Békés Megyei Népújság, 1958. március (3. évfolyam, 51-76. szám)
1958-03-22 / 69. szám
BÉKÉS MEG fEt ™* proletárjai Képtmúg MUMXASOK, PARASZT OK POLITIKAI NAPILAPJA. 4958. MÁRCIUS 33., SZOMBAT Ara 50 fillér. III. ÉVFOLYAM, 69. SZÁM Ünnepi fogadás Berlinben a magyar párt- és kormányküldöttség tiszteletére . .Németország Szocialista- Egység- pártjának Központi Bizottsága és <* Néniét Demoíknatilkus Köztársaság kormánya Berlinben a M misztériumaik Házában csütörtökön «te ünnepi fogadást -adott a maival' párt- és kormányküldöttség tiszteletére. A fogadáson megjelentek a párt és kormányküldöttség tagjai, Oltó (Jr-otewohl, a Német Demokratikus -Köztársaság miniszterelnöke, é Politikai Bizottság tagjai, és póttagjai, a Minisztertanács elnök- helyettesei, a politikai és társadalmi élet személyiségei, munkások, parasztok, a néphadsereg, a népi rendőrség tábornokai, tisztjei, diplomaták és újságírók. Ottó Grotewohl pohárköszöntője ■ A fogadáson Ottó Grotewohl, a Ti femet. Demokratikus Köztársaság. miniszterelnöke pohár köszön-1 töt mondott. Kijelentette, hogy a két ország és a két pánt képviselőinek jelenlegi találkozása az európai béke megszilárdítását, a bé- kiás szocialista építés előrelendíté- *&. s a két ország és a két párt bánáti kapcsolatainak elmélyítéséi szolgálja. „A magyar vendégek, mint barátok jönnek a barátokhoz — mondotta. —- A Német Demokratikus Köztársaság lakossága és Tegnap, pénteken délelőtt rendezték meg Békéscsabán az Építők Munkácsy Mihály művelődési otthonában a megyei szakszervezeti nagyaktíva értekezletet; A mintegy 400 főnyi hallgatóságinak: üzemi -bizottsági elnököknek, szakszervezeti bizalmiaknak és aktíváknak Somogyi Miklós elvtárs, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT elnöke számolt be a szakszervezetek XIX. kongresszusáról s e nagyTeheueukéut négyez r liter tejet termelnek ebben a laktációban A Mezőhegyes,! Törzsállatte- r vésztő Állami Gazdaság szarvasmarha tenyészeteiben a múlt évben kimagasló termelési eredmények születtek. A tehénállomány tejtermelése darabonként meghaladta a 3600 litert. Az idei laktációban a tehénlétszámot 1150-re növelik, és terv szerint tehenenként 250 liter tejjel termelnek többet, mint a múlt évben. Ez a 250 liter növekedés azt jelenti, hogy a tehenek napi tejtermelését 0,8—0,9 literrel kell fokozni. Az eddigi termelési adatok szerint —, » fejőgulyások jó munkája következtében — egy-egy tehéntől nem 3830 liter tejet várnáik, hanem négyezret. 4 százalékos zsírtartalommal . kormánya mélységes rokonszenv-, vei figyeli a magyar nép és kormánya sikeres erőfeszítéseit az ellenforradalmi pusztítás okozta károk felszámolása, a szocialista törvényesség további szilárdítása és a szocializmus felépítése érdekében.” Ottó Grotewohl végül a Magyar Népköztársaság minisztertanácsa elnökének, valamint a magyar párt- és kormányküldöttség tagjainak egészségére ürítette poharát. Dr. Münnich Ferenc pohárköszöntője Ezt követően dr. Münnich Ferenc, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke mondott pohárköszöntöt. Bevezetőben köszönetét mondott -a német kormánynak és népnek azért a segítségért, amelyet 1956. végén és 1957 elején az ellenforradalom pusztítása után nyújtott a magyal’ népnek. Az ellenforradalom ütötte sebek azóta már jórészt begyógyultak — mondotta —, hála a magyar nép, a magyar munkás- osztály erőfeszítéseinek. „A néphatalom ma. erős és legyőzhetetlen. Az elleníorradain»** legyőztük. Továbbra is azon dolgozunk, hogy emeljük a termelést és javítsuk -a nép életszínvonalát. jelentőségű tanácskozás határozatból adódó feladatokról. Beszámolójában három fő tennivalóval foglalkozott. Az első: a proletárdiktatúra, a munkáshatalom erősítése, védelme, amiért a szervezett munkásoknak küzdeni kell, úgyis, hogy jól dolgoznak, olcsóbban termelnek, takarékoskodnak az anyaggal s törekednek a munka termelékenységének emelésére. A másik feladat, amiről szólt, a politikai nevelőmunka javítása, hogy a szakszervezetek valóban a kommunista nevelés iskoláivá váljanak. Az előadás harmadik részében a szervezett dolgozók közvetlen és közvetett ér- dékvédelméről szólt, Az érdekvédelmet akkor szolgáljuk jól — mondotta — ha nemcsak a nemzeti jövedelem elosztásáért hadakozunk, hanem annak megteremtéséért is. El kell érni azt is — hangzott el az előadásban — hogy a szak- szervezeti bizalmiak a legjobb szakmunkásokból kerüljenek ki, mert csak ezek írek lehet kellő tekintélye a dolgozók, az üzem vezetői előtt. A továbbiakban a munkásvédelem fontosságáról* a nyugdíjtörvényről és egyéb szervezeti kérdésről tájékoztatta az értekezlet résztvevőit, A közvetlen, beszélgetéshez hasonló előadás után sok kérdést intéztek a jelenlevők Somogyi elv társhoz, aki ezekre részletesen válaszolt, majd pedig az aktívaülés után elbeszélgetett több szak- szervezeti funkcionáriussal Azzal a szándékkal jöttünk a Német Demokratikus Köztársaságba,- hogy mindkét nép javát szolgáló eredményekre jussunk, A mai tárgyalásokon is bebizonyosodott, hogy népeink érdekeit érintő kérdésekben teljes az egyetértés közöttünk, együtt küzdünlc a békéért és a szocializmus felépítéséért.n Végül a magyar dolgozó nép szívélyes üdvözletét tolmácsolta a Német Demokratikus Köztársaság kormányának és népének. Poharát a békéié, a népek barátságára, a történelem első német munkás- paraszt államára és annak vezetőire emelte. A fogadás rendkívül baráti és szívélyes légkörben folyt le. Havazások, havaseső Várható időjárás szombaton estig: Erősen felhős idő, sok helyen havazás, és hófúvások. Keleten részben még eső, havasé»'). Az é- lénk, helyenként erős északnyugati szél a Tiszántúlra Is átterjed. A hőmérséklet keleten csökken, nyugaton alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: a nyugati me- gyékban mínusz 2—mínusz 5 fok között, máshol mínusz 2—plusz 1 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet szombatén plusz 1— plusz 4 fok között. Távolabbi kilá- tássote: az éjszakai fagy erősödése •üószfnű. : „Segítsünk, ; gyulaiak f ; i Nemes elhatározás vezette ; gyulai olvasónkat, amikor ke- ; 1 zébe vette a tollat, hogy I szerkesztőségünknek írjon. I Erre csak az képes, akinek | valóban fáj, ha pusztulni lát valamit, ugyanakkor azonban 1 áldozatra is kész, hogy segít- I sen. Levelében a következő- i ! két írja: 11 „Március lS-dn tűs kelet- ; 1; kezeit a Gyulai Hengerma- I lomban. A pusztító lángokat , megfékezték a derék gyulai, békéscsabai és békési tűzol- 1 tők, s azok az önfeláldozó I polgári személyek, akik se- 1 I gítettek a tűz eloltásában, és \ így kevesebb lett a lángok martaléka. Mivel a mi mai- I műnk, nem pedig a tőkések 1 I malma szenvedett kárt, e- i : zért javasolnám, hogy önkén- ■ ] : tes adománnyal járuljunk I hozzá, hogy a malom ismét 1 l üzemképes legyen. Én haj- I landó vagyok tőlem telhetőén , anyagilag támogatni f elhív A- 1 sómat, s szeretném, ha a töb- i bi gyulai lakos is követné pél- i , dámat. \ Segítsünk, gyulaiak!” | Bárány Ferenc a Gyulai Erdőgazdaság dolgozója. 1-----iiiw mi im» — Me gyei szakszervezeti nagyaktíva Békéscsabán «, 37, 41, <;o. 7» A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság -pénteken délelőtt tíz órakor a kaposvári Vörös Csillag Filmszínházban rendezte meg a 12. heti Lottó-sorsolást. Mintegy 3 900 006 szelvény érkezett be, egy nyerőosztályra tehát körülbelül 1 450 000 forint jut. A szokásoa előkészületek után a következő számokat húzták ki: 6, 37, 41, 60, 79 Ötödször lett Éliizem a Béhésesahai Ruhagyár A napokban értékelték az ellenforradalom óta először, a ruhaipari vállalatok 1957. évi terv- teljesítését. Az értékelés eredménye nagy örömet hozott a Békéscsabai Ruhagyár dolgozóinak: 1957 II. félévi termelési eredményük alapján elnyerték az élüzem címet. Immár ötödszörre büszkélkedhetnek ezzel, mert az ellenforradalom előtt négyszer díszítette üzemüket az élüzem-jel- vény. Jogos tehát a büszkeség, de sok áldozatos munka, kitartó szorgalom kellett a kiváló termelési eredmények eléréséhez. 1957 második félévben az üzem gazdaságossága, jövedelmezősége volt a fő célkitűzésük. Az értékelés alapján ebben nagyon kitűntek: az általuk tervezett 5 százalékos nyereséggel — és az élüzemszint eléréséhez megjelölt 5.4 százalékkal — szemben 0.1 százalékos nyereséget értek el; 6 452 000 forintot. A tervezett 92.2 százalékos I. osztályú áru helyett 93.8 százalékban gyártottak I. osztályú árut. Egyik fontos követelmény volt, hogy minél kevesebb ára kerüljön visz- szavetésre. Ez is sikerült: a II. félévben, a kereskedelmi visszavetésre előírt 10 százalékkal szemben 0.26 százalékban kaptak vissza hibás árut; Ezek tehát a számadatok, de mögöttük rengeteg erőfeszítés, a- karaterő rejtőzik. A helyes munkaszervezés, a termeléssel kapcsolatos költségek minél alacsonyabbra szorítása, a kereskedelem igényeinek minél jobb kielégítése — mind megannyi feladatként tornyosult előttük. Megoldották. A kereskedelem kívánságára a XI. félévben továbbfejlesztették a hálóinggyártást, bevezették a férfi pija- ma készítését. A minőségi munka megjavítására elsősorban a fiatalok vállalkoztak: KISZ minőségi őrjáratot szerveztek. A ruhagyáriak 1957 II. félévi jó munkájának tehát meglett a jutalma: az élüzem-ldtüntetés. Ez azonban fokozott követelménnyel is jár. A törekvés, az igyekezet, a szorgalom most is megvan a ruhagyári munkásokban. Az üzem gazdaságos termelését, jövedelmezőségét kívánják elősegíteni azzat is, hogy féléves versenyt indítottak egymás között a szalagok. Ezt a versenyt havonként értékeli az üzemi bizottság. A szép tárgyjutalmak, amelyeket a verseny végső kiértékelésekor a győztes első három szalag dolgozói kapnak, ott díszlenek az üzem emeleti folyosóján elhelyezett üvegszekrényben. Egyik fontos célkitűzésük most például a dolgozók még nagyobb öntudatra, a tervteljesítés iránti felelősségre való nevelése. Legutóbb ennek hatása már kézzelfoghatóan érződött. Az I-es varroda 7-es szalagja lemaradt a negyedévi terv első két hónapra eső egy részével. Az üzemi pártszervezet vezetőségének kezdeményezésére rögtön röpgyűlést fiívtak össze, ahol a dolgozók vállalták, hogy behozzák a lemaradásukat a márciusi terv teljesítése mellett. Az ígéretet teljesítették: a 315 darab férfi pijama elkészült, s a márciusi terv napi teljesítésén felül még 46 darabot gyártottak. Minőségük is kitűnőfebruárban például 4000 darab pijama közül egy darab visszavetésük volt. Az ígéret valóraváliásáért a jutalom sem maradt el: a szalag minden dolgozója ajándéktárgyat kapott, így érték el a ruhagyári munkások 1957 II. félévi kiváló eredményeiket és így dolgoznak most, 1958 első negyedévében a rájuk háruló feladatok megvalósításáiij S majd április 4-én. amikor országunk népe a sok küzdelme* munka, nehézségek után igazi ií- römmel ünnepli felszabadulásunk 13. évfordulóját — a Békéscsabai Ruhagyárban az ötödször! él- üzem-kitüntetés örömére is összekoccannak a poharak, s a dolgozók a jó munka tudatában veszik majd át azt a jutalmat, amit az. élüzem cím elnyeréséért ki-ki munkája szerint megérdemelt. P. E, Több tsz módosította már a tervét a békési járásban A békési járás termelőszövetkezeteinek többsége a 3004-es kormányhatározat szellemében most dolgozza át az 1958. évi termelési és költségvetési tervet. Négy—öt tsz, köztük a Békési Előre, a csárdaszállási Kossuth és a Győzelem már befejezte a tervmódosítást és jóváhagyásra a járási tanács szövetkezet-politikai csoportjának bemutatta. A járás valamennyi szövetkezete még ebben a hónapban befejezi a terv- módosítást. Üzemi fürdői építenek Mintegy 30 ezer forintos költséggel a gazdaság építő-brigádja új üzemi fürdő épít a Hidasháti Álami Gazdaság központjában. A fürdő vízszükségletét a nemrég fúrt 560 méter mély árié/.ikút 34 fok meflea vize biztosítja.