Békés Megyei Népújság, 1957. október (2. évfolyam, 229-255. szám)
1957-10-19 / 245. szám
6 BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957. október 19., szombat SzombatVasárnapi sportműsor LABDARÚGÁS Szombaton Békéscsabán 15 órakor: MEDOSZ-Agyagipar II., a- gyagiparl pálya, III. o. Barcs (Kö- vesdl-Kósa) 13.30-kor: Megyei Tanács—Posta, szakszerv. mérk., Szarvas, Kórház utcai pálya. Vasárnap: BÉKÉSCSABÁN 10.45- kor Bcs. Meteor—Gyoma, m. I. o. Bontovics (Lévai J.—Fü- löp I.); előtte, 8.30-kor ifj. baja. Lévai J., Fülöp I. 10.30- kor: Bcs. MÁV—Mezőtúr, NB III. bajn. (Szegfű—Varga S.)y előtte ifj. bajnoki; 10.30- kor: Bcs. Agyagipar—O- rosházi Kinizsi, NB III. bajnoki, (Mackó-Hazai); előtte, 8.30-kor ifj. bajnoki, Mackó, Hazai; 12.45- kor: Bcs. Előre II.—Mezőhegyest Kinizsi, m. I. o. Berecki (Raj kt-Patkfalvi), előtte, 10 órakor ifj. bajnoki, Rajki, Patakfalvi; SARKADON 15 órakor: Sarkad —Orosházi MÁV, m. I, o. Baranyai (Bohus—Fabulya). KONDOROSON 15 órakor: Kondoros—Medgyesegyháza, m. I. o. Lévai, (Gyarmati—Hankó), előtte 13.15-kor ifj. bajn, Gyarmati, Hankó. BATTONYÁN 15 órakor: Batto- nya—Gyulai M. II., m. I. o. Vo- zár (Drenda—Kovács M.) előtte, 13 órakor ifj. bajn. Drenda, Kovács M. MEZŐBERÉNYBEN 1« órakor: Mezőberény—Kunágota, m. I. o. Bélán (Farkas J.—Németh), előtte, 13.15-kor ifj. bajn. Németh, Matuska. — 11 órakor: Mezőberény II.—Békésszentandrás II. m. III. o. Farkas J., Matuska. GYOMÁN: Gyomai MÁV— Endrőd, m. II. o. Domokos (Sitkéi —D. Szabó). Gyomai H. II.—Békési Szpartakusz II., m. III. o. Sitkéi, D. Szabó. OROSHÁZÁN 10 órakor: Orosházi Honvéd—Körösladány, m. II. o. Grünwald, Kiss I. M. VÉSZTŐN 15 órakor: Vésztői MÁV—Bcs. Közlekedés, m. II. o., Sípos (Acél, Szamosvölgyi). SARKADON 11.30-kor: Sarka- di MSE—Kétegyháza, m. II. o. Kiss II. F. (Kecskeméti, Péli). Csorváson 15 órakor: Csorvás— Mezőhegyesi M. II., m. II. o. Lábos (Fillpinyi, Mllyó). 13 órakor: Csorvás II.—Gádoros II., m. IIL o. Fillpinyi, Milyó. 10 órakor: Csorvási Petőfi— Kondoros II., m. III. o. Molnár J., Szegedi. GYULÁN 9.30-kor: Gyulai A- gyagipar—Újkígyós L, m. III. o. Kesztyűs, Baji Gi BÉKÉSEN 14.30-kort Békési MÁV—Békési Petőfi II., m. III. o. Fülöp II., Forró. MEZŐHEGYESEN Mezőhegyesi Kinizsi II.—Magyarbánhegyes, m.- III. o. Bartucz, Vidiczki. MEZŐKOVÁCSHÁZÁN: Mező- kovácsháza—Szolnoki MTE ifi, Soós, Szombati; 15 órakor: Mező- kovácsháza—Szolnoki MTE, NB III. bajnoki (Szombati, Soós); SZARVASON: Szarvas—Gyula, NB III; bajn., (Kunos, Lovas). Előtte ifj. bajnoki, Lovas, Kunos. NB Ill-as bajnoki mérkőzések; Törökszentmiklós—Mezőhegyes, Szolnoki Vasutas—Tiszakécske, Martfű—Szolnoki Kinizsi, Jászapáti—Tótkomlós. Az 1957—58. évi sertéshizlalási akcióban szerződés köthető a Békés megyei Állatforgalmi V állalat községi állatfelvásárlói útján baconsertés nevelésre Szerződést köthetnek a mezőgazdasági tsz-ek, It, IL, típusú tszcs-k, érvényes alapszabállyalműködő egyszerűbb társulások, egyéni termelők és állattartók. Előleg: egyéni termelőknek 400 forint, tsz-eknek 600 forint. — A hízott sertés átvételi ára az átadási súlytól függően 15 Ft-tól 18 Ft-ig terjed, Az öt darab, vagy azon felüli sertés-szerződés esetén, azonos fajtajelleggel, egyidőben átadott sertésekért, melyeknél 20 kg- nál nagyobb súlyeltérés nincs, egyéni termelőknek 50 fillér, I., II, típusú tszcs-k-nek és egyszerűbb társulásoknak 50 fii* lértől 1 Ft-ig terjedő, Mg. Tsz-eknek pedig 50 fillértől 2 Ft-ig terjedő mennyiségi felárat fizet a vállalat, a szerződésben vállalt határidőben történő leadás esetén. A szerződéskötés egyéb feltételeiről a vállalat járási kirendeltségei, illetve a községi állatfelvásárlók adnak bővebb tájékoztatást. Békés Megyei Állat forgalmi Vállalat. Hirdetmény A Gyulai Állami Erdőgazdaság közli, hogy 1957. év őszén és 1958, év tavaszán egyéniek részére fásítási anyagot csak pénzért szolgáltathat ki. Csemete ezre általában 12® Ft, Akác-nyár subáiig ára db-ként 3 Ft, Egyéb suháng db-kémt 5 Ft. Igényléseket Erdőgazdaság Gyula óimra keli megadni. Vételárat a fásítási anyag átvételekor az illetékes csemetekertben kell kifizetni. Mi az oka annak, hogy az Előre otthonában még nem győzött? Nemcsak Békéscsabán, de az egész megyében ma sokan teszik fel ezt a kérdést. Miért tudott jól játszani és komoly eredményt elérni jó képességű csapatok ellen a csabai együttes és miért szerepelt feltűnően gyengén otthonában? Miért? Miért? Próbáljuk megfejteni ezt a talányt? Hiba van a csapat felkészülése körül? Alig hisszük, mert a csapat edzése hétről-hétre szinte teljesen egyforma. Talán az összeállítás állandó változtatása az oka? Valószínű. Hiszen a sportújság-olvasó már mosolyog, a- mikor a csabaiak összeállítását olvassa. Ez bizony súlyos hiba, mert így mikor fog összeszokni a csapat? A csapat-keresés Ideje a nyári Időszak lett volna, ha ezt elmulasztották, akkor most állapodjanak meg és ne kapkodjanak hétről-hétre. Hiba van a játékosok mérkőzés ! előtti felkészülése körül? Nem tudunk arról, hogy az előző napokon sportszerűtlenül élt volna valaki, habár egy-két játékosnál azért nincsen minden rendben. A szombat esti legkésőbb 10 órai lefekvést bizony nem mindenki tartja be pontosan. Ezt bizony sokkal komolyabban kellene vennie mindenkinek. Valami nincsen rendben egyesek játékfelfogása körül? Nem járunk messze az igazság körül, ha megállapítjuk azt, hogy itt van a legtöbb hiba. Az idegen pálya, környezet, mintha fokozottabb teljesítményre ösztönözné játékosainkat. Sokkal nagyobb akarással küzdenek idegenben. Az első perctől kezdve nagyobb odaadással, Önzetlenebből játszanak. Persze ilyenkor aztán az eredmény is jobb. A következő vasárnap már elbizakodottan lépnek a pályára. így történt ez legutóbb Jászberény ellen is. A kényelmes kezdés után három gyors gólt kaptak. Csak ekkor tértek magukhoz. Szünet után már rákapcsoltak, de az már kevés volt. Egy jó eredmény után soha sincsen ok az elbizakodottságra. Békéscsaba labdarúgó szurkolói emlékeznek még a régi csapatokra, amelyek hétről-hétre győztek, de soha sem bizakodtak el. Volt mát* ebben a városban olyan csapat is, amely veretlenül nyerte tneg a magyar amatőr bajnokságot, de az elbizakodottság Ismeretlen fogalom volt nekik. Ezekben az időkben hat-hétezer néző volt állandóan egy-egy mérkőzésen, akik bizony lelkesen biztatták a csapatukat. Talán a szurkolókban van hiba? Valami van, de... És itt álljunk meg egy pillanatra. A csabai szurkolók igé« nyesek, nem elégednek meg akármi« lyen rossz játékkal. Avagy, hogyan szurkoljanak, ha azt látják a pályán» hogy kényelmeskednek a csatárok a kapu előtt, avagy a védelem kullog az ellenfél csatára után. Ennek fordítottja is volt már. A csapat helyenként lendületesen játszott, néhány szurkoló belekezdett a biztatásba, a nagyobbik vésze azonban jóleső érzéssel némán nézte a játékot és nem „strapáita magát“ a biztatással. Nagyon helytelen ez is. Ne szégyeljük biztatni csapatunkat, hiszen a miénk! Hogyan győzhetünk mégis vasárnap ? Csak akkor, ha a csapat minden egyes tagja jól felkészülve, a mérkőzésen első perctől az utolsóig teljes erőbedobással küzd, harcol minden egyes labdáért. Ha a nézőközönség minden előítéletet félredobva, bátran és állhatatosan szurkolni fog a csapatnak. Ne sajnálják a tapsot a játékostól, ha az akciója sikerült, vagy jó volt az elgondolása. Viszont a játékosok vegyék végre tudomásul, hogy a mérkőzést ők döntik el. Persze ez könnyebb lesz, ha a nézőközönség is támogatja őket. Vasárnap lesz az első vizsga, hogyan sikerül, majd meglátjuk. Apróhirdetések Dolgozó leány házasság céljából megismerkedne dolgozó férfivel „negyvenévesig” jelige, Orosházi Hirdetőbe. Lakodalmi, közvacsorai és egyéb alkalomra házakhoz megyek, makaróni, tarhonya és különböző tésztafélék készítése végett. Békéscsaba, Dózsa Gy. u. 9. sz. Nyolc általános iskolát végzett leányt könyvkereskedő tanulónak felvesz a Békés megyei Lapkiadó Vállalat antikvár könyvesboltja. Békéscsaba, Szent István tér 3. Asztalos-segédet felveszek, egy 8 ló- erős benzinmotor 3000-érl sürgősen eladó. Váradi asztalos, Kötegyán. ézakképzelt fiatal állattenyésztő, törzskönyvező. termelőszövetkezetbe belépne tagnak, a megyében bárhová. Cím: Orosházi Hirdető. Beköltözhető ház eladó. Békéscsaba. III., Czuczor utca 24. Mezömegyeren Kurtasoron, Nyeste Mihály-féle tanya 1 kát. holddal eladó. Érdeklődni! Békéscsaba. L? Kerete sikátor 3. Életjáradékra házat vennék 15000 készpénz! Címeket a békéscsabai hirdetőbe kérek. Éladó Gyulán, Ecsedi u. ti* számú ház felerészben is. Ugyanitt eladó 4 hold föld és 420 négyszögöles házhely. Azonnal beköltözhető tanyá, 9 hold szántó, 8 hold legelő több évre haszonbérbe kiadó. Érdeklődnie Pet- rovszki, Újkígyós, Gyulai u. 16. Békéscsaba, fieSi d. 3i. sz, ház éV adó. Érdeklődni: Bem u. 48; Békéscsaba, V.. Csáki u. 9. sz. alatt erős igáskocsi eladó. Gyula, Szép u. 5. sz. kisebb ház Sík négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Kasfcaperen, Petőfi u. 21. sz. alatt 2 szobás, villanyvilágítású családi ház, 400 négyszögöl telken sürgősen eladó. (45 ezerért.) Vasútállomástól 3 percre. Ház előtt artézi kút. Azonnal beköltözhető. Síkkötőgép 50/7-es eladó. Békéscsaba, I., Vajda utca 1. Dolgozó nő hároméves kisfiával bútorozott szobát keres. Cím a békéscsabai hirdetőben. Szamár e!adt>. békéscsabai iV,, Zsíros utca 21. ÜJ kombinált szekrény eladó. Békéscsaba, Dobozi út mellett az első tanyában. 3 + l-es rádió, kifogástalan állapotban eladó. Békéscsaba, V.. Egység utca 63. Hangverseny tangóharmonika, 120-as, eladó. Békéscsaba, Orosházi út 45. Téglagyárral szemben. Olcsón eladó 500-as Standard oldalkő- csis motorkerékpár. Békés, V.; Kossuth u. 5. Egy Sachs 125-ös motorkerékpár ü- zemképes, olcsón eladó. Békés, Serényi u. 19. Takarmánytök, csigáiról, eko, 2 kát. hold föld eladó. Békéscsaba, Fürjestanya 1681. Amerikai bőroverál csititiSväl, príma állapotban eladó. Fajsüldők, tenyésztésre alkalmas kocák eladók. Dávidnál. Békéscsaba. Szigligeti u. 4; Orosháziak, figyelem! A Békés megyei Lapkiadó Vállalat antikvár könyvesboltja, folyó hó 25-én OROSHÁZÁN, a könyvesboltban, délelőtt 8—12-ig antikvár (használt) könyveket vasáról, Nagyobb mennyiség előzetes bejelentése esetén házhoz megyünk, Gyomaiak, endriiek, figyelem! A Békés megyei Lapkiadó Vállalat antikvár könyvesboltja folyó hó 23-án, szerdán, GYOMÁN, a könyvesb okban, délelőtt 8—12-ig ANTIKVÁR (HASZN ALT) KÖNYVEKET VÁSÁROL, Nagyobb mennyiség előzetes be jelentése esetén házhoz megyünk. 7-es Buksi kötőgép eladó. Békéscsaba, VI., Kovács Pál u. 9. Égy éves ártán süldő eladó, vagy f zelőért elcserélhető. Kerekl kende: földek, Erdei. 7 kát. hold kishaszonbérletbekiadó. Békéscsaba. Vandhát, Andó-tanya. Elvesztettem 1 darab fehér gyermek- cipőt. Kérem leadni Berényi u. 88, alá. Katona- és egyéb posztóruháit szép, zöld, bordó, csaubarna, sötétszürke, sötétkék ás egyéb színekre festi Bagi kelmefestő, Békéscsaba, Jókai utó» 50. Küldje bizalommal postán festeni- valőit. Vezető szakácsot keres az Üjszalontal A. G. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gazdaság központjában; Ojszaionta, szóban vagy írásban. Az Entődi Földművesszövetkezet Iga/.- gatósága egy százezer forintos havi forgalmú vegyes boltba boltvezetőt keres felvételre. Jelentkezés személyesen, vagy írásban. Békésen eladó a Nagykertben 414 négyszögöl veteményeskert. gyümölcsfákkal. Érdeklődni: Békéscsaba, II,, Bartók Bél-a u. 97. sz. Felhívás! A Dorogi Szénbányászati Tröszt földalatti bányamunkára 18-« 45 év közötti férfiakat keres. A dolgozók részére munkaruhát, lábbelit, a nős vagy családfenntartók részére 51 mázsa szenet adnak díjtalanul. 6.80 forintért biztosítják a napi háromszori étkezést. Ezenkívül hűségjutalom, s évi 18 nap fizetett szabadság van biztosítva. Kereseti lehetőség: vájároknak 2400 forinttól, csapalcsillések- nek 1800 forinttól, szállítócsillésekneK 1400 forinttól. Bővebb felvilágosítást a városi, járási és községi tanácsok munkaügyi megbízottjai adnak: Közérdekű közlemény A Békés megyei Adatforgalmi Vállalat felkéri mindazokat a termelőket; akik az 1956—37. évi sertéshizlalási és bacon-nevelési akcióban a szerződésben kikötött időben és súlyban egyénileg vagy társas alapon legalább 5 darab vagy ennél több sertést adtak át, melyek után a jogosan járó meny- nyiségi prémiumot még nem kapták meg, hogy igényüket legkésőbb 1957 október 20-lg a vállalat szerződéses osztályán Jelentsék be. (Békéscsaba; Széchenyi u. 6.) BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja az MSZMP Békés megyei Végrehajtóbizottsága. Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4., I. emelet Telefon: 22—96 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdav.: Kendra György