Békés Megyei Népújság, 1958. szeptember (3. évfolyam, 206-230. szám)

1958-09-09 / 212. szám

6

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

1958. szeptember 9., feed«J

Äkadt már szép mérkőzés is az NB IU-ban

Az NB III délkeleti csop.-Uak rajtja, illetve a mérkőzések színvonala gyenge, sok helyen siralmas volt. Az elmúlt vasárnapi fordulóban már volt jó mérkőzés is. Orosháza—Makó csapatainak találkozóján már felcsillant a szil rkolók és szakértők szeme, mert a játék nívója helyenként megütötte a volt NB II szívonalát is. Korai lenne azonban örömünnepet ülni, hiszen még nagyon messze vagyak a kívánalmaktól. Amelyik csapat meg akarja nyerni a bajnokságot. tehát be altar jutni az NB II-be, annak egyenletes, jó teljesítményt kell nyújtani. Bizony ezt nem lehet mondani a Gyulai MEDOSZ-róI, mert az előző mérkőzésen mutatott játéka után vasárnap gyengén szerepelt és csak a kiválóan védő Horváth mentette meg csapatát a nagyobb kudarctól.

Jó teljesítményt nyújtottak a megye többi NB Ill-asai is. Egyedül Mezőhegyes hozott szegye nt megyénkre. Nem azért, mert csúfosan kikaptak, hanem durván, sportszerűtlenül játszottak. Va_ ‘ami nincsen rendben Mezöihegye sen, mert már az első mérkőzésen is mutatkoztak a hiányosságok.

NB III. Délkeleti csoport

Orosházi Kinizsi — Makói Vasas 1:0 (0:0)

Orosháza, 1500 néző, vezette: Tóth.

Kinizsi: Landy — Szőke, Perjé- si, Ádász — Szabó, Szűcs — Kollár, Kunos, Szökő, Túri, Basch. Edző: Csonka Béla.

Vasas: Szabó — Juhász. Szűcs, K. Varga — Kádár, Tóth — Tolnai, Marcika, Sándor, Szopory, Rákóczi, Edző: Sajtos József.

Változatos, élénk iramú játékkal telt el az első félidő, Mind a két kapu előtt több gólhelyzet a- kadt, de a lelkes védők sokszor nagy önfeláldozással tudtak csak hárítani. Mintha a Kinizsi többet és veszéiyesebben támadott volna.

Fordulás után hatalmas lelkesedéssel kezdett a Kinizsi és az 57. percben Kunos beadásával Basch megszerezte a győzelmet jelentő gólt. Ezután enyhe hazai mezőnyfölény következett, eredmény nélkül. A hajrában újból a hazaiak többször veszélyeztették a makói kaput, de a jól záró védelmet nem tudták áttörni.

Jók: Az egész orosházi csapat dicséretet érdemel lelkes játékáért, minden játékos nagy akarással küzdött.

A vendégek közül: Juhász, Szűcs, Tóth játéka emelekdett ki.

Mezőkováesházai iPéiőíl — Kiskunhalasi Kinizsi 4:1 (2:0)

Mezőkovácsháza, 1200 néző, vezette: Szeghalmi,

Petőfi: Kiss — Csepregi, Gyuris. Juhász — Herjeczky, Gigac — Serfőző, Kertmegi, Bányik, Kálmán, Tóth. Edző: Priszllnger György.

Kinizsi: Bakos — Nagy, Várhegyi, Homyák — Hödör, Sverla — Csabánké, Csányi, Csermák, Tóth, Jáger. Edző: Király István.

Nagyszerű hazai támadásokkal indult a mérkőzés, de a Kinizsi védelme jól hárította azokat, mégis a 22. percben Kálmán lövése a hálóba talált. Továbbra is a Petőfi kezdeményezett többet és a 33. percben Kálmán újabb góljával 2:0-ra alakult az eredmény.

Szünet után a Petőfi mezőnyfölényt harcolt ki, minek következtében az 53. percben Tóth, majd hat perc múlva Kálmán révén 4:0-ás vezetéshez jutott. A vendégek Csányi gólja után visszaestek és az egész mérkőzés végül unalmassá vált.

Jók: Juhász, Gigac, Kertmegi, illetve Várhegyi, Hödör, Sverla.

Békéscsabai Agyagípar

— Hódmezővásárhelyi Dóisa

4:2 (0:0)

Békéscsaba, 1500 néző, vezette: Kovács.

Agyagipar: Vandlik — Horváth, Bielik, Ledzényi — Milec, Moknan

— Uhrin, Vasas, Várt, Mitykó, Kukuk. Edző: Szabó József.

Dózsa: Enyedi — Bereczky, Gi- licz, Albert — Hell, Csikós — Tóth, Kiss, Hauser, Rísák, Kává- si. Edző: Emődy Rezső.

Alacsony színvonalú, csapkodó játékkal telt el az első félidő. Szünet után a hazai együttes nagy

lendülettel kezdett és az 53. percben már 2:0-ra vezetett. Dózsa kiegyenlített, mire as Agyagipar

•>' tatAObltzi I .K-UJáiiibOliitd j/vl

nagy hajrába kezdett és sikerült a győzelmet kiharcolnia. Mind a hat gól védelmi hibából esett.

Góllövők: Vári, Vasas, Uhrin, Mitykó, illetve Risák, Hauser.

Jók: Vasas, Vári, Uhrin, illetve Kávási, Risák, Csikós.

Szegedi Építők — Bcs. MÁV Bocskai 3:1 (1:0)

Változatos, élénk iramú mérkőzésen sokáig meddő küzdelem folyt. Mindkét oldalon akadt gólszerzési alkalom, de a lövésre sokáig készülődő csatárok elől a védelmek hárítottak. A hazaiak Grétzi révén megszerezték a vezetést, sőt a fordulás után az első negyedórában ugyancsak ő volt e- redményes. Mezőnyfölénybe került az Építők, Jánosi góljával már 3:0-ra vezettek, amikor a vasutasok magukra találtak, de csak a 88. percben sikerült Szarvasnak szépítenie. Jók: Törköly, Enesey, dr. Boka, Illetve: Andó, Gyócsi, Szarvas,

Békéscsabai Építők — Hódmezővásárhelyi MTE 2:1 (2:0)

Hódmezővásárhely, 1500 néző, vezette: Rozsnyai.

Építők: Krátki — Popol, Fülöp, Lipták — Bohus, Rieger — Mik- lya, Vékony, Osgyán, Sipos, Pacsi. Edző: Sajben János.

HMTE: Soós — Kanász, Holu- hán, Bordás — Daru, Bárány — Bacsa, Salamon, Nagynémedy, Zsótér, Gera. Edző: Bozó József.

Tapogat ódzó kezdés után a vendégek kaptak hamarabb lábra, de mezőnyfölényüket csak a 20. percben Miklya tudta góllá' értékesíteni, sőt negyedóra múlva védelmi hibából a szemf üles csabai szélső újabb gólt ért el.

Fordulás után a HMTE támadott többet, az Építők inkább védekeztek. Állandósult hazai fölény után Nagynémedi szépített. A 80. percben Holuhán 11-esét Krátki nagy bravúrral kivédte.

Jók: Krátki, Miklya, Popol, illetve: Holuhán, Bárány, Bordás.

Nagy kőrösi Kinizsi

— Mezőhegy esi Medosz

6:0 (2:0)

Nagykőrös, 800 néző, vezette: Gyulai.

Nagykőrös: Leskó — Soós, Szabó I., Erdei — Csikós I., Kovács

— Kornyik, Bakonyi, Bélteki, Csikós, Aszódy II. Edző: Garai Ambrus.

Mezőhegyes: Balogh — Rizsá- nyi, Sajti, Antal — Madócsi, Császár — Juhász, Molnár, Tóth, Vigh, Farkas. Edző: Hauser Jenő.

Már a mérkőzés elején nagy lelkesedéssel játszó hazaiak mezőnyfölényt harcoltak ki, mire a vendégek érthetetlenül csak durvasággal tudtak válaszolni. Fordulás után is a Kinizsi kezdeményezett többet, a MEDOSZ továbbra is túl keményen, sőt durván játszott, minden elgondolás nélkül, szétessen.

A 70. percben Sajtit többszöri figyelmeztetés után durvaságért kiállították.

Góllövők: Bélteky 3, Kornyik 3. Jók: Bélteky, Kornyék, Leskó.

A vendégek közül senkit sem lehet kiemelni.

Kiskunfélegyházi Építők — Gyulai Medosz 2:1 (1:0)

Kiskunfélegyháza, 2000 néző.

Építők: Cseh — Parádi, G. Mártom, Martinovics — Szabó I., Szabó II. — Parádi II., Palatinusz, Istvámffy, Rádi, Szénási. Edző: Soltész Dezső.

MEDOSZ: Horváth — Szakáll, Pásztor, Petrovszky — Himmer I., Fodor — Kurta, Himmer II., Zvo- lenszky, Gazsó, Nagy. Edző: Vasvári Péter.

Hatalmas lelkesedéssel kezdett a hazai együttes és már a 3. percben Rádi átadásából Szénásy a hálóba talált, 1:0. — Továbbra is az Építő támadtak többet, de a gyulai védelem Horváthtal az é- len mindent hárított.

Fordulás után ismét nagy lendülettel kezdtek az Építők és már az első percben Rádi beadását Ist- vánffy a felső sarokba bombázta. A 65. percben Nagy I. szépített. Az Építők nagyon hajráztak, de a gyulai védelem jól állt a lábán.

Jók: Martinovics, Rádi, Szabó I., és II., illetve Horváth, Himmer I., Fodor.

Szegedi Spartakusz — Kecskeméti TE 1:0 (1:0)

Kecskémé^ 2500 néző, vezette: Geréb.

Hazai támadások folytán több veszélyes gólhelyzet adódott a szegedi kapu előtt, de a védők önfel- áldozóan mindent mentettek. Egy váratlan veszélyes ellentámadásból a Spartakusz Károlyi II. révén gólt ért el. Ekkor még senki sem gondolta, hogy az lesz a mérkőzés egyetlen gólja. A mérkőzés további részében állandó mezőnyfölényben játszott a KTE, de gólt nem tudtak lőni.

Jók: Kollár kapus, a mezőny legjobbja, Lády, Károlyi II., illetve Dezsőffy. Vass, Károly.

Kézilabda

NB I női:

Békéscsabai Ruha-Pamut—Tatabánya 4:0 (2:0)

Tatabánya, 300 néző, vezette: Mestyán.

Gd: Harmati (3), Such.

A múlt vasárnapi gyengébb játékát feledtetve, biztosan győzött a csabai csapat. Jók: Harmati, Such, Bielik.

Debreceni Petőfi—Bcs. MÁV 5:0 (2:0)

Békéscsaba, 200 néző, vezette: Kiszely.

Gd: Perecsénvi 3, Ráczné, Kozma.

Nem volt ilyen nagy a különbség a két csapat között, hiszen négy kapufát is ’ott a MÁV.

Jók: Kozma, Kissné, Mák, Pe- recsényi, illetve Okos I, Nagy.

NB I férfi:

Debreceni Dózsa—Bcs. MÁV 8:7 (2:1)

Debrecen, 100 néző, vezette: Sokhegyi.

Gd: G. Nagy, Lekka, Kovács 2 —2, illetve Gálik (3), Zsilák (2), Boskó, Giczeii

A váratlan vereség oka jórészt abban keresendő, hogy a csabaiak debreceni szállás híján Püspökladányban (!) egy párnás kocsiban „aludtak” és onnan utaztak Debrecenbe — játszani. így nem is csoda, hogy alulmaradtak a jóképességű hazaiakkal szemben.

Jók: G. Nagy, Pleskó, Kovács, illetve Zsilinszki;

Csepel—Bcs. Építők mérkőzésre a csabai csapat nem utazott el.

Területi bajnokság:

Nők:

Mezőberényi Textil—Békéscsabai Kötöttáru 9:1 (4:1)

Mezőberény, 200 néző, vezette, Márton.

Góldobók: Baksai (4), Hoffman- né (3), Schaffer (2), illetve Szlá- vik.

Jobb volt a hazai csapat az öt ifistával kiálló Kötöttnél. Jók: Hoffman né. Seb affér, illetve Kovács.

Férfiak:

SZAC—Bcs Vörös Meteor 20:10 (8:5)

Békéscsaba, 300 néző, vezette: Madhalek.

Gd: Baláz&piri (6), Kovács I (4), Kovács II. (4), Csanádi, Ludá-* nyi, Szatmári (2—2), iiletve Szarvas (4), Cvalinga (3), Sümegi, Pálinkás, Horváth.

Néhol egyenlő ellenfele volt a bajnokjelöltnek a csabai csapat. Jók: Kovács II, Kovács I, Frank, illetve Jánosik, Szarvas. Mezőhegyes! Kinizsi—Bcs. MÁV 14:13 (8:9)

Mezőhegyes, vezette: Lóki.

Hatalmas meglepetést okozott a lelkes, csupa szív játékot nyújtó Kinizsi.

Megyei bajnokság:

Bcs. Építők—Orosházi Kinizsi 10:7 (3:3). Vezette: Gyulavári.

Mezőberényi Textil—Bcs. M VV 32:5 (13:2)----------* □ ----------N

B Ili. Délkeleti csoport

1. Mezőkovácsházi TE

2

25:1

*

2. Orosházi Kinizsi

2

23:1

3. Szegedi Építők

2

27:3

«

4. Bcs. Építők

2

23:3

4

5. Makói Vasas

2

11

5:1

2

6. Gyulai MEDOSZ

2

11

8:8

*

7. Nagykőrösi Kinizsi

2

11

6:5

28—10. Bcs. MÁV Bocsk.

2

11

3:3

8—10. Kiskunfélegvh. Ép.

2 11

4:4

t

8—10. Szegedi Szpartak.

2

11

1:1

f

11. Bcs. Agyagipar

2

11 5:0

&

12. Hmvhelyi Dózsa

21

1

2:4

1

13. Kecskeméti TE

21

1

0:1

t

14. Kiskunhalasi Kinizsi

22

2:tí13. Hmvhelyi MÁV MTE

22

1

16. Mezőhegyes! Medosz

22

2:1»BÉKÉS MEGYEI NÉPC.ÍSAG

Az MSZMP Békés megyei Bizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. T.: 10—21. Terjesztik a Békés megvet postahivatalok.

Előfizetési díj egy hó”a: 11. —Ft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Szerkesztőség: Békéscsaba. József A. u. 4., I. em. T.: 22—96.

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdav.: Kendra Ovörr

lJj

szarvasmarha - hizlalást akciókat

indít az Állatforgalmi Vállalat.

Szerződni lehet 70—300 kg súlyú, legfeljebb 18 hónapos korú, hizlalásra alkalmas bika- vagy tinóborjúra, valamint 50—280 kg-os üszőre és felnőttmarhára. Tinószerződés esetén a bikaborjút 4 hónapos koráig ivartalaníta- ní kell.

Átadási alsó súlyhatár

bikatinónál 430 kg, üszőnél 380 kg

A felnőtt szarvasmarha hízlalási akcióban a kötések ké sőbb indulnak.

AZ ÁTVÉTELI ÁRAK NEM VÁLTOZTAK:

bika 10—16.— forintig,

tinó 11—17.— forintig,

üsző 9—14.— forintig,

felnőtimarha 8.50-14.— forintig.

Termelőszövetkezetek részére 10 darabon felüli egyszerre leadott extrém és I. osztályú marha után 1.— forint, 20 darabon felül 1.50 forint mennyiségi felárat fizet a vállalat.

Az átadásokat a szerződésben kikötött hónapban kell eszközölni. Tenyésztésre alkalmas, leszerződött üszőt a termelő átszerződheti, vagy visszatarthatja magának az előleg visszafizetése mellett.

Bővebb felvilágosítást a községi felvásárlók és a járási kirendeltségek adnak.

Békés megyei Állatforgalmi V általat, Békéscsaba.