafolyó hűtőfolyadék útjába van beépítve — a köszörülés következtében levált acélszemcséket kiválasztja a hűtőfolyadékból. Alkalmazása a csiszolt felület minőségét emeli, mivel ellenkező esetben a hűtőfolyadék által visz- szajutott acélszemcse a csiszolt felületen erős karcolásokat hagy;

A különféle műanyag-fröccsöntő gépiek, amelyeket üzemben is láthattunk, a háztartásban alkalmazott közszükségleti cikkek gyártására szolgálnak.

Láttunk mosdótál, kisméretű fürdőkád, vizesveder, öntözőkanna, illetve villa, kanál, tálca, poháralátét és egyéb cikkeket gyártó műanyaggépeket. Láthattuk_a híradástechnikai berendezések — rádió, televízió — alkalmazását a gyáriparban. A magyar pavilonban kiállított televíziós-készülékek képernyőjén bárki láthatta saját magát, ha a felállított felvevőgép elé állt.

Az élelmezési ipar is képviseltette magát — köztük a Szovjetunió, Kína, India, a Vietnami Demokratikus Köztársaság — különféle konzervekkel, ízlésesen csomagolt déligyümölcsökkel.

Számtalan egyéb látnivaló is volt a felsoroltakon kívül a vásár pavilonjaiban, valamint a belváros területén levő áruházak kiállítási termeiben, amit leírni nem könnyű feladat. A látottakból, főleg műszaki téren, sokat lehet alkalmazni saját munkaterületünkön is. Sokat tanultunk, tapasztaltunk és egy gazdag, élménydús emlékkel tértünk visz- sza az utolsó napon este Budapestre.

Bakó Ignác

a BAkóscsabai Forgácsoló Szerszámgyár igazgatója