Békés Megyei Népújság, 1960. február (5. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-25 / 47. szám
9 fSÉPÚJSÁ & XMO. február 2SL, A párt politikájának ismerete nélkül nem lehet igazságosan ítélkezni HÍREK Ezek a lexikontudósok.. NEM KÖNNYŰ bírónak lenni* Ezzel a meggyőződéssel távoztunk Gyuláról, a megye bírálnak csaknem egésznapos tanácskozásáról. Nagy felelősséget, a büntető törvénykönyvek jó ismerését, józan ítélőképességet követel a legkisebb mérvű ítélet meghozatala is. A Magyar Népköztársaság nevében ítéletet hirdetni, felelőségteljes dolog. Erről beszélt di\ Fodor György elvtárs, a megyei bíróság elnöke, ezt bizonygatták a hozzászólók is. E megállapítás a- zonban igen keveset érne, ha nem szólnánk itt azokról, amiket ezen a tanácskozáson hallottunk, melyek mint feladatok az elkövetkező időben a bíróságokra hárulnak. Vegyük szemügyre először azt, amit Fodor elvtárs beszámolójából hallottunk. BÍRÓSAGAINK a múlt évben a párt és a kormány javaslatára derekasan megtették a magukét. A több mint tíz év óta felgyülemlett polgári és büntető pereket a műit év végére befejezték. A hátralékos ügyek feldolgozása egyrészt szervezettebbé tette a bíróságok munkáját, másrészt csak itt a mi megyénkben sokan megnyugodtak, s visszanyerve biztonságérzetükéi, dolgoznak. E nagy munkának olyan kedvező hatása is volt, hogy a bíróságok kollektívái összekovácsolódtak, s a jelenleg tapasztalható jó szellem arra enged következtetni, hogy a megye valamennyi bírósága még nagyobb feladatokra is képes. A nagyobb feladatok pedig máris adva vannak. A beszámoló alaposan és körültekintően elemezte e- zeket. ILYEN TÖBBEK KÖZÖTT a járási és a városi bíróságokon az ellenőrzés. Az utóbbi fél év tapasztalata ugyanis azt bizonyítja, hogy helyenként nem ellenőrzik a tárgyalások menetét, az ítéletek milyenségét. Ezt úgy is lehet mondani, hogy a nagy munkában, a nagy sietségben elmarad a nevelés, a segítés, mely különösen a fiatal és még kévés gyakorlattal rendelkező bíráknál hat károsan. Büntető politikánk soha nem volt olyan gondos, mint az utóbbi három évben. Mégis egyik-másik járási, városi bíróságunknál liberalizmus tapasztalható. Fodor elvtárs ezért több járási, városi bíróságot bírált, többek között a békési járásbíróságot, ahol az e- gyik volt termelőszövetkezeti elnököt, aki sikkasztott, lopott a közösből, felfüggesztett börtönre ítélték. Hasonlóan cselekedett a gy ulai járási, városi bíróság is. De tapasztalható ilyen jelenség az é- let- és testi épség-veszélyeztetések tárgyalásán is. Az ilyen ítéletek nyilván nem találkoznak az emberek véleményével. MOST TÍZ ÉVES hazánkban az ülnöki rendszer. Van e téren is tennivaló. Egynémelyek járási, városi bíróságnál eléggé magukra hagyták az ülnököket. Nem ismertetik meg velük a tárgyalásra kerülő polgári vagy büntető pereket. Ez év második felében ismét sor kerül az ülnökök demokratikusan történő megválasztására. Ezt követően bíróságainkon lesz a sor, hogy a túlnyomó részben termelő munkásokat — mint ülnököké; — már kezdetben segítsék, hiszen ezzel a bírák munkája lesz könnyebb. A jó bírói gyakorlat atapját a szilárd és céltudatos vezetés adja meg. Ehhez elengedhetetlen a szakmai és politikai továbbképzés, mely a tárgyalásokra való jó felkészülésben felmérhetetlen segítséget jelent. A párt politikájának tanulmányozását, megértését nemcsak Fodor elvtárs hangsúlyozta ezen a tanácskozáson, hanem valamennyi felszólaló. Fontos része ez a bírák tevékenységének, mert csak a párt politikájának helyes értelmezésével láthat ják meg, ismerhetik fel az ügyek társadalmi összefüggését. A szakmai és politikai képzettség azonban még nem feltételez egy nagyon lényeges és alapvető dolgot. S ez nem más, mint a belső meggyőződés. Nem lehet jó annak a bírónak az ítélet-indoklása ~ de még kevésbé lesz őszinte —, aki szakmailag ugyan jól képlett, sőt szavakban, megnyilatkozásaiban is látja a tennivalókat — csak éppen a belső meggyőződése körül vannak bajok. BÍRÁINK LEGTÖBBJE képes lesz megoldani a megváltozott termelési viszonyok között is feladat tát. Ez azzal bizonyítható legjobban, hogy a szakmai és politikai képzésükön túl lépést tartanak a mindennapi élettel is. Az orosházi járásbíróságnál — s ezt más bíróságoknál is hasznos lenne bevezetni — az ülnököket tárgyalás előtt minden esetben behívják, hogy ismerjék meg a tárgyalás anyagait. S ami különösen említésreméltó: hamarosan rendszeresítik a termelőszövetkezetek vezetőinek, tagjainak a jogi tanácsadást. Ezt úgy oldják meg a bírák, hogy egymás között felosztják a termeJőszovetkezetókiet és meghatározott időben kilátogatnak a tsz-ekbe. Vagyis jogi vonatkozásban patronálják a közös gazdaságokat. A gyulai városi, járási bíróság a termelőszövetkezetek ellenőrző bizottságainak kérésére adtak írásos választ különböző jogvitákról. A békéscsabai városi bíróságtól kijárnak a bírák a tsz-ekbe, hogy a közös gazdaságokban fellelhető jogi kérdésekre a helyszínen választ adjanak. Eddig főleg a hibákról szóltunk, pedig nemcsak az az eredmény a bíróságok munkájában, hogy a több mint tíz év alatt felhalmozódott és be nem fejezett polgári és büntető pereket felszámolták a múlt évben, hanem sokkalta több ennél. Dobra János elvtárs, a párt megyei bizottságának osztályvezetője hozzászólásában arról beszélt: A bíróságok munkájának javulását bizonyítja, hogy az utóbbi é- vekben lényegesen kevesebb ember keresi fel a pártbizottságokat azért, mert igazságtalannak tartaná a bűncselekménye után kiszabott büntetést. A bíróság mindinkább javuló munkájának tudható ez be, vagyis annak, hogy az í- téletek találkoznak az emberek igazságérzésével. AZZAL KEZDTÜK e tanácskozásról szóló beszámolót, hogy bírónak lenni nem könnyű. Dr. Csorba Sámuel elvtárs, az Igazságügyi Minisztérium főosztály- vezetője ennél sokkal többet mondott ezen a tanácskozáson. Ö nagy dolognak nevezte a bírói tevékenységet, s arra kérte a bírákat, hogy minden ítéletet jól gondoljanak át. Nehogy családok életét tegyék tönkre felületességgel, mert az nem szolgálja a szocializmus építését. Ez a tanácskozás azt érzékeltette velünk, hogy megyénk bíróinak túlnyomó része már véglegesen elkötelezte magát a munkás-paraszt hatalommal. Lelkes hívei népi demokratikus rendünknek, tudják a paragrafusokat alkalmazni és magatartásuk is alkalmassá teszi őket a bírói hivatásra. Balkus Imre BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottságának lapja. Felelöe szerkesztő: Cserei PäL Szerkesztőség: Békéscsaba. József a a. 4., I. em. Telefon: 33—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó vállalat. Békéscsabai Szt. István tét s. Felelős kiadó: Lehoczky Mihályi Telefon: 10—21« Békés megyei Nyomdaipari Vállalat. Békéscsabai Felelős nyomdavezető: Kendra Győrét Terjeszti a Magyar Posta« '"’őrizethető a postahivataloknál és s kézbesítőknél« S Előfizetési dtf i hónt 11,— Ft, 12 dühös ember — Magyarul beszélő amerikai film — A nagysikerű színdarab és film híre már jóval előbb eljutott ozzánk, s nemcsak a szakemberek, hanem a közönség is izgatot- in várta a bemutatót. Miről szól a film? Egy T9 éves fiaitalember gyilkossággal vádol- a áll a bíróság előtt. Tények és tanúk egész sora bizonyítja, hogy éssel megölte édesapját. Tettéért villamosszék jár, ha a 12 es- üdt is jóváhagyja a bíróság ítéletét. De nem így történik. A 12 iküdt közül egy, Davis építész nemmel szavaz, s ezzel kezdetét eszi a hosszú, drámai összecsapás, amelyben az igazság, a huma- itás csodálatos diadalt arat. Davis sorra bonckés alá veszi a vád agyon is cáfolható adatait, s bebizonyítja, hogy esetleg tévesek is :hetnek. A vita hevében lassan a többiek meginognak, már nem llitják olyan határozottan, mint kezdetben, hogy a frú bűnös, égül is ügyében felmentő ítéletet hoznak. E fenti néhány mondat sak nagyon vázlatos tartalma a filmnek. Sidney Lumet rendező remekül kihasználta a bűnügyi törté- et adta lehetőségeket. De ezen túlmenően a humanizmus olyan íagasfokú hirdetőjévé válik a film, ami igen ritka Amerikában. (Bemutatja a Szabadság Film színház J h l i ■ ■ Kényelmetlen helyzetbe kerültem. Megkérdezte tőlem egyik közeli-távoli ismerősöm, hogy mi az a „diapa- zon”. Ügy néztem rá, mint az ökör. — Dehogy tudom. Sitiért, mi az? — Értesz a zenéhez? — Nem. — Akkor nem is tudhatod.« — Mit akarsz vele, mire kell ez neked? — Csak úgy eszembe jutott.« I« 9 Ä És azt tudod-e, hogy mikor született Hugó Viktor? Véletlenül tudtam: — 1802-ben. — Nem igaz, mert 1803-ban. — Nem, nem, tudom biztosan, hogy 1802-ben, az írók különben is jobban érdekelnek. Nagyvonalúan nézett rám, mint aki a műveltség Olimposzán trónol. Én sem hagytam magamat. Dühösek lettünk egymásra. O rám, azért, mert nem ismerem el „műveltségét”, én rá, azért, mert tudtam, hogy mindez csak műveltségi hóbort. Mikor nem volt más kiút, belenyúlt a zsebébe, s egy cetlit húzott elő. Nem udvariatlanságból, esak ösztönösen belepis- lantottam, s láttam, hogy definíciók: mit jelent ez, mit jelent az, ki volt ez, ki volt az, ki, mikor született. Megnézte és gyorsan visszadugta. Nem éreztettem vele, hogy észrevettem a „kislexikont”. Gondoltam, ha te így, akkor én úgy, — Hallottad, hogy milyen jól állunk a méné Megrántotta a véüfaeu — Tudod-e hány százalékban ájiffok a megyében a nagyüzemi földterülettel? — Nem. — Nyolcvan* százalékra. És azt, hogy kotorják a Körös-csatornát? — Komolyan? Nem is hallottam, óriási! — És azt, hogy Békéscsaba mit kap rövidesen? — ögyan, ilyen marhaságokat.» — Nem marhaság, a vfaröl van szó. — Ezt csinálják az okosok, ml közöm nekem hozzá? — Az igaz, a lexikonban nincs erre definíció.. wa — ti — Békéscsaba kilenc tenmefé- szövetkeaetének összesen 2291 tagja van és 16 ezer 818 hold földön gazdálkodnak. Ezzel városunk földterületének 89 százalékán szocialista nagyüzemi gazdálkodás folyik. — Klubnapot rendez február 25-én, ma délután fél három órai kezdettel Békéscsabán, a Kötöttárugyár sportköre. A klubnapon Az olimpiák története címmel tart előadást Pataky József. Előadás után több filmet is vetítenék. — A Bástyasétány 77 című o- peresttet mutatja be először február 25-én este Endrőáön a művelődési házban a községi Hazafias Népfront színjátszó csoportja. — Munkaegység-számító tanfolyamot és egyéb mezőgazdasági tárgyú előadásokait rendez a termelőszövetkezeti nőtagok részére Gyomén a községi nőtanács. — Jelmezbálat rendez február 27-én Békéscsabán a Balassi Művelődési Otthon fennállásának. 5 éves évfordulója alkalmából a művelődési otthon vezetősége. — Húszezer forintot fordítanak Pusztaföldváron az óvoda felszerelésének bővítésére ebben az évben. — A nők védelmében címmel egészségügyi előadást tart Orosházán február 25-én, ma este 7 órakor a Kiskereskedelmi Vállalat dolgozóinak dr. Gabnay Sándor szülész-nőgyógyász szakorvos. — Műsorral és vacsorával egybekötött ismerkedési estet rendez február 27-én Békéscsabán a Tiszti Klub vezetősége. Az ismerkedési esten részt vesznek a Kötöttáru- gyár kiváló dolgozói és a tisztek és hozzátartozóik. Elek Éva és Máté Mihály fővárosi népdalénekesek lépnek fel. — Rendszeresein részt vettek Bucsán a Kossuth Termelőszövetkezet tagjai a részükre megtartott munfcaegységszámító tanfolyamon. A tanfolyamot Agyaigási Sándomé pedagógus vezette. Tanácstagi fogadóóra Békéscsabán A békéscsabai 14. számú városi választókerületben Eczedi Andrásaié tanácstag 1960. február 25- én (csütörtökön) délután 4—6 óráig lakásán, Bartók Béla u. 10. sz. alatt fogadóórát tart Választói javaslatait,« kérdéseit, panaszait meghallgatja, azokra válaszol, illetve azokat a végrehatjtó bizottsághoz továbbítja. Kéri, hogy választói bizalommal keressék fel a fogadóóra alkalmával. Hagyományos Jeímes- és cigánybál at rendeznek február 25- én Endrődön, a földművesszövetkezet éttermében a szövetkezet és a szakszervezet vezetői. —* A napközi otthon ISteaétéaé* ben a békéscsabai Kossuth Tér* méfőszövetkezet vezetőségének se-' gitenék az asszonyok is. Megszer vezték az ^egy cső kukorica?" mozgalmat és már eddig 1739 eső kukoricát gyűjtötték, melyet eladtak és így 1161 forintjuk van, — Szombaton, február 27-én es. te Bél 8-kor az Iparosok Házában (Kossuth tér 8.) a Békéscsabai Textilfeldolgozó Ktsz termékeiből nagy tavasza divatbemutató lesz. A bemutató után farsangi bál 34 — A kisipari szövetkezetek ess évben is megrendezik hagyományos farsangi báljukat február hó 27-én este fél 8 órai kezdettel Békéscsabán, az Iparosok Székházéban. A műsor keretében a Békéscsabai Textilfeldolgozó Kisipari Termelőszövetkezet nagyszabású divatbemutatót rendez. A zenét a közismert 6 tagú Melódia tánczenekar szolgáltatja. Mi Párás idő Várható időjárás: párás, helyenként | ködös idő, eső nélkül, a szél lecsil- I lapodik. Legalacsonyabb éjszakai hő- ■ mérséklet: mínusz 2—plusz 2 fok kö- I zott, Gyapjúszőnyeg-szövés Dévaványán Dévaványán három éve hozták létre a szőnyegszövő háziipari j szövetkezetét. A „nők szövetkezete” Szabó Miklósné pedagógus vezetésével jelenleg 32 tagot számlál, akik közül 27 fiatal lány. Mile Albertné. a szövetkezet egyik alapító tagja — máskülönben a helyi Vöröskereszt szer. vezet gazdasági vezetője — elmondotta, hogy a ványai nők nagyon megszerették háziipari szövetkezetüket. Szövőüzemükben huszonheten, otthonukban pedig öten dolgoznak, szövik a szebbnél szebb torontáli gyapjú- éf ringli szőnyegeket. Mészár Elek- né például bedolgozónő, a húsz éves Ignácz Eta pedig Margit nő vérével együtt műhelyben sző. Hetenként százhúsz szinponi pás szőnyeg készül el a dévavá nyai asszonyok és lányok ügye keze munkájával. A szőnyegek« a Békéscsabai Szönyegházba szál lítják. onnan jut el az nrszá i más tájaira, sőt külföldre is.
