Békés Megyei Népújság, 1960. február (5. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-28 / 50. szám
1990. február 28., vasárnap NÉPÜJSAg Ma: rajt labdarúgó-pályákon Apróhirdetések B®a nagged, szerte az onszáigbam sok tízezer lakásban, sok tízezer szurkoló beóI imigyen élete párjához: anyukám, ma konálbban kénem az efbódeft, ment kimegyek a meccsne. Végre indul a futballIgen, indul a batjnökság. A miagyar labdarúgás hatalmas gépezete ezen a kora tavaszi vasárnapon megindul. Mily gyönyörűség kimondani ezeket a saaivallcait! A hosszú kényszerszünetre kárhoztatott szurkoló ma újra elfoglalhatja helyét a lelátón, kicserélheti véleményét sporttársaival, lelkesedhet, háboroghat és ha kedvenc csatára a hálóba talál, önfeledve kiálthatja: végre, megvan az első gólunk. Bravóóó! Ma délután folytatódnak az 1959/60. évi labdarúgó-bajnokság küzdelmei. Aki az ősszel gyengén szerepelt, és a télen fogadkozott — most megmutathatja! Aki pedig már eddig is az élen volt, továbbra is ott maradhat. Hogy sikerül-e ez, s ki lesz a bajnok, vagy a bús kieső? Ma még nem lehet tudni. A szó igazi értelmében — nem lehet jóslásokba bocsátkozni. Főleg a mi, Békés me- •*ved szurkolóinkat érdeklő NB II. «.eteti és a délkeleti NB III-as csoportban, valamint a megyei bajnokságban. Az NB II. Keleti csoportjában nagy feladat vár Orosháza csapatára, az NB Il-es Kinizsire. Eddigi értesüléseink szerint az elmúlt fjetek során megtörténtek a megfelelő előkészültek. - A város sport- kedvelői reménykednek abban, hogy csapatuknak sikerül a „lehetetlennek” látszó feladat: bennmaradni a Nemzeti Bajnokság II. osztályában. A Kecskemét elleni mérkőzés bizonyára jó sportot, szép küzdelmet hoz majd. Az NB III. listavezetőit alig néhány pont választja el a középcsoporttól. S a kiesési zóna csapatai sem szakadtak le a — középcsoporttól. A harc az NB II-ért és a bentmaradásért — óriási lesz. Az MB csaptai is hasonló, izgalmas mérkőzéssorozat elé néznek. Minden vasárnapnak, minden megszerzett vagy elveszett pontnak szinte felbecsülhetetlen értéke lesz. A megnagyobbodott fe’adatokat csak jól felkészült, megfelelő fizikai, idegi állapotban lévő csapatok oldhatják meg. Örömmel tapasztaltuk, hogy megyénk együttesei alaposan készültek az elmúlt hónapokban és egyre több | edzőnk alkalmazta a tudományos | felkészülési módszereket. Az előkészületi mérkőzések erről tanúskodtak. A játékvezetők is szorgalmasak voltak. Továbbképzéseken, ellenőrző vizsgákon vettek részt. Igyekezetüket látva, bízunk a játékvezetés színvonalának e- melkedésében. És a közönség? Tőlük is sokat várnak a sportkörök. Biztatást, mindent elsöprő biztatást — és sportszerűséget! A hazai pálya előnye felér egy ponttal — szokták mondani. De ez a hazai pálya ne szitkokat, durvaságokat, megfélemlítést sugárzó katlan legyen. Arra kérjük a szurkolókat; buzdításukkal segítsék győzelemre együtesüket, de csak annyi megbecsülést adjanak az ellenfélnek, a játékvezetőnek, — amennyit ők saját maguk részére elvárnak. Ha ez így lesz, kevesebb lesz a botrány, véget érni nem akaró vita, óvás — reálisabb lesz a mérkőzések eredménye. Kis józanság, a sportszerűség kérdése az egész. Reméljük, sikerül! A sportvezetőket, játékvezetőket, társadalmi munkásokat és faként a sportolókat arra kérjük: nemes ellenfelet, sportbarátokat lássanak egymásban. Gondoljanak arra: a velük szembenálló játékos nem ellenség, hanem ellenfél — egy a becsületesen dolgozó szocialista ország fiai közül! Becsüljék meg egymást, hiszen valamennyiüknek egy szerelme van: a labdarúgás. Nagy a -várakozás a tavaszi idény kezdetén. Reméljük, nem csalódunk labdarúgóinkban. Érdekes, szép lesz a küzdelem, s győzzön a jobbik! adAs-vetel Koloinp, Juhászkampó, pásztorcikk. Kulcsár kisiparáénál, Budapest, Rákóczi út 6. 871 Szép, barna, sima hálószobabútor, hármas tükörrel dado. Gyula, Belez- nai u. 17. 883 Keresek megvételre egy Mia, Mib motort, szivattyú vad Is lehet. Cim: Beütés, Hajó u. 6. Győri László. 878 125-ös Danuvia motorkerékpár jó állapotban eladó. Békéscsaba, Korvin u. 21. 34 Wartburg, 37 ezret futottat elcserélek Trabantért, megegyezés ezerim*: Debrecen, Szabadság u. 14 31111 250-es Puch motorkerékpár, teleszkópos, lengőviffiás, négy eebességes, láb- kapcsolós eladó. Szentes. Balogh János U. 43, 20837 Kisipari gyermek méüykocsi eladó. Békéscsaba I., Vajda u. 15. 28 Közelellős telién eladó, Béké&sába, V., Gyár u. 29. 32 Fiatal, 90—100 kg-06 sonkasüldő edadó. Békéscsaba I., Partizán u. 56. 37 botejelö kisborjas tehén eladó, Békéscsaba, Vandhát tanya 2347/2. 43 Központban házrész és aj túszaim.v eladó. Békéscsaba. Eötvös u. 2. 892 Békéscsaba, Partizán u, 31. az. alatti kétlakásos ház egészben, vagy részben eladó, teljesein beköltözhető. Érdeklődni helyben és Felsőkörös-sor’ italait, 889 Telekgerendásé bekötő út mellett, La- czó-féle 16 m-es tanya lebontásra engedélyezett, sürgősen eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Orosházi u. 42. Eladó Békéscsaba, Gyám Géza u. 24: számú lakóház Luther u. sarok, egy azonnal beköltözhető kétszoba-fürdő- szobás és egy egysooba-konyháe lakással. Rokoncsaládoknak alkalmas vétel. Érdeklődni a helyszínen, a tulajdonosnál február 28-án. vasárnap délelőtt és délután 2 óráig. 887 Eladó Békéscsaba. beköltözhető. 184. számú tanya: 884 Szerezd meg az olimpiai jelvényt! A XVII. olimpia alkalmából a KISZ KB kezdeményezésére olimpiai jelvényszerző-mozgalom indult országszerte. Legtöbb helyen a szervezések már megkezdődtek, valamint az egyes versenyszámok próbázása is. Az OTST ezt a győ. nyörű jelvényt készítette, amit minden sikeres próbázó megkap. Príma, bejáratott, legújabb fekete Pannónia eladó, Békéscsaba, Vörösmarty U. 9. 40 4 hónapos törzskönyvezett nutria eladó Gyulán, Corvin u. 3. Titz. 1348 Egy kisfilmes ..MANUFOK" nagyító- gép edadó. Békéscsaba, Bartók B. u. 24., Nagy Gy. Lajosnál. 880 Gyulán, Mátyá6 király u. 26. sz. alatt egy Danuvia motorkerékpár eladó. 13489 Fejlődik a vívósport Békéscsabán A Békéscsabai VTSK vívó szakosztálya hetenként kétszer tart rendszeres edzésif. Képünkön a szakosztály két igen teheséges vívóját mutatjuk be. A kép jobboldalán Várkonyi Mária ifjúsági tőröző látható, balról Szilágyi István 13 éves versenyző. Egy bécsi keneszthúros, modem, rövid zongora eladó: Gyula, Petőfi u. 25. Eladó H0 kg-06 hízó: Békéscsaba, Bánát u. 28. 891 Pannónia, új típusú, kilencezret futott. Igényesnek eladó. Békés, Csap 6. 6998 Modem, új kisipari konynabútor eladó. Békéscsaba, Corvin u. 1. 886 Egy jókarban lévő, nagy jégszekrény eladó. Megtekinthető: Szeghalom, Lenin u. 83. 874 Beköltözhető egy szoba-konyha, kamrás ház Gyulán, Kepa u. 27., nagy telekkel kertészetre alkalmas eladó. 13484 Budapest mellett beköltözhető villa gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Orosháza. Teréz utca 3. 7071 Eladó Gyulán, Csabai út 6/b számú ház, 2 szoba, meilékhelyiséggel, azonnal beköltözhető. 134*1 Állas Boltvezetőt alkalmaz tanyasi boltjába a Békéscsabai Földművesszövetkezet, Szabadság tér 23. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. 33 A Mezőhegyes! Cukorgyár felvesz egy gépészmérnököt és egy elektromérnököt. Cím: Mezőhegyes! Cukorgyár, Mezőhegyes. 95 Gyulai Téglagyárba és Orosháza n. Téglagyárba villanyszerelő szakmunkást azonnal felveszünk. Lakást biztosítunk. Békés niegyei Téglagyári Egyesülés. 893 Eladó jó állapotban lévő zongora: Orosháza, Táncsics Mihály utca 9. sz. 7069 INGATLAN Eladó: 3 szoba, üvegezett verandáé családi ház, 600 négyszögöles telken, főútvonalon, beköltözhető, sok mellék- helyiséggel, igen jókarban. Vladár Sámuel, Mezőberény, Maltnovszkij u. 7., vagy dr. Vladár, Békés. Telefon: 81. 6997 Gyulán, a Kastély-kertben, fürdőtől 200 m-re házhely, megkezdett építkezéssel, összes épületanyaggal, nagytető alá hozva eladó. Érdeklődni a helyszínen, Halász-sor 20. 13486 Szőlő, gyümölcsfák kezelésében jártas nyugdíjast keresek segítségül. Dr; Padrah, Békéscsaba, Kastólyi szolok. 882 Agronómus több éves nagyüzemi gyakorlattal termelőszövetkezetbe elhelyezkedne. Cím a kiadóban. 879 Gyakorlattal rendelkező villany-íáng- hegesztőt azonnali belépéssel alkalmazok. kulsaoíkgálatos munkahelyre. Jelentkezés: Talajjavító Vállalat 3. &z: Digózó Főcsoport. Szeghalom, községi tanács. Útiköltséget alkalmazás esetén térítünk. 111 EGYEB Beköltözhető ház nagy telekkel eladó. Békéscsaba V., Wágner u. 81. 15000 Jő állapotban lévő tanya eladó. Bé- J késcsaba, Nagyrét, gyulai út, balra, tanya 2172. 16 Ésszerűtlen tatarozás A Csaba-presszót nemrég tatarozták. Most másfél hete megint hozzáfogtak a tatarozáshoz. Az alsó helyiség gumi padlóját felszedték és helyére fekete- fehér betonkockákat raktak le. Ezzel egyidejűleg a cserépkályhát is átépítették és megnagyobbították, mert a Nem okoz gondot a naposliba és kacsa beszerzése, ha tollértékesitési szerződést köt a földmövesszövetkezette! A naposlibára darabonként 25.— Ft A naposkacsára dara bonként 7.— Ft előleget ad a földművesszövetkezet. A szerződött tollat magasabb áron veszik át: A libatollakért kg-ként 8.— Ft. A kacsatoliakért kg -ként 5.— Ft szerződéses felárat fizet a föld művesszövetkezet. Kössön tollértékesitési szerződést! 7221 régi nem tudta bemelegíteni az alsó és a felső termeket. Ez mind rendben volna, azonban nem tudjuk megérteni, hogy egy szórakozó helyen ahol hosszabb Ideig tartózkodnak a dolgozók, illetve a Vendéglátó Vállalat vendégei, hogyan szabad hosszabb tartózkodásra ártalmas kőpadlót helyezni. Ilyesmi előcsarnokba való, büfébe, ahol szaladó, átmenő forgalom van. De nem egy reprezentatív helyiségbe, amely jelen viszonylatban idegenforgalmi szempontból Is Jelentős. Rossz elképzelni is, hogy lucskos időben mi lesz itten. Csúszkálni fognak az emberek. A padlót felszórják majd fűrészporral, gyönyörű látvány lesz! Mindezeken felül pedig a kiszolgáló személyzet munkáját is nagyban meg fogja nehezíteni Sokkal helyesebb lett volna mindennél ha a férfi toalettnél kézmosásra alkalmas szappantartót, törülközőt, valamint tükröt helyeztek volna el. Ha a sanki népbüfé- bem tudnak törülközőt, szappantartót elhelyezni, ahol tényleg futóvendégek százai fordulnak meg és nem tűnt el eddig egy törülköző sem, akkor a Csaba-presszó még inkább megvalósíthatta volna és kiküszöbölhette volna ezt a hiányosságot, •t —ö. Kis családi házat vennék Gyulán ötvenezerért. Cim a Gyulai Temetkezési Vállalatnál. 1347« Békéscsabán, Bocskai u. 15. számú ház, a Pamutszövö közelében és a vülanytelep mellett eladó. Beköltözhető. Érdeklődni: Békéscsaba, Beré- nyi u. 1. 895 Békéscsaba IV. kér., Zrínyi u. 5. számú, beköltözhető ház eladó. 35 Mezómegyer, Jókai u. 7. számú, beköltözhető ház, 400 négyszögöl gyümölcsössel eladó. 31 Tanya, artézi kúttad eladó, Kétsop- rony 267. tanyaszám, 36 Beköltözhető ház sürgősen eladó. Békéscsaba, Vamdháti u. 16. 38 Cserépkályha átrakást, tisztítást rövid határidőre vállal a Békéscsabai Lakatos Ktsz, Sztálin üt 17. Telefon: 20—77. 14989 Elveszett Gyulán egy fekete, bundáé szőrű kutya a Kígyós! úttól a város belterületéig. Megtalálója vagy aki tud róla, jutalom ellenében közölje a Gyulai Kertészet virágüzletében, 13478 ] Fontos felhívás! Szájunkon keresztül sok fertőzésnek vagyunk kitéve! Védekezzünk! Ápoljuk fogainkat, öblítsük szájunkat. ODOL — fogkrém ODOL — szájvíz óvja egészségünket, védelmez! Naponta kétszer: reggel, este: ODOL 9199 Békéscasba HL, Trefort u, 91. számú ház eladó. 42 Békéscsaba II., Trefort u. 7. számú, azonnal beköltözhető, új ház eladó. Ugyanott góré eladó. 41 Kétlakásos félház beköltözéssel eladó. Békéscsaba, Sallai u. 11. 39 Eladó 3 szobás, mellékhelyiséges, beköltözhető ház. Békéscsaba II., Knézich u. 9. 894 Eladó Újváriban, Szőlőskert utca 54 számú, 600 négyszögöles gyümölcsös- kerttel, azonnal beköltözhető. 13491 Eladó épületrész lebontásra, vagy lebontva. Békéscsaba, Berényi uó 24. «S0 j BÉKÉS MEGYEI NÉPCJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottságának lapja. Felelős szerkesztő: Cserei PÁL Szerkesztőség: Békéscsaba. József A. a. 4„ L em. Telefon: 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 8: Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat. Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és < kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 bóra u,— Ft*
