Békés Megyei Népújság, 1958. július (3. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-12 / 163. szám
1998. július IS., ttomba* BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Nem tudtam megállni, hogy ne írjak a mi termelőszövetkezeti csoportunknak, a puszta- föld vári Petőfinek termés eredméMegfelelő hangnemet Az itt leírtakban nemcsak a megfelelő hangnemről, hanem, a foglalkozással járó tájékozottságról is szó lesz. A csanádapácai kisvasút állomásán történt július 8- án reggel 4 óra 10 perckor. A szokásos heti-jegyet akartam megváltani, igaz, egy nappal később, mivel akkor érkeztem haza szabad- megművelés miatt a napraforgó,' ságról. Nem kellett sokat várakoz- kender, kukorica, de még a répa | nőm, mert csupán ketten álltunk Is jó termést Ígér — írja puszta- \ a pénztárnál. Átnyújtottam mun- szöllősl régi levelezőnk. I kásigazolványomat Lipták jegykinyeiről. Az aszály miatt nagyon nekibúsultunk, de aztán az eső meg az igyekezet mégis megtette a magáét. Búzából meg árpából egyaránt 12—12 m it adott a föld katasztrális holdanként A jó A VF, Délmagyarországi Eszperantó (Tudósítónktól.) Az eszperantó nyelv magyaror- iszági történetében igen jelentős szerepet töltött be a július 5-én és 6-án Orosháza—Gyopárosfürdőn megrendezésre került VII. Délmagyarországi Eszperantó Találkozó. A találkozóra az ország minden részéiből eljöttek az eszperantisták. Az első nap ismerkedéssel telt el Gyopáros-fürdőn. A társasvacsora irtán kultúrműsorral szórakoztatták a megjelent vendégeket. Másnap nyelvvizsgákkal kezdődött a műsor. Többen járultak a vizsga- ~ ottság elé, hogy bizonyítványt .jfezzenek nyelvtudásukról. Ezt követte az ünnepi ülés, melyet a magyar és az eszperantó Himnuszokkal nyitottak meg. Elsőnek Dumitrás elvtárs, a Békés megyei Eszperantó Bizottság elnöke emelkedett szólásra. Beszédében, magyar és eszperantó nyelven, üdvözölte a megjelent vendégeket, köztük a bolgár eszperantisták küldöttét,-továbbá Baghy Gyulát, aki vitathatatlan érdemeket szerzet»' a magyar eszperantó mozgalomban és a többi résztvevőt. Utána Baghy Gyula és a bolgár küldött szólalt fel, majd a résztvevők elmondták eszperantó szakköreik nevében üdvözletüket. Ezután dr. Szemenyei Bálint beszélt az eszperantó mozgalom megyénkben el- —■ múltévi eredményeiről és hibáiról: 1957. július 8-én alakult meg a Békés megyei Eszperantó Bizottság, mondotta, melynek szervezőmunkája igen jelentős eredmények elérését tette lehetővé. Jelenleg 16 szakkör működik megyénkben. E- ssek a szakkörök képességeikhez éss körülményeikhez képest jó munkát végeztek és most is végeznek. Az egyik legnagyobb hiba azonban a tankönyvhiány. A szótár-probléma talán megoldódik és ez is elő fogja segíteni á ma- gasaibbfokú oktatást. Az eszperantó nyelv igen fontos külföldi kapcsolatok létrehozáséban. Ha a levelezők megismerkednek a leveleken keresztül egymással, új barátokat szereznek és meleg kapcsolatot teremtenek. Fontos az eszperantó nyelv a békeharcban is. Nemrég jelent meg Üj Rezső: Ne tovább! című hosszabb költeménye eszperantó nyelven, melyet az atomháború ellen írt. Az eredmények mellett hibák is vannak, melyek gátlóan hatnak a fejlődésre. Belső hibának a pasz- szivitás, külső hibának a közömbösség róható fel. Az eszperantó mozgalmon belül csak egyes tagok vesznek részt a mozgalomban aktívan, a többség passzivitásban van. A mozgalmon kívüli közömbösség pedig a kevés tájékoztatás és a propaganda hiányának tulajTalálkozó donit-ható. Az elkövetkező évben a hibák kijavítására, a mozgalom gyorsabb fellendülésére fogunk törekedni — fejezte be tájékoztatóját az előadó. A kétnapos találkozó mindkét napján eszperantó kiállítás is volt az orosházi Petőfi Művelődési Házban A kiállításon eszperantó folyóiratokat, bélyegeket és a levelezők által bemutatott színes képeket, levelezőlapokat láthattunk, Azt eszperantó irodalom jeles műveit, valamint a fordításokat is igen nagy érdeklődéssel szemlélték a látogatók, Láthattunk a régi eszperantisták propaganda röpirataihól is néhányat. Az egyik például a munkásegységről szól, egységre hívta fel az akkori dolgozókat: ..Szélmalomharc — küzdeni a munkásegységért, míg a magyar- országi, kínai, amerikai, afrikai, ausztráliai munkás egymást meg nem érti.’* A kiállítás igen nagy látogatottságnak örvendett. A VII. Déknagyaromszági Eszperantó Találkozó igen színvonalas, jól rendezett volt. Ezzel Is megmutatták az eszperantisták békevágyukat, melynek Végre válaszólt a DAV... adónak és hetijegyet kértem Bé- . .... __,. . . . , A totkomlosi községi tanács vekéscsabára. O visszadobta és azt zetöi ez év februárjában megemondta, tanuljuk meg a szabalyo- gyeztek a DÁV orosházi üzemvekat, hogy csak szombaton és vasárnap lehet megvásárolni a hetijegyet. — Kérem, ma már kedd van, erre a napra nem vonatkozik a hétfő nulla óra és kilenc óra közti szabály — mondtam szabadkozva. Erre gorombán azt vágta hozzám, hogy tanuljam meg a szabályokat. Mit tehettem, váltottam egy tértijegyet Békéscsabára, ami a 17,50 forintos hetijegy helyett egymaga 20,80 forintba került. Érthetően felháborodtam és beérve a Szíkvízipari Vállalathoz, ahol dolgozom, nyomban felhívtam a kisvasút állomásfőnökségét. Az állomásfőnök a lehető legudvariasabb hangon közölte, hogy hétfő nulla óra és kilenc óra közti kivétellel bármikor megválthatom jegykiadáskor a munkás-hetijegyemet. Megköszöntem a felvilágosítást, s ezzel a beszélgetést befejeztük. A vasútról és a vasúti szabályzatról menten megváltozott a véleményem, de aki a csanádapácai kisvasútállomáson engem és olyan hangnemben akart megtanítani, róla nem. Ezúton kérem, ne járassa le a vasút tekintélyét és ne okozzon a dolgozóknak felesleges kiadást és bosszúságot a csanádapácai jegykiadó. Kesjár Sándor, Csanádapáca. , 4i H. egyik érdekessége lesz Omar Ohajjam, a XI. században ék nagy perzsa költő Huba- yát című kötete. Ez lesz a világhírű klasszikus költeményeinek a stockholmi ; első eredetiből fordított magyar Béke-világkangxesszus(hoz intézett. kiadása. A fordításban a hazánk- táviratukban adtak kifejezést. j ban élő perzsa diákok is közre- Sass Attila működtek. zetőjével, hogy J 959-ben 4 és fél kilométer villanyhálózat-bővítést végeznek Tótkomlóson. A községi---------A Mezőkovácsháián érettségizett fiatalok nagy része szakmát tanul A mezőkovácsházi gimnáziumban végzett tíz diákfiatal közül hatan határozták el, hogy most, érettségi után szakmát tanulnak. Többen gyárba mennek dolgozni Szolnokra, Budapestre — az Orion gyárba, iparitanuló intézetben, illetve az IKARUS gyárba. Azok, akik továbbtanulásra jelentkeztek, már letették felvételi vizsgájukat és annak eredményét várják. tanács az egyességre hivatkozva, március 31-én levélben kérte az üzemvezetőt, jöjjön el, mérje fel a területet s kössék meg a szerződést a jövő évi hálózatbővítésre. Német Imre üzemvezető július 1- én szánta rá magát a válaszadásra. Azt írta, hogy a 4500 méter hosszú vilanyhálózat-bővítést nem tudja vállalni, ez az üzletigazgatóság utasítása. A dologban két érdekesség van. Eg ik az, hogy februárban még vállalta, a másik pedig az, hogy március 31. óta csak július 1-én volt annyi ideje, hogy egy 4—5 soros levelet megírjon. A községi tanácsot nem elégíti ki a válasz. Szeretnék, ha a dologhoz hozzászólna a DÄV Békés megyei Üzletigazgatósága is. De nem úgy, mint Német Imre, mert a tótkomlós! lakosság nehezen mondott le az ez évi villanyhálózat-bővítésről is és sokkal nehezebb volna megértetni velük, hogy 1959-hen sem kapnak villanyt. „Nem vagyunk angyalok66 Na végre, csakhogy hogy eljussanak a so- Ez rendben van — egyszer már hozzánk kát ígérő előadásra, szólt a szervező —, is ellátogatnak a szí- Közben folytak az e- de most mennyi az a nészek. — Mondogat- lőkészületek. Az elő- pénz, ami összegyűlt? ták a biharugrai em- adás napjára szépen Hát 900—1000 forint kitakarították a mo- körül, mondták a berek, mikor megtudták, hogy a Békés megyei Jókai Színház ellátogat a községbe, és bemutatja a „Nem vagyunk angyalok” című színdarabot. A színház szervezője annak rendje és módzitermet, elhelyezték szervezők. Csak! Szólt a díszleteket és az a színház képviselője elővételi jegyekből is ezer forint körüli értékűt eladtak. Végre az előadás (július 9-én) befutott a színház kocsija, de színészek — csalódottan —, és máris intézkedett. Fel a kocsira a dísznapján leteket, addig én tele- délután fonálok Csabára a művészeknek, hogy ja szerint az előadást n/lk’ül A község ve_ ne induljanak. így megelőző napokban zetői mindjárt beszá- is történt. És mire a felkereste a község vezetőit és megbeszélte velük az előadással kapcsolatos teendőket. Természetesen elővételi jegyeket is hagyott, hogy je a kérdésre kérdés- a község kultúrakti- sei felelt. Mennyi jemoltak, hogy mindent előkészítettek és biharugraiak felocsúdtak volna, már megkérdezték, mikor csak az elrobogó kezdődik az előadás? gépkocsi porfelhőjét A színház szervezővái szervezzenek az előadásra közönséget. Mondani se kell, hogy a község apraja- nagyja mennyire várta az előadást. Az emberek úgy készültek, hogy az napján korábban jöngyet adtak el? Hát a- kit ebben a nagy dologidőben meg lehetett találni, mind vettek jegyet, de sokan csak az elő- előadás cdás előtt fogják megvenni — t?oíí fi nek be a mezőről, válasz. látták. így a biharugraiak nem tudhatták meg, hogy miről szól a „Nem vagxjunk angyalok" című színdarab, azok de abban mindannyian egyetértettek, hogy a Jókai Színház vezetői sem kimondott angyalok. N. S. A TECHNIKA ÉRDEKESSÉGEI Műanyagbetűk A moszkvai nyomdákban kipróbálták a műanyagbetűket. Be bizonyosodott, hogy a müanyagbetűk jóval tovább tartanak, mint az ólombetűk és a szedők egészségét egyáltalán nem veszélyeztetiki Míg az ólombetűkkel 40 000 lenyomat készíthető, addig a műanyagbetűk 150 000 lenyomatat is kibírnak, feleannyiba kerülnek és .súlyuk csak tizede az ólombetűk súlyának. Nitrogén-gázzal töltött autógumi Clermont Ferrandból érkező hírek szerint azzal kísérleteznek, hogy nitrogéngázzal töltik meg a tehergépkocsik pneumatik-jait. A nitrogén semleges gáz lévén, nem támadja meg a gumit és nem oxidálja a kerekek fémalkatrészeit. Ráadásul a nitrogéngázzal töltött autógumik háromszor olyan hosszú időn keresztül tartják a nyomást, mint az oxigénnel töltöttek. 500 méter magas televiziós árboc I ;• api;/ ti, • . ■ * * .. A moszkvai televiziós központ számára pftO méter magas árbocot lw épíféhéR. 'ASTárbÖékét' híétér magas és négy méter átmérőjű üreges vasbetonrészekből épül fel, amelyeket különleges acélhuzalok erősítenek egymáshoz. Az acélhuzalok a betonfalakon haladnak át. Az óriási árboc belsejében két lift jár majd állandóan, e ezek mindegyike óránként száz embert szállíthat. Négyszáz méter magasságban pihenőt építenek, amely kilátóul is szolgál. Innen száz kilométer körzetben látni lehet Moszkvát és környékét. Az árboc négyszáz méter magas vasbetonrésze fölé emelkedik majd az antennaállvány, amelynek magasága 100 méter lesz. Innen közvetítik az éterbe a fehér-fekete és a színes televízió, valamint az ultrarövidhullámú rádióadó jeleit. A fa szárítása nagyfrekvenciájú árammal A Német Demokratikus Köztársaságban igen sikeres kísérleteket folytattak a fának nagyfrekvenciájú árammal történő szárításával. Az 180 méter magasságú és 0.50 átmérőjű, 55 százalék nedvességet tartalmazó fatörzset 15 perc alatt ki lehet szárítani ezzel az új eljárással. Egy köbméter fa kiszárítása 30 kilowatt * villamos- áramot igényel. Születés — házasság — halálozás BÉKÉSI ANYAKÖNYVI HÍREK Születések! Domokos Mátyás és Marhás Margit leánya Margit, Nyárfád! István és Lukács Ilona leánya Ilona Eszter, Ily és Gábor és Balog Juliánná fia László Mihály, Püski Sándor és Nagy Eszter fia Mihály, Szabados Sándor és Győri Eszter leánya Zsófia Magdolna, Fodré András és Nagy Anna leánya Róza Irén. Házasságkötések! Nagy Sándor és Csató Eszter, Molnár Sándor és Kovács Margit. Halálozások: Megyeri Ernő 82 éves, Fekete L'ászlóné Sipkái Zsuzsanna 75 éves. SZARVASI ANYAKÖNYVI HÍREK Születések: Adamik András és Magyar Zsuzsanna leánya Zsuzsanna Mária, Farkas Ferenc és Gergely Mária Terézia leánya Zsuzsánna, Bénka Mihály és Králik Judit fia Mihály, Dó** czi László és Molnár Sára fia Ambrus, Tari József és Uhljár Agnes leánya Agnes Éva. Házasságkötések: Blaskó János és Kovács Ilona, Rostás Gusztáv és Bankó Irén. Halálozások: Szakács György 66 é- ves, Marsan György 80 éves, Brusz- nyiczki Mátyás 70 éves, Kiszely János 83 éves, Dévánszki Józsefné Késmárki Juliánná 74 éves. Értesítjük kedves vásárlóinkat hogy július 14-én és 15-én fhétíőn és kedden) üzletünket Leltározás miatt zárva tartjuk. Békéscsabai ÁLLAMI ÁRUHÁZ, Szent István tér 14. A Kossut h-szoborral szemben.