Békés Megyei Népújság, 1957. augusztus (2. évfolyam, 178-203. szám)

1957-08-03 / 180. szám

I BÉKÉS MEGYEI NÉPŰJSAG 1957, augusztus 5., szombat NÉPÚJSÁG LOTTÓJA 1 s 13 17 23 25 33 36 42 5 5 s s 5 s 5 s s 46 SO S3 59 65 69 71 HO 89 s s s ( 5 5 5 5 5 8. hét. 5. nap A NÉPÚJSÁG LOTTÓJÁNAK 7, hetit húzását Békésszentaindráson, a községi tanács épületében tartottuk meg. A kihúzott számok a következők: 42 7» 88 87 ©7 A nyertesek névsorát vasárnapi számunkban közöljük —cvt—rv—rv—^ Rádióműsor Szombat, augusztus 3. Kossuth Rádió 8.10 Szimfonikus zene, 9.00 A gyer­mekrádió műsora, 9.40 Dalok, hang­szerszólók, 10.10 Operettrészletek, 11.00 Tamás bátya kunyhója, Regény foly­tatásokban, 11.20 Hangszerszólók, 12.10 Verbunkosok, 15.25 Kórusaink életéből, 15.45 A nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdései, 16.10 Ismertetjük mai és holnapi műsorunkat, 16.15 Beet­A Műszaki Bizományi Vállalat Szegedi Kirendeltsége augusztus 6-án, KEDDEN, BÉKÉSCSABÁN a MÉH Sallai u. 6. szám alatti telepén MŰSZAKI BECSLÉST, illetve LEBONYOLÍTÁST végez. BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSÁG Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a MSZMP Békés megyei Intézőbizottsága; Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4., I. emelet Telefon: 20—35, 22—96 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba Felelős nyomdav.: Kendra György hoven zongoraszonáták, 16.48 Zenés hétvége, 17.30 Közvetítés a Kossúth- klubból, 18.10 Szív küldi szívnek szí­vesen... 18.45 Riportműsor, 19.00 Világ­hírű énekesek Budapesten, 20.30 Vi­dám nyári műsor, 21.30 A VI. V1T városából, Moszkvából Jelentjük... 22.30 Tánczene fiatalok kívánságára, 0.10 Népi zene. Petőfi Rádió 14.20 Népek zenéje, 15.00 Kamara ze­ne, 15.25 Horgászok ötperce, 15.30 A malájt lány. Daljáték, 17.06 Mozart: D- dur divertimento, 17.40 Válaszolunk hallgatóinknak, 17.50 Könnyű zene, 18.20 Lányok, asszonyok..., 18.40 Ko- dály-dalok magyar költők verseire, 19.05 Tánczene, 19.40 Az elektronika törpe óriással, 20.00 Bizet: A Gyöngy­halászok, 22.05 Magyar nóták. SZABADSÁG MOZI Békéscsaba. 1—7: Ku­ruzsló. BRIGÁD MOZI Békéscsaba. 1—4: Nyo­mok a hóban. BRIGÁD KERTMOZI Békéscsaba. 1—7: Ku­ruzsló. TERV MOZI Békéscsaba. 1—5: Két vallomás. PARTIZÁN MOZI Orosháza. 1—7: Két Lot- ti. BEKE MOZI Orosháza. 1—4: Az új ember kovácsa. TÁNCSICS MOZI Szarvas. 1—5: Olmer bű­ne. PETŐFI MOZI Gyula. 1—6: Boszorkány ERKEL MOZI Gyula. 2—4: Elveszett nyom. SZABADSÁG mozi Gyoma. 2—5: Egy ember frakkban. BÁSTYA MOZI Békés. 1—7: Kapitány és hőse. VÖRÖS OKTÓBER MOZI Mezőkovácsháza, 3—5: Berlini románc. PETŐFI MOZI Sarkad. 3—5: Éjszaka lányai. Apróhirdetések Békéscsabai Sertéstenyésztő és Hizla­ló L számú telep dolgozókat vesz fel etető és rakodó munkára. Alighasznált hálószobabútor eladó. Ér­deklődni: Békéscsaba, III., Nagy An­tal u. 15. Békéscsabán, központban, OTI-val szemben, Ságvári u. 6. számú ház fe­lerészben is eladó. Bejárónőt keresek reggel 7-től délu­tán 5-ig. Jelentkezni lehet délután 2—4 óra között. Cím a hirdetőben. 5x12 méteres épület lebontásra eladó. Békéscsaba, III., Zöldfa u. 19. tlgyes fiút kovács-tanulónak felve­szünk. Petrovszkl János* kovács, Bé­késcsaba, Csíki u. 22, Erős bőr varrógép eladó. Békéscsaba, ör u. 8, Sseret olvasni? Vásároljon antikvár és új könyveket a Hajnal Könyv-antikvár és képzőművészeti boltban Villanymotor tekercselés, gépjármű­villamosság, rádió, autórádió javítás, akkumulátor töltés, villanyszerelés,. Kesjár György, Békéscsaba, Luther-u. 11. szám. Békéscsaba, V., Bercsényi u. 9. számú ház eladó. Beköltözhető. Arpaszalma, búzatörek eladó Mázán Jánosnál, Nagyrét, 2319-1. Ház eladó. Részben beköltözhető. Bé­késcsaba, VI., Nagyváradi u. 14. Békéscsaba, Bánát u. 44. sz. ház 2/3-ad része eladó. Érdeklődni: vasárnap és hétfőn ugyanott. Egy db előhasú tehén eladó. Telekge­rendás 192. Teherautók, személygépkocsik, moto- kerékpárok fényezése, kárpitozása. Békéscsaba, Jókai u. 2. (Piac-tér) Üj vályogtégla eladó. Békéscsaba, IV., Halász u. 7. A Székkutasi gépállomás képesítés­sel rendelkező könyvelőt, kinek a gépállomást könyvelésben gyakorla­ta van, felvesz. Jelentkezés a Szék­kutasi Gépállomáson. Eladó: könnyű kocsi, morzsoló, 1-es eke, cipész varrógép, balkaros, Fürje- si kövesút mellett, Adamiknál. Jókarban lévő 500-as oldalkocsis „Standard” 15.000-ért eladó, Békés, V., Kossuth u. 5. Békéscsaba, Szent István tér 3. sz. Szerződéses hizlalási akciókat indít július 1-től az Állatforgalmi Vállalat hízott- és baeonsertésre9 bika- és tinóf valamint üsxőhíslalásra Szerződést köthetnek mezőgazdasági tsz-ek, I—II; típusú ter­melőszövetkezeti csoportok, érvényes alapszabállyal működő egyszerűbb társulások, egyéni termelők és állattartók! A hízottsertés átvételi ára 15 Ft-tól 18 Ft-ig. Az 5 darab és azon felüli sertés kötésekért azonos fajta jelleggel egyidőben átadott sertésekért, melyeknél a falkán belül a legkisebb és a legnagyobb egyedi súlyú sertés között 20 kg-nál nagyobb kü­lönbség nincs, egyéni termelők 50 fillér, I—II; típusú terme­lőszövetkezeti csoportoknak és egyszerűbb társulásoknak 50 fillértől 1 Ft-ig, tsz-eknek 50 fillértől 2 Ft-ig mennyiségi fel­árat fizet kg-ként a vállalat; A bika-, tinó- és üszőhízlalási akciókban az előző akciók vé­teláránál 1—3 Ft-al magasabb átvételi árat kap a termelő. Az akciókkal kapcsolatban részletes tájékoztatást a vállalat járási kirendeltségei és községi felvásárlók adnak; BÉKÉS MEGYEI ALLATFORGALMI VÁLLALAT Huszonötéves vagyok, ötholddal, hét­ezerrel férjhezmennék. Levelet ;,Ár- valány” jeligével továbbít Magyar Hirdető, Orosháza. Szőrtelenltse lábát szőrtelenítőkrém- mel, Arcát szőrtelenítöporral. Bőre percek alatt bársonysima. Egészségre ártalmatlan. Tégely 8 Ft. Szeplős, tlsz- tátlan, túlérzékeny, ráncos, pattanásos arcbőrre arcpakolószerek, Méhkirály- né táplálékából elvont pempösarc- krém. Vitaminos hámlasztó, fehérítő, szeplőkrém. Puderkrém, napfényvédő­krém, fedőkrém, barnitókrém, ráncta- lanítókrém, vitaminos zsíros krém. Tágpórusú, zsíros arcbőrre arcvíz, szeplőhalványitóvíz. Megrendelhetők postán utánvét mellett Dr. Rablnek Aladár vegyészmérnöknél. Székesfe­hérvár, Piactér. Eladó 3 db süldő, 7 hónapos. Kisme­gy er, 91/5. Személy- és teherautó karosszériák javítása, fényezése és kárpitozása Zlehovszkynél, Békéscsaba, Bartók B. u. 42. Telefon: 28—95, vwwvwwwwvwvww HIRDETMÉNY Városi Tanács VB Kereskedelmi Csoportja értesíti a város lakosságát, hogy a szokásos havi állatvásár folyó hó 3-án meg lesz tartva. HIRDETMÉNY' Békéscsaba Városi Tanács VB Ipari és Műszaki Osztálya értesíti a lakossá­got, hogy szervetlen szemetét a Vand- háti úton, a Forgácsoló mögötti nádas területére hordhatják kh Szpartakusz sportesemények a megyében Az országos szövetkezeti sport­központ „ötéves a Spartakusz” jubileumi versenysorozatot ren­dez a folyó évben. Az elmúlt va­sárnap Szentesen rendezték meg az országos úszóversenyeket. Mint tudjuk, a csabai úszók kiválóan szerepeltek és az ország legjobb­jai közül ők nyerték meg a pont­versenyt. Megyénkben rendezik meg au­gusztus 7- és 20-a között a lab- dai-úgó kupáért folyó küzdelme­ket, Külön rendezik meg az NB III-ba és a megyei I. osztályban szereplő csapatok részére au­gusztus 7—11-ig és külön kerül megrendezésre az országrészen­ként szakszervezeti válogatottak részére. A mérkőzések legnagyobb részét Szarvason rendezik meg. Azonkí­vül lesz még Békésszentandráson és Békésen is több mérkőzés. Az ország szövetkezeti labdarúgóinak találkozója elé élénk érdeklődés nyilvánul meg. Nívós mérkőzése­ket vívnak majd Szombathely, Szeged, Hajdúszoboszló, Raka- maz, Dombóvár, Nyírbátor Spar­takusz csapatai. A megye területére érkező szö­vetkezeti labdarúgókat szeretettel üdvözöljük és reméljük, hogy a versenyzés során minden tekin­tetben meg lesznek elégedve és szép emlékekkel fognak körünk­ből távozni. A rendezőség jó szervező mun­kájának eredménye lesz a sok ér­dekes sportesemény, melyeket me­gyénk szövetkezeti dolgozóin kí­vül a labdarúgó szurkolók is nagy érdeklődéssel várják; Szombat—vasárnapi sportműsor SZOMBATON: Békéscsabán este fél 9 órakor az Árpád uszodában „Vizi-parádé” — úszás, vizipoló, cselgáncs, ököl­vívó mérkőzés és paródiák; VASÁRNAP: Labdarúgás Békéscsabán, a sta­dionban 18 órakor Makói Vasas— Békéscsabai Előre NB Il-es ba­rátságos. Kerékpározás: Gyulán 9 órától területi kerék­párverseny salakpályán, Atlétika: Békésen 9 órától megyei ifjúsági és felnőtt verseny( g Üszás: ™ Szombaton délután Rattomyán bemutató megyei úszóversenyt rendez a megyei úszószövetség, Békés megyei labdarúgó alszövetség közleményei Augusztus 18-án indul a megyei bajnokság A bajnokság beosztása: I. osztály: Gyulavári Hunyadi, Sar- kadi Kinizsi, Mezőhegyesi Kinizsi, Szeghalmi Hunyadi, Gyomai Hunya­di, Orosházi MÁV Előre, Békésszent- andrás, Gyulai Hunyadi II* „Békés­csabai Építő Előre II., Medgyesegyházl Hunyadi, Battonya, Mezőberényi Tö­rekvés, Békéscsabai Petőfi, Kunágota, Békéscsabai Vörös Meteor és Újkí­gyós. II. osztály, déli csoport: Dombegyháza, Végegyháza, Elek, Sarkad MSE, Kevermesr Gyulai TE II. , Orosházi MTK II., Kaszaper, Oros­házi Honvéd, Kétegyháza, Magyarbán- hegyes, Békéssámson, Csanádapáca, Gerendás, Csorvási Hunyadi és Mező­hegyesi Hunyadi II. H. osztály, északi csoport: Füzesgyarmati Hunyadi, Békéscsaba MÁV Bocskai II., Gádoros, Kondoros, Nagyszénás, Endrőd, Békési SC, Bé­kés Munkás Traktor SK, Körösladány, Dévaványa. Vésztő, Szarvasi Szparta­kusz, Gyomai MÁV, Békéscsabai Köz­lekedés TSK, Doboz, Felsőnyomás. Ifjúsági bajnokság »z I. osztályban kötelező. Sorsolása az I. osztállyal a- zonos lesz. Az ifjúsági csapatnak 1-1 mérkőzésről való indokolatlan elma­radása miatt az I. osztályú egyesüle­tektől 1-1 büntető pontot levonunk. Abban a járásban, ahol elegendő csapat nevez a bajnokságra, ön­álló járási bajnokság megrendezé­sét engedélyezzük. A III. osztály­ba nevezhetnek azon csapatok, melyek az I. és II. osztályban nem szerepelnek, illetve a fenti osztályokban szereplő egyesüle­tek tartalék csapatai, valamint az újonnan alakult egyesületek. Versenyszabályok: A Magyar Labdarúgó Szövetség által kiadott szabályok az irány­adók. Feljutás, kiesés: Az I. osztály bajnoka feljut NB III, csoportba, ezen osztályból a kiesőket az határozza meg, hogy hány megyei NB III. csapat fog kiesni. A II. osztály csoportjának bajnoka mindkettő feljut az I. osztályba, a kieső csapatokat az határozza meg, hogy hány kieső lesz az I. osztályból. A III. osztály feljutás és kieső csapatait csak a nevezések után de az első forduló befejezése előtt fogjuk közölni.­Az ifjúsági csoportban kieső és feljutó nem lesz, illetve az első csapat helyezése dönti el az Ifi csapat további helyezését. Tehát, ha az I. csapat kiesik, ezzel kie­sik az ifi csapat is. Nevezési határidő: 1957, au­gusztus 3. Egyéb rendelkezések! Az ifjúsági bajnokságban csak az 1938—39—40. és 41. évben szü­letett játékosok szerepelhetnek; A játékosok 6 hónapnál nem ré­gebbi keletű „versenyezhet” orvo­si igazolással szerepelhetnek mér­kőzéseken. Az ifjúsági korhatár­ban lévő játékosok a megver sportorvosi igazolással (3 hónán nál nem régebbi) vehetnek rész? magasabb osztályú mérlcőzésekeni Ifjúsági játékosok 3 hónaponkint tartoznak orvosi vizsgálaton meg­jelenni. A megyei sportfelügyelő­séggel egyetértésben a sportkö­rök egymás közötti versenyeinek biztosítása céljából a nevezési díjjal egyidejűleg biztosítéki díj (bánatpénz) befizetését állapítot­tuk meg, éspedig: a megyei III osztályú csapatok 500 Ft., mig a megyei III. osztályú csapatok ré­szére 300 Ft összeget, mely ösz- szeg az illető egyesület bajnoki versenyének zavartalan lebonyolí­tása után SK részére vissza lesz térítve. Minden mérkőzésen a játékos jogtalan szerepléséért az egyesü­lete felelős. Ha a játékosnak érvé­nyes orvosi igazolása nincs, jog­talanul szerepel még akkor is, ha a játékvezető engedélyezi a játé­kát. Óvási határidő: 8 nap. Óvási díj I„ II., III. osztályú mérkőzések után 50—50 forint. Ifjúsági mér­kőzések után 20 forint. Fellebbe­zés, panaszdíj a fentieknek két­szerese (szabályzat értelmében visszafizetve nem lesz). Határidő minden esetben 8 nap. Az elnökség azon egyesületek nevezését, melyeknek az alszö- vetséggel szemben tartozásuk van (bírói díj, tagdíj, más egyesület­tel szembeni tartozás stb.) nem fogja elfogadni; A fenti osztályokba besorolt Békéscsabai Vörös Meteor és Kondoros besorolása a folyamat­ban lévő fegyelmi vizsgálat hatá­rozata alapján megváltozhat.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents