Békés Megyei Népújság, 1958. március (3. évfolyam, 51-76. szám)
1958-03-18 / 65. szám
NB I állása 2. Tatabánya 10 6 3 4 24:18 21 2. MTK 16 10 1 3 31:19 21 3. Ferencváros 16 9 9 4 34:22 21 1. Bp. Honvéd 16 6 3 9 33:21 19 5. Salgótarján 16 6 3 5 23:21 19 6. U. Dózsa IS 7 4 5 32:24 13 7. Diósgyőr 16 6 6 4 22:21 13 8. Vasas 16 7 3 6 23:23 17 9. Dorog 15 7 2 7 20:21 IG 10. Szombathely IG 4 6 6 21:26 11 11. Csepel 16 4 G G 16:20 14 12. pécs IG 4 3 0 16:33 11 13, Szeged 16 1 6 9 18:29 6 14. Kom Jó 16 1 5 10 13:33 7 fid l-es eredmények: Újpesti Dózsa—Szómba the! >'3:0 Salgótarján—Diósgyőr 3:0 Bp. Honvéd—Szeged 5:3 Ferencváros—Pécs 4:0 Komló—Csepel 1:1 Tatabánya—Bp. VASAS 1:0 Dorog—MTK 3:2 NB III 06lkeleti csoport 1. Szolnoki MTE 17 13 i- 43:8 30 2. Martfű’ 17 P 4 4 30:17 22 3. Szolnoki Kinizsi 17 a g 6 23:31 20 4. Orosháza 16 6 6 4 27:16 18 5. Szarvas 17 G 6 5 33:32 18 6. Bcs. MÁV Bocsk. IG 7 8 6 34:33 17 7. Mezőkovácsháza 17 7 g 8 38:24 16 8. Tszt.miklósi V. 17 G 4 7 26:22 16 9. Mezőhegyes 17 7 2 6 23:26 16 10. Gyulai TE 17 7 2 8 30:32 IG 11, Mezőtúr • 17 7 2 8 17:28 16 12. Bcs. Agyagipar 17 6 3 6 24:27 15 13. Tiszakécske 17 5 5 7 17:31 15 14. Szolnoki Vasutas 17 3 G 8 22:35 12 15. Tótkomlós 17 5 2 10 18:34 12 16. Jászapáti 17 3 5 9 19:32 11 NB Hl-as eredmények Szolnoki MTE—Gyulai TE 1:1 [1:01 Mezőtúri Honvéd—Törökszentmiklósi Vasas 2:0 (1:0) 1 MÍV "VŐ/ÖII Gyulai MED0S/ S(! — Kecskeméti Dózsa 1:0 (0:0) Kecskemét, 3000 néző, ve/.: Dévényi. , GYULA: Horváth—Nagy II., Pásztor, Pelrovszki—Himer, Fodor—Kurta, Csűri, Volenszki, Cs. Szabó, Nagy I. KECSKEMÉTI DÓZSA: Vit- nyei—Tordasi, Határ, Keiepesi— Jónás, Sziráki—-Nagy, Boros, Csordás, Laczi II., Ze’erak. Edző: Tóth György. Hatalmas irammal. kezdődött a mérkőzés, s a gyulai csapéit az első tíz percben fölényt harcolt ki. Majd fokozatosan feljö.t a hazai csapat, formás támadásokkal közelítette meg a gyulai kaput. A gyulai védelem azonban jól zárt, mindent hárított. Vagy a kitűnően játszó védőkön akadt meg a kecskeméti támadás, vagy HorHh kapus mentett nehéz helyzetekben. Fordulás után is nagy becsvággyal és akarással küzdött a gyulai csapat a helyenként marinál- durván játszó hazaiakkal szemben. Mindkét kapu többször forgott veszélyben, de a csatárok késlekedtek, vagy a döntő pillanatokban á védők romboltak. Már-már úgy Iá szőtt, hogy 0:0 lesz az eredmény, amikor a 89. percben az egész kecskeméti csapat előre húzódott egy támadás során. Cs. Szabó hatalmas felszabadító rúgásával Volenszki a felező vonalról elfutott, a kétsé.gbe esetten feléje rohanó kapus mellett elhúzva, a hálóba gurította a labdát. 1:0. Újrakezdés után vége leit a mérkőzésnek. Jók: az egész gyulai csapat, il- 'etvs Határ, Csordás, Jónás. A játékvezető kifogástalanul vezette a végig nagylrarmi kemény mérkőzést. Pénzügyőrök—Hes. Építők Előre 3:1 (1:1) Békéscsaba, 3000 néző, vezette: Karádi. Szögletarány 9:7 (1:4) Pénzügyőrök: Szabadkai—Molnár, Takács. Dézsán—Kővágó, Kovács— Murár, Gyenes, Hajdú, Horváth, Mészáros. Edző: Nagy József. Előre: Krátki—Bohus, Fülöp, Lipták—Lonovics, Rieger—Pécsi, Hrabcvszky, Vékony, Tóth, Sípos. Edző: Kalmár György. A vendégek kezdtek jobban és már a 2. percben Mészáros elíutott Pécsi mellett, de éles lövése szerencsére elkerülte a kaput. Tíz percen keresztül a Pénzügyőrök támadtak többet, majd utána változatosan mindkét kapu veszélybe került. Rövid időre feljött az Előre. Egy szép akció indult: Tóth—Lonovics—Vékony, majd Hrabovszky volt a labda útja, de az összekötő jobb szélről küldött lövésszei'ű beadása elkerülte a felső sarkot. Takács ezután hosszait felszabadítóit. a labda (»jeneshez szállt, aki hosszú labdával szöktette a gyors Muráit. A szélső kicselezte, majd elhagyta védőit, egyedül töri a csábii kapu felé és a kétségbeesetten kifutó Krátki mellett a hálálta lőte a labdát. (1:0) A váratlan gól nem törte le az Élőnél. Többször próbálkoztak. Égy jól indult támadás során Vékony- a 16-oson belülre, oldalt Bohus elé tálalt. A szélső elcsípte a labdát, kJ akart törni. Takács azonban elkaszálta. A 11-es rúgására Fülöp vállalkozott és erős féllapos lövéssel a jobb sarokba küldte a labdát. 1:1. Szünet után élénk, változatos volt a játék, mindkét oldalon a kapusoknak akadt dolguk. A 74. percben Takács hosszú felszabadító rúgását Murár a félpályánál elkapta, egyedül keresztbe futott a jobb oldalra és a kifutó Krátki mellett a hálóba gurított, 2:1. A 84. percben Gyenes—Murár összjátékából Murái- a jobbszélen kiugrott, Krátki kifutott, kitolta a labdát, de Mészáros elé, aki az üres kapu felé lőtt. A befutó Pécsi csak hálóba tudott ,.menteni". 3:1. Az utolsó percekben még volt néhány biztató megmozdulás, de a három csabai csatár nem bírta a jól záró védelmet áttörni. Amíg a Pénzügyőrök támadásainál volt némi tervszerűség, addig a csabaiaknál egyikét esettől eltekintve káosz uralkodott. NB II Déli csoport 1. BVSC 21 13 4 4 43:15 36 2. UTTE 21 10 7 4 35:22 27 3. KISTEXT . 20 11 3 6 35:22 85 4. Jászberény 21 0 7 1 27:17 25 5. pénzügyőrül? 21 8 9 4 31:23 25 6. Vác 21 9 7 5 33:34 25 7. Szolnok 21 8 7 6 32:25 2» 8. Cegléd 21 8 7 6 32:35 23 9. Kecskemét 20 10 2 8 34:30 22 10. Makó 21 ß 3 lü 30:31 19 11. Békéscsaba 21 8 3 10 36:39 1» 12. Bp. V. Meteor 21 8 3 10 27:37 n 13. Baja 20 6 7 7 25:35 19 14. Gyula 21 6 6 9 21:43 18 15. Szegedi VSC 20 7 3 10 18:29 17 16. Bp. Petőfi20 7 2 11 28:39 16 17. VKSE 21 6 3 12 35:33 15 18. Gázművek 21 5 4 12 26:38 14 19. K. Lombik 21 4 5 12 19:43 13 A félbeszakadt Bp. Petőfi—leistest NB II. DÉLI CSOPORT TOVÁBBI eredményei Gázművek—BVSC 0:0 Cegléd—Bp. V. Meteor 2:0 Vác—Makó 3:1 Szolnok—UTTE 1:1 K. Lombik—VKSE 1:1 Baja—Jászberény 0:0 Bp. Petőfi—KISTEXT l:4-né! félbeszakadt. 12 (»Iáiul A Totó II. heti 12 találatot szelvénye: 1, x, 1, 1, 1, x, x, 2, x, 1, 1. 2^ A 11. játékhétre beküldött vényék (közül 33 db 12 találatos 21 420 Fl-ot 80í drb 11 találatos 873 Ft-ot 8 816 db 10 találatos 106 FŰI fizet. NB III bajnokságért Sok meglepetés és döntetlenek Mezőkovácsházi P.—Szolnoki Kinizsi 6:1 (2:1] Mezők ovácsháza, 700 néző, vetette: Bandur. Petőfi: Kiss — Szokol, Gyuris, Gigac — Herjeczky, Bányik — Kálmán, Kertmegi, Sári, Haluska Tóth. Edző: Sári Ferenc. Kinizsi: Esdei — Fogarassy, Karácsonyi, Kiss — Katona, Szűrőiéi — Gajdos, Géczy, Szatmári, Gyémánt,- Sok vári. Edző: Horváth István. Nagy lendülettel kezdett mindkét csapat, a hazaiak némi fölény' harcoltak ki. A 20. percben mégis a vendégek szerezték meg a vezetést Géczy góljával. A váratlan gól után a Petőfi fokozta az iramot és Haluska nemcsak kiegyenlített, hanem néhány perc múlva a vezetést is megszerez;«. A második félidőben a hazaiak nagy mezőnyfölényben játszottak és Kálmán 2, Sári majd Fogarassy öngóljával megszületett a biztos győzelem. Jók: Kertmegi (a mezőny legjobbja), Bányik, Sári, Haluska, illetve Kiss. Karácsonyi, Géczy. Tótkomlósi MTK—Tiszakécs- ke 0:0 Tótkomlós, 1200 néző. vezette: Stark. Tótkomlós: Kanasz. — Pales:. Gyivicsán, Srankó — Nagy, Nyíregyházik;! II. — Kamra I., Pipás, Kanfca II., Fejes, Füredi. Edző: Si~ picatei András, Tissakécske: Baracaky — Bagi, Varga, Bozóki — Rácz, Ádász — Kovács, Zámiboni, Rácz. II., Sári (ha. Tordal. Edző: Szántó József. A Játék legnagyobb részi csak a két tizenhatra között folyt. A csa tárok ritlcán és pontatlanul lőttek a kapura. Stílnél után a hazaiak !?ibb*Bör Is veszélvezle'tek. A hazaiak valamivel közelebb álltak g győzelemhez, mint a nagy lelkesedéssel játszó vendégek. Jók : a hazai védelem és Pipis Füredi, illetve Baraczki, Varga. Szolnoki V.— Orosházi K. 3:1 [1:1] Sz. Vasutas: Danira — Torna Szabó, Tóvizi — Palotai, Grámát1 — Hamar. Tarcsa, Horváth, B. Nagy, Simon. Edző: Búza Imre. Kinizsi: Landy — Szőke, Perjés), Ádász — Szabó III., Szűcs — Sárosi, Kunos, Szökő, Túri, Basch. Edző: Csonka Béla. Kissé elbizakodottan pályára lépő vendégek jól kezdtek és már a 10. percben Túri góljával megszerezték a vezetést. Az első félórában a Kinizsi irányította a játékot, de a csatárok sokáig kiváltai». a kapuralövéssel. A hajrát A vasutasak bírták jobban és a 84. percben Tóvizi harmadik góljával biztosította csapatának győzelmét. Jók: Tóvizi (a mezőny legjobbja), Palotai, Danka, illetve Szökő, Perjést, Basch. Mezőhegyesi MEDOSZ— Jászapáti Vasutas 2:2 [1:1] 'Jászapáti. 300 néző. vezette: Horny ák. Mezőhegyes: Balogír — Rizsá- nyi„ Sajti, Antal — Vadászi, Pász- tai — Farkas, Molnár, Tóth, Vigh, Császár. Edző: Hauser. Jászapáti: Sándor' — Pásztor, Dobos, Horváth — Polgár, Utassy — Bolyás, Kökény I., Hruzsvai, A - dám, Szirze. Edző: Korom Pál. Hazai támadásokkal indult a mérkőzés, mégis a vendégek érték el a vezető gólt Vigh révén. Néhány pere múlva Horváth 20 méteres szabadrúgásból kiegyenlített. Fordulás után is többet támadott a vasutas csapat, so!» helyzetet hoztak össze, de azokat sorra '.ihaszrálatlanul hagyták. Végül le a 10. percben Bolvásnak sikerüli a hálóba találni. A hajrában feljött a MEDOSZ és a 80. percben Farkasnak sikerült kiegyenlítenie. Martfűi Cipőgvár—Szarvasi MEDOSZ 2:2 12:01 Szarvas, 1500 néző. vezette: Bálim t. Martfű: Papp I. — Papp II., Seres, Gulyás — Szilas, Munkácsi — Pálinkás, Mezőteleki, Rozsnyai, Mészáros. Miikus. F.dző: Horváth József. Szarvas: Kecskés — Krajcso- vics, Csermis, Paál — Sznagyik, Rohony I. — Járó, Patkós, Kerekes II., Bodnár, Burázs. Edző: Probst Elemér. Jól induló hazad támadások nem tudtak góllá érni. A 12. percben Pálinkás váratlanul megszerezte a vezetést. Szarvas is többször veszélyeztetett, de Papp bravúros védésekkel mindent hárított. A 34. percben Rozsnyai rúgta a vendégek második gólját. Fordulás Után hatalmas lelkesedéssel játszó hazaiak kiegyenlítették. Jók: Papp I. (a mezőny legjobbja), Pálinkás, Mezöteleki, illetve az egész szarvasi csapat dicséretei érdemel lelkes játékáért. Bes. MÄV Bocskai— Bcs. Agyagipar 1:0 [1:0] Békéscsaba, 1000 néző, vezette: Domokos. B. MÁV Bocskai: Andó — Simon, Gyócsi, Szarvas II. — Mázán, Marik — Csicsel, Békésaki Virág, Sovány, Szarvas I. Edző: Szí lossy Vilmos. Agyagípar: Vandlik — Horváth I.. Bielitk, Gajdács — Román II. Vasas — Miitykó II., Uhrln II., Vári, Mitykó I., Kukuk. Edző: Szabó József. A sáros pályán sok hibával játszott mindkét csapat. A 7. percben a vasutasak szaltadmaáshoz Jutottak, a hazai kapu előtt Szarva-? I. erős lövése a kapufától Virág elé pattant, ái azt kapásból" e hálába vágta. Mill» <'¥•»»*■- *v-«VAS! Gépi szántás és egyéb gépi munkák szerződéskötése, a helyi fmsz-ek-nél Ha kedvezményesen, vagy olcsóbban akar gépimunkát igénybe venni, úgy egy, vagy két dűlőben alakítsanak géphasználati társulásokat. A géphasználati társulásoknak időben való biztosítása érdekében ajánlatos a szerződést minél előbb megkötni. GÉPI MUNKÁK DIJA: Kisüzemi munka Géphasználati díja társulás díja Sekély szántás 14—17 cm-ig 112 Ft 103,70 Ft Közép szántás 18—21 eni-ig 140 Ft 129,60 Ft Szállítás vontatóval 1 óra 40 Ft Szállítás teher GK 1 óra 55 Ft Bővebb felvilágosítást a földművesszövetkezetek és a gépállomások megadják. MÉSZÖV ig. Gépállomások ig. 1 A CSORVASI Földműves- j szövetkezet értesíti a dolgozó ; parasztságot, hogy I GÉPI SZÁNTÁSOKRA «< és egyéb szállításokra (vontatóval) t SZERZŐDÉST LEHET KÖTNI. I Bővebb felvilágosítást a füld- ! művesszövetkezet irodahelyi- • ségében. A Felsőnyomási Állami Gazdaság I. számú üzemegységében március 21-én, PÉNTEKEN DÉLELŐTT 8 órai kezdettel lóárverés lesz. A gazdaság lovai kerülnek eladásra. Apróhirdetések jt.ladó Békésen, borosgyáni kocsma- a Csabacsüdl Állami Gazdaság szak* •hoz közel 1400 négyszögöl föld tanyá- képzett tejház-vezetöt keres. Bérezi* J al, két szoba, kamra, egy konyha, megegyezés szerint, •melléképületekkel. Bereczkl Lajos, F bér. SOS.______________________i Békés megyei népüjsao •Sladö Gyulaváriban, Széchenyi u. SO. Kiadja az MSZMP Békés megyei i-izám alatt egy 28 in-es nádtető. Végrehajtóba ttsága. S i*adó is kát. hold elsőrendű számú- Szerkeszti a szerkesztő bizottság; •föld, kisebb parcellákban tó. Szilágyi _ „ , _, , : Szerkesztőség: Békéscsaba, ■Imrénél, Cserebölcény. Szarvashoz 10 len,-re. Veresháza, 132. szám alatt. 2 ____________________— —' {E lcserélném budapesti szoba-konyhás •’akásomat békéscsabai, központban l>évA összkomfortos lakással frd-k- a kiadóban. József Attila u. 4., I. emelet Telefon: 22—96 Békés megyei Nyomdaipar Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdát-.: Kendra Györg»
