Békés Megyei Népújság, 1957. december (2. évfolyam, 282-305. szám)
1957-12-21 / 299. szám
6 BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957. december 21,, szombat A félévi utolsó vizsga előtt... „A végén csmian az ostoru — mondja a magyar közmondás. De hogyan? Ezt találgatják megyénk labdarúgó szurkolói, amikor az NB II. őszi fordulójának utolsó mérkőzéseire gondolnak. A fiagy mezőny és az aránylag késői kezdés miatt bizony nagyon a tél közepébe nyúlott a szezon. Az viszont szerencse, hogy a tél étidig igen őszies volt. Mit lioihat a véghajrá? Békéscsaba—Kecskemét labdarúgó mérkőzés mindig csemegének számított! Most sem veszített értékéből. Sőt! Talán régen nem volt ilyen érdekes, mint amilyennek a vasárnapi találkozó Ígérkezik. Mind a két csapat aránylag gyengén kezdett, de most mindkettő egié- saen feljavult. A kecskeméti e- gyüttes bizonyult jobbnak az őszi fordulóban és ha lett volna egy kis szerencséje, még előbb végezhetett volna. És az Előre? Nagyon váltakozó sikerrel szerepelt, de a csapatban rejlő képességeket alapul véve lényegesen előbb, legalább is a 4—6. helyen kellene állnia a tabellán. Nagyon nehéz eredményt jósolni erre a mérkőzésre. Mind a két csapat győzött az elmúlt vasárnap. Kecskemét otthon mondhatni fölényesen győzött. Szolnok ellen, ugyanajkkor az Előre hatalmas lelkesedéssel, nagy küzdelemben és helyenként egészen jó játékkal Szegedről, az örök riválistól hozta el a két pontot. A papírforma szerint is háromesélyes mérkőzésről beszélnek nemcsak a totózók, hanem a csabai labdarúgó szurkolók nagy része is. Hogy Miért? Győzhet az Előre! De hogyan? Úgy, ahogyan itthon játszott a „nagycsapatok”, illetve vasárnap Szeged ellen. Ha a játékosok egész heti felkészülésüket, főleg pedig a pihenésüket a győzelembe vetett akarással végzik el. Ha egy pillanatra sem felejtik el, hogy vasárnap délután 90 percen keresztül ritkán, avagy mondhatjuk nyugodtan eddig soha nem látott játékkal kell, hogy meglepjék a szurkolótábort. Hassa át ez a nagy akarás valamennyi játékost. Mutassák meg végre, hogy ők sokkal többre is képesek, mint amit eddig nyújtottak. Nem elég azonban csak az elhatározás! Tettek kellenek ide. Csak a testileg- lelkileg kellően felkészült játékos képes nagy feladatok megoldására. A pályán viszont minden megmutatkozik. Balszerencse érhet ugyan egy játékost, de ezt is látja a szurkoló és ennek betudásával ítél a játékos, illetve a csapat felett. Vasárnap éppen ezért különös érdeklődéssel mennek a labdarúgó szurkolók a pályára. Hogy mi lesz az eredmény, ez kizárólag a játékosoktól, a csapattól függ, mert minden valószínűség szerint a szurkolók mint a legutóbb tették — most is egy emberként — állnak a csapat mögött, ha látják, hogy minden játékos igyekszik a legjavát adni. Döntetlen is könnyen lehetséges! főleg akkor, ha a szegedi mérkőzés után a csJapat tagjai túlságosan „magabiztosak” lennének és sajnos a múltkoriban többször látott kényelmes játékkal kezdenék a mérkőzést. A döntetlent elkerülhetik, ha a csapat minden tagja az első perctől kezdve, o- roszlánként fog harcolni minden labdáért! Kecskemét is győzhet? Miért ne? De csak akkor, ha a csabai fiúk ezt megengedik a vendégeknek. Ha az esetleges balszerencsés kapott gól után a csabai védelem kapkodni fog, ha nem lesz meg a kollektív akarat, csak akkor veszthetjük el ezt a mérkőzést. Megyénk labdarúgó szurkolói bíznak a megyét eddig közepes eredményekkel képviselő Békéscsabai Előre csapatában és vasárnap győzelmet várnak tőlük! A másik NB ll-es csapatunk Makóra utazik Makó—Gyula rangadó lesz? Talán ezt is mondhatjuk erről Az UTTE elleni győztes gyulai e- gyüttes az elmúlt vasárnap otthonában minimális vereséget szenvedett a Bp. V. Meteortól. Megártott egy kicsit a gyulaiaknak az előző bravúros teljesítmény? Bajok voltak egyes játékosaik hét- közbeni sportszerű életével. Vasárnap a kis kilengések megbosz- szulták magúikat. Talán okultak a hibásak a keserű leckén és a makói mérkőzés előtt összeszedik magukat és Makón meglepetést Okozhatnak! Nagyon szoros az NB II-es mezőny. A végső sorrend megállapításánál lehet, hogy éppen a vasárnapi két pont fog hiányozná. Éppen ezért kettőzött erővel kell felvenni Makón a harcot. Ml képesnek 'tartjuk a gyulai csapatot hogy vasárnap Makón döntetlent ki tud majd harcolni. Az utóbbi időben feljavult Mákói Vasas nagyon kemény ellenfélnek Iá tsz. i kies a hazai pálya előnyével szemben is meg kell a Gyulai ME- DOSZ-nák küzdeni. Reméljük, hogy mindkét csapat jó eredménnyel zárja le az őszi szereplését. Hogy a reményből mi lesz, az vasárnap Békéscsabán, illetve Makón elválik. Vasárnapi sportműsor Labdarúgás: • Békéscsabán, a stadionban 13.30 kor Békéscsabai Előre—Kecske méti Dózsa NB II. totómérkőzés. Sakk: VII. forduló: Orosházi MÁV—Békési MÁV, Gyulai Petőfi—Szarvasi Peda gógus, Békéscsabai MÁV — Gyomai MÁV, Orosházi. Kinizsi—Bcs. VTSK, Békéscsabai Szpartakusz—Gyű lai MEDOSZ. Szabad: Nagyszénás! MTE. Olvasd NÉPÚJSÁGOT RÁDIÓMŰSOR 3MMM Felhívás Felhívjuk kedves vevőink figyelmét, hogy ÉVVÉGI LELTÁRT folyó hó 27-és és 28-án tartunk, amikor árukiadás nem lesz. Kérjük, hogy vásárlásaikat a fenti Időpontig eszközöljék, * Minden kedves vevőnknek KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET kívánunk! Szövetkezeti Értékesítő Központ, Sztálin út 44. HÍR BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Kiadja az MSZMP Békés megyei Végrehajtóbizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4., I. emelet Telefon: 22—96 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdav.: Kendra György A városi tanács végrehajtó bizottsága 1957 december 28-án, reggel 8 órai kezdettel a városi tanács tanácstermében gazdagyűlést tart, melyre a földdel rendelkező egyénileg dolgozó parasztokat ezennel meghívjuk. Napirend: 1. Mezőőrök megválasztása, 2. Mezőgazdasági munkák Időszerű kérdéseiről előadást tart Ozvári Tibor VB-elnök helyettes. — Városi Tanács VB. mezőgazdasági osztálya. * Figyelem! Áramszünet! A Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat Békéscsabai Üzletigazgatósága felhívja áramfogyasztóinak figyelmét, hogy december 22- én, (vasárnap) áramszünetet tart, az erőműben végzendő munkák miatt. A kikapcsolás Gyula várost, valamint Mezőberény, Vésztő községeket és azok környékét érinti. Az áramszünet folyó hó 22- én reggel 8 órától 12 óráig tart. A kikapcsolt vezetéket a jelzett Idő alatt is feszültség alatt állónak kel] tekinteni. SZOMBAT, DECEMBER 21 Kossuth Rádió 8.10 Zenekari hangverseny. 9.00 Űrhajózási tanfolyam. 9.20 Lapozgatás az énekeskönyvben. 9.40 Mexikói dalok. 10.10 Szép Heléna. 11.00 Koreai költők versei. 11.20 Chausson: Versenymű hegedűre, zongorára és vonósnégyesre. 11.57 Technikai szünet. 12.10 Medgyesi Nándor és zenekara játszik. Mi van a könyvesboltokban? 13.05 O- perarészletek, 14.15 Tánczene. 14.45 A kerek kő. 15.05 A moszkvai VIT zenei műsorából. 15.25 A nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdései. 15.40 Kórusaink életéből. 16.10 Hirdetőoszlop. 16.20 Brahms: A-dur szonáta. 16.40 Zenés hétvége. 16.55 Ismertetjük mai és holnapi műsorunkat. 17.00 MIMINNWMMMMMC New York-i képeslap. 18.15 Szív küldi. 18.40 Láttuk, hallottuk..! 19.00 Népszerű zenekari hangverseny. 19.52 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.25 Barátságos arcot kérek! 21.40 Sporthírek! 22.15 Tánczene. Petőfi Rádió 14.20 Az opera mindenkié. 15.20 Horgászok ötperce. 15.25 Az első szívdobbanás. 16.25 Válaszolunk hallgatóinknak. 18.03 Hans Hotter Schubert-dalokat énekel. 18.23 Lányok, asszonyok... 18.38 Nagy slágerek. 19.05 Tánczene. 19.45 Egy hír a mikroszkóp alatt. 20.05 Flotow: Márta. Vígopera. 22.15 Közvetítés a Makói Földművesszövetkezet étterméből. 22.45 Puha pelyhek lágyan befödik a földet... Helyesbítés A szerdai lapunk sportrovatá- j Apáti Gyula szarvasi járási sport- ban „Olvasóink írják4’ c. köziemé^- ! n vünkben a írjaK c. -Köziemé- ; . ... , - , , , . .felügyelő írta. második levelet I Legszebb ajándék a könyv Karácsonyra vásároljon antikvár könyvet az Antikvár Könyvesboltban! Békéscsaba, Szent István tér 3., ahol OLCSÓ ÉS JÓ KÖNYVEKBEN VÁLOGATHAT. Ugyanott a megye legjobb festőművészeinek festnié nyei részletfizetésre is vásárolhatók! t Apróhirdetések Harmonikák speciális javítása, hangolása ’ garánciával. Vétel, eladás. Cser, Budapest, Rákóczi út 61. Kcmbináltszobák, rekamiék, székek, fotelek minőségi garanciával Péter Géza asztalosmesternél. Budapest, Vili., Baross utca 82. „Jó bor,... jó egészség”! Valódi, jo, zamatos, termelői borokat ünnepekre, disznóvágásra Kaskantyúi Földművesszövetkezeti Szakcsoport, Corvin utcai pincéjéből vásároljunk, ahol Holló méri, Kövidinkát, Fuxost 18.—, Ezerjót, Rizlinget 20.— és 21.— forintért. Nyitva hétköznapokon este 7-lg, vasárnapokon délig. A Körösladányi Földművesszövetkezetnek 1 darab 8 tonnás, gumikerekű stráfkocsi és 2 darab jó erőben lévő félmura ló könyvátírással eladó. Érdeklődők személyesen vagy Írásban forduljanak a Körösladányi Földművesszövetkezet központi irodájához. Telefonszám: Körösladány 5. A Ballal Állami Gazdaság Túrkeve, fele kertészt keres 4—3 kh öntözéses kertészetébe, virágkertészethez is értsen. Jelentkezés mielőbb a gazdaságban, személyesen. Rádiót, csillárt 6 havi jótállással, olcsón Baukótól. Békéscsaba, Micsurin u. 50. Autókarosszériák, karambolos autók javítása és fényezése Zlehovszkynál, Békéscsaba, Bartók Béla u. 42. Telefon: 28—95. Ruhaszekrény, asztal, négy szék eladó. Békéscsaba, Bartók Béla u. 61. Érd.: Délután 3-tól. Ház eladó, egy esetleg kétszobás lakás beköltözhető. Békéscsaba, VI., Nagy* váradi utca 14. Egy góré eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Rövid u. 6. Új konyhaszekrény eladó. Békéscsaba, Győri u. 10. Keltetőgép eladó, vagy esetleg hízott- sertésért elcserélhető. Békés, IV.j Kossuth u. 14. Baomyecz-xelc mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, III., Schweldel u. 13< Táresazsiszoló 500-as, vízszintesen fu« tó, 2000-ért eladó. Szövetkezet fel« árát hulladékkal is fizetheti. (Várhal* mi) Mezőberény, Deák utca 6. ml ÍJj hálószobabútor, és egy kisebb csa* ládi ház eladó. Békéscsaba, V., Tán« cslcs u. 44. Ü.j, komplett hálószobabútor 'eladói Békéscsaba. V., Gyöngyösi utca 44. Gerenda, deszka, léc, hornyolt cscréjij nagyméretű vasas tégla eladó. Békés« csaba. VI., Puskin tér 12-vel szembeni Jó minőségű FŰZFAVESSZŐKET ró* szesedésre feldolgoztatnánk, Kossuth Tsz, Békéscsaba. Termelői borkimérés létesítéséhez for* galmas helyen üzletvezetőt keresünk* százalékos bérezéssel, helyiségbért £1« zetjük. Borkezelésben jártas, helyiség« gél rendelkezők ajánlkozását Kaskan« tyú-i Földművesszövetkezeti Szakcso* port, Békéscsaba, Corvin utcai bor« pincéjéhez. Egy príma hízó eladó. Békéscsaba, Könyves u. 7/3. Számológépet keresünk megvételre* Ajánlatot: Debreceni Talajjavító Vál« lalat, Debrecen, Vöröshadsereg útja 54. kérünk. ÉRTESÍTJÜK t. megrendelőinket, hogy a Békéscsabai Vasipari Vállalat CSERÉPKALYHAS RÉSZLEGE a II. Kinizsi u. 11. sz. alól átköltözött Békéscsaba. Kazinczy u. 1., az Építők stadionjával szemben, Vasipari Vállalat központi telepére: Telefon:. 10—08. 11—G3. Tanácstagi beszámolói* Békéscsabán a 11. számú városi választókerületben Gaál János tanácstag a Thessedik u. iskolában folyó hó 21- én (szombaton) este 5 órakor, a 101. számú városi választókerületben Krekács Pál tanácstag a volt Szatmári tanyában folyó hó 22- én (vasárnap) délután 1 órakor, a 105. számú városi választókerületben Bencsik Pál tanácstag a volt. Iíojcska tanyában folyó hó 22-én (vasárnap) délután 1 órakor'. a 23. számú városi választókerületben Tési István tanácstag a Luther u.-i Zöldkeresztben föl; hó 23^án (hétfőn) este 6 órak tartja meg szokásos félévi számolóját. A tanácstagok kéri választóikat, hogy beszámolójuké hallgassák meg s után* vét nyűket, javaslatukat, kérésül adják elő, hogy azzal a te munkájának megjavítását előse gítsék.