Békés Megyei Népújság, 1957. október (2. évfolyam, 229-255. szám)

1957-10-01 / 229. szám

6

PtfKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

1951. október 1., kedd

KEDD, OKTÓBER 1 Kossuth Rádió

8.10 Nyugateurópai népek zenéjéből. 8.40 Kórusok. 9.00 Tündértánc. 9.20 Ot- tfrfl-híradó. 9.40 Kínai fiatalok zenei műsora. 10.10 Tárlatlátogatás. 10.20 Zenekari hangverseny. li.OOA híd. 12.20 AJándélcmüsor háziasszonyoknak és nagymamáknak. 11.87 Technikai szünet. H.10 Könnyű zene délidőben. 13.00 Berzsenyi Dániel versei. 13.10 Operarészletek. 14.00 Zenei műszavak nyomában. 14.40 Epizódok a magyar labdarúgás történetéből. 15.00 Sakk-matt.

19.10 Verbunkosok, magyar nóták osárdások. 16.10 Timur és csapata. 18.50 Szudáni népdalok. 17.12 Műsorismertetés. 17.18 Amire már most gondolni kell. 17.30 Szív küldi... 18.10 Magyar könnyű dalok. 18.40 Gyári sziréna. 19.00 Mozarti C-dur szimfónia, üJupiter”. 19.32 Lengyel tánczene. 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! ÍO.OO Esti krónika. 20.20 Szerelem a fűzfák alatt. 22.30 Tánczene. 22.55 Natalok a mikrofon élőt: Szőnyl Olga. 23.10 Sibelius emlékhangveweny.

Petőfi Rádió

14.30 Könnyű szimfonikus muzsika.

19.00 Kamarazene. 15.35 Ferieó. 15.50 Nemzetközi kérdések. 16.00 Operett- egyvelegek ének- és zenekarra, 16,50 ——•Mauiaw——

APRÓHIRDETÉSEK

Vendéglős, pincemester, ajánlkozik italboltvezetőnek, italmérőr.ek, pince- kezelőnek. Cim a kiadóban. fCétsopronyon 1 kát. bold föld eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, int; Lóránt- ffy u. 12.

ftárom hold szántóföld eladó Kiráiy- ságon, a Kátal-féle főidből: Értekezni: Szentes, Temető u. 28.

GYULAI

OLVASÓINK

FIGYELEM!

Hirdetéseket lapunk részére felvesz a

Kelet -Békésmegyel Népbolt

papír- és íróseer- szaküzlete és a Magyar Hirdető

gyulai kirendeltsége,

MEGÉRKEZETT at

Éva divatmagazin

őszi száma.

Kapható, és az előjegyzett példány átvehető a Békés megyei Lapkiadó Vállalat könyv-antikvár és képző- művészeti boltban, Békéscsaba, Szt. István tér 3.

Schiller verseiből. 17.00 A Hotcha száj- harmonika trió játszik. 17.30 Rádió szabadegyetem. 18.00 Kínai művészek hangversenye. 18.30 Fúvószenekaraink műsorából. 19.05 1000 szó oroszul. 19.13 Magyar nóták, népdalok. 19.45 Közgazdasági lapszemle. 20.00 Zsolnai Hédi énekel. 20.20 A Bank-Gassei millióktól az Ingyen részvényekig. 20.40 Régi francia muzsika. 21.05 Tánezene. 22.00 Népszerű operarészletek.

SZABADSÁG MOZI, BÉKÉSCSABA Szept. 26—okt. 2: Moulen Rouge.

Kezdés: h,t 6, 8; V.: 4, 6, 8 órakor,

BRIGÁD MOZI, BÉKÉSCSABA Szept. 26—okt, 2l A koldusdiák.

Kezdés: h.: 5, 7j v*: 3, 5, 7 órakor:

BRIGÁD KERTMOZI, BÉKÉSCSABA Szept. 26—okt. 2: A koldusdiák.

Kezdés mindennap este 9 órakor, rossz idő esetén a fedett moziban:

TERV MOZI, BÉKÉSCSABA Szept. 30—okt-. 2: Zsongó melódiák,

Kezdés: h.: 6, 8, V,: 4, 6, 8 órakor, ERKEL MOZI, GYULA Szept. 27—okt. 2: A csodacsatár. Kezdés: h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4 fél 6 és fél 8 órakor |

PETŐFI MOZI, GYULA Szept. 26—okt. 1: Hét lányom volt. Kezdés: h.: 6, 8/ v.: 4, 6, 8 órakor, BÁSTYA MOZI, BÉKÉS Szept. 26—okt. 2: A kötekedő Lia. Kezdés: h.: fél 7, fél 9, v,: fél 5, fél 7. és fél 9 órakor,

TÁNCSICS MOZI, SZARVAS Szept. 36—okt. 2: Karneváli éjszaka. Kezdés: h.: 6, 8, v,: 4, 6, 8 órakor, BEKE MOZI, OROSHÁZA Szept. 26—okt. 2: Gerolstelnl kaland. Kezdés: h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6 és fél 8 órakor.

PARTIZÁN MOZI, OROSHÁZA Szept, 26—okt. 3: A kötekedő Lia,

Kezdés: h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8 órakori

VÖRÖS OKTOBER MOZI, MEZÖKOVACSHAZA Okt. 3—okt. 4: Húsz János.

Kezdés: h.: 8, v.: 4, 6 és 8 órakOFj PETŐFI MOZI, SARKAD Okt. 2—okt. 4: Ok ketten.

Kezdés: h.: 8, v,: 4, 6 és 8 órakor, SZABADSÁG MOZI, GYOM A Okt. 2—okt. 4: Árnyék.

Kezdés: h.: 8, v.: 4, 6 és 8 órakor,

Totó-eredmények

A szeptember 29-i, 39. heti Totó- szelvényen szereplő mérkőzések eredményei a következők:

2**tlxXXlllX

FIGYELEM!

A Mezöberény ás Vidéke Körzeti Földműves- szövetkezet értesíti a termelőket, hogy i

A CUKORRÉPA, KENDER és zöldségféleségekre a szerződéskötést megkezdte.

Kérünk minden termelőt, hogy keresse fel a központi irodát, ahol bővebb felvilágosítással szolgálunk. Érdemes szerződésre termelni, mert igen szép jövedelmet kapnak a termelők.

HIRDETÉSFELVÉTEL:

Békén megyei Lapkiadó Vállalat Békéscsaba, Szt. István "tél* 3.

Telefon: 10—21

fipróWntetés díja liétföznap szavanként 1 Ft., vasárnap 2 Ft. legkisebb hirdetés 10 szé Vidéki Mrdetéaek a szöveggel egyen

LABDARÚGÁS - NB II

Nagy lelkesedéssel játszott az Előre...

Pénzügyőrök—Békéscsabai Előre 1:1 (1:0)

Budapest, Pasaréti út, 700 néző. Vezette: Lesén.

Pénzügyőrök: Szabadkai —

Molnár, Takács, Dézsán — Kővágó, "ovács — Józsa, Mukár, Slip- ka, Végh, Mészáros. Edző: Nagy József.

Előre: Csepregi — Popol, Fülöp, Farkas — Lonovics, Rieger — Szi- kora, Hrabovszky, Szabó, Vékony, Sípos. Edző: Kalmár György.

Szél ellen óvatosan kezdett az Előre. Annál nagyobb lendülettel rohamoztak a Pénzügyőrök, de a veszélyes támadásokat a csabai védelem a nagyszerűen játszó Po- pollal az élen, mindent biztosan rombolt. Az Előre csak helyenként, de annál veszélyesebben támadott, különösen a baloldalon votlak ügyes és jó megmozdulások. A változatos és élénk játékban kiemelkedő volt a 25. percben Vékony lövése, amely a felső lécről Kipattanva hagyta el a pályát. Ez felvillanyozta a hazai együttest és ezután nagy nyomás nehezedett a csabai kapura. A veszélyes támadásokat alig birta hárítani az Előre védelme. Murár fejese előbb alig fölé szállt, majd ugyan ő tiszta helyzetben mellé fejelt. A nagy nyomás már-már szűnőben volt, amikor a 35. percben egy jelentéktelen támadásnál Lonovics szerelt, de a labdát csinybe adta, amiből veszélyes helyzet keletkezett és a meglepett csabai védők mellett Slipka megszerzi a pénzügyőröknek a vezetést. Továbbra is a hazai együttes támad többet, de az Előre védelme jól zárt és így tartani tudták az eredményt.

Szünet után széllel hátban játszó Előrének határozottan jobban ment a játék. Ekkor sokszor veszélyesen közelítették meg az ellenfél kapuját, de a védők mindig közbe tudtak lépni. A sok eredménytelen támadás nem törte le a csabai fiúkat, mert még nagyobb lelkesedéssel és akarással küzdöttek. A 78. percben a félpályáról induló Sípos egyéni akciót erőszakolt ki és már kitört, a kapu felé tartott, amikor elkaszálták. A 25. méteres szabadrúgást Popol végezte el, és gyilkos erejű, lapos lövése a bal alsó sarokban kötött ki. A kapus még érinteni sem tudta a labdát. Ritka szép gól volt! Ezután nagy harc indult meg a győztes gólért.

NB II. Déli csoport

1. KISTEXT

7 5 1

1 22:8

11

2. BVSC

7 4 2

1 15:4

L0

3. Jászberény

7 3 4- 15:7

18

4. UTTE

7 3 3

1 9:6

9

5. Pénzügyőrök

7 2 5- 8:6

9

6. Bp. V. Meteor

7 4 1

2 13:10

9

7. Szegedi VSE

5 3 1

1 5:4

7

8. Cegléd

6 2 3

1 11:10

7

9. Kecskemét

7 3 1

3 12:12

7

10. Szolnok

6 1 4

1 10:10

6

11. Vác

6 2 2

2 9:10

6

12. Baja

6 2 2

2 10:13

6

13. Makó

7 2 2

3 6:9

6

14. Pesterzsébet

6 2 1

3 11:13

5

15. Békéscsaba

6 2 1

3 8*10

5

16. Gyula

7 13

3 6:14

5

17. K. Lombik

6 24 6:16

4

18. VKSE

7 * 1

6 10:16

1

19. Gázművek

7-16 8:14

1

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja az MSZMP Békés megyei Vógrehaj tóbizottsága. Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4., I. emelet Bóké» megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdav.: Kandra György

Mindkét oldalon több veszélyes támadás volt. Üjabb szabadrúgáshoz jutott az Előre a kapu előtt, de a nagy szögből küldött lövés a védőktől a mezőnybe került a labda. Az utolsó percekben nagyon szorongatott a Pénzügyőrök együttese, de előbb Lonovics bravúros közbelépése, majd Csepregi önfeláldozó védése hárította el a fenyegető veszélyt.

A mérkőzés szép küzdelmet és néhányszor nívós játékot is hozott. Egy kis szerencsével az Előre győzhetett volna. Egyénileg jók: Molnár, Kővágó, Takács, Dézsán, az Előréből Csepregi, Popol, Rieger volt nagyon jó, de a csapat többi tagja is lelkesen küzdött.

A játékevezető kifogástalanul működött.

A beszámolóhoz kívánkozik az is, hogy a Pénzügyőrök vezetősége az Előre csapatát az állomáson küldöttségileg fogadta és a mérkőzés után a két együttes játékosai közösen uzsonnáztak;

védelem Pásztorral az élen mindig a helyén volt és idejében közbelépett. Ismét a gyulai csatársor veszélyeztett és a 70. percben Csűri II. jól helyezett lövést küldött a vendégek kapujára, de azt Bódog ezúttal is védte. A veszélyes helyzet felvillanyozta a vendégeket és Boros—Laczy—Nagvj ossz játékából majdnem gól lei ‘I de Pásztor idejében közbelépett- Változatos, élénk játékban teltek a következő percek, mindkét oldalon a védők nagy lelkesedéssseí sokszor önfeláldozóan játszottak és az utolsó percékben menteni tudtak. A 79. percben Gazsó 18 méterről küldött erős és helyezett lövését Bódog csak öklözni tudta a szemfüles Csűri II. a kipattanó labdát elcsípte, de helyezett lövését a kapus szögletre tolta.

Nagy hajrát vágott ki mindkét csapat. Elekor is a hazaiak voltak a többet kezdeményezők, de eredményt nem sikerült elérni.

A találkozó helyenként egészen jó játékot hozott, A Hunyadi tá-, madott többet, de mezőnyfölcA nyét nem tudta gólokká arányosít tani. A csatárok sokáig kivártak a 'kapu előtt és a rutinos, jól ösz- szeszokott kecskeméti védők idejében rombolni tudtak. A Dózsa ritkán, de annál veszélyesebben támadott. Különösen a balszélen indított támadásók jelentettek komoly veszélyt, habár az állandóan javuló gyulai védőkön nem tudtak átmenni.

Egyénileg: Pásztor, Fodor, Csűri II. játéka volt kiemelkedő, de a többiek is nagy akarással és lelkesedéssel játszottak, mindannyian dicséretet érdemelnek.

Dózsából Határ és a Jónás—U- szoki fedezetpár játszott igen jól és hiba nélkül. A gyors és ötletesen játszó Nagy is tetszett a íkö* /(ínségnek.

A játékvezető aránylag jól vezetett, erélyesen megtorolta a meginduló durvaságokat, csupán a mérkőzés végén volt egyszer határozatlan, amikor a „feltartózta-, tásos” szabálytalanság lefúvass- kor előbb büntető pontra mutatott, később ítéletét a kecskemétiek reklamálása után közvetett szabadrúgásra módosította.

Tárgyalásaink folyamán mindkét oldalról ígéretet kaptunk, hogy a jövőben nem lesz ezen a vonalon késés, illetve fennakadás. Kér lük olvasóinkat, hogy észrevételeikkel keressenek fel továbbra is bennünket. Szeretnénk azonban ezekben a hírekben arról is olvasni, hogy községükben hogyan működnek a többi sportág versenyzői is. Reméljük, hogy a jövőben ezen a téren is sok szép eredményről kapunk majd beszámolókat.

Gyulai mezőnyfőlény, gól nélkül

Gyulai Hunyadi—Kecskeméti Dózsa 0:0

Szögletarány: 6:2 (4:1)

Gyula, 1500 néző, vezette: Horváth.

Hunyadi: Horvátit— Nagy, Pásztor, Petrovszky — Fodor, Berndt — Kurta, Himmer I., Gazsi, Csűri II., Nagy I. Edző: Vasvári Péter.

Dózsa: Bódog — Tordasi, Határ, Kerpesics — Jónás, Uszoki II. — Tövesi, Szironica, Boros, Laczy II., Nagy, Edző: Tóth György.

Gyulán nagy érdeklődéssel várták a szurkolók a mérkőzést. A hazai együttes hatalmas lendülettel kezdett és már az első percekben veszélyeztették a vendégek kapuját úgy, hogy a kecskeméti védők csak az utolsó pillanatókban tudtak hárítani. A,szinte nyomasztó fölény során Csűri II. lövését Bódog csak öklözni tudta. A kipattanó labdát Határ nagy önfeláldozással, habár némi szerencsével is, de a mezőnybe tudta rúgni. A következő negyedórában a kecskeméti csatársor is próbálkozott, da néhány támadását a hazai védelem biztosan verte vissza. Majd változatos ,élénk lett a játék, ekkor is a gyulaiák támadtak többet és veszélyesebben.

A vendégeknél különösen Nagy gyors és váratlan lefutásai jelentettek veszélyt. A félidő végén újból veszélyesen támadott a Hunyadi, de nem ment nékik a ka- puralövés, vagy pedig a nagyszerűen játszó kecskeméti védelem az utolsó pillanatokban hárítani tudott.

Szünet után ismét gyulai táma- j dásókkal és mezőnyfölénnyel telt el az első negyedóra. A 61. percben Csűri II. hatalmas lövését Bódog nagy bravúrral csak szögletre tudta tolni. A szögletből is veszélyes helyzet adódott, de ismét közbelépett a remekül védekező Határ és hosszú rúgással felszabadult a kecskeméti kapu. A- zonnal veszélyes ellentámadást indított a Dózsa a balszélen, de Nagy lövésszerű beadását Horváth nagyszerű érzékkel levette a labdát a fejelni készülő Boros fejéről. A következő öt perc a kecskemétieké. Most már a vendégek is veszélyesen támadták, de a gyulai

Sportrovat üzeni

Többeknek: Amennyire lapunk terjedelme megengedi, lehetőleg minden sporteseményről igyekszünk idején hírt adni. Sajnos ennek nem tudunk mindig eleget tenni. A közelmúltban is többször előfordult, hogy néhány tudósítónk nem küldte be idejében az eredményt. A játékvezetők is csak egy hét késéssel adták le a

jelentéseiket. így aztán lehetetlen volt a puszta eredmény közlése Is.