Békés Megyei Népújság, 1957. július (2. évfolyam, 152-177. szám)
1957-07-28 / 175. szám
i BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG MM. Juliul 88., TMinu» APRÓHIRDETÉSEK ______APAS—VÉTEL_______ 390-e e BMW motorkerékpár Jó állapotban, sürgősen, eladó. Megtekintheti: Sin műszerész, Orosháza. A* Újvárosi Állami Gazdaság tenyésztéséből származó holland Import Hampshlrei-Rhede Island kakasok eladásra kerülnek. Újvárosi Állami Gazdaság u. p. Gádoros. 390-as „japp" motorkerékpár oldalko- osival eladó, vagy kisebbért elcserélhető. Békéscsaba, IV., Sarkantyú u. 1. Egy 100-as Túra-Csepel motorkerékpár eladó. Békésosaba, V.; Toldi u. 7. sz. i darab kisboconádl méhcsalád eladó. Békéscsaba-Fényes 2034. Szekrény, ágy, 2 éjjeliszekrény sürgősen eladó. Békéscsaba, V., Franklin u. 63. S/éO-as, vadonatúj, egy pár Diamant tűágy, 100-as Sachs motorkerékpár eladó. Békéscsaba; Sztálin út IS.; lg 2. i darab süldő és választási malacok eladók, Nagyrét 2196. Povázsal Mihály. Ajtó, ablakok, kútégaS és gérenda él- adó. Békéscsaba; Hl:; Szentmlklósi u. 89. sz. Égy kézi stráfkocsi élSdö. BékéScsSÖÍ, Berzsenyi u. 21; Épületanya'g éíadó, Békéscsaba, V;; Ludvig u, 30. Érdeklődni: délután 4- től. Két nagyobb süldő eladó, Békéscsaba, Thessedik utca 3. Bontásból ajtó eladó. Békéscsaba; III,; Hajnal u. 6. ftlT darab tlzhónapos süldő éladó. Békéscsaba; Menjánszki utca (volt Bellczei) 9. Szép kivitelű zeneszekrény 8000 forin- tért sürgősen eladó, Cím a békéscsabai hirdetőben. Szárak vályog és nád eladó. Békéscsa- ba, Vandháti dűlő 2254, Forgácsolótól hatodik tanya. tó x 5 méteres épület lebontásra el- adó. Békéscsaba, III.; Zöldfa utca 19. gyermek-sportkocsi eladó, B‘ékéscsa- ba. Partizán utca 42, ftyárf »rönkök eladók! Efd'eklŐdni: Gyula, Vértanúk útja fi: ' Száraz vályogtégla eladó. SékéSis&Bf, Kastély utca 34. Ü darab, duplaíalú, országos méretű méhkaptár keretekkel, jó állapotban eladó. Darabonként 180 forintért. Gyula, Rákóczi F. u. 20. Égy darab is fejes, kereszlorsós gép eladó. Vegyes Ktsz, Mezőberény, Marx-tér 13. Mint azt korábban már közöltük: a Népújság 6. heti lottósorsosála 24-én, szerdán Békésen megtörtént. A sorsolás napjának déli tó órájáig a szerkesztőségbe beérkezett összesen 731 lottószelvény. Ebből az értékelés alapján 0 találatot 594-eu, 1 találatot 194-en, 2 találatot 17-en, 3 találatot ketten ércek el. A 731-ből érvénytelen volt 84 szelvény. Ugyanis harminchármán a szelvény kockáiba nem ragsztottak számkockákat, hanem tintával, Illetve ceruzával írták be a szamokat, Továbbá tizenhármán rosszul ragasztották a szelvényre a számkockákat, s azok mire a szerkesztőségbe érkeztek részben vagy egészen lehulltak; Két szelvényre pedig a múlt hónapi számokat ragasztották be,; Stráfkocsi eladó. Békéscsaba; V.; Boczkó u. 28. Eladó égj- fejőstehén, ugyanott 3 da- rab 1 éves süldő. Békéscsaba, Tanya 2299. sz., Nagyrét. 2 darab Nelzer ikerkaptár, keretekkel eladó. Békéscsaba, Szabolcs u. 27. Eladó jókarban lévő, 250-es Csepel motorkerékpár. Gyula, Vörösmarthy út 23. sz. alatt. Jó állapotban lévő esz-alt szaxofon eladó. Békéscsaba, Dugonics u. 2. Használt hálószobabútor, zongora, ebédlőkredenc eladó. Érdeklődni esti órákban és vasárnap. Békéscsaba, Telep u. 25. Generálozott 100-as Sachs eladó, Békéscsaba, IV., Eötvös u. 17. Egy 100-as Sachs motorkerékpár eladó. Gyula, Galamb u. 20. dtféle osztályozó hagymaröKffi eladó. Orosháza, Kistemplom utca 4. Nagyboconádi, új méhkaptár, 4 darab eladó. Gyula; Hajnal u. 25. Egy darab 7 ÜP-s Hoffehr motor szi- vattyúval, kocsival eladó. Ugaynott 1 darab 6/4-es szivattyú, 1.5 HP-s, 3 fázisú villanymotorral összeépítve eladó. Gyula, Kastélykert, Halász-sor 2. Eladó Gyulán, bürer u. II. sz. alatt 1 darab önjáró, locsoló, favágó, daráló, meghajtásra alkalmas, 10 lóerős motor. Nagymennyiségű hazai klscserép, ró- lótokos ablakok eladók. Gyula, Kárpát u. 15. Komplett hálószobabútor eladó. Békéscsaba, Dózsa György út 15. Szekrények, ágyak, kerek asztalka, stelázsl eladók, Békéscsaba, III., Rá- kőczy utca 21. 350-es DKW és égy új kocsi eladó! Békéscsaba, I., Vajda u. 4. INGATLAN Eladó házi Békéscsaba, Gyóny Géza utca 22. egy kétszobás és egy három szobás, összkonfortos lakásból cserével beköltözhető. Érdeklődni Bartók B. út 1. sz. alatt, vasárnap egész nap. Kétsopronyon, szeszfőzde mellett, volt Laurinyeoz-tanya, 186. szám, Békéscsaba; Ilii; Szent Imre u. 3. sz. ház egynegyed részben, szoba, konyha; előtér, kamra helyiségekkel eladó. Azonnal beköltözhető. Gyulán, a ftastélykertbén (Molnár) víz mellett egy fél ház 386 négyszögöl kerttel eladó. | Eladó Újváriban, Kosäufh L. ú. 2. szá- mú ház, azonnali beköltözéssel. Eladó Gyulán, Hunyadi u. 31. szárira ház azonnali beköltözéssel. Most pedig lássuk, kiknek volt mégis szerencséje, kik értek el három találatot a 6, héten. íme, a nyertesek nevei és a nyereménytárgyak: Szabó Ilona, a Békésszenandrási Földművesszövetkezet Irodai dolgozója hármas találatával egy manikűrkészletet nyert 139,80 forint értékben. A másik három találatos szelvénnyel Kiss József Békésosaba, Micsurin utca 35. sz. alatti lakos nyert egy húsdaráló gépet, 102 forint értékben. Üzenjük Kiss Józsefnek, hogy nyereménytárgyát a szerkesztőségben (József A. u. 4, sz,; I, em. 57. ajtó) bármikor átveheti. Szabó Ilona békésszentandrásl lakos nyereménytárgyát személyesen adjuk át szerdán, azaz 31-én délután 4 órakor a községi tanács tanácstermében, mivel a 7. heti húzást Békés- szentandráson tartjuk meg. Kötegyán határállomáson eladó 2 szoba, fürdő, előszoba, verandás, kü- lön-konyhás ház, nagy kerttel. Villany van. Artézikút ház előtt, 8 hold príma földdel vagy anélkül. Pestkörnyéki házcsere lehetséges. Vasárnap helyszínen tárgyalok. Barczag. Kötegyán. Állomás. Békéscsaba, fv„ Vörösmarty ü, 7. sz. I ház utcai felerésze eladó. Békéscsaba, ÍIL, Szentmiklósi u. 38. számú háromnegyed házrész eladó. Azonnal beköltözhető. Békéscsabán, az Orosházi út 7, számú ház eladó. Eladó tanya, földdel. Gerendás. Érdeklődni: Békéscsaba, Vörösmarty u. 32. sz. Békéscsaba, ÍV., Bocskay u. 20. szá- mú félház eladó. Beköltözhető. Medgyesegyházán beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: Vörösmarty u. 11 Eladó az Oláh-réten egy nádiás föld. Érdeklődni lehet: Gyula, Szöllős u. 4. (Józsefváros), vasárnap. Békéscsaba, Wagner u. 1. szám alatti ház eladó. Érdeklődni ugyanott vagy Zámbó szijjgyártónál, az Orosházi ú- ton. Beköltözhető azonnal. Békéscsaba, V., Bessenyei utca 41. sz. ház eladó. Azonnal beköltözhető. Békéscsabán központban, OTI-val szemben, Ságvári u. 6. számú ház felerészben is eladó. Békéscsabán, az Inkei utca $. számú félház eladó. Beköltözhető. Békéscsaba, Ili., Bulcs u. 2/a. sz. kis családi ház, félteiken eladó. Beköltözhető! 1 kát. hold föld eladó Békéscsabán, az orosházi kövesút mellett. Érdeklődni: Táncsics u. 37. ALLÄS A Felsönyomási Állami Gazdaság központi üzemegysége tehenészeket felvesz. Lakást biztosít. Gyulán, a Munkaügyi Minisztérium 613. sz. traktoros-gépészképző iparitanuló intézete szakoktatói munkakörbe felvételre keres hosszú gópáliomá- si vagy állami gazdasági gyakorlattal és megfelelő műszaki szaktudással rendelkező mezőgazdasági gépesítési szakembereket. Fizetés képesítés szerint, havi 1450—2150 Ft között. Érdeklődők személyesen vagy írásban forduljanak az intézet igazgatóságához, Gyula. Szent István út 38. szám alá. Építők, Szaktársak'! ÉM építőipari Vállalat, Komló, felvételre keres 50 kőművest, 100 segédmunkást. Bérezés, teljesítménybér. Jelentkezés Komlón, a vállalat munkaügyi osztályán, Kos- uth Lajos u. 13. Havonkénti hazautazást 24 ledolgozott munkanap esetében, valamint a felvétellel járó utazási költségeket megtérítjük. Szállást, valamint napi háromszori étkezést 7.10 Ft-ért térítésért nyújtunk. Védőöltö- zetet, illetve szociális felszerelést biztosítunk. Féléves gyermekhez gondózót kéréséi*. Békéscsaba, Felsőkörös-sor 6. I—9. Ügyes fiút Isővácstanuíónak felve- szünk. Ugyanott üllő eladó. Békéscsaba, Csíki u. 22. 14 hónapos gyermek mellé főzni tudó gondozó nőt keresek. Érdeklődni: Békéscsaba, II., Wlassics u. 4. VEGYES A Békéscsabai Gépíró és Gyorsíró Iskolában a tanítás szeptember 1-én kezdődik. Két szarvasi kétszoba-konyhás lakást cserélnénk hasonló békéscsabai lakásokra. Talajjavító Vállalat, Szarvas, postafiók 46. Telefon: 177. Elcserélném Makón lévő 2 szoba, összkomfortos lakásomat békéscsabai hasonlóért. Békéscsaba, Tessedik u. 12. sz. Szarvason, központi helyen fekvő 2 szoba, fürdőszoba, mellékhelyiségekből álló lakásomat elcserélném Békéscsabán hasonlóért. Cím a kiadóban. Kirándulővonatok indulnak augusztus 4-én Siófokra és augusztus 20-án Lillafüredre. Jegyek az Orosházi és Gyulai IBUSZ-nál kaphatók. Elcserélném budapesti lakásomat gyulaiért. Érdeklődni: Gyula. Kerecsényi u. 28. sz. Vas-, acél- fémöntésekhez szakszerűen készítek, kölcsönzők: hatvan kg teljesítményű háztartási kalapácsos daráló, szivattyú, szalagfűrész, famegmunkáló kombinált gépek öntéséhez famintákat. Láza József mintaasz- talos, Békéscsaba, Dózsa Gy. u. 3T. A Békés megyei NÉPÚJSÁG LOTTO * 7. heti összesítő-lap i nap 2 nap 3 nap 4 nap I nap A beküldő neve: ____________________ Pontos lakcíme s______________________ (v áros, község; kerület, utca) Kinek kedvezett a szerencse a népújság lottójának 6. heti húzásán Hogyan működik megyénk legnagyobb sportköre a Békéscsabai MÁ V Bocskai Gazdasági életünk érrendszere a vasúi. Vasutasaink nemcsak a mindennapi munkában, hanem kulturális életünkben, így a sportban Is, mindenütt elölj ártak. Nem véletlen, hogy a Békéscsabai MÁV Booskai a megye legnagyobb sportkörévé nőtte ki magát. Bizonyára akadnak sokan, akik a címben és kétkedve fogadják megállapításunkat. Pedig ez így van. Békés megyében a legtöbb szakosztályt, a legtöbb sportolót ök foglalkoztatják és 5 nekik van a legtöbb fizető sportköri tagjuk is. Több tagjuk van, mint az fipítők-EISre és a Gyulai Hunyadinak együttesen; Az állami támogatásuk igen kevés, osak töredéke az e- lőbbieknek. Az utazási költségeket természetesen a támogatás megállapításánál figyelembe vették. Éppen fezért fokozott kíváncsisággal kerestük fel KUvényi József elnököt, mint a sportkör „gondoskodó atyját". Pár é- ve tűnt fel ez a szerény megjelenésű vasutas a csabai sportéletben. Két évvel ezelőtt egy díjkiosztó ünnepségen találkoztunk vele először, amikor a kézllabdásai által nyert serleget vette át. Optimizmussal teli szemei már akkor elárulták, hogy a csabai vasutas sport élére végre megfelelő ember került. Azóta tettekkel bebizonyította, hogyan keli dolgoznia egy elnöknek és hogyan kell szeretni minden szakosztályt. Mint a MÁV GV. fűtőház főnöke kiváló munkát végez. Minden szabadidejét a sportnak szenteli. Irodája a munkaidő után sport- központtá változik. Nem olyan elnök ő, hogy csak az ..aláírását" gyakorolja, hanem adminisztrációs és egyéb munka aktív részese, irányítója. A tagszervezést, a szakmai továbbképzést éppúgy a helyszínen ellenőrzi, mint ügyel arra. hogy a működő nyolc szakosztályának ügyéi rendben menjenek. Persze a nagy munkájában nincs egyedül, hiszen készségesen támogatják őt. Molnár Gábor állomásfőnök. Soós István a nagyfűtőház főnöke,és Szűcs Pál a pályafenntartás vezetője éppen úgy, mint a többi munkatársai: Kaucsik Sándor, Stefa- nik Mihály, Pető István, Vígh János, Tömő Mihály, dr. Kovács Ldränd;'Takács Zsigmond, Valentinét János, Antal Lászió és még sókan mások. Még az év elején minden szakosztály elkészítette a részletes éves tervét. a szakosztály vezetőkkel egyenként megtárgyalta az elnökség a munkaterveket és alaposan megbeszélte a költségvetési igényeket. Sajnos az országos vasutas sportközpont szűkén mérte a csabaiaknak szóló anyagi támogatást. A keveset a nyolc szakosztálynak (atlétika, cselgáncs, kézilabda, férfi és női, labdarúgó, repülő és ejtőernyős, teke, természetjárás és sakk) úgy kellett szétosztani, hogy azok sportbeli kötelezettségüknek mindenben eleget tehessenek. Eddig minden szakosztály zökkenő nélkül működött. Sőt többet kaptak a tervezettnél. Honnan van hát pénzük? Egyszerű a válasz: a tagdíjakból. KUvényi nemcsak hangoztatta azt. hogy nem kell mindent felülről várnunk, hanem saját erőnkre kell támaszkodni. Hatalmas tagszervezési kampányt indított meg a vasutasság körében. Ma már a sportolókkal együtt jóval ezren felül a rendszeresen fizető sportköri tagok száma. A szakosztályokat havonta rendszeresen összeülő elnökségi ülésen beszámoltatják. Ekkor mindkét oldalról részletesen megtárgyalják az elért eredményeket és a jövő időszak feladatait. Persze nehézségek vannak itt Is, hiszen a több mint 300 versenyzőt foglalkoztató nyolc szakosztályt működtető, nagyrészt saját anyagi erejére utalt sportkörnek akad sok, ma még megoldhatatlan problémája; így a sporttelep problémája csak részben oldódott meg. A Csányi úti pályát nagyrészt társadalmi munkával szépen rendbehozták, de hátra van még az atlétikai pálya építése, a lelátó átrendezése; és egy edzőpálya létesítése, hogy a jelenlegi labdarúgópályát helyrehozhassák. Működik a locsoló berendezésük. Ezenkívül tervbevették egy tornacsarnok építését is, ami azonban csak évek múlva valósulhat meg. A pályaudvar mentén rendbehozzák a más óéira igénybevett teniszpályát; amely valamikor a környék legszebb pályája volt. A röplabdapályához le« látót építenek, amihez a lehetőségeit megvannak. Csupa terv az egész vezetőség. Sok szép tervet valósítottak meg a lelkes vasutasok. Nézzük azonban rövt« den mit mutat a jelen. Atlétái között két ifjúsági magyar válogatottat találunk Csajka és Such személyében. Hidasi a napokban nagyszerűen dobott kalpáocsal. Azonkívül vagy húszán vannak, akik megyei, vidéki, avagy országos vasutas bajnokságot nyertek. Stefanik és Cze- man sporttársak irányításával a vidéki atlékika komoly tényezőjévé vált a lelkes vasutas csapat. Hátha még saját pályájuk lenne. Kézilabda férfi csapatuk a nagypályás NB ll-ben fölényesen vezet; ha ősszel nem lesz visszaesés, bekerülnek az NB I-be. Kispályán is az NB H-ben Jól szerepelnek. A női csapatuk már sokkal mérsékeltebben szerepelt, de a fiatalítás nem megy zökkenőnélkül itt sem. Cselgáncs-szakosztályuk Takács Zsigmond önzetlen és önfeláldozó munkája és nagyszerű irányításával kiválóan működik. Versenyzőit a vidék legjobbjai között emlegetik, ás országos bajnokságot is nyertek Krasz- kó révén. A labdarúgó szakosztály fejlődött az idén a legjobban. Az első csapatuk Szllaesy Vilmos edző irányításával, mint osoportjának első helyezettje az NB III-ba került. Az ifjúsági osapatuk a megyei bajnokságot nyerte meg. Meglátszik a helyes nevel őmunka az egész-'szakosztályijuk Nincsen sztár a csapatban, fiatcSRw kerültek előtérbe mindenütt. A vasutas tekézők nemcsak a környék, hanem a vidék legjobbjai közé verekedték ki magukat. A minőségi csapaton kívül sokat törődnek a nem versenyzőkkel, az úgynevezett kezdőkkel. Különösen amióta megépült a korszerű pályájuk nagyon népszerűvé lett a vasutasság között a tekézés. Sakk szakosztályának nemcsak szép műltjá van, hanem a vezetőség most minden erővel azon van, hogy itt i« fiatalokból új csapatot „hozzon össze1! az eltávozottak, illetve az elmmardók helyébe. Repülő és ejtőernyős szakosztályuk még teljesen új a sportkörnél. A ta« vasszal vették át az árván maradt békéscsabai repülőket. Talán Itt dolgoznak a leglelkesebben. Nemcsak gyakorlatoznak, hanem Orosházán a közelmúltban nagysikerű repíUös és ejtöernyős-bemutatót rendeztek, Természetjáró szakosztály műkö^RE séről bizony csak az országos szak^^ pókban olvastunk szépet. Hiába az 6 sporttelepük — a hegyek, völgyek — távol esnek tőlük. Szép, de nem gondolja senki sem, hogy könnyű és kényelmes sport az. Szombaton délután elutaznak Békéscsabáról, éjjel vagy hajnalra érkeznek a színhelyre; utána azonnal 5—6 órát (25—30 kilométert) legyalogolnak és vasárnap este indulás haza, hogy hétfőn reggel munkába állítassanak. Dijóhéjban ennyit a szakosztályról; Az utóbbi időben a vasutasok sport- rendezvényein egyre többen vannak; Tetszik a nézőknek a sportszerű viselkedésük és határtalan nagy lelkesedésük. Minden sportágban 'megked- veltetik magukat a nézőközönséggel; Megyénk, városunk sportolást kedvelő dolgozói büszkék Such Ida, Csajka, Hidassy, Kraszkó és a többiek kiváló szereplésére; A MÁV Bocskai minden egyes sportolója készüljön fel még jobban, küzdjön még nagyobb lelkesedéssel versenyeken és mérkőzésken. Érjenek el még több és szebb eredményt. Gondoljanak mindig arra, hogy a nagy versenyekre a mi szeretetünk is elkíséri őket az elért dicsőségükre ml Is büszkék vagyunk; Olvasd A NÉPÚJSÁGOT Vasutas sportvezetők! Csak tovább a megkezdett úton. Építsék ki még erősebbé, szebbé, Jobbá szeretett sport» körüket. Ahogyan a munkájukban; úgy a sportban is tegyenek tántorít-* hatatlan hű katonái, újjáépülő szocialista sportéletünknek, A virágzó sportkörük legyen kis tündöklő mo- zaik-'darabka á magyar nép sportéletében;