Békés Megyei Népújság, 1957. október (2. évfolyam, 229-255. szám)

1957-10-29 / 253. szám

6

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

1631. október 29., kedd

Végre! Magóratalólt az Előre

Békéscsabai Előre Építők — Budapesti Vasas SC 3:1 (2:0)

(szögletarány 4:2 (1:1)

Békéscsaba, 4000 néző, vezette: Vadas (Spitzer, Junka).

Előre: Csepregi — Papol, Fii- löp, Lipták — Lonovics, Rieger — Szikora, Hrabovszky, Szabó, Vékony, Sipos. Edző: Kalmár György.

BVSC: Mészáros — Kapusztai, Tihanyi, Rada — Ainda, Bánká- nyi — Fábián, Szalai, Rendek, Jager, Hammer. Edző: Mór Ede.

Már a pályára lépő csapatokat is szokatlanul nagy üdvözlő taps fogadta. Mintha a szurkolók Is bejelentették volna ezzel, hogy a mérkőzésen ők is „beleadnak” mindent a győzelemért.

Kellemes őszi időben a vendégek indítják el az első támadást és szökni próbáló Jagert Hrabovszky csak fauttal tudta feltartóztatni. A 20 m-es szabadrúgást Báirkányi a kapu fölé küldte. Néhány percig a BVSC irányította a játékot. Hamar lábrakapott a hazat együttes és a 6. percben kitörni akaró Hrabovszkyt Tihanyi felvágta a kaputól 20 méterre, A szabadrúgást Hrabovszky végezte el és a tőle balra helyezkedő Szabó elé tálalta a labdát. A center egy lépést tett a labdával és a védők között élesen a jobb alsó sarokba lőtte. A gól után újabb veszélyes csabai támadás futott a BVSC kapu felé, Vékowaf beadásáról Sipos lekésett é®, jjgy, ^..l^jpda Mészáros zsákmánya lett. A következő percben Sipos—Vékony— Sípos remek akciója eredményt kecsegtetett, de a kapus újból hárított. Most már állandósult a csabai támadássorozat. A 36. percben Hrabovszky hosszú szöktetése Szabóhoz szállt, aki Sárkányt felett Vékonyhoz továbbította a labdát, Az összekötő kapu felé húzott és az alapvonalról beadott, a labdát Tihanyi kifejelte, de a 13 méterre álló Lonovics elé esett a labda, a fedezet egy esel után laposan a jobb alsó sarokba lőtt, 2:0-ra alakult az eredmény. A félidő hátralévő részében is több csabai támadás gördül a BVSC kapuja felé.

Szünetben a vendégek a rossz talajra panaszkodtak. Fordulás után pár percig a hazaiak többet támadtak. A 47. percben Szikora

hosszú keresztlabdája Vékony elé szállt, aki elől Kapuszta csak szögletre tudott menteni. Ezután fokozatoson a BVSC veszi át a játék irányítását. Minden oldalról próbálkoztak a vendégek, de a csabai védelem tervszerű, sokszor önfeláldozóim játszó védelmét nem sikerült áttörni. Az 55. percben Szalai veszélyes lövését Csepregi csak öklözni tudta, Po- pol hosszú labdáját Vékony kapta, elfutott, veszélyesen tört a kapu felé, de a keresztező Rada partra rúgta a labdát. A BVSC újból próbálkozott, de eredménytelenül. Majd néhány percre eset az iram, mindkét oldalon új megoldásokkal próbálkoztak. A 65. percben Szabó lövése alig kerülte el a kaput Két perc múlva a váratlanul megugrott Fábián, beadott Szálaihoz, akit Popol fedezett, az ösz- szekötő Popolt kézzel elökte és kezét használva maga elé tette a labdát, majd néhány lépést futva a bal alsó sarokba gurította a labdát. A csabaiak reklamáltak, de hiába. Gól után a BVSC veszélyesen támadott, az Előre ideges lett, de a tízperces nyomást jól bírták a csabai fiúk. Az egyik csabai támadás végén Mészáros Sípos elől felszedi a labdát, majd bele akart ugrani a szóbőibe, aki eüugrott, így a szabálytalankodó kapus a földre ecett, pár pillanatig ápolják. A következő percekben Jager Csepregít a levegőben egyik védésnél meglöki, most a csabai kapust épolNB 111-as tabellái

1. Szolnoki MTE

9

s

3

s

22c 4

15

2.

Martfű

9

5

3

1

15: 6

13

3.

Szolnoki K.

9

6

1

2

15:13

18

4.

Orosházi K.

9

3

5

1

14: 8

11

5.

Tiszakécske

10

3

4

3

9:15

10

6.

Gyulai TE

9

4

1

4

20:17

9

7.

Mezőhegyes

K)

.4

1

8

16i 14

9

8.

Bős. Agyagi par

8

S

3

2

12:11

9

9.

Szarvas

9

3

3

3

18:18

9

10.

Mezőtúr

8

3

2

3

9:12

8

11.

Bos. MÁV

9

3

2

4

14:20

8

12.

Mezőkovácsháza

9

3

1

5

16:13

7

13.

Jászapáti

9

3

1

5

11:18

7

14.

Tótkomlós

9

3

1

5

9:16

7

15.

Törökszentmiklós

9

1

3

5

9:13

5

16.

Szolnoki V.

9

•

4

5

8:20

4

gatják. Váltakozó lett ezután a játék. A 77. percben Szabó 18 méterről küldött jobb felső sarokba tartó lövését Mészáros csak szögletre tudta hárítani. A nézőtéren régen nem hallott hatalmas biztatásba kezdtek a szurkolók. A csabai fiúk fáradtak, de a buzdítástól új erőre kaptak, nem ismertek elveszett labdát. A 82. percben Lonovicsot csúnyán felrúgták a kaputól kb 25 méterre, A szabadrúgást a sorfal felett Popol a bal felső sarokba vágta, Mészáros csak érinteni tudta, 3:1. Az utolsó percekben is nagyiramú játék folyt.

Az Előre megérdemelt győzelmet aratott nagy ellenfelével szemben. A csabai fiúk régen nem látott lelkesedéssel, akarással küzdöttek minden labdáért az egész mérkőzésen. Jó taktikával védekeztek, gyorsan lendültek támadásba. A BVSC ezúttal sem tudott győzni Békéscsabán. A fordulás után jól játszottak, de nem bírtak a lelkes csabai védőkkel.

A csabai együttes minden tagja dicséretet érdemel. Valóban mindent megtettek a győzelemért. Ez annál szebb volt, mert nemcsak győztek, hanem helyenként nagyon szépen is játszottak,

A játékvezető biztos kézzel vezette a mérkőzést. Csupán egyszer vétett hibát, amikor Szalai szabálytalanságát nem vette észre. A partjelzők jól működtek.

NB II. Déli csoport

1.

KISTEXT

10

8

1

1

34: 8

17

2.

BVSG

11

6

2

3

21:10

14

3.

UTTE

10

5

4

1

16: 8

14

4.

Jászberény

11

5

4

2

18:11

14

5.

Szolnok

10

4

5

1

22:10

13

6.

Pénzügyőrök

11

3

6

2

14:10

12

Cegléd

w

4

4

2

15:15

12

8.

Szeged

10

5

1

4

11: 7

11

9.

Vác

10

4

3

3

13:14

11

(0.

Kecskemét

10

4

2

4

16:19

10

11.

Békéscsaba

9

4

1

4

14:14

9

12.

Pesterzsébet

10

4

1

5

13:18

9

13.

V. Meteor

H

4

1

6

15:21

9

14.

Baja

10

S

3

4

14:21

9

15.

Makó

11

3

2

6

10:17

8

16. Gyula

11

2

4

5

9:25

8

17.

K. Lombik

10

37

10:25

6

18. VKSE

t(

2

1

8

19:24

5

19.

Gázművek

10

2

1

7

12:19

5

RsciiiMflov: „Viharos alkonyat“-ját mutatja be november 6-án a Jókai Színház

A Jókai Színház művészei is készülnek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom emlékűn n e psé gélre. A színház Raohnvanov: „Viharos alkonyat” oíraű drámáját tűzte műsorra, melynek próbái már hetekkel ezelőtt megkezdődtek. A darab az első világháború utáni időkben, a Nagy OktóbeA Szocialista Forradalom napjaiban é« a forradalom után Játszódik. Központi problémája választ adni arra, hogy ai értelmiség hogyan foglalt állást ezek« ben az Időkben, és nagy, emberi har« cukat hogyan viták meg.

a „v maros aoconyai” premierjét november 5-én tartják Szarvason, majd ] — mint említettük.. — Békéscsabán is ! bemutatják a szocialista forradalom ünnepségei során.

A darabban a vezető szerepeket Radnóühy Éva, Pagonyi Nándor, Sá- i rosdi Rezső, Körősztös István és Al- |

KISTEX—Gyulai MEDOSZ 6:0 (3:0)

Kis text: Vánhidi — Borbély, Orosz, Sárost — Tóth, Stefán — Hús, Kalmár, Török, Nagy Majsz- ki. Edző: Szalai István.

MEDOSZ; Horváth — Nagy IX.. Pásztor, Szilágyi — Fodor, Benndt II. — Szabó III., Himmer, Pet- rovszky, Csűri II., Nagy I. Edző: Vasvári Péter.

Tapogatódzó játék után hatmar támadásba lendült a Kis text, gyors, veszélyes akcióik jsa varba hozták a gyulai védelmet. A MEDOSZ Inkább védekezett, így aztán csak rövid ideig tudták feltartóztatni a fővárosi csapat nyomását. Ritkán és erőtlenül támadott a MEDOSZ. A 18. percben Török —Nagy—Majszky akcióból a center védhetetlen gólt lőtt. Gól után még fokozódott a hazaiak nyomása és pár perc múlva Nagy góljával már 2:0-ra .alakult az eredmény. A két gól nem vetette visz- sza a gyulai együttest, lelkesen támadtak, de próbálkozásaik nem jártak sikerrel, mert a sokat tologató csatárok elől a hazafi védők idejében felszabadítottak. Váltakozó mezőnyjáték alakult ki, míg a félidő vége felé Török újabb gólt ért el. Szünet után a MEDOSZ nagy lendülettel kezdett, de közel 10 perces állandó mezőnyfölényét

nem tudta góllá érvényesíteni. A meddő küzdelem után ismét sí Kistext vette át a játék irányíts* sát és a tervszerű, gyors és veszélyes támadásokat nem sokáig bírta visszaverni a lelkesen és különben aránylag jól játszó gyulai védelem. A 65. percben Majsz- ky, majd néhány perc múlva Nagy lőtt gólt. Ezután letörik a MEDOSZ védelme. A játék irama e- sett. Mindkét oldalon mintha megelégelték volna az efé’öményt. így telt el Ikb. 10 percnyi idő. A hajrában mindkét csapat magára talált, élénkebb lett a játék, de a gyulai csatároknak nem ment a kapuralövés és támadásukat sikertelenség kísérte. Annál inkább veszélyeztettek a hazaiak és a 84. percben Kalmár- beállította a végeredményt. _

A Kistext minden tekintetbÄ felülmúlta a gyulai együttest. A mezőnyjáték alapján a gólarány egy kicsit túlzott. A gyulai csapatból a védelem mindent elkövetett, hogy minél kevesebb gólt kapjanak, de nem bírták a megmegújuló rohamokat. A MEDOSZ csatársora nagyon gyengén játszót t.

Jók: Kalmár, Tóth, Stefán, Hús, illetve Pásztor, Szilágyi, Nagy I,

NB III BAJNOKI MÉRKŐZÉSEK

Meiöhegyesi MEDOSZ—Szolnoki Kinizsi 5:0 (2:0)

Mezőhegyes, 800 néző, vezette: Szeghalmi.

MEDOSZ: Balogh — Páihidad; Sért, Mittler — Zomhoráoz, Császár — Sajti, Szabó, Tóth, Vigh, Borsos. Edző: Hauser Jenő.

Kinizsi: Erdei — Molnár, Szurovecz, Csók — Gyetvai, Kiss — Szatmári, Gé- ezy, Fogarasi, Gyémánt, Svirán. Edző: Horváth Sándor.

Nagy lelkesedéssel kezdett a MEDOSZ, de mezőnyfolényét csak a 15. percben tudta góllá érvényesíteni Tóth góljával. Az elért eredmény újabb lendületre ösztönözte a hazaiakat és három perc múlva nagyszerű Osatár- alooiótoől Vígh lőtt gólt és az eredmény ■ííO-ra alakult. Fordulás után Ismét nagy lendülettel kezdett a MEDOSZ, de negyedórás mezőnyfölénye csak a 83. percben Tóth góljával lett eredményes. A gól felvillanyozta mindkét együttest, de a kezdeményezés továbbra Is a MEDOSZ-é maradt ás * 71. percben Baj ti nagyszerű labdájával Tóth megugrott ás száp gólt lőtt. Továbbra Is a hazaiak támadtak többét

és a S0. percben Tóth beállította a végeredményt!

Jók: Sári (a mezőny legjobbja), Tóth, Sajti, illetve Gyetvai, Szatmári, Gyémánt.

Gyulai TE—Szolnoki Vasutas 4:1 (2:0)

Gyula, 500 néző, vezette: Horváth.

GYTE: Oraveoz II. — Bőd, Rehák, Nagy — Gabiik, Pusztai — Szabó, Ora- vecz in., Krizsán, Varga, Juhász. Edző! Szabó Béla.

Szolnoki Vasutas: Bíró — István!, Tővizi, Grámán — Palotai, Szabó I. — Hamar; Teresa, Rózsahelyi, B. Nagy, Csényi. Edző: Nagy Béla.

Tapogatódzó játék után fokozatosan feljött a GYTE és már a 10. percben Oraveoz III; révén megszerzi a vezetést, majd a 18. percben Oravecz in. újabb góljácal már 2:0-ra vezetett.

Fordulás után gyenge iramú játékban telt el az első negyedóra. Ismét a GYTE támadott többet és Oravecz III. nagyszerű Játékával újabb két gólt lőtt;

Jók: Oravecz in. (a mezőny legjobbja), Rehák, Varga, illetve TóvM, Csé- nyti

Szarvasi MEDOSZ—Tótkomlós) MTK 3:2 (1:2)

Tótkomlós, 800 néző, vezette: Fülöp.

MEDOSZ: Kecskés — S/.nagyik. Paál, Krajcsovios — Kerekes IU., Patkós — Járó, Bodnár, Sebő, Kerekes n., Rohny. Edző: Probst Elemér.

TMTK: Kárász — Kavka I.; Paksi; Nyíregyházid II. — Nagy, Lopusnyi — Pipis, Druga; Nyíregyházin l.; Kavka n.; Tuska. Edző: Szollár József.

A hazai csapat szerzi meg a vezetést, de a vendégek kiegyenlítettek. A hazaiaknak a 44. percben /sikerült Nylregyházki I. góljával a vezetést újból megszerezni.

Szünet után a TMTK kezdeményezett többet. Fokozatosan feljött a ME- MOSZ és a 65. percben Járó szép fejesgóljával kiegyenlítettek. Nagy harc indult meg a győztes gólért. A hazai védők sokáig tartani tudták a frontot, míg végre Bodnár áttörve a védelmet és góljával megszerezte csapatának a győzelmet.

Jók: Bodnár (a mezőny legjobbja),

Járó, Krajcsovios, illetve Nyíregyházid I., Pipis, Lopusnyi.

Tiszakécske—Törijkszeulmiklós 1:0 (0:0j

Tlszakécske, 800 réző, vezette: Kasza:

Tiszakécske: Parádi Bagi, Hla- véos, Bozóki — Sántha: Uzsovios — Ráez I.. Barabás, Bállá; Varga H.; Tordai. Edző: Szánthő József.

Törökszentmiklósi Mák — Bíró, Tóth, Balázs — Mihók, Szabó — Darvast, Fülöp, Kovács, Pintér, Fekete. Edző: Csabai János:

Váltakozó játékban telt el az első félidő.

Fordulás után a tiszakécskeí csapat kezdett jobban, állandóan támadtak és a 66. percben gólt értek el; Pár perc múlva Barabás előtt adódott gólhelyzet, de ő tétovázott és rontott. A hajrában Törökszentmiklós rohamozott: de a hazai védők mindent hárítottak;

Jók: Hlavács, Uzsovios, Varga H., illetve Bíró, Tóth, Fekete:

További NB III-as eredmények

Mezőtúri Honvéd—Mezőkovácsh 1*1

Petőfi 1:0 (0:0)

Orosházi Kinizsi—Bcsabai M.4v Bocskai 3:0 (1:0)

Bcsabai Agyagipar—Martfűi Cipőgyár 1:1 (1:1)

Szolnoki MTE—Jászapáti Vasút«« 3:0 (1:0)

ÜJ TÁNCTANFOLYAM kezdődik november 1-én, a Kazinczy-utcai tánc« iskolában; este 7 órától a felnőttek« nek, az Építők Trefort-utcai Kultúr« termében pedig diákok részére dél« után 5—7-ig. Érdeklődés és beiratko« zást ifj. Gavenda Béla ténctanitónál/ Kazinczy u. 26. Telefont 14—41 és az Építők Kultúrotthonában, Trefort u. 2i Telefon: 27—89;

BÉKÉS MEGYEI NÉPŰJS.4G

Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja az MSZMP Békés megyei Végrehajtóbizottsága. Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4., I. emelet Telefon: 22—96 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdav.: Kendra György

mási Albert alakítják. Rendező: Vas« Károly.

Reméljük, hogy színházunk a i(Vl- haros alkonyat” előadásával színvona-* las produkciót nyújt majd a színház- látogató közönség számára, melyre a próbákon szerzett eddigi tapasztalatok máris feljogosítanak bennünket.

Polezsájev professzor és felesége — Pagonyi Nándor és Radnóthy Éva.