Békés Megyei Népújság, 1957. november (2. évfolyam, 256-281. szám)
1957-11-28 / 279. szám
6 BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957. november 28., csütörtök Megyei I. osztály Békésszentandrási Hunyadi— Békéscsabai Építők Előre II. 3:0 (1:0) Békéscsaba, 1500 néző, vezette: Boldizsár (Puskás, Nyári). Hunyadi: Hévízi — Szalui, Kiss U., Vass — Ficere, Molnár — Tóth 1., Tóth II., Kiss I., Ben esik, Balogh. Edző: Bencsik Mihály. Előre II.: Duna — Pécsi, Pillér, Farkas — Gálik, Vozár — Miklya, Szabó, Weiner, Ozsgyán, Nagy. Edző: Kalmár György. Váltakozó, élénk iramú mérfcő- aésen a vendégcsapat elejétől kezdve irányította a játékot és a 20. percben Tóth II. lőtt gólt. Szünet után a vendégcsapat irányítja a játékot, a hazai csapat erőtlenül játszott és Bencsik ér el gólt. Befejezés előtt öt perccel Tóth II. beállítja a végeredményt. Jók: Hévízi, Kiss I., Tóth II., Bencsik, illetve Pillér, Vozár, Miklya, Nagy. • Gyulai MEBOSZ II.—Medgyes- egyházi MEDOSZ 3:2 (3:0) Gyula, 300 néző, vezette: Bonto- vics. Az első félidőbeli nagyon szép játékával még nagyobb arányú vezetésre is szert tehetett volna a hazai csapat, a második félidőben azonban visszaesett, a vendégcsapat majdnem kiegyenlített. Góllövők: Szakáll 2, Fábián', Illetve Bocskor 2. Jók: Szabó III., Ludvig, Szakáll, Fábián, illetve Orvos, Bocskor. * Békéscsabai VTSK—Kondorosi TE 2:0 (1:0) Békéscsaba, 200 néző, vezette: Járási K. (Molnár, Nagy) VTSK: Alt — Machlik, Szabó, Molnár — Kubik, Zsilinszki — Kocziszki, Kovács, Pénzes, Hegyi Dudás. Edző: Szombati György. Kondoros: Kurucz — Cesznok. Nagy, Szűcs — Majoros, Kiskó — Kása, Gyöngyösi, Ungur, An dó. Zahorán. Edző: Sajben János. Váltakozó, élénk iramú mérkőzésen a hazai csapat már a 3. percben Pénzes góljával megszerzi a vezetést. A vendégcsapat ezután nagy hajrába kezd, de a hazai csapat védelme jól áll a lábán. Szünet után a vendégcsapat van nagy fölényben, de a csatárai minden helyzetet kihagynak. A vendégcsapat tovább támad, mégis a hazai csapat ér el gólt Pénzes révén. Jók: Machlik, Kubik, Kovács, Dudás, illetve Cesznok, Kiskó. Gyöngyösi, Zahorán. * Mezőberényi Törekvés— Battonyai MEDOSZ 1:1 (1:0) Mezőberény, 400 néző, vezette: Hodroga. Mezőberény: Gállá •— Kóla, Buczkö, Boczonádi — Halász, Ja- novits — Berg, Pauló, Botyánsz- ki, JalMb, Frei, Edző: Székel Béla. Battonya: Ludvig — Kapcsok, Dobozi, Túri F, — Erdélyi, Karsai — Nemczov, Robotka, Rábán, Csizmadia, Baranyl. A nagy iramú mérkőzés első részében a hazaiak kezdeményeztek valamivel többet. A battonyaiak főleg a balszárnyon vezették gyors ás veszélyes ellentámadásaikat Mindkét kapu többször forgott ve* szélyben, míg az egyik kapuelőtti kavarodás során Berg a hazaiaknak szerezte meg a vezetést. Az iram a második félidőben sem csökkent. A mezőberényi játékosokon mindjobban kiütközött az edzéshiány s a jó erőben lévő vendégek sorozatos támadások után Baranyi lövésével kiegyenlítettek. Az egyenlítés utáni elkeseredett küzdelemben mindkét oldalról több szabálytalanság történt. A játékvezető a mérkőzés elfajulásának megakadályozása céljából a földön összeakaszkodó Túrit és Jakabot kiállította. A tervszerűbben játszó vendégek közelebb álltak a győzelemhez. Jók: Buczkó, Berg, Janovits, illetve Baranyi (a mezőny legjobbja), Csizmadia, Dobozi és Hábán. * Sarkadi Kinizsi—Gyoma 2:1 (0:0) További eredmények: Sarkad, 1000 néző, vezette: Domokos. Sarkad: Kovács — Hangyái, Kiss 1., Burázs — Kiss F., Mózes G. — Tóth, Oláh, Puskás, Pólyák, Mózes F. Edző: Nagy Mihály. Gyoma: Nagy — Kruchió, Fazekas, Barabás — Gellai, Papp — Pataki, Tímár, Nagynémedi, Put- noki, Fekete. Edző: Mátyás Tamás. Végig nagyiramú, időnként színvonallal mérkőzést hozott a megyei rangadó. Az első félidőben a Kinizsi támadott többet és veszélyesebben, de a kitűnően védekező vendégcsapattal szemben a csatárok a legjobb helyzeteket is el- idegeskedték, Gyoma csak szórványosan támadott, csatársora nem tudott kibontakozni. Szünet után mindkét csapat fokozta az iramot, csapkodóbb lett a játék, s egy gyors gyomai lefutás után a kapustól kipattanó labdát Fekete a léc alá vágta, 0:1. A gól szárnyakat adott a vendégcsapatnak és Putnoki vezérletével mintegy negyedórán át további veszélyes támadásokat vezettek. A 70. perctől kezdve a közönség biztatásától fellelkesült Kinizsi átcsoportosított csatársorral hatalmas hajrába kezdett és a 75.- percben Mózes, majd a 85. percben Kiss I. góljaival kiharcolta a győzelmet. Jók: Hangyái, Burázs, Kiss F., Mózes, Kiss I., illetve Barabás, Putnoki, Nagynémedi, Tímár. A játékvezető határozottan és jói vezetett. * !További eredmények: Orosházi MÁV—Gyulavári 1:6 Szeghalom—Mezőhegy esi K. 5:1 Kunágota—Bes. V. Meteor 2:0 Megyei ifjúsági bajnokság: Bes. VTSK—Kondorosi TE 2:1 (2:1) vezette: Nagy. A hazai csapat nehezen győzött a lelkes vendégek ellen, a második félidő 15. percében a vendégcsapat késése miatt abbamaradt. Góllövők: Szabó II., Janik, illetve Szappanos, Jók: Kisfalvi, Zsilinszki, Andó, illetve Szappanos, Várnay. Sáro- si II, Bcs. Építők Előre—Békésszentandrási Hunyadi 5:1 (4:0) Békéscsaba, 1000 néző, vezette: Puskás. A minden tekintetben jobb hazai csapat megérdemelten nyerte a mérkőzést. Góllövők: Novák 3. Bádé 2, illetve Kiss. Jók: Győri Novák, Nagy, illetve Megyeri, Ficere II., Mátyás. * Sarkadi Kinizsi ifi—Gyomai ifi 4:1 (2:0) A Kinizsi fiatlok időnként ellenállhatatlan csatárjátékkal biztosan győzték le a lelkesen és keményen játszó ellenfelüket. Góllövők: Kéki 2, Gyetvai, Mózes, illetve Szabó. Jók: Tóth, Csatári, Mózes, Kéki, illetve Forgács, Szabó. * Medgyesegyházi ifi-Gyulai MEDOSZ ifi 4:2 (1:0) Orosházi MÁV—Gyulavári 2:0 Mezőberény—Battonya 0:0 Szeghalom—Mezőhegyes: K. 2:1 Kunágota—Bcs. V. Meteor 4:1 P o,ember 7 Kupáért A Ivupa bajnokság állása 1. Pamutszövő 2. Ruhagyár 3. Szőrmeipar 4. VTSK II. 3. MEDOSZ 6. Forgácsoló Megyei I. 1. Sarkad 2. Gyoma 3. Békésszentandrás 4. Csaba VTSK 5. Mezőberény 6. Medgyeseg'yháza 7. Battonya 8. Kondoros 9. Gyulavári 10. Mezőh. Kinizsi 11. Gyulai Hunyadi 1 12. Kunágota 13. Bcs. Előre II. 14. Bcs. V. Meteor 15. Szeghalom 16. Orosházi MÁV 4 3 1 - 5:2 6 4 2 1 1 6:4 5 3 1 2 - 2:2 4 3 1 1 1 7:3 3 4 - - 4 2:11 - (visszalépett) osztály 14 9 1 4 30:15 19 14 8 2 4 31:18 18 14 8 2 4 29:18 18 14 8 2 4 27:17 18 14 5 7 2 30:19 17 14 8 1 5 28:24 17 14 7 2 5 23:13 16 14 8 - 6 25:27 16 13 6 2 5 40:27 14 13 5 2 6 27:29 12 14 5 - 9 19:33 10 13 4 2 7 14:25 10 1.3 3 3 7 23:30 9 13 3 3 7 19:29 9 13 3 2 8 17:41 8 14 2 3 9 11:28 7 Apróit irdrtéseh Üzletvállalót keresünk az orosházi üzletünkbe, százalékos alapon. Érdeklődni lehet: Patyolat, Békéscsaba, Felsőkörös sor 3. Ruha festést és tisztítást újra vállal Benkőné. Meszeskisköz, Orosháza. Pusztaföldváron beltelek eladó. Érdeklődni: Orosháza, Ady E. u. 14. A Békés megyei Malomipari Vállalat felvételre keres állandó külszolgálatra, épület-villanyszerelésben, valamint villanymotor és tartozékok kezelésében, javításában jártas, gyakorlott villanyszerelőt. Jelentkezés: VI., Kórház u. I. Tsz-ek! Egyénileg dolgozó parasztok: Lőcsös szekér, nagyatádi kocsi, fóderes hintó elsőrendű kivitelben megrendelhető, rövid elkészítési határidővel! Orosházi Kocsigyártó Ktsz, Szabó Dezső u. 19. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Kiadja az MSZMP Békés megyei Végrehajtóbizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4., !. emelet Telefon: 22—93 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdav.: Kendra György SPORTHÍREK Sarkadi járásból: A sportfelügyelőség november 30-án és december 1-én rendezi Sarkadon, a Gimnázium nagytermében az 1957. évi járási, egyéni asztalitenisz-bajnokságot férfi, női, ifjúsági és felnőtt versenyzők részére. A sakkozók részére december 1- től 1958 január 1-ig rendezik a sportkörök a sportköri egyéni bajnokságot. A járási egyéni sakk- bajnokság 1958 január 15—25. között lesz megrendezve Sarkadon. A járási egyéni döntőn a sportköri bajnokságok első helyezettjei vesznek részt. • Szeghalmi járásból: Szeghalomban megalakították a férfi és női kézilabda-szakosztályt. Az új sportág iránt az egész községben igen nagy érdeklődés nyilvánul meg. * Békéscsaba: A megy ei kézilabda szövetség kiírta a teremkézilabda-bajnoksá* got. A férfi és női csapatok az e- gész megyében megkezdték az edzéseket. Előreláthatólag 30—38 csapat indulására számítanak. Ha a gyulai terem rendelkezésükre fog idejében állni, úgy , d icembor 15-vel indul a b-jnokság. December 8-án III. psztályú megyei tornaversenyt rendeznek a gimnázium tornatermében. c> Szarvas: A sporttelep újjáépítési mun(^* latai az ősszel jól indultak rr: g, de az utóbbi időben azonban nagy visszaesés mutatkozott. Valószínűleg ez csak átmeneti jelen* lesz. » Mezőhegyes: A tél folyamán meg akarják oldani a röplabda-pálya Öltözőinek építését. Ideje lenne már e'i a problémát is véglegesen meg .xuBékés megyei Labdarúgó alszővefség fegyelmi bizottságának határozatai: hl Hack István Gyulai MEDOSZ játékost a f. hó 10-én Mezőberény- ben lejátszott mérkőzésen a játékvezetővel és a közönséggel szemben elkövetett súlyos sportszerűtlensége miatt négy soronkövetke- ző bajnoki mérkőzéstől, míg Jámbor István ugyancsak Gyulai MEDOSZ játékosát, mert ellenfelét szándékosan megrúgía, három soronkövetkező bajnoki mérkőzéstől eltiltja. Varga Sándor Medegyesegyífázl SK játékosát a november 7-i rftéré kőzésen elkövetett fegyelmezetlenségéért három soi-onkövétkező bajnoki mérkőzéstől eltiltja, azonban büntetését hat hónapra felfüggeszt i. A f. hó 10-i Battonya—Békés- szent andrás mérkőzésen történtekért Mrena Mihály békésszentandrási játékost három sorenkövet- kező bajnoki mérkőzéstől eltiltja, míg Szalai Béla békésszentandrási játékost a f. hó 19-i fegyelmi tárgyalásra beidézi és addig nevezett játékos játékjogát felfüggeszti. Túri Mihály battonyai játékost két soronkövetkező bajnoki mérkőzéstől eltiltja és Baranyai Imre játékost a kiállítással meg- büntettnek veszi. Gazdag János Kunágotai SK játékosát a f. hó 10-i mérkőzésen, mert ellenfelét szándékosan megrágta, három soronkövetkező bajnoki mérkőzéstől eltiltja. A fegyelmi bizottság Bakó Ferenc, Kunágota, Ady Endre u. 31. sz. alatti lakost a pályák látogatásától örökre eltiltja,’ mert a mérkőzés befejezése után egy kondorosi játékost tettleg bántalmazott. Ennek ellenőrzésére a Kunágotai SK terhére a folyó bajnoki év tartamára otthoni mérkőzésére szövetségi ellenőr kiküldését rendeli azzal a figyelmeztetéssel, hogyha az SK rendezősége fent említett nézőt a pályára beengedi, az SK pályaválasztói jogát megvonja. Lovács József Dévaványai SK játékosát a november 10-i Déva- ványa—Békési Szpartakusz mérkőzésen elkövetett fegyelmezetlenségéért négy soronkövetkező bajnoki mérkőzéstől eltiltja. Vaszkó József Nagybánhegyesi SK játékosát a játékvezetővel szemben trágár kifejezés használata miatt a fegy. szab. 302. paragrafusa alapján négy soronkövetkező bajnoki mérkőzéstől elti.tja: Horváth János Eleki SK, valamint Boldog György Sarkadi tó E- DOSZ SK játékosát 2—2 soronkövetkező bajnoki mérkőzéstől tiltja a mérkőzés folyamán más ellen testi épségét veszélyeztető, durva magatartás miatt. tí A fegyelmi bizottság Kiskó Já- n és Mracskó József Csór vasi Hunyadi játékosokat a f. hó 10-i mérkőzésen elkövetőt l. sportszerű í- len magatartásukért 3. soronkövetkező bajnoki mérkőzéstől eltiltja. Az augusztus hó 2c-én félbeszakadt Nagyszénási MTE—Békéscsabai Közlekedési SK mérkőzésnek újrajátszása a 26. számú hív. lapunkban közzétett fellebbviteli fegyelmi bizottsági határozat szerjntj közös rendezésben Kondoroson’ kellett volna megtörténnie. A mér^k kőzés színhelyén azonban egy fél sem jelent meg s ezért a mérkőzés lejátszását Kondoroson december 8. napjában állapítja megi Takács János, Orosházi Honvéd játékosát a november 10-i mérkőzésen történt fegyelmezetlenségéért a fegy. szab. 302. paragrafus 1. bekezdés alapján 3 hónapra, 1957j november 10-től 1958. február 9-íg mindennemű sporttevékenységtől eltiltja. A fegyelmi bizottság az 1957. október 27-én lejátszott Gerendás—« Csorvás II. oszt. bajnoki mérkőzés eredményét megsemmisíti és a két bajnoki pontot 0:0 gólaránnyal a Gerendása SK javára írja. A fegyelmi bizottság a csatolt igazolások alapján a november 3- án elmaradt Kaszaper—Kétegvhá- za II. oszt. mérkőzés lejátszásának új időpontját december 8. napjában állapítja meg. A fegyelmi b: ottság a november 10-én lejátszott Doboz—Nagyszénás megyei II. oszt. bajnoki mérkőzésen elkövetett súlyos fegyelmezetlenségéért Márta György nagyszénási játékost 3 hónapra, 1957. november 10-t:l 1958. február 9-ig, míg Tripa Sándor dobozi játékost egy hónapra, 1957. november 10-től december 9-’g mindennemű játéktól eltiltja.
