Békés Megyei Népújság, 1957. augusztus (2. évfolyam, 178-203. szám)
1957-08-16 / 191. szám
6 BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG 1851, augusztus 16., péntek népújság lottója ti l t l lM l l l f 'l i r i ^l l l'i l'iril l l | l l l l- t II I11I I M l I I I; 4 1 4 s 4 IS 4 17 23 25 33 36 42 46 50 53 59 4 65 69 4 71 80 89 10. hét. 4. nap A NÉPÚJSÁG LOTTÓJÁNAK 9. heti sorsolását aug. 14-én Elek községben tartottuk meg. A következő nyerőszámok lettek kihúzva: 78 1 60 62 38 A 9. hét nyerőszámainak húzásával egyidőben az 5., 6., 7. és a 8. hét két találatot elért szelvények vigaszdíjas sorsolását is megtartottuk. A vigaszdíj nyerteseinek névsorát vasárnapi számunkban közöljük. PÉNTEK, AUGUSZTUS IC Kossutb Rádiö 8.10 Részletek Kacséit Pongrác Rákóczi és Buday Dénes Csodatükör c. daljátékából. 8.50 Zenekari hangverseny. 9.40 Francia népdalok. 10.10 Me- sedélelőtt az óvodában. 10.30 Fúvósze- na. 11.00 Tatay Sándor Zápor o. regényének Ismertetése. 11.30 Hangszerszólók. 12.10 Déli muzsika. 13.00 A belterjes gazdálkodás útján. 13.15 Lakatos Sándor és zenkara játszik. 14.00 Úttörő-híradó. 14.20 Népszerű szerelmi kettősök. 14.50 Szent Ulrich pohara. 15.40 Zongoramuzsika. 16.10 Szív küldi. 16.50 Tíz perc az óvodában. 17.00 David Osztrah: Sosztakovics Hegedűversenyéről. 18.10 Az Ifjú Figyelő levelekre válaszol. 18.30 Magyar tájak, magyar kórusok. 19.10 A háromezer sziget országa... 19.45 Sporthiradó. 20.00 Esti krónika. 20.20 Jóéjszakát, gyerekek! 20.25 Tánczene, 20.40 SzaHIRDETMÉNY Értesítjük a t. utazóközönséget, hogy a Minisztertanács határozata értelmében 1957 augusztus 17-e rendes munkanap, 18-a vasárnap szombati munkanap, 19-e hétfő vasárnapi munkaszüneti nap. Ennek következtében 17- én az autóbuszjáratok rendes munkanapra megállapított menetrend szerint közlekednek, 19-én munkaszüneti napra megállapított menetrend szerint közlekednek, 20-án munkaszüneti napra, valamint a hét első munkanapja előtti napra megállapított menetrend szerint közlekednek. Békéscsabai 41 sz. Autó- közlekedési vállalat. HIRDETMÉNYI Értesítem Békéscsaba város lótenyésztőit, hogy a Mesterséges Termékenyítő Állomáson az Állami Méntelep vezetősége augusztus 17-én 8 órakor csikóbélyegzést tart. Békéscsaba Város Tanácsa VB mezőgazdasági osztálya. 7 Rádióműsor badság, szerelem. 21.30 A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 22.15—22.25: Közvetítés a zágrábi nemzetközi vízilabdatornáról. 23.07 Magyar nóták. 23.20 Eartha Kitt énekelj Petőfi Rádió 14.20 Szórakoztató zene. 15.00 Zenekari hangverseny. 15.40 Pierre Seghers és Jules Supervielle versei. 16.00 Tóth Ferenc! Magyar népdalok és táncok. 16.15 Kórusok. 16.40 Magyarok beszélnek. 17.10 Cimbalom és furulyamuzsika. 17.30 Petőfi prózai írásai. 18.00 Filmzene. 19.05 Tánczene. 19.40 Zenei anekdoták. 19.55 Operett-est. 21.05 Bá- gya — Kótzián: Az első csók. 21.20 Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 21.30 Hajdúnánási Bandzsók Béla és zenekara játszik. 21.57 Részletek Wagner Lohengrin c. operájából* APRÓHIRDETÉSEK Eladó, sürgősen egy családiház. Békés, V., Durkó u. 31. Érdeklődni: III., Tűzkút u. 1. Gyula, Farkashalom 95. sz. alatt 3 és fél kataszteri szántóföld eladó. Érdeklődni: Vár u. 29. Príma állapotban lévő piros export Csepel motorkerékpár eladó, örmény- kúlon, Hajzernál, a Hosszúsoron. Egy kiváló állapotban lévő Jáwa oldalkocsi eladó. Érdeklődni lehet a Kondorosl Gépállomáson. Jáwa 250-es, jó állapotban, ugyanott 125-ös Csepel eladók. Sinka Imre, Öcsöd. Fő-útvonalon, volt üzleti sarokház eladó. Békéscsaba, III., Szarvasi u. 19. Bútorozott szobákat keresünk sürgősen, a Jókai Színház tagjai részére. Címeket a színház szervező irodájába kérjük leadni, Budapest Nagy-Cirkusz augusztus 16-tól 21-ig tartja világvárosi attrakciós műsorát BÉKÉSCSABÁN, a Szik-téren. Műsorának attrakciójai az élő ember kilövése ágyúból JEGYÉT IDŐBEN BIZTOSITSAl Pénztárnyitás naponta 10 órától. A BATTONYAI Földművesszövetkezet értesíti a dolgozó parasztságot, hogy a MÁKGUBÓ Átvételét MEGKEZDTE, melynek kilójáért 90 fillért fizet. Állami gazdaságok, gépállomások, termelőszövetkezetek FIGYELEM! GÉPKOCSIJUK TÉLI NAGYJAVÍTÁSÁT torlódások elkerülése miatt már most ütemeztessék be a Szarvasi Vas- Fémipari Ktsz-nél. Minden gyártmányú autó javítását gyors, pontos munkával Vállaljuk, H a iijjiiHiiiiiiiiiuin önvédelmi ^portszövetség HÍREI Az MSZMP Központi Intézőbizottság 1957. május 28-i határozata kimondta a Magyar Honvédelmi Sportszövetség létrehozását. A határozat alapján még e héten, csütörtökön összeül a Békés megyei Honvédelmi Sport- szövetség ideiglenes elnöksége. A jövőben minden rendezvényt (MÖHOSZ, illetve MSZHSZ helyett) Honvédelmi Sportszövetség elnevezés alatt szerveznek. • 0 A Honvédelmi Sportszövetség munkáját a tartalékos tisztek e hó 11-én tartott tanácskozásával kezdte meg. Ili A KRESZ-verseny a Honvédé! mi Sportszövetség és a Békés megyei Rendőrfőkapitányság közlekedési csóport rendezésében folyó hó 11-én befejeződött. A versenyen elért eredményeket a Honvédelmi Sportszövetség elnöksége névszerint közölni fogja. * A Honvédelmi Sportszövetség megyei elnökség békéscsabai lovas szakosztálya e hó 25-én nagyszabású lovasversenyt és bemutatót rendez Kondoroson. Résztvesz- nek a megye állami gazdaságainak lovasai és egyéni dolgozó parasztok. fSjlJ? A labdarúgóbajnokságra hogyan készültek fel? f. A csapatok Két hónapijai ezelőtt hozta meg az MLSZ a villám!gazolásokról szóló rendelkezését. Megindult a labdarúgó vezetők körében a hajsza az új játékosokért. Mindenki nagy csapatot akar „összehozni" és ezt, sajnos, legtöbben az idegenből jövő játékosokkal akarják elérni. Aki rendszeresen olvassa a sportsajtot, bizonyára mosolygott egy-két kirívó eseten. Sok lelki- ismeretlen intéző az ígéretek halmazával látta el a „feltűnt csillagot’1. Azután legtöbbször jönnek mindkét oldalon a kiábrándulások. A „csillagok” az új csapatban nem nagyon tündökölnek és a furfangos intézők sem váltják mindig valóra az ígéreteket. Egyszóval az ilyen fajta átigazolások talán többet rontanak a sporterkölcsön, mint használnak a sportág fejlődésének. Ha már most az előbbiek szerint vizsgáljuk megyénket, ahol kb. 160 átigazolást adtak be, akkor a vidék többi megyéjéhez viszonyítva, kedvező képet kapunk. Ha pedig a két NB 11-es és NB 111-as csapatainkat nézzük, még kedvezőbb a kép. Inkább a kisebb kategóriájú csapatoknál volt nagy a vándorlás. Nézzünk most néhány csapatot, hogyan készült fel az 1957— 58. bajnoki év őszi fordulóira* Békéscsabai Építők Két játékos ment el (Andó, Csi- csely) és négyet (Krátki, Molnár, Szikora I. és Szikora II.) igazoltak át idegenből. A csapat lényegében nem változott, hiszen a játékereje a három volt Dózsa játékost figyelembe véve, még erősödött is. Az együttes július közepén kezdte meg a felkészülést. Szabadkígyóson egyhetes edzőtáborozáson volt az alapozó edzési rész. Az edzéseken és az előkészítő mérkőzéseken kezdett összeszokni a csapat. Az elmúlt héten a gyulai edzőmérkőzésen Popol a bokáján egyik összecsapásnál megsérült, nem érzett különös fájdalmat, végigjátszotta a mérkőzést, de az orvosi vizsgálat csonttörést állapított meg és gipszbe Állami gazdaságok, gépállomások, termelőszövetkezetek FIGYELEM! Szövetkeztünk megkezdte az AUTÓ KÜLSŐ GUMIK JAVÍTÁSÁT. Vállalunk mindenféle autó külső futózását, valamint BELSŐ GUMIK JAVÍTÁSÁT Gyors, pontos munkai SZARVASI Vas- Fémipari Ktsz. tették a lábát. Ha a letört kis darákba csont nem hegged össze, ki kell operálni. Bizony egy-két hónapig nem lehet számítani rá. A régi centerhalf, Fülöp a betegsége utáni hosszú pihenő után nem tud formába lendülni, hasonlóképpen Weiner is, nehezen lendül bele a régi formába. így aztán Kalmár edzőnek vannak gondjai. A jobbhátvéd helyén Pillérnek még kevés a rutinja, Farkas sem a régi. Fedezetsorban sincs minden rendben, Bohus—Rieger-pár nem mozgott megbízhatóan. A csatársor problémája mos* sem oldódott meg, talán csak a bal- szárny (Vékony—Sipos) kecsegtet némi reménnyel. Hrabovszky. e- gyedül áll, mert nincs center, ,sep megfelelő jobbszélső. Makón különösen a csatársor volt igen gyenge. Fűzi Tibor intéző reméli, hogy a rossz előjelek dacára, a hiányosságokat a fiúk lelkesedéssel pótolni fogják és az idén jobban fognak szerepelni, mint az előző évben. Ehhez azonban a szurkolók megértő támogatása is szükséges. Gyulai Hunyadi megyénk másik NB II-es csapata jobb körülmények között készült fel. A csapatból Szegedi edzőnek ment és Szentesi hazament Gyulaváriba. Ezzel szemben hét új játékost igazoltak át, akik nagyrészt korábban itt játszottak. A sportvezetőséget ezen belül a lab- barúgó szakosztályt átszervezték. A csapat régi játékosa, Vasvári Péter lett az edző. Június közepe óta végzik az alapozó edzéseket. Különösen a technikai hibákat igyekeztek megszüntetni. Azonkívül az összeszoktatást csapatrészenként végezték és ügyeltek arra, hogy jó kollektiv szellem fejlődjön a csapaton belül. Előreláthatólag a következő csapattal kezdenek: Horváth — Nagy II., Pet- rovszki, Hotorán — Benndt II., Fodor — Kurta, Csűri II. , Gazsó, Himmer, Nagy. Az előbbieken kívül nagyszerű tartalékjaik is vannak (Pásztor, aki sérüléséből nem gyógyult még fel, továbbá Vo- lenszky, Szalkáll, Szabó I., Szabó II., Ferenc, Fábián, Priskrn és még néhányan,. Az eddigi előkészületi barátságos mérkőzéseken jól ment a csapatnak. A vezetők bíznak abban, hogy az NB II-be visszakerülve* sokkal jobban fognak szerepelni, mint azelőtt. A csapat bízik a szurkolóiban, hogy amennyire kitartottak mellettük, amikor a megyei bajnokságban játszottak, most fokozottabban buzdítana fogják őket az NB Il-es küzdelmekben; (Folytatás következik.'1 (Biz&nyítoány, Sznagyik János, a Szarvasi Hunyadi Sportklub labdarúgó csapatának kapitánya, klubhűségből kitűnő I Sznagyik János 1926-ban született Szarvason. Iskoláit itt végezte, Szarvason érettségizett. Nős, két kislánya van. A Szarvasi Földművesszövetkezet dolgozója. Még fiatal, de mint labdarúgó már „öreg" játékosnak számít. Pályafutását 1938- ban kezdte az ifjúsági csapatban. A labdarúgás hívei már akkor mondogatták, hogy erről a kis szőke gyerekről még sokat fogunk hallani és sok örömet fog még szerezni Szarvas sportszerető társadalmának. A- kik ezt mondták, nem csalódtak. A fiatal Sznagyik, a népszerű Bubi 1940-ben már az akkori Szarvasi Turul legjobb csapatában játszik. Fejlődése töretlen volt, hosszú éveken keresztül mindig Szarvas csapatának egyik legjobb embere volt. Ahogy mondani szokták igazán „szív" játékos, együttese színeiért mindig teljes erőbedobással küzdött akkor is, ha a csapat kiesésre állt. Kedvét soha el nem vesztette és bár sokszor hívták idegenbe, együttesét soha el nem hagyta. Nem. hagyta el Szarvast, pedig, mint labdarúgó, soha semmi anyagi támogatást a sportkörtől nem kapott. Szőke fejét mindig ott láttuk a szarvasi csapat mérkőzésein. Jellemző rá, hogy még az esküvőjéről is egyenesen a sportpályára hajtott, hogy egyesülete színeit, bajnoki mérkőzésen képviselje. Nemcsak a mérkőzéseken, hanem az edzéseken is mindig ott van. Most is a legszorgalmasabb, a gyakorlatokat odaadóan végzi, ennek is köszönheti egyenletes teljesítményét. Kevés o- lyan játékos van a megyében, aki 19 éve rúgja a labdát és 17 éve a megyei élvonalban áll. Még most is rendkívüli munkabírású játékos az „öreg Bubi", amit annak köszönhet, hogy rendesen edz és sportszerűen él. Tíz éve a szavast csapatnak a kapitánya. Játékostársait mindig kemény, de sportszerű küzdelemre és az egyesület színeinek szerete- tére nevelte. A csapatból nagyon ritkán hiányzott, 17 év alatt néhány alkalommal. Sportszerűségére jellemző, hogy ilyen hosszú idő alatt egyszer volt kiállítva, de erről még most sem beszél szívesen pedig már régen volt. Sznagyik János nagy népnépszerűségnek örvend Szarvason, meg is érdemli, mert kevés olyan labdarúgó van, aki anyaegyesületét így szereti. Békés megye labdarúgó sportjának sok ilyen játékosra van szüksége. A fiatalok közül sokan példát vehetnek róla! Békés megye labdarúgást kedvelő közönsége előtt Sznagyik János neve ismeretes, úgy érezzük, a labdarúgás hívei nevében kívánhatunk az „öreg Bubinak” további sportsikereket, és arra kérjük, hogy a fiatalokat is ilyen szellemben nevelje.
