Békés Megyei Népújság, 1958. május (3. évfolyam, 102-127. szám)

1958-05-25 / 122. szám

BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG 1958. május S3., vasamat? Békéscsaba—Szolnok NB ll-es mérkőzés utóhangjai... A fenti mérkőzéssel kapcsolatban Csikós Gyula, Szolnok ed­zője ferde nyilatkozatot adott a csabai közönség viselkedéséről. A rádió téves információ folytán — egyik adásában ezt továbbította. Az Előre labdarúgószakosztálya panasszal fordult Szepesi György­höz. a rádió sportosztályvezetőjéhez, aki az esetet kivizsgálta s ez­zel kapcsolatban pénteken, 19.45-kor, a Petőfi Rádióban a követke­ző riport hangzott el: Egy hozzászólás és ami megette van RIPORTER: A hozzászólás né­hány héttel ezelőtt az NB II-es csapatok vezetőinek ligaülésén hangzott él, Csikós Gyula, a Szol­nok edzője számolt be arról, hogy milyen körülmények között zajlott le Békéscsabán a Békéscsaba— Szolnok találkozó. Akik Csikós Gyula hozzászólására még emlé- k£znek ,aligha jelejtették el, hogy a szolnoki edző meglehetősen éles bírálatot gyakorolt a csabaiak je­leit, Olyannyira éleset, hogy Csa­bán — nevezzük nevén a gyereket — alaposan jeljortyantak. Levél­váltások. újságcikkek és újabb hozzászólások formájában folyta­tódott az ügy, amit ma talán le le­het majd zárni. Itt a rádió mikro­fonjánál ugyanis két csabai sport­ember ül most, és semleges vezető, Nagy József, az NB II-es Liga jegyzőkönyvvezetője, akinek szak­értelmét és tárgyilagosságát már csak azért semlehet kétségbevon­ni, mert Nagy József aktív edző, a Pénzügyőrök csapatának a tré­nere. Először őt kérjük most meg, lapozza fel az akkori jegyzőköny­vet, idézzen Csikós Gyula hozzá­szólásából. NAGY: Csikós Gyula azt mond­ta azon az emlékezetes ülésen, hogy a félidőben az öltöző folyo­sóján iitötték-verték játékosain- kat, a csabai labdarúgók szemmel- láthatóan arra törekedtek, hogy lerúgják a szolnokiakat. Ebben nagy segítséget kapták a nyíregy­házi Kaposi játékvezetőtől is, aki mindent megengedett. A fél csapat sérült, úgyhogy ez nem labdarú­gás. RIPORTER: Nos, mit szólnak mindehhez a csabaiak? Halljuk most Scheffer Gusztávot, az Előre Építők Liga képviselőjét, SCHEFFER: A szolnoki és a bé­késcsabai sportkör között soha semmiféle differencia nem volt a múltban. Csikós Gyulát korekl, reális sportembernek ismerjük, így felszólalásán kétszeresen cso­dálkoztunk. A Szolnok—Békéscsa­ba mérkőzésen ugyanis semmiféle botrány nem volt, a szolnoki játé­kosokat senki sem bántalmazta, Legfeljebb az történt, hogy... HÁMORI: No de a dolognak ezt a részét hadd mondjam el én, hi­szen az esethez közel álltam, és szemtanúja voltam a jelenetnek. A mérkőzés folyamán az egyik csabai játékos, Sipos, valamint a szolnokiak fedezete, Lengyel több­ször is összeakaszkodott. Nos, a- mikor a félidőben vonultak le a csapatok, ez a két fiú valóban lök- döste egy kicsit egymást. Az eset azonban szinte csak pillanatokig tartott, a kedélyek lecsillapodtak, olyannyira, hogy sem a szolnoki, sem a csabai vezetők nem kíván­ták jelenteni az esetet még a já­tékvezetőnek sem. RIPORTER: Hámori János, a csabai szemtanú tehát ezt állítja, Szeretnénk végül tudni, hogy a két egyesület között tá'madt kon­fliktus végülis rendeződni fog-e. Kedves Scheffer sportárs, mi a vé­leménye? SCHEFFER: Sajnáljuk, az inci­denst és mi azon leszünk, hogy a jövőben hasonló félreértések ne ismétlődjenek meg. Éppen most küldtünk egy levelet a szolnokiak­hoz, amelyben azt javasoljuk ne­kik, hogy akár Békéscsabán, akár Szolnokon üljünk le egy kis baráti beszélgetésre, és ígérjük meg egy­másnak, hogy miként a múltban, úgy a jövőben is jó sportbarátok leszünk egymással szemben. RIPORTER: Magunk részéről jónak tartjuk ezt a megoldást, e- gyetlen-egy tanulságot azonban hadd vonjunk le az esetből: nem kell felülni a pletykáknak, a ki­esés kérdésében nem szabad kész­pénznek venni a különböző híresz­teléseket. Mert az a meggyőződé­sünk, hogy miként Békéscsabán i-s, úgy a legtöbb NB II-es találko­zón a kiesés körül tévhitek okoz­zák a legtöbb sportszerűtlenséget. A fentiekkel kapcsolatban Harkai István szakosztályvezetőtől kapott értesülés szerint a Szolnoki MÁV SK-hoz küldött levelére válasz íré» nem érkezett. Reméljük azonban. hogy a két sportkör közötti barátság — az elfogult edző minden alapot nélkülöző nyi­latkozata miatt — nem fog megszakadni és a kilátásba helyezett közvetlen tárgyalások eredményeképpen a korábban fennállott köl­csönös megbecsülés csak mélyülni fog. A Détmagyarországi Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat 2. számú, békéscsabai telepe értesíti vevőit és ügyfeleit, hogy 1958 május 29.. 30. és 31-én LELTÁROZÁST TART. A leltározás alatt szünetel az árukiadás. Köszönetnyilvánítás. Mindazok- mák, akik drága jó feleségem, Nyi­las Sándomé halála alkalmával részvétüket kifejezték, köszönetét mondóik. Nyilas Sándor. Or. Kabdebó Ottó szülész-nő­gyógyász szakorvos, kórházi ad­junktus rended hétfő, szerda, pén­tek délután 6—7-ig Sztálin út 12. szóm alatt. Dr. Ávár Zoltán belgyógyász szakorvos, kórházi adjunktus ren­déi naponta délután 4—S-ig Sztá­lin út 12. azám alatt. MXRÄ APRÓHIRDETÉSEK ____________ÁLLÁS___________ A Medgyesegyházi Vas- és Faipari KSZ mázolókat vesz fel. Jelentkezés szemé­lyesen, vagy írásban, Medgyesegyháza, Gárdonyi u. 20. szám alatt. Kovácstanülót felveszek. Békéscsaba, Csí­ki u. 22. Jó írású, adminisztratív munkában nagy gyakorlattal rendelkező, egész­séges férfiakat és nőket kíván alkal­mazni a Mezőhegyes! Cukorgyár, őszi kampány idejére. Sajátkezű kérelem és önéletrajz Mezőhegyesi Cukorgyár címre küldendő. Mindenes főzőnő elhelyezkedne Békéscsa­bán, vagy Gyulán. Cím a kiadóban. Érettségizett személy- és tehergépkocsi­vezető elhelyezkedne — vidékre is. Cím a Békéscsabai Hirdetőben. __________EGYÉB__________ Me gvétel céljából keresek részben, vagy teljesen beköltözhető házat Békéscsabán, amelyet 500 forinttól 1000 forint között lé­vő rendszeres havi fizetés ellenében el­adnának. „CJj házasok” jeligére. Szőrszálak végleges eltávolítása, vala­mint az összes szépséghibák kikezelése Vermes Mária kozmetikai intézetben, Orosháza, Kossuth La-jos u. 14. sz. Méhészek! Sonkolyt, viaszt mtílépre a- zonnal cserélek. Vidékieknek állami gaz­daságoknak, tsz-nek 5 kg viaszon felül U» százalékos árengedmény. Békéscsaba, III.,, Péki u. 1. Tóth Károly. Szabadrendelkezésű lakást keresek magá­nyos idősebb asszonyoknak költségtérítés­sel, vagy átalakításért (renoválásért). Cím: Magyar Hirdető, Békéscsaba. vízben percek alatt oldódik POB a legkitűnőbb fém tiszti tó Két ló, egy új kocsi és egy vétőgéjj eladó, Zahorán Pálnál, Telekgerendás, tanya 937, halom mellett. Modern diófa, fényezett kombinált szo­babútor, kerti asztal, 5 szék, új réz­üst, káposztáskád, vashordó, két méh- kaptár, üveges viaszolvasztó és viasz eladó. Békéscaba, VI., Thurzó u. 18. Príma, közelellős tehén eladó. Békés- csaba, V., Horánsziki u. 8. Fürdőszobai kád eladó. Békéscsaba. V., Bessenyei Utca 37. Legújabb, tokozott 125 köbcentis Da- nuvia motorkerékpár eladó. Békéscsa­ba, IV., József utca 16. íróasztal, könyvszekrény eladó. Bu­dapest, Széna tér 7., II. e. 2. Egyéves, jól fejlett farkaskutya eladó. Békéscsaba, I., Corvin u. 17. Eladó 1 B. klarinét, 1 B. számykürt, 1 mélyszárny kürt, 2 Sz. trombita. 1 F. basszustuba és 1 kétsoros harmonika. Érdeklődni a Vörös Október Tsz iro­dájában reggel 6-tól este 6-ig Békés­csabán. Alfa separátor 240 1/óra teljesítményű, kitűnő állapotban eladó. Cím: Sóki Mátyás, Gerendás, Bem u. Zongora eladó. Békéscsaba, II., Lázár u. 3. Eladó lebontásra 10x7,5 méteres szín. Békéscsaba, Kisrét. tanya 11. Lőrinczi- dűlő. llxl!-es gömbfa eladó. Kondoros, ta­nya 340/1. 17 méteres épület lebontásra eladó. Bé­késcsaba. Szentmiklós, Jantyik-féle ta­nya. 125-ös príma, piros Csepel motork rékpár, 7,5 méteres gerenda, használt deszkák eladók. Békéscsaba. VI.. Mi­csurin u. 38. 350-es, kéthengeres „Jáwa“ eladó. Bé­késcsaba. V.. Táncsics u. 4J INGATLAN Ház eladó. Békéscsaba, Luther u. 10/1. öt helyiség azonnal beköltözhető. Földek eladók: Telekgerendáson, a Szlyuka-dülöben és Csorvás-Alsón. Ér­deklődni: Békéscsaba, Ságvári u. 26. Békéscsaba, Sallai u. 16. sz. ház utcai 6/10-ed része eladó. Azonnal beköltözhető ház eladó. Békés­csaba, III., Kazinczy u. 20. Beköltözhető félház eladó. Békéscsa­ba, IV., Hal u. 1. 3/4 rész ház eladó. Békéscsaba, Földvári u. 3. Csabai-Tanyák megállónál, 1371 számú tanya eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, I., Arany u. 19. Sürgősen eladó ház, Gyulán a Törökzug- ban, azonnali beköltözéssel, 407 négyszö­göl szőlő-földdel, termelésre alkalmas. Érdeklődni: Szegedi Kiss István u. 9. Beköltözhető 2/3-ad házrész eladó. Bé­késcsaba, IV., Áchim- u: 12. Eladó Gyulán, Lenkei u. 7. számú ház, azonnal beköltözhető. Előnyös fizetési fel­tételekkel. Tőkebefektetésre 1400 négyszögöl gyü­mölcsös, Fényesen, Köröspart , mellett, eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, IV., Vörösmai'thy u. 22. Eladó Gyulán, Vár u. 25. számú ház 400 négyszögöles telekkel beköltözhető, bár­mikor megtekinthető. . Tanya, 1 hold földdel eladó, város­hoz közel. Fényes, 1931. (Vasút mel­lett). Eladó Gyulán, Sarkadi u. 94 számú ház. Azonnal beköltözhető. ADAS-VÉTEL Eladó Gyulán, Máriafalván, Hunyadi u. 19. számú ház kövesút és víz mellett. A- zonnal beköltözhető. Fejőstehén eladó. Békéscsaba, Kastélyi szőlők 2067. Adamik. Eladó Gyulán, Vörösmarty u. 34 számú háromszobás ház, beköltözéssel. Vadonat új asztalos marógép eladó. Bé­késcsaba, Szent László u. 12. Eladó Gyulán, Cinka Panna u. 27. számú ház és Táncsics M. u. 12. számú félház. Érdeklődni: Cinka Pannii u. 27. Eladó 6 család méh (kis-, vagy nagybo- conádi kaptárban) és egy telepes rádió. Békéscsaba, 244/2. szám. Gyulán, Üjülés u. 10. sz. kisház azon­nali beköltözéssel eladó. Bontásból épületanyag eladó. Békéscsa­ba, I., Bánát u. 17. Békéscsaba, Lenkei u. 24. szám alatt fél­ház eladó. Érdeklődni ugyanott. Egy épület lebontásra eladó. Békés­csaba, Kisrét, tanya 29. Eladó ház. Békéscsaba, II., Menjánszki u. 13. szám. Rövid, kereszthúros, páhoéltőkés, bé­csi zongora eladó. Gyula, Árpád utca 15. Kondoroson 10 hold kiváló szántóföld el­adó, vagy házért elcserélhető. Érdeklődni: Szarvas, Wesselényi út 6. Méhészethez valló kaptái’, rhéhleg el­adó. Gyula, Karácsony J. u. 29. Ló után gereblye eladó. Érdeklődni: Földvári u. 12. Ház egészben, vagy felerészben, nagymé­retű ponyva és 120x180-as ablak eladó. Békéscsaba, Munkácsy utca 10. Száraz vályog eladó. Békéscsaba, Má­riássi u. 75. Kettoszobás modern ház eladó. Orosháza, Horváth Papp u. 36. Érdeklődni: Békés­csaba, V., Gyár u. 2. Háromajtós, fehér szekrény, nagy ab­lak, ajtó és Singer varrógép gomb­lyukkötővel eladó. I., Vajda u. 12. Békéscsaba, Dózsa György u. 15. szá­mú ház eladó, Érdeklődni: Arpád-sor 15, Közvetlen a muronyi vasútállomás mel­lett 800 négyszögöl föld eladó. Érdek­lődni: Szőke István, Murony, 430,1. Hálószobabtitor eladó. Békéscsaba, V„ Egység u. 76. Mahagóni hálószobabútor eladó. Bé­késcsaba, Szent István tér 16. 3 darab ablak eladó. Békéscsaba, VI., Bocskai u. 24. Beköltözhető félház eladó, Békéscsaba. [II. kér., Lóránffy u. 32, Jóltejelő fiastehén eladó. Nagymegyer, tanya 285. biztosítani. Idejé­ben kössön lég- biztosítást. meri kára csak íg> térülhet meg. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4., I. emelet, * Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdav.: Kendra Orörey

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents