Békés Megyei Népújság, 1957. szeptember (2. évfolyam, 204-228. szám)
1957-09-21 / 221. szám
4 békés MEGYEI NÉPÚJSÁG 1951, szeptember 21.« szombat Apróhirdetések Szakiskolát végzett mezőgazdász elhelyezkedne termelőszövetkezetben. Cím a kiadóban. Á békéscsabai IV., Fürst Sándor ut- cal tánciskolában 23-án, hétfőn este 8 órakor kezdődik a tanítás. Iratkozni állandóan lehet a tanórákon: hétfőn, szerdán és pénteken este, Tánctanító: Nyiríné. Békéscsabán, szeptember 21-én, szombaton este 6—2-lg nagyszabású táncesttel avatjuk fel az újonnan rendbehozott Fürst Sándor utcai tánciskolát, ahova szeretettel hívja meg az ifjúságot Nyíriné tánctanitónő. Zongora, Jó állapotban, bécsi gyártmányú, „Wlndhofer" eladó. Mezőberény, Madách u. 21. Monostori. Jó állapotban lévő gyermek mélyko- cal eladó. Békéscsaba, Hl., Kemény u, S. sz. Alig használt, szép kivitelú gyermek sportkocsi eladó. Békéscsabai VI.; Puskin tér 14. prima állapotban lévő, 250-es Jáwa eladó. Békéscsaba, Jókai u. 2. 2 darab kubikos kordé, szerszámmal eladó. Békés, V. kér., Csabai u. 47. Közel a városhoz 800 négyszögöl kuko- nicaszár eladó, Békéscsaba; Eötvös u, 13. szám. Eladó l darab vascső, 15 méter hosz- szú, 50 cm átmérőjű, és egy darab 13 méter hosszú, 50 cm 6zéles. Békéscsaba Barnevál, V., Orosházi út 16. Papagályok állandóan kaphatók, Békéscsaba, V., Ludvig u. 10. A Békéscsabai Építők Kultúrotthona Kazinczy utca 20. sz. alatti tánciskolájában új tánctanfolyam kezdődik, Tanítás: kedden, csütörtökön, pénteken a Kazinczy utcában. Össztánc: vasárnap este, a Trefort utcai kultúrott- honban. Beiratkozás: ifj. Gavenda Béla tánctanárnál, Kazinczy utca 26. Telefon: 14—41. Eladó: Törökzugban, víz mellett 929 négyszögöl föld, Érdeklődni: Gyula, Siórét 19. Egy pár lószerszám, hátsó kocsisarog- lya és vasborona eladó. -Bókésosaba, Berényi út 83. Hangoshíradó berendezések és tartozékok: ERŐSÍTŐK, HANGSZÓRÓK, MIKROFONOK stb. beszerezhetők BÉKÉSCSABA, Szent István tér 12. Ugyanitt televízió vevőkészülék és antenna ELŐJEGYEZHETŐ. A Bizományi Vállalaton keresztül eladók: platóskocsik, 2—3 tonnásak, parasztkocsik, mérlegek, kovács üllő, 800 mm-es esztergapad motorral, tábori tűzhely, répa és szecskavágó. Megtekinthető: E. M, 2. sz. Szekér- és Kordélyfuvarozó Vállalat, központi raktára, Budapest, XI., Dobogó u. 37., kedden és pénteken 7 órától 16 óráig. Zománcozott tűzhely, samottos vaskályha és szabóvarrógép eladó, Békéscsaba, II., Vécsel u. 30. Egér és patkány sok van, irtója csak egy van. Csapó János, Békéscsaba, Jókai u. 8. Jó oldalkocsis, 500-as Zündapp eladó. Békéscsaba, Fürst Sándor u. 4. Pehely- és vattás paplanok elkészítését és átdolgozását vállalja Antal pap- lanos, Békéscsaba, Sztálin út 23. Héggesztő apparátor Lakos és Székely féle eladó. Békéscsaba, Sztálin u. 23. Csinos bútorozott szobát keresek. Cím az Orosházi Hirdetőben. Szabadkfgyösi MÁV állomás és köves- út mellett 6 hold szántó és 3 hold legelő, beköltözhető tanyával, több , évre haszonbérbe kiadó. Érdeklődni: Petrovszky, Újkígyós, Gyulai u. 16. Négy és fél Icát, hold föld eladó gyümölcsössel, tanyával. Érdeklődni: Me- zőmegyer, Kurta sor, Apáti János. Kereken, 1855 sz. tanya 1500 négyszögöl földdel eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Farkas János, V., Bem u. 22. Felsőnyomási tanya 186. szám mellett 2 kát. hold föld eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Berényi út 38. Elcserélném szegedi, kisméretű, összkomfortos társbérletemet békéscsabai főbérletre. Költséget térítek! Beck György, Jókat Színház. Békéscsaba, Lenin u. 22. számú ház sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. Beköltözhető ház eladó. Békéscsaba. III., Vasvári u. 12. Békéscsaba, Ady Endre u. 28. sz. 2 szobás ház eladó és beköltözhető. Gyere bányásznak a Pécsi Szénbányászati Tröszthöz. Átlagkereseti lehetőségek: Vájár 2600 Ft, csapatcsillés 2000 Ft, szállítócsillés 1600 Ft. Ingyenes szállás. Napi háromszori étkezés 6.60 Ft-ért. Jelentkezni lehet a városi és járási tanácsok munkaerőgazdálkodási osztályán. Sürgősen eladó beköltözhető ház. Békéscsaba, VI., Vandháti u. 16. .AAAAZVWVWWWWVWW Az öntözött réten a negyedik kaszálást folyó hó 23-án megkezdjük. Érdeklődők a helyszínen reggel 8 órakor jelentkezzenek. Kossuth Tsz. A MEZŐBERÉNYI FŐLDMÜVESSZŐVETKEZET KULTÜRCSOPORTJA 1957 szeptember 21- és 22-én bemutatja Steinbeck: „Egerek és emberek" című drámáját, a Petőfi Kultúrházban. A kultúr- csoport ezzel a drámával nevezett be az Országos Földművesszövetkezeti seregszemlére. Szeretettel vár mindenkit a Földművesszövetkezet kultúr csoportja. Jegyelővétel a helyszínen, este 6 órától. A BÉKÉSI Járműgyártó Ktsz-nél állandóan kaphatók felújított BILIÁRDASZTALOK valamint biliárdasztal-kellékek. — Biliárdasztalok JAVÍT ásat vállaljuk szövetkezetünknél 6b helyszínre kiszállva is. Megvételre keresünk használt biliárdasztalokat« BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja az MSZMP Békés megyei Vógrehajtóbizottsága. Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4,, I. emelet Telefon: 20—35, 22—96 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba, Felelős nyomdav.i Kendra György 1957 szept. 21-, 22-én 7 órakor, a Kamara Színházban, a Balassi Kultúr- otthonban TARTUFFE vígjáték 3 felvonásban. O** oX <>>■< o X O >■« SZABADSÁG MOZI, BÉKÉSCSABA Szept. 19—25: Csodacsatár. Kezdés: h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8 órakor. BRIGÁD MOZI, BÉKÉSCSABA Szept. 19—25: A kötekedő Lia. Kezdés: h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7 órakor: BRIGÁD KERTMOZI, BÉKÉSCSABA Szept. 19—25: Gyötrelmes éjszaka. Kezdés mindennap este 9 órakor, rossz Idő esetén a fedett moziban, TERV MOZI, BÉKÉSCSABA Szept. 19—22: A siker útján. Kezdés: h.: 6, 8. v.: 4, 6, 8 órakor, PETŐFI MOZI, GYULA Szept. 19—24: Külvárosi szálloda. Kezdés: h.: 6, 8, v.: 4, 6, 6 órakor, ERKEL MOZI, GYULA Szept. 20—25: Két óceán titka. Kezdés: h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4 fél 6 és fél 8 órakor . BÁSTYA mozi, békés Szept. 19—25: Megosztott szív. Kezdés: h.: fél 7, fél 9, v.: fél 5, fél 7. és fél 9 órakor. TÁNCSICS MOZI, SZARVAS Szept. 19—25: Ganga. Kezdés: h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8 órakor, BÉKE MOZI, OROSHÁZA Szept. 19—25: Az én lányom. Kezdés: h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4. fél 6 és fél 8 órakor. PARTIZÁN MOZI, OROSHÁZA Szept. 19—25: Aida. Kezdés: h.: 6, 8, v.: 4, 6. 8 órakor, MEZŐKOVÁCSHAZA VÖRÖS OKTOBER MOZI, Szept. 21—23: Boszorkány. Kezdés: h.: 8, v.: 4. 6 és 8 órakor, PETŐFI MOZI, SARKAD Szept. 21—23: Tavasz a kisvárosban. Kezdés: h.: 8, v.: 4, 6 és 8 órakor, SZABADSÁG MOZI, GYOMA Szept. 21—23: Pillanat embere. Kezdés: h.: 8, v.: 4, 6 és 8 órakor. ■■•■■■■■■■■■■■■■■■• HIRDETMÉNY A Földművelésügyi Minisztérium közleménye az 1957. évi őszi vetőburgonya csereakcióról A burgonya termésátlagát a következő években tovább akarjuk növelni, hogy a lakosságot bőségesen ellássuk jóminőségű étkezési burgonyával. Ennek eléréséhez államunk jelentős segítséget nyújt a termelőszövetkezeteknek, az egyénileg gazdálkodó parasztoknak és kedvezményes áron jó ter- möképességű, államilag ellenőrzött vetőburgonyát ad felújításra. Békéscsabán a vetőburgonya csereakció keretében ,,Kisvárdai Rózsa”- fajta, államilag ellenőrzött vetőburgonya kerül kiosztásra. A termelőszövetkezeti csoportok, szakcsoportok, termelői társulások és az egyéni gazdálkodók vetöburgonya- igénylésüket 1957. évi szeptember hó 30-ig a helyi földművesszövetkezetnél jelenthetik be. Jelentkezni lehet a földművesszövetkezet megbízottjánál, Szabadság tér 23. 100 kg. vetőburgonyáért általában 120 kg azonos minőségű csoportba tartozó szokvány minőségű étkezési burgonya szövetkezeti felvásárlási árál kell fizetni. A végleges — egy összegben megállapított — vetőbugronya á- rat a földművesszövetkezet október 5- ig közhírré teszi. Újabb vetőburgonya-csereakció a városban csak 4 év múlva lesz. Ezért minden termelőnek érdeke, hogy leromlott, gyenge termőképességű burgonyáját kicserélje egészséges, fajta- azonos, államilag ellenőrzött vetögu- móvalt A bő termés alapja az egészséges, jó vetőgumő! A vetőburgonya Igénylésével haladéktalanul Jelentkezzen a földművesszövetkezetnél! Békéscsaba város Tanácsa VB Mezőgazdasági Osztálya rSEtS sportműsor SZOMBATON ATLÉTIKA Békéscsabán a Stadionban 14 órától megyei egyéni férfi és női ifjúsági bajnokságok. Labdarúgás: Békéscsabán III, o. bajnoki mérkőzések: Agyagipar II.—Meteor II.; Ruhagyár —Dózsa, VTSK n.—Kötöttárugyár, MEDOSZ—Kinizsi« VASÁRNAP ATLÉTIKA Békéscsabán a Stadionban 9 órától megyei egyéni férfi és női ifjúsági bajnokságok és felnőtt váltóbajnokságok. KÉZILABDA NB II. férfi. Békéscsabán, a Stadionban 14 órakor: Bcsabal Építők Előre—Bp, Ganz Vasas. TERÜLETI BAJNOKSÁGOK A Stadionban 9 órakor: Bcs. Pamut —Bcs. Kötött női, v: Szerdahelyi. U- gyanitt 10 órakor: Bcs. Építők—Bcs. Kötött, v: Szerdahelyi. Mezőberényben: Mezőberény—Bcs. Meteor 10 órakor, v. Rácz (férfi). Szarvason: Szarvas—Gyulai ifi mérkőzés 10 órakor, v: Gyulavári. Gyulán: Gyula—Martfű női. 10 órakor, v: Kovács. Békésen: Békés—MÁV Ruhagyár, női, v: Hra- bovszki. LABDARÚGÁS Békéscsabán, a Stadionban: 14.30- kor Jászberényi Vasas—Bcs. Előre NB. II. bajnoki. 16.30- kor Bcsabai Előre—Csabai VTSK megyei I. o.. előtte ifjúsági bajnoki. KB. III. MÉRKŐZÉSEK Szarvason: 16.30- kor Szarvasi Hunyadi—Orosházi Kinizsi, előtte ifjúsági. Tótkomlóson: 16.30- kor Tótkomlós! MTK—Mczőhe« gyesi Hunyadi, előtte Ifjúsági, Gyulán: 16.30- kor Gyulai TE—Tiszakécske. Ezenkívül: Törökszentmiklós—Mező« kovácsháza, Szolnoki Vasutas—Mező* túr. Jászapát—Martfű, Szolnoki Kinizsi—BCs. MÁV Bocskai, Szolnoki MTE —Bcsabai Agyagipar. Megyei I. osztályú bajnokság: Gyulavári—Gyulai Hunyadi H„ Sarkad—Mezőberény, Gyoma—Kunágota, Orosházi MÁV—Battonya, Szeghalom— Medgyesegyháza, Bcs. Előre II.—Bcs. VTSK, Mezőhegyes—Újkígyós, Bcsabai Meteor—Békésszentandrás. II. osztály. Északi csoport Békési Traktor—Felsőnyomás, Bcs, Közlekedés—Doboz, Vésztői MÁV-« Füzesgyarmat, Bcs. MÁV II.—Dévává« nya, Körösladány—Gádoros, Endród-« Nagyszénás, Gyoma—Békési Szparta« kusz. Déli csoport: Dombegyháza—Orosházi MTK IL, Végegyháza—Mezőhegyes II., Kaszaper —Csorvás, Orosházi Honvéd—Elek; Kétegyháza—Csanádapáca, Sarkadl MSE—Békéssámson, Kevermes—Nagy« bánhegyes. A heti Lottósorsolás eredménye: 11, 27, 53, 67, 71 A Lottó 29. heti nyerőszámai« nak sorsolását szeptember 20-án, pénteken 10 órakor, a Danuvia Szerszámgépgyár Gorkij Művelő« dési Otthonában tartották me^ Erre a hétre ismét több mint kdQPí millió szelvényt küldtek be a fo« gadók. így egy-egy nyerőosztály« ra körülbelül 763 000 forint jut. A nyerőszámok a következők! 11, 27, 53, 67, 71. ” ' Az NB III állása a harmadik forduló után 1. Bcs. Agyagipar 3 2 15:2 5 8-9. Tiszakécske 4 1 2 1 3:4 4 2. Mezőkovácsháza 3 21 11:2 4 10. Gyula 3 1 1 1 6:5 3 3. Szolnoki MTE 3 1 24:2 4 11. Tótkomlós 3 1 1 1 4:4 3 4—5. Martfű 3 21 5:3 4 12. Mezőtúr 3 1 1 1 4:5 3 4—5. Szóin. Kinizsi 3 21 5:3 4 13. Szarvas 3 2 1 4:5 2 6. Orosháza 3 1 26:4 4 14. Törökszentmiklós 3 1 2 4:8 1 7. Bcs. MÁV Bocskai 3 1 29:7 4 15. Jászapáti 3 1 2 1:9 t 8—9. Mezőhegyes 4 22 3:4 4 16. Szolnoki Vasutas 3 3 4:11 «I SPORTHÍR Vasárnap, szeptember 22-én a Békéscsabai Építők Előre—Jász« berényi Vasas NB H-es bajnoki labdarúgó mérkőzés délután 14 órakor lesz megrendezve a Kaziczy utcai stadionban. Az ÉpitoS rendezősége azért tette kora délutánra a mérkőzést, hogy a labdarúgást kedvelő közönségnek lehetősége nyíljon a 16.30 órakor kezdődő Magyarország—Szovjetunió válogatott labdarúgó mérkőzés közvetítését meghallgatni. Reméljük, hogy az utóbbi két eredményes mérkőzés után az Építők szurkolói érdeklődve várják a jónak ígérkező mérkőzést és megjelenésükkel, buzdításukkal ez alkalommal is segítik a játékosokat, hogy ismét jó eredményt vívhassanak ki. «■» — Megyénk labdarúgó ifjúsági válogatottja előmérkőzést játszik a Népstadionban A vasárnap lejátszásra kerülő Szovjetunió—Magyarország nemzetközi labdarúgó mérkőzés előtt a megye legjobb fiatal labdarúgói a magyar ifjúsági válogatott ellen játszanak. Lapunkban egy hónappal ezelőtt javaslatot tettünk arra vonatkozóan, hogy a megyék ifjúsági válogatott csapatainak országos tornáján a csapatgyőztesek egymás között döntsék el a végleges helyezést. A mérkőzésekHe- játszását a nemzetközi mérkőzés idején javasoltuk. Az illetékes sporthatóságok különböző nehézségekre hivatkozva nem valósí| tolták meg az érdekesnek mutat« j kozó tervezetet. Ügy látszik azonban, nem tért napirendre az MLSZ ifjúsági bizottsága a javaslatunk felett, mert a fent jelzett mérkőzés lejátszását rendelte eh Tudjuk jól, hogy megyénk ifjúsági válogatottjának nehéz ellenfele lesz a magyar ifi válogatott, Éppen ezért győzelmet nem várhatunk, viszont azt joggal megkövetelik a megyénk labdarúgó szurkolói, hogy megyénk színeit képviselő fiataljaink szívvel-lé- lekkel küzdjenek és tiszta eredménnyel térjenek majd haza.
