Békés Megyei Népújság, 1957. október (2. évfolyam, 229-255. szám)
1957-10-12 / 239. szám
J8S7. október ÍZ., szombat BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG 3 HÍREK Uj villamosáram elosztóhelyet építenek Békéscsabán, a Szarvasi út mentén. A Mélyépítő Vállalat főépítésvezetősége megkezdte az új telephez vezető 100 tonna terhelést is elbíró út építését. * Szüreti bálát rendez ma, október 12-én, szombaton este a Me- zőhegyesi Törzsállattenyésztő Állami Gazdaság komlósfecskési kerületének KISZ szervezete. • A XXX. Bélyegnapot október 20- án rendezi meg a Magyar Posta Országos Szövetsége. Erre az al kalomra a Magyar Posta emlékbélyeget hoz forgalomba, melye két a bélyegnap ^kiállításon árusítanak. A bélyegnap alkalmával Budapesten és 30 vidéki városban bélyegkiállításokat nyitnak. Tizennégy főből álló szakember A^döttség készül megyénkből ta- ^Jtztalatcsere látogatásra a Román Népköztársaságba. A tapasz falatcsere látogatást megyénk mezőgazdasági szakemberei mindem évben kölcsönösen szeretnék megrendezni. Irodalmi napokat rendeznek közeljövőben Balatonfüreden. Az irodalmi napokat a megyei tanács népművelési osztálya különféle kulturális találkozókkal egybekapcsolva rendezi. Ezeken a találkozókon megbeszélik az irodalom elő- szerű kérdéseit is. A MEDOSZ megyei bizottsága ma, október 12-én, szombaton délelőtt 9 órakor a MEDOSZ üzemi bizottságok gazdaságfelelősei ré• ire értekezletet tart. Az értekezen megvitatják a tagszervezési, tagdíjfizetési és a tagdíj tervteljesítés kérdéseit. A megbeszélésre 76 mezőgazdasági üzemből hívták meg a gazdaságfelelősöket. Űj szennyvízderítőt építenek a Gyulai Kórházban. Az építkezés befejezésével a kórház szennyvizét korszerű berendezéssel szűrik át és vezetik le a Körös csatornába. Országos mozigépész konferencia lesz Október 15—16-án Budapesten. A mozigépészek harmadik országos megbeszélését az Optikai és Kinotechnikai Egyesület a Művelődésügyi Minisztériummal és a szakszervezettel közösen rendezik meg. . * Magyxrnóta estet rendeznek Szűcs Piroska, Bácsi Istvánná, Szabó Teréz, Szentirmad József és Vass István közreműködésével Gyomán a járási művelődési otthonban. • HUNNIA VERT CSIPKE-TAN- FOLYAMOT indít a Szarvasi Háziipari Szövetkezet Békéscsabán, a Balassi Kultúrotthonban, október 16-án. Gyakorlott és kezdő csipkézők jelentkezhetnek a tanfolyamra, a Háziipari Szövetkezet békéscsabai részlegénél, Sztálin út 39. sz. AZ ÉPÍTŐK Kultúrotthona rendezésében erősítő, ügyesítő ritmikus gyermektoma indul be, nemre való tekintet nélkül 6—12 éves korig. Jelentkezés a Tréfort utcai kultúrotthonban minden délután 4—7 óráig. £mtéU&zés a szovjet katonákra Tizenhárom évvel ezelőtt szabadította fel a szovjet hadsereg községünket. A község északi szélén húzódó köve suton a háború- íól már megcsömörlött magyar katonacsoportok, mint a szétzilálódott hadsereg foszlányai vonultak Orosháza irányába, s a faluhoz közeledő szovjet csapatok e- lőtt néhány ágyút vontattak. Az úttesten egy magyar katona holtteste feküdt. Mikor az első szovjet tank megérkezett, megállt a holttest előtt, a szovjet katonák kiszálltak a tankból, s a holttestet levitték a kövesutat szegélyező nyári út melletti selymes gyepre, megnézték iratait, tolmácsot hívtak, s megkérték, intézkedjen, hogy koporsó készüljön a halott magyar katonának. Miután az iratokból a tolmács segítségével megtudták, hogy a halott katona orosházi volt, egy szovjet tehergépkocsi azonnal átment O- rosházára a hozzátartozókat értesíteni. Jóllehet, e halott magyar katona néhány hónappal azelőtt csapattestének több tagjával — urai parancsára — részt vett a szovjet haza feldúlásában és mégis a szovjet emberek voltak azok, akik a fasizmus üldözése közepette intézkedtek, hogy az anyaföldben nyugodt pihenést találjon. E rövid történet nagyon sokat mond a szovjet katona emberiességéről. Gyenge István Pusztaföldvár Új könyvekről Békéscsabán a Sztálin út 7. szám aláttí könyvesboltban néhány napja-megjelent új könyveket árusítanak. Tersánszky Jenő „Két zöld ász”, Just Zsigmond „Fuimusz" Cseres Tibor „Különféle szerelmek”, Ripl Rónai József „Emlékezései”, Tetzner „Hajótöröttek szigete” című könyveket az olvasók megvásárolhatják. Mit érdemes termelni ? Amikor egy űj gazdasági évre térünk át, a jó és szorgalmas gazda tervet készít, hogy mit termeljen, s miként alakítsa ki a gazdálkodás formáját. Ebben az évben már könnyebb e dolog megoldása, mivel nem kötik meg a vetési tervfeladatok a kezet, szabadon, a helyi adottságoknak megfelelően alakíthatják ki vetésterületüket az állami gazdaságok, a termelőszövetkezetek és az egyéni dolgozó parasztok. Az államnak azonban szüksége van bizonyos növényféleségekre, hogy a bérből, fizetésből élőket el tudja látni élelmiszerekkel, az egyes iparágakat terményekkel. Ezt a munkát az állam a szerződéses növények termesztésével oldja meg. Mi legyen megyénkben az a termelési ág, vagy irány, amely az adottságoknak legjobban megfelel, a gazdának is jövedelmezőbb, — de a népgazdaság is megtalálja számítását? Amikor erről beszélünk, feltétlenül figyelembe kell vennünk olyan természeti tényezőket, mint a talajerő, a növénytermesztés és az állattenyésztés kapcsolata. Jó jövedelmet ad a búza termesztése A búza továbbra is legfontosabb élelmezési cikkünk. De jelentős mennyiségű korpát ad állatainknak, valamint a talajerő utánpótlás szempontjából nélkülözhetetlen szalmát. Az elmúlt évek 130 forintos búza árral szemben napjainkban — az adógabonát, valamint a kialakult felvásárlási árat figyelemibevéve — közel 190 forintot kap a termelő minden mázsa búzájáért. Ha az elcsépelt termésmennyiséget vesszük figyelembe, megyénkben jelenleg mintegy 96,5 millió forinttal jobban érté-* késül a termelő gabonája. Minél nagyobb a termésátlag, annál kisebb lesz a mázsánként! önköltség és nagyobb a tiszta • -jövedelem. Nem helyes, amit napjainkban mezőgazdasági nagyüzemeink, úgymondván „szajkómódra” hangoztatnak, hogy minél kisebb legyen a búza vetésterülete. Ajánlatos lenne arról gondolkozni, hogy Találkozás v. az orosházi járás sajtólevelezoivel A napokban — az októberi események óta először — találkoztunk az orosházi járás régi levelezőivel. Eljött a baráti találkozóra Pusztaföldvárról az idős Brachna Gyuri bácsi, az orosházi Űj Élet Tsz-ből Jankó Antal elvtárs, Botyánszki János a gerendási Viharsarok Tsz-ből, Vetró elvtárs Orosházáról, Kossuth Lajos Pusz- taszöllősről. Most csaknem egy év után újra kezet szorítottunk, mint régi ismerősök. Volt is megbeszélni való bőven. A közvetlen és bará- tias értekezlet betöltötte hivatását, elérte célját. Érdekelte az elvtársakat a levelezői mozgalom jelenlegi helyzete és sorsa. Hogy csak néhány hozzászólást említsünk: Botyánszki János elvtárs, a gerendási Viharsarok Tsz tagja a sajtólevelezők táborának fejlesztéséről, további növeléséről beszélt: — A régi levelezőkön kívül több új levelezőre van szükség. Ügy érzem, nekünk is feladatunk ez. Munkahelyeinken és a községben beszélgetnünk kell erről az ismerősökkel. Ha megkérem Hirják Balázs elvtársat, mint pedagógust, úttörő vezetőt, vagy Szűcs Mihály KISZ- fiatalt, a Petőfi Tsz tagját, biztosan írnak a Népújságnak és szorgalmas levelezői lesznek. Ml nem ismerjük még Hirják és Szűcs elvtársat, de — Botyánszki elvtárs szavai után — szeretnénk, ha hamarosan megismernénk őket írásaikból, majd személyesen. Vetró József elvtárs, orosházi levelezőnk bírálta a szerkesztőséget. Hiányolta, hogy az utóbbi két évben nem tartottuk meg rendszeresen a járási és megyei levelezői értekezleteket. — Elfogadjuk Vetró elvtárs bírálatát, mert jogos. Kossuth Lajos elvtárs, a pusz- taszöllősi emberek problémájáról szólt: — Az Októberi események hatására feloszlott a III. típusú pusztaszöllősi Előre Tsz. így alakítottuk meg néhányan a jelenlegi Űj Élet Tszcs-t. Az utóbbi hónapokban a kilépettek közül azonban sokan újra szívesen választanák a közöst. Ha nem igyekszünk a tsz megalakítással, akkor a szomszédságban lévő állami gazdaság sajátítja ki a volt tsz-terü- letet. Kellett volna erről már írnom a Népújságnak, nem szabad lett volna erről ilyen sokáig hallgatni — most már látom... A baráti beszélgetésen megjelent elvtársak nemcsak saját munkaterületük problémáiról beszéltek. Többen kértek részletes magyarázatot arról, hogy miről írjanak és mi történik a szerkesztőségbe beérkezett levelekkel: hogyan és miként nyernek azok feldolgozást. — Balkus — amennyivel csökkentjük a búzaterületet, annyival növeljük az 1 kát. hold átlagtermését. Nem a-* karja senki ráerőszakolni dolgozó parasztságunkra a töménytelen sok búzavetésterületet, hanem az a feladat, hogy a jövő gazdasági évben megfelelő termést adjanak. A 6—7 mázsás búzaátlagtermés nyílván ráfizetést jelent a terme-t lőjének, meg van azonban a lehe-> tőség ahhoz, hogy ez megyei szinten állandóan legalább 9 mázsa, de inkább ezen felül mozogjon. Ne menjünk messzire, csak vegyük példáinak az orosházi egyéni dolgozók és a termelőszövetkezetek átlagterméseit. Az egyéni dolgozó parasztoknak 1956/57-es gazdasági évben több ezer kát. hold búzaterületük minden holdja 8,5 mázsát, a termelőszövetkezeteknek pedig 11,5 mázsa átlagtermést' ter-i mett. A gondos talajápolás, az ag- rótechnika alkalmazása a magasabb termésátlag elérésének alapja. Hogy alapja, hű bizonyítéka ennek a Mezőhegyesi Állami Gazdaság. Négyezer kát. holdon az idén 18,16 mázsa átlagtermést takarított be. A termelőszövetkezeteknél ilyen átlagtermés mellett 2600—2700 forintos bruttó jövedelem érhető el, amelyből már a termelési költséget leszámítva, 1100-1200 forint a tiszta jövedelem kát holdanként. Tervek szerint az 1957/58-as gazdasági évben 37—39 százalékos lesz kenyérgabonáink vetéseinek aránya az össz-szántóterületünk- höz viszonyítva. Ilyen százalék mellett megfelelő elő vélemények után beállítható a vetésforgó. A magasabb termésátlag elérésére a jövőben jobbaivkell a vetőmagot tisztítani és a búzát gondosabban csávázni. Ezzel megelőzünk olyan eseteket, mint az idén Csabacsüdön volt, ahol több gazda földje csak üszköt és hasznavehetetlen, másodrendű búzát termett. A termelési költséget csökkenthetjük a nagyobb fokú gépesítéssel is. A jelenlegi időjárás kedvező ahhoz, hogy az ősszel a földeken jó munkát végezhessenek a gépek. Beigazolódott tény az már megyénkben, méginkább a kötöttebb földeken, a szarvasi, a szeghalmi, a sarkadá járásban, hogy azok a búzák adják a legjobb terméseket, amelyeket még októberben elvet-i nek. Ha figyelemmel kísérjük megyénkben a búza vetések megkezdésének idejét, akkor azt tapasztalhatjuk, hogy az idén idejében történtek. Kukorica, vagy őszi árpa? A vetési arány kialakításánál különös gondot fordítsunk az abrak és szálastakarmányok terüle* tének megtervezésére. Megyénkben az őszi árpa igen jó termést ad. Érdemes számításokat tenni a munkaerőre való tekintettel a kukorica és őszi árpa vetésterülete a- rányának megállapításénál is. Az őszi árpa kát. holdankénti önköltsége lényegesen kevesebb (csaknem fele) a kukorica önköltségének. Terméshozamban pedig alig egy-két mázsa az elkérés. Az ez évi 15 mázsás májusi morzsolt kukorica átlagtermésre számítva égj) mázsa kukorica előállításának költsége 170 forint között mozog, ugyanakkor az őszi árpáé 12 mázsás megyei átlaggal alig haladja meg a száz forintot. A takarmánygabona területét a meglévő és tervezett állatállományt figyelembe- véve 35—37 százalékra volna helyes emelni. Ezen belül kívánatos lenne a pillangós virágú növények területét a jelenlegi 8 százalékról 11—12 százalékra növelni. Megyénk természeti adottsága lehetővé teszi a gabona, az abrak és szálastakarmányok termesztésén kívül fontos ipari növények termesztését is. Nem ritka példa ebben az évben sem a 200 mázsás cukorrépa termés, ami közel tízezer forint bevételhez juttatja a termelőt és ha a termelési költséget leszámítjuk, mintegy hatezer forint tiszta jövedelemhez kát. holdanként. Nagyon jók a lehetőségek megyénkben az aprómagvak (lucerna, lenmag) termesztésére. A békéscsabai Május 1. Tsz például ebben az évben 42,5 mázsa lucemama- goít termelt 50 kát. holdon. Közel 160 e?£r íjpírót a bevételük. De u- gyanilyen jó bevétellel dicsekedhet a mez**erényi Vörös Csillag Tsz is, amely 30,5 mázsa beadott lucemamag után 117 ezer forintot kapott. A jó eredményeket folytathatnánk tovább. Dolgozó parasztságunk együttes véleménye az, hogy kedvezők a szerződéses növények feltételei — mivel művelési előleget, műtrágyát, vetőmaghitelt kapnak. Első a frágyahordás! Természetesen a fentiekben leírt eredmények nem születnek maguktól. A biztosabb, jobb terméshez már napjainkban kell lerakni az alapot. Itt az ideje az istállótrágya kihordásnak és az alap műtrágyázásnak. Ehhez a munkához jól felkészültek gépállomásaink is, mivel jelentős gépkapacitás áll rendelkezésre ahhoz, hogy elsősorban a termelőszövetkezeteknek, de az egyéni dolgozó parasztoknak is időben, jó minőségű munkát adjanak. Szín Béla felhívás A Békéscsabai Városi Tanács VB. mezőgazdasági osztálya felhívja a ku- koricaszártulaj dobosokat, hogy a ku- korciaszárat november 15-ig takarítsák le a szántóföldekről. Az idei nagymérvű molykártétel miatt már most felhívjuk a kukorica- szártulajdonosok figyelmét, hogy a kukoricaszárat (kórót) 1958 március 1l\T/J Időjárás Várható időjárás ma estig: Továbbra is derült idő, csapadék nélkül. Több helyen a reggeli órákban köd. Gyenge délkeleti, déli szél. A hőmérséklet alig változik.- Helyenként talajmenti fagy. Várható legalacsonyabb hőmérséklet éjjel: 3—6, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton) 18—21 fok között. lg etessék fel jószágaikkal, Illetve hasznosítsák, mivel 1958 március 1-től kezdve a kórót és ízfket tárolni nem lehet kinn a szabadban, illetve el kell földelni vagy megsemmisíteni. Akik ezen felhívásunknak nem tesznek eleget, azok ellen kénytelenek leszünk — a fennálló rendelkezések alapján — a büntető eljárást megindítani. Békéscsaba Városi Tanács VB, mezőgazdasági osztálya. Orvosi ügyeletes szolgálat Békéscsabán 1957 október 12-én, déli 12 órától 14-én reggel 8 óráig dr. Bácskai Béla, Lenin út 20, az V. kerületben dr. Győrffy György, Orosházi út 11.