Békés Megyei Népújság, 1957. október (2. évfolyam, 229-255. szám)

1957-10-17 / 243. szám

8

V

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

1937. október 1., csütörtök

Csütörtök, október 17

Kossuth Rádió

8.10 Pergő ritmusok... 8.40 Kórusok. 9.00 Édes anyanyelvűnk.

9.05 Oly eldugott vidéken nőttem én... 9.25 Kispajtások hanglemeztára. 10.10 Rádióegyetem. 11.00 Csendes Don. 11.20 Vaszy Viktor népdalfeldolgozásaiból. 12.10 O- perarészletek. 13.00 Móricz Zsig- mond két elbeszélése. 13.15 Hangszerparádé. 14.00 Zenekari hangverseny. 14.40 A Szovjetunión keresztül». 15.20 Igazi győzelem.

16.10 Népek zenéje. 16.40 Mi történt Zilahi Kossuth-díjas professzor találmányával? 17.05 Irodalmi kislexikon. 17.15 Operett- és filmzene. 17.55 Negyven éve történt. 18.10 Könnyűzenei híradó.

18.45 A vevő és az eladó. 19.00

Vérdi: Othello. 23.10 Zenekari hangverseny.

Petőfi Rádió

14.20 Fúvósindulók. 14.40 Népszerű balettekből. 15.10 A külföldi sajtó hasábjairól. 15.20 Tánczene. 15.52 Glier: Kürtverseny.

16.20 Lakatos Sánor és zenekara játszik. 16.40 Hangverseny • gyermekeknek. 17.10 Az élet rejtélye.

17.25 Híres előadóművészeink hangversenye. 18.20 Válaszolunk hallgatóinknak. 18.30 Rádióegyetem. 19.05 1000 szó oroszul. 19.15 Verbunkos muzsika. 20.00 Lehár Ferenc legszebb operettjeiből.

21.05 Gyermeknevelés. 21.25 A Bukaresti Rádió esztrádzenekara játszik. 21.50 Kínai útiképek. 22.00 Holdfényben..í 22.45 Fiatal magyar költők Kárpátukrajnában.

MOZIK MŰSORA

SZABADSÁG MOZI, BÉKÉSCSABA Okt. IT—23: Bolond április.

Kezdés: h,: 6, 6, v.t 4. 6, 8 órakor.

TERV MOZI, BÉKÉSCSABA Okt. 17—38: Dankó Pista

Kezdés: h.: 6, 8, v,t 4, 6, 8 6rakor(

BRIGÁD MOZI, BÉKÉSCSABA Okt. 17—331 Vetélytársak.

Kezdés: h.t fél 6, fél 8, v.s fél 4, fél 6,

PETŐFI MOZI, GYULA Okt. 17—38: Kuruzsló.

Kezdés: h.: 6, 8, v<: 4, 6, 8 órakor.

EBKEL MOZI, GYULA Okt. 19: Győzelem katonája. I, Este fél 8 órakor, egy előadásban;

Kezdés: h,: fél 6, fél 8. v.: fél 4 fél 6 ás fél 8 órakor.

PARTIZÁN MOZI, OROSHÁZA Okt. 17—20: Romeo és Júlia. (Angol); Kezdés: h.: fél 6, fél 6, v,i fél 4, fél 6, Cél 8 órakor.

BEKE MOZI, OROSHÁZA

Okt. 17—22: Gyermekhíróság.

Kezdés: h.: 5, 7, v.i 3, 5, 7 órakor,

VÖRÖS OKTOBER MOZI,

mezOkovAcshAz.a

Okt. 16—18: Komédiások.

Kezdés: h.: 7, v.: 3, 5, 7 órakor,

PETŐFI MOZI, SARKAD Okt. 16—18: HyppoUt a lakáj.

Kezdés: h.. 8, v.: 4, 6 és 8 órakor,

SZABADSÁG MOZI, GYOMA Okt. 16—18: Londonban jártunk. Kezdés: h.; 8, v,: 4, 6 és 8 órakor,

BASTI A MOZI, BÉKÉS

Okt. 17—33: Koldusdiák.

Kezdés: h.: 6, 8, v.: 4, 8, 8 órakor,

TÁNCSICS MOZI, SZARVAS Okt. 17—33: Aida.

Kezdés: h.: 6, 8, v,: 4, 6, 8 órakor.

Megyei I. osztály

Áramszünet

Értesítjük fogyasztóinkat, hogy folyó hó 20-án reggel 7 órától 14 óráig áramszünetet tartunk Orosháza város agész területén, valamint Nagyszénás, Sádoros, Árpádhalma, Kondoros, Csa- bacsüd községekben és területükhöz tartozó más üzemrészekben.

Az áramszünet ideje alatt is a ve- setókek feszültség alatt állónak tekintendők.

DAV üzemvezetősége, Orosháza.

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja az MSZMP Békés megyei Végrehajtóbizottsága. Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4., 1. emelet Telefon: 22—96 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba, felelős nyomdav.l Kendra György

1. Medgyesegyháza

8 7-1 18:9

14

S. Csaba VTSK

8 5 12 15:9

11

8. Mezőberény

8341 20:12 10

4. Kondoros

85-3 20:17 10

S. Battonya

8 4 13

15:9

9

6. Békősszentandrás

8 4 13

16:12

9

7. Gyoma

8 4 13 14:11

9

8, Sarkad

8 4-4

18:12

8

9. Bcs. Meteor

7 2 3 2 14:14

7

10. Mezőhegyesi Kin,

8 3 14 17:22

7

11. Bcs. Előre

8 2 2 4

14:16

6

12. Orosházi MÁV

8 2 2 4

6:11

6

13. Szeghalom

7 3-4

11:18

6

14. Gyulavári

7 2 14

13:19

5

15. Gyulai Hunyadi II.

8 2-6

9:17

4

16. Kunágota

7 115

8:20

3

Megyei ifjúsági bajnokság

1. Sarkad

8 8-33:7

16

2. Medgyesegyháza

8 5 12

29:13

11

3. Gyulai Hunyadi 11;

8 5 12

18:9

11

4. Bcs. Előre

8 5 12

29:15

11

5. Csaba VTSK

8 4 2 2

20:14

10

6. Mezőhegyesi Kin;

8 4-2

25:16

8

7. Gyoma

3 3 2 3 13:19

8

8. Orosházi MÁV

7313 19:14

7

9. Bcs. Meteor

7313 14:13

7

10. Békésszentendrás

8 2 3 3 13.18

7

11. Kondoros

7 2 2 3

17:17

6

12, Gyulavári

7 3-4

13:17

6

18. Mezőberény

8 2 15

14:25

5

14. Szeghalom

7 2 14

9:18

5

15. Kunágota

7 1-6 11:31

2

16. Battonya

8 1-7

2:33

2

N,J III.

Szarvasi MEDOSZ—Tiszakécske 2:2 (2:1)

Tiszakécske, 500 néző, vezette: Simák.

Szarvas: Hajdú — Sznagyik, Csernus, Krajcsovics — Rohony I., Burázs — Patkós, Bodnár, Sebő,

Kerekes II., Járó. Edző: Probszt

Eleméi’.

Tiszakécske: Pálinkás — Bagi Hlavács, Bozóki — Sántha, Uzsvad — Lukiács, Varga, Rácz, Barabás, Tordai.

Váltakozó játékban telt el az el-, ső negyedóra, amikor inkább a vendégek kezdeményezték többet Mindkét oldalon a csatárok csak a 16-osig jutottak el, itt a védelmek hárítani tudtak. A 17, percben Sebő hosszain szöktette Bodnárt, aki kicselezte védőjét, elfutott és a kimozduló kapus mellett a hálóba lőtte a labdát. A hazai együttes nagy lelkesedéssel támadott és sikerült a 28. percben Rácz góljával

kiegyenlítenie. Ezután ismét Szarvas kezdeményezett többet és a 38. percben Sébő révén megszerzi újból a vezetést. Fordulás után váltakozó volt sokáig a játék, a vendégek technikésabban, a hazaiak lendületesebben játszottak. A hajrában Varga góljával sikerűit kiegyenlíteni.

Jók: Kerekes II., Sebő, Csemus, Hajdú, illetve Hlavács, Varga, Tor- dal.

BÉKÉS MEGYEI JÓKAI SZÍNHÁZ

Október 17-én este fél 8 órakor: cigánybáró

Katona bérlet 1. sz.

A Békéscsabai Állami Zeneiskolában meghirdetett HANGVERSENYEK MINDEGYIKÉT MEGISMÉTLIK. Bélietek korlátolt számban ezekre a

HANGVERSENYEKRE is válthatók a Zeneiskolában. Békéscsabai Zeneiskola

APRÓHIRDETÉSEK

Halmos: István villanyszerelő villany- szerelést, javítást vállal. Békéscsaba, Kölcsey u. 1.

Hatlóerős, Csonka benzinmotor, 2ö0-es motorkerékpár, Krokodil autóemelő, fautalványos kályha sürgősen, olcsón eladók. Gerendásinál, Orosháza, Tompa u. 1; Használt műszaki cikk adásvétele.

Katona- és egyéb posztóruháit szép, zöld, bordó, csaubarna, sötétszürke, sötétkék és egyéb színekre festi Bagi kelmefestő, Békéscsaba, Jókai utca 50. Küldje bizalommal postán festeni- valólt.

Vezető szakácsot keres az Üjszalontai A, Q. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés e gazdaság központjában. Űjszalonta, szóban vagy írásban.

Megyei I, oszt. bajnokságért:

Békéscsabai VTSK—Gyomai MEDOSZ 2:1 (2:0)

Békéscsaba, 500 néző, vezette: Lovas.

VTSK: Alt — Derzsi, Szabó, Molnár — Kubi'k, Zsilinszki — Kocziszki, Dudás, Kubinszki, Hegyi, Bánki. Edző: Szombati György.

Gyónta: Nagy — Krucsó, Szend- rei, Barabás — Papp, Gellai — Nyerges, Tímár, Nagynémedi, Put- nolíi, Fekete. Edző: Mátyás Tamás.

Váltakozó, élénk iramú mérkőzést láthatott a közönség. Az első félidő 17. percében Kubinszki szabadrúgásból bombagólt lő, majd a 20. perében a vendégcsapat 11-est vét, melyet Hegyi értékesít. A vendégek ugyan támadnak, de a hazai védelem jól áll a lábán. Szünet után a vendégek ismét többet támadnak, de a hazai csapat jól védekezik. A 75. percben Pappot feleselésért kiállítják. Rövid idő múlva Nagynémedinek sikerül szépíteni. A 80. percben Hegyit a hazai csapatból kiállítják. A játékvezető sokat bizonytalankodott és gyengén vezetett.

Jók: Szabó, Kubik, Zsilinszki, Dudás, Bánki, illetve Szendrei, Krucsó, Tímár, Nagynémedi, Put- noki.

Mezőhegyesi Kinizsi—Kunágotai FSK 2:1 (2:1)

Kunágota, 500 néző, vezette: Fi- lipinyi.

Kunágota: Szilágyi — Szász, Debreczeni, Batke — Körösi, Pécsik — Farkas, Karasz, Bedő, Németh, Saly.

Mezőhegyes: Páger — Erős, Kemény, Lukács — Sípos, Aroki — Nyári, Mészáros. Tompa, Káka, Merza.

Nagy lendülettel kezdődik az első félidő s Mezőhegyes diktálja az iramot. Kunágota csak szórványosan, de veszélyes lefutásokkal kísérletezik, azonban eredménytelenül. Mezőhegyes vezetéshez jut, majd 15 perc múlva 2:0-ra növeli előnyét. Kunágota ezután magára talál s támadást támadás kövebi, góllövésben azonban nincs szerencséjük, mert Mezőhegyes nagyon jól védekezik. Közvetlenül a félidő előtt egy kapuelőtti kavarodásból Kemény és Sípos közreműködésével öngólt vétenek.

A második félidőben még nagyobb az iram, a gólhelyzeteket azonban Kunágota kihasználni nem tudja. Mezőnyjáték alapján a döntetlen igazságosabb lett volna.

Góllövők: Mészáros, Merza, illetve Sipos (öngól).

Jók: Batke, Karasz, Farkas, Saly, illetve Páger, Erős. Kemény, Lukács.

Medgyesegyháza—Sarkad 2:1 (0:1)

Medgyesegyháza, vezette: Fekete.

Medgyesegyháza: Plástyik — Zubán, Orvos, Varga S. — Pete, Varga V. — Varga I., Dancsik, Kolimár, Erdős, Holeez. Fdző: Zubán M.

Sarkad: Nagy — Hangyái, Kiss

II., Burázs — Daoda, Mózes I. — Kiss I., Puskás, Tóth, Oláh, Mózes II. Edző: É. Nagy.

A 3. percben már l:0-ra vezet Sarkad. Egy hirtelen támadás u- tán Puskás 12 m éteres lövése a jobb sarokban köt ki. Plástyik vetődött, de nem érte el a gyors lövést. Az első félidőben inkább Sarkad támadott, de a helybeli védelem mindent hárított, s hosz- szú felszabadító rúgásokkal küldte támadsába gyors csatárait. A- zok azonban a legbiztosabb gólhelyzeteket is kihagyták.

A második félidő is sarkadi támadásokkal indul. A 20. percben Tóth az eléje futó Plástyikon átemeli a labdát, de az kapu mellé jut. Medgyes fokozatosan átveszi a játék irányítását, jobban bírják erővel. A 25. percben Varga S. partdöbását Erdős kapásból vágja kapura, a labda a felső kapufáról lepattan, Kolimár két lépésről .bevágja, 1:1. Néhány percre rá Varga V. szabadrúgásával 2:l-re alakul az eredmény. Ezután láthatólag mindkét csapat belenyugszik az eredménybe. A második félidőben játékával megérdemelten nyert a helybeli csapat, Sarkad a II. félidőre elkészült erejével.

Jók: Orvos, Varga S., illetve Kiss II., Daoda, Puskás, Tóth.

A játékvezetőnek több fordított ítélete volt mindkét csapat terhére, az előnyszabályt is csak egy esetben alkalmazta. Tévedései nem befolyásolták az eredmény alakulását.

A közönség nem mindenben értett egyet azzal, hogy a partjelzőit nem bírálta felül. Emiatt egy ecMeUékvi

setben tüntetett a partjelző ellen és két percig állt a játék.

Battonya I.—Gyulavári 1 1:1 (1:0)

Battonya, 800 néző, vezette: Dudás.

Tapogatódzó kezdés után Battonya nagy fölénybe kerül, azonban középen nincs góllövő csatár. Gyulavári lefutásai sok zavart okoznak a battonyai kapu előtt.

A második félidőben Battonya fölénye fokozódik, mégis egy lefutásból Gyulavári ér el gólt. A mérkőzés csapkodó játékkal ért véget.

Jók: Ludvig, Csizmadia, Túri. Kondorosi TE—Gyulai MEDOe^f II. 4:1 (3:0)

Gyula, 800 néző, vezette: Hodro- ga.

Ügy indult a mérkőzés, hogy Gyula gólokkal nyeri. A csatárok azonban góliszonytoan szenvedtek; Az első 20. perc után Kondoros vette át a kezdeményezést s ilyen arányban is megérdemelten győ- zött.

Mezőberényi Törekvés—Békés- szén tandrás 0:0

Mezőberény, 500 néző, vezette: Simon P.

A mérkőzés végig sportszerű, jó iramú küzdelmet hozott. A védekező taktikát alkalmazó vendégeli sikerrel hárították a hazaiak állandóan ismétlődő támadásait, sőt a három előretolt békéssze andrési csatár pontos tértöfe'^l átadásokkal egyikét esetben veszélyes helyzetet is teremtett a hazaiak kapuja előtt. A mezőberényi csatárok néhány gólhelyzetet kihasználatlanul hagytak, erejükből mindössze két kapufára tellett. A döntetlen eredmény igazságos.

Kévés induló, gyenge eredményei:

Békéscsabán rendezték az E. B.

III. fordulóját, a Kazinczy utcai stadionban, a Bcs. MÁV—Bocskai és a Békési MÁV TE atlétáinak részvételével. A szép idő dacára igen kevés induló volt. Főleg a csabai versenyzők hiányoztak, illetve maradtak el a versenyről, minden ok nélkül.

Eredmények:

Férfiak:

200 m síkfutás: 1. Tóth, Bcs. 24.1 mp, 2. Kovács, Békés 24.7 mp, 3. Wallinger .Békés 25 mp.

400 m síkfutás: 1. Tóth, Bcs. 56.5, 2. Almádi, Bcs. 57.1, 3. Sáló, Békés 61.4 mp.

Súly: 1. Hidasi, Bcs. 10.57, 2.

Szekeres, Békés 9.65 m, 3. Hídvégi, Békés 9.55 m.

Magas: 1. Szekeres F., Békés, 160 cm, 2. Szekeres L. Békés 155 cm. 3. Nyíri, Békés 150 cm.

800 méter: 1. Radni, Bcs. 2.04.8, 2. Juhász, Bcs. 2J5 p.

1500 m: 1. Almádi, Bcs. 4.32.9.

} 2. Erdei, Békés 4.44.3, Egeresi, Békés 4.44.8.

5000 m: 1. Huszár, Bcs. 15.49. 2. Novák. Bcs. 17.13 p.

Távolugras: l. Kovács, Békés, 6.14, 2, Wallinger, Békés 5.80, 3i Szakái T., Békés 5.70 m.

Gerely: 1. Csajka 41.20, 2. Wallinger. Békés, 38.20, 3. Kovács 34

m.

4x400 m váltói 1. B. MÁV (Almádi, Ásványi, Tóth, Radnaí) 3.41.8 p., 2. Békés (Egresi, Sáló, Berci, Wallinger) 4.05 p, 3. B- MÁV B) (Hidasi, Hámosi. Bohus, Csajka) 4.10 p.

Kalapács: 1. Hidasi 50.70, 2. Hámori 42.26, 3. Bohus 25.03.

Nők:

400 m: 1. Guba, Bcs. 68.2, 2. Mi- kulai, Bcs. 70 mp, 3. T. Nagy, Békés, 71.2 mp.

Súly: 1. Antal, Békés, 7.45, 2; Bede, Békés, 7 m, 3. Sajgó, Békés 6.85 m;

Magas: 1. Pallér, Bcs. 135, Pikó, Bcs. 125. 3. Varga, Békés 125.

Távol: 1. Such, Bcs. 4.75 m, Pallér, Bcs. 4.65 m, 3. Pikó, Bcs. 4.55 m.

Gerely: 1. T; Veress, Békés, 19.80 m.: