Békés Megyei Népújság, 1958. július (3. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-08 / 159. szám
1958. Július 8., kedd BÉKÉS MEGYEI NEPÜJSÁG 3 Növénvegészségügyi őrjáraton: másodszor rajzik a burgonyabogár Jelentés a földekről Kiss Andrásné szerdán kétség- a felügyelő megcáfolta kézzelfog- beesve szaladt a békéscsabai Má-! ható bizonyítékokkal azt az állitá- jus 1 Tsz irodájába. ! sát, hogy az imént még nem talál— Burgonyabogarat találtam a tak egyet sem. Szólt is azonnal háztáji krumplin — szólt, ahogy az apjának, enyjának és öccsé- l)enyitotta az ajtót. — Mit csinál-; nek. Edényeket vettek elő és vé- jak? Adjanak valamit, amitől el- gigjárták a burgonyasorokat. Köz- pusztunak, mert különben nem ben beszélgettünk velük s meglesz télire való. A könyvelő írt egy cédulát, s s azzal a raktárba küldte. Ott azután úgy felszerelték, mint az ú- joncckat. Hátára porozógépet adtak, kezébe papírzacskóban DDT-t. Megmagyarázták, hogyan kell a porozót kezelni. Ezután a háztáji földre sietett. Férje, aki időközben odaért, a vetés szélén várta. Hátára vette a porozót és munkához látott. Az aszony néhány percre leült. Ahogy kipihente magát, nyomban a sorok közé ment és egy üvegbe szedte a csíkoshátú bogarakat. Négyszer-öt- ször végigjárta a 200 négyszögölnyi vetést. Sok bogarat összeszedett. Ugyanezt csinálta csütörtökön és még pénteken is, de ekkor már nem volt annyira felzaklatott, mert látta, hogy a porozás e- redménnyel járt: nem rágnak a bogarak, alig tudtak mozogni, o- lyanok voltak, mintha be lettek volna rúgva, csak szédelegtek. A tsz háztájitól távolabb a gyulai Sió-réten már nem tapasztaltunk annyi törődést, mint Kisséknél Papp Györgyök éppen aratni készültek, ahogy megálltunk a töhb, mint 1000 négyszögöles bungonya- parcella. mellett. Alig néztünk meg két-három tövet, máns szembetűntek a bogarak és lárvák. OIfi • lyan mohón rágták a leveleket, hogy szinte hallani lehetett csámcsogásukat. A Tar hősi Növényvédő Állomás kiküldöttje — Gyebnár Imre — oda is intette a közelben kíváncsian tekintgető serdülő lánykát és magyarázni kezdte neki a kártételt. Levett az egyik levélről egy esíkoshátú bogarat és az enyhén piros, körömlakkhoz hasonló színű domtoorú- hátú, feketefejű álcát, A lány röstellte magát, s elpirult, mert-------------------------------4-^»*t udtuk: ők nem tudnak arról, hogy a burgonyabogár megjelenését be kell jelenteni a tanácsnál, de arról sem tudnak, hogy a védekezéshez az állam ingyen biztosítja a szert. Utunkat tovább folytattuk, s közben betértünk a Gyulai Városi Tanács mezőgazdasági osztályára, a burgonyabogár elleni küzdelem főhadiszállására. Az osztály- vezető elsorolta az intézkedési tervet, melyet a burgonyabogár rajzásának gátlására készítettek. A mezőőrökről és a dűlőfelelősökről tett említést, majd egy hiedelemről is szólt. — A gépállomás környékén két- három ember burgonyáját Holló 10-zel permetezték. A burgonya levelei, szárai bekunkorodtak, mintha vegyszeres gyomirtó szerrel permetezték volna le. A tulajdonos megdöbbenve vizsgálatot kért. A vizsgálat megállapította, hogy a gépből előzőleg vegyszeres gyomirtó szert permeteztek, s nem mosták ki. Itt a hiba forrása, mert csak azoknál tapasztalták a burgonyavetés elsorvadását, ahol ugyanezt a permetezőgépet használták. Gyulaváriban pedig azt a hírt terjesztették, hogy a Holíö-10 megöli a burgonya csirázóképesértek el. A második nemzedék rajzásának fogadás ara is állandó készenlétben állnak: Kalesó István mezőgazdasági felügyelő és CsumpUíla György növényegészségügyi megbízott, valamint az általuk szervezett és irányított figyelőszolgálat jól dolgozik. Kétegyházától alig 5—6 kilométerre Eleken szintén jól szervezték meg a burgonyabogár elleni küzdelmet. Lőkösházán későn szervezték meg a DDT kiosztását és a községbelieket is csak a 24. órában értesítették a porozásról, így nem csoda, hogy ebben a községben még július 4-én, sőt 5-én sem láttak hozzá ehhez a munkához. A mulasztást sürgősen pótolni kell, mert egy-két ember mulasztása miatt nem maradhat burgonya nélkül egyetlen család sem. A pénteki növényegészségügyi őrjáraton megállapították a szakemberek, hogy a megye túlnyomó községében igyekeztek a burgonyabogár második rajzását meggátolni. A tömeges rajzás befejeztével azonban a burgonyabogár irtását állandóan napirenden kell tartani, mert az utórajzás veszélye fennáll, sőt kedvező időjárás esetén a harmadik nemzedék megjelenésére is számolhatunk. Dupsi Károly Gybla város határában a tsz-ek és egyénileg termelők befejezték az ősziárpa-aratást s levágták a búzavetés területük 28 százalékát. A termelőszövetkezetek gyors ü- temben szántják a tarlót és vetitk a másodvetést. A gyulai termelőszövetkezetek őszi árpa termésátlaga 13 mázsa.-oAz orosházi tárásban a termelőszövetkezetek teljesen, az egyéniek pedig 90 százalékban aratták le az őszi árpát. A búzaai'atással már 60 százaléknál tartanak a járás területén. A termelőszövetkezetek itt is kihasználják a kedvező időjárást, s igyekeznek másodvetéssel minél bővebb takarmányalapot teremteni szaporodó állat- állományuknak. A járás termelő- szövetkezetei 600 hold őszi árpa tarlóba vetettek másodvetést. Az ősziárpa-termés elég jónak mondható az orosházi járásban is. A tótkomlósi Haladás Tsz például 14 mázsát termelt holdanként. Nagy újság, hogy a csorvási Vörös OkfkoznJík. Ennek tflJhatŐ te/hbgy az exportra hizlalt szarvasmarhák naponta több, mint egy kilót gyarapodna!? , ugyanakkor a hízó sertések súlygyarapodása meghaladja a napi 70 dekát. A tehenészetben ebben az évben a2 istálló átKimagasló termelési eredmények a Bánkúti Kísérleti Gazdaságban A Bánkúti Kísérleti Gazdaság- j liter tejet adtak a népgazdaságban a mezőgazdasági termelés ] nak. A gazdaság hozzásegíti a térszervezésével sokoldalúan foglal- melő&zövetkezeteket az állattea gumón, ezért ebben a községben nem is igen akarnak permetezni, porozni. Kétegyházán már más a helyzet. Ebben a községben nem áll rossz hírben sem a Holló-10, sem pedig a DDT, mert az első nemzedék irtásánál igen jó eredményt ^8 állandóan 12 liter felett volt. Jelentés azaratásról a Kelsőnyofflási Állami Gazdaságból A Felsónyomási Állami Gazdaságban az aratás idejére versenyt kezdeményeztek az üzemegységek, a kombájnotok és az aratógépesek között. A verseny gjérte célját: jó eredmények mutatkoznak: A legtöbb őszi árpát kombájnnal a III. üzemegység vágta, de a holdanként! átlaga jóval alul marad a másik bét üzemegységénél. I. üzemegység 78 holdról 1384 qr-át, holdanként 17.74 q aratott, II. üzemegység 124 holdról 2538 q-át. holdanként 19.81 q-át aratott III. üzemegység 134 holdról 1877 q-át, holdanként 14 q-át aratott. A II. üzemegység kombájnnal eddig 2 hold búzát vágott le, a holdankénti átlag 17 mázsa. A kombájmosok közt indított versenyben, a július 4-i értékelés szerint, Szilágyi Lajos kombájnvezető van az élen. Harminchat hold kalászost vágott le és 199 mázsa magot csépelt el külön, állócsép- léssel. Az aratás megkezdése óta 1052 forint 40 fillért keresett. A verseny további állása: Júniusban pedig 13,5 liter tejiet fejtek átlagosan naponta teheneiktől. A tejtermelésben elért kiváló eredményük az árutermelést igen jó irányban befolyásolta. Terven felüt az. első félévben 20 ezer . Változékony idő Várható időjárás, kedd estig; Felhőótvomulások, több helyen aá- peresők, főleg keleten zivatarok. Elénk északnyugati-északi szél. A hőmérséklet aJág változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet éjjel; 13—18, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 22— 25 fok között. Távolabbi kilátások! 'átmenetileg szárazabb és melegebb idő. K om b áj no sok ná 1kfe q állóceépiés keleset ft. 2. Benkó József 41 757 , 9S4LI0 3. Erdős Sándor 43; 741 — 963.36' 5. Gyebnár István 37 655 89 949.49 5. Kelemen István 38 632 113 945.80 6. Cservenák József 41 73«. — 949.— 7. Durkó István 38 665 — «64.59. 8. Székely János 32 569 — m— 9. Zahorán György 27484 18 649..— Az aratógépesekr l, tudó András 84 holddal 2. Kovács János 80 3» 3. Véli József 60> « 4 Mankó János 31 9*i 5. Jantyik Gyöngy 29 >9 6. Jarabek Imre 9 «6 nvésztés kibővítéséhez:'>1958''első felében 114 tenyészsüldőt (kocát, kant) adtak megyénk közös < gaz-i daságainak. £v végéig az első félévben átadott tenyészsüldők darabszámánál több törzsállatot adnak a tsz-eknek. Ennek feltétele tóber Tsz-ben holdanként 15 mázsa búzát arat és csépel a kombájn. A szarvasi járásban is befejeződött az őszi árpa aratása, s már levágták a búzaterület 33 százalékát. Tar!©hántást 500 holdon végeztek el eddig, s 200 holdat vetettek be másodvetéssel a járás területén. A kondorosi Űj Élet Tsz-ben a kombájn által csépelt őszi árpából 21 mázsa, a Dolgozók Tsz-ben pedig 19,5 mázsa termést mértek holdanként. A kombájnnal aratott búza eddig 12—13 mázsa átlagtermést mutat a tsz-ekben. ■----------H----------E lőnyős korpa-csere akció indult Országszerte, s így megyénkben is korpa-csere akció indult július 7-én. Az akció célja, hogy elegendő fehérjedús takarmányhoz jussanak az állattenyésztők. Az akció a termelőknek nagyon előnyös: egy mázsa szemes kukoricáért 12<S kiló korpát kapnak cserébe. Ä kukoricát a terményátvevő helyeken kell leadni és helyette a korpát a legközelebbi cseretelepen vagy malomban kapják meg a termelők. Az egyéniek legfeljebb 10 mázsa, a termelőszövetkezetek pedig korlátlan mennyiségben cserélhetnek korpát kukoricáért. Még >a hét végén, de legkésőbb a jövő hét elején árpa csereakció is indul, ugyancsak kedvező feltételekkel. Ennek is a fehérjedús takarmányeüátás megvan, mert a napokban 173 mangalica malacot választottak » *élja és ugyancsak kukoricáié 17,4 kilő átlagsúllyal. i ért lehet cserélni. Élénkül a termelőszövetkezeti mozgalom a szeghalmi járásban (Tudósítónktól. > A községi és járási tanácsok végrehajtó bizottságai az ellenforradalom óta komoly erőt fejtettek ki a termelőszövetkezetek szervezeti és gazdasági életének megerősítéséért. Ennek tudható be, hogy a szeghalmi járásban jelenleg 19 termelőszövetkezet működik 1661 taggal, földterületük 21 668 hold. A 34 termelőszövetkezeti csoportban 1982 tag, 14122 hold földön gazdálkodik. A termelőszövetkezetek megszilárdításának kérdéséA békési Kossuth / termelőszövetkezetből jelentik Az amtist már június 23-án megkezdtük. Kombájnnal learattuk az őszi árpát. A rákövetkező tieknek. Az aratást általában július első napjaiban kezdtük. A növényápolási munkákat sem hanya- napokban példánkat követte az göltük el. Kétszer-háromszor is Előre, a Szabadság,, az Új Élet, ; kapáltunk. A kedvezőtlen időjárás meg. a Vörös Csillag TermelSször j ellenére « szénit betakarítottuk vetkezet, Noha a szárazság miatt és minden mezőgazdasági mitnká• . terl^mennyiség ‘főtten* I ^ ^Uzitunk. A náhánwnamegis őszi mrpáb&n holdamként S ' .. , . , ..... . „ pás eső sokat ért. Azzal fejezem —1® mazsa. az at lag. Maként azt a „ . ... . ... . be jelentésemet, hogy Békésén az határjárás becslesei nyomán meg- p MapíMtmk, az egyénileg gazdái- árPát a mi termelőszövetke- kodók termésátlaga 25—39 száza- tétünk vitte a raktárba* 'lékkai alatta maradt a szövetkeze- ‘ Nádorfi Istvánná, Békás. vei a községi tanácsok és járási tanács végrehajtó bizottsága igen sokat foglalkozik. Munkájuk e- redményeként az idén folyamatosan történtek belépések a tsz-ek- be, sőt 5 új termelőszövetkezet is alakult az ellenforradalom alatt megszűnt és újjá nem alakult tsz-ek helyett. A járás területén 1958-ban 448 egyénileg gazdálkodó lépett mintegy kétezer hold földdel a meglévő termelőszövetkezetekbe. A termelőszövetkezetek gazdálkodását vizsgálva, különösen a nagyobb tsz-eknél mutatkozik e- lőrehaladás. A füzesgyarmati Vörös Csillag, Aranykalász Tsz-ek növénytermelése — a beállottsá- got és az ápoltságot figyelembe véve — sokkal jobb, mint az egyéni parasztoké. A 3004-es kormányhatározatot a termelőszövetkezetek igen jól fogadták. A járási tanács vb. a kormányhatározat ismertetésére és feldolgozására intézkedéseket tett, ugyanakkor megszervezte a tsz-ek 1957/58-as gazdasági évre készített termelési és költségvetési tervének átdolgozásához a szakmai segítségnyújtást. A kormányhatározat alapján tett intézkedések eredménye már most jelentkezik a termelőszövetkezeteknél. N. J,
