Békés Megyei Népújság, 1957. június (2. évfolyam, 126-151. szám)

1957-06-12 / 135. szám

4

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

1957. Június 12., szerda

HIRE k

Június h

Szerda §

cjj

János

BÉLMEGYEREN tavasszal 6630 db facsemetét ültettek el a község területén. Az ősz folyamán újabb Í1.800 db fát ültetnek.

*

BERTOLD BRECHT, a közelmúltban elhunyt kiváló német író „A háromgarasos" című regényét, ez év harmadik negyedévében jelenteti meg az Európai Könyvkiadó.

e

A KASZAPERI LENIN TSZ- ben a kukorica kivételével minden növényápolása munkát elvégeztek. Az idén igen jók a termés kilátások. Búzából 13—14 mázsás

termésre számítanak.

•

EGY versenytárgyalás során több mint száz Diesel—hidraulikus mozdony gyártására kaptunk megbízást Egyiptomtól. Azóta az első mozdonyok már elkészültek, s korszerű kivitelük hírére nemrég Ausztriából Is megrendelés érkezett.

•

BÉLMEGYEREN 713 000 forintos beruházással készül el ebben az évben a község új művelődési otthona.

•

TÓTKOMLÓS HATÁRÁBAN a Kőolajipari Tröszt második kísérleti fúrását készítik elő. A légi utóbbi kút fúrásának befejezésével földgázt és kis mennyiségű

olajat hoztak felszínre,, ,

•

A FŐVÁROSI bíróság külön tanácsa, helyszíni szemlét tartott az ellenforradalom idején Csepelen meggyilkolt Bordás András Kossuth-díjas esztergályos gyilkosainak bűnperében. A több mint háromórás helyszíni szemlén a fegyverszakértő és az orvosszakértő is részt vett. A bűnper tárgyalását ma, szerdán folytatják.

•

A MCJLT évben második díjat nyert Üj- kígyősi Clj EÍ'et Termelőszövetkezetben az idén 13 holdon termelnek debreceni dohányt. Ebben az . évben a tavalyihoz hasonló jó termést várnak.

•

SZARVASON a bel- és külterületi utak javítására — Szarvas— Örménykút között — összesen 12 000 forintot fordít a szarvasi tanács.

*

ZALKA MÁTÉ szabadsághős halálának 20. évfordulója alkalmából pénteken este hét órakor a TTIT békéscsabai klubhelyiségében ünnepi megemlékezést tartanak. Beszédet mond Szekercés József szaktitkár.

Várható időjárás szerda estig:

Felhős idő, többfelé záporeső, zivatar. Mérsékelt délnyugati-nyugati, a Dunántúlon élénk északnyugatira forduló szél. A meleg főként nyugaton mérséklődik.

Várható legalacsonyabb hőmérséklet éjjel: 17—20, legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton: 23—26, keleten: 27 — 30 fok között.

NÉPÚJSÁG LOTTÓJA.

ii‘ihi i i i<i :i r i i i i-iri* ii<i"i i iirt’'i i M' iu i i i i iiiiiri’taiii'fii n inni Ilin*

2

2

8

2

9

2

15

2

17

2

22

2

26

2

37

2

40

2

48

2

53

2

58

2

63

2

65

2

68

2

75

2

79

2

82

2

1. hét

2. nap

Battonyán, június 12-én este fél 8 órakor:

Csárdásklrilynó

Mezőkovácsházán, június 12-én este fél 8-kor:

Ezer év

NB. Ili oszt.

Gyulai TE—Gyomai Hunyadi 2:2 (1:0)

Gyom a» 800 néző, vezette: Horváth.

GYTE: Oravecz II. Boód, Rehák, Nagy I. — Nagy II., Tövisháti — Szabó, Oravecz III., Krizsán, Varga,# Juhász.

F.dző: Varga István.

Gyoma: Nagy — Talán, Szendrei, Tímár — Gellai, Gulyás — Balogh, Pataki, Ba- rabát, Putnoki, Fekete. Edző: Vattai Albert.

A hazai együttes kezdett jobban és 25 percen keresztül mezőnyfölényben volt, de a csatárok sokat kihoztak. Ezután feljött a GYTE és Szabó nagyszerű fejesgóljával megszerzi a vezetést.

Fordulás után az első percben Putnoki kiegyenlített.

A váratlan gól után nagy küzdelem, kevésbé szép játék folyt. A GYTE a 63. percben Varga révén megszerzi a vezetést, Két perc múlva Putnoki kapásból lőtt góljával kiegyenlített a hazai együttes.

Boódot utánrúgásért kiállították.

Jók: Rehák, Orovecz III., Varga, illetve Szendrei, Tímár, Putnoki.

vendégek későn érkeztek.

Gl: Serfőző.

Jók: Csepregi, Serfőző, Nagy, illetve Vékony, Döeg, Sail.

Gyulai Te—Gyumai Hunyadi 1:1 (0:0)

Alacsony színvonalú mérkőzések mindkét oldalon nagyon sok hibával játszottak.

Igazságos eredmény.

Gl: Gyetval, ill. Csapó 11-esből.

Jók: Bondár, Nemes, Stefanik, ill. Csapó, Rácz. Kónya.

Sarkadi Kinizsi ifi—Orosházi MTK ifi 2:0 (2:0)

Sarkad, vezette Otlecz.

A hazai csapat végig többet támadott és nagyobb arányban győztek volna a lelkesen védekező vendég- csapattal szemben.

Góllövők: Mózes, Oláh.

Jók: Borbély, Hangyái, Oláh, Váczi, illetve Jandró, Burázs.

Strandfürdő nyitva

a hét minden napján 10 órától 19 óráig

a Gőz- és kádfürdő

június 24-ig üzemben van:

Békéscsabai Kertészeti és Köztisztasági Vállalat.

III. OSZTÁLY

Sarkadi Kinizsi II.—Kétegyházl SK 6:1 (3:1)

Sarkad, vezette Drandraj

A csoport rangadóját Időnként ellenállhatatlan csatár) átékkal ilyen irányban is megérdemelten nyerte a Kinizsi.

Góllövők: Gurzó 3. Erdélyi 2, Taho- ta 11-esből, ill. Földi;

Jók: Tahota, Musich, Gurzó, Illetve Sztancs, Válen.

IFJÚSÁGI MÉRKŐZÉSEK Békéscsabai MÁV—Orosházi MÁV 1:1 (1:0)

Orosháza, 200 néző, vezette Fülöp II.

Gyenge színvonalú mérkőzésen igazságos eredmény született. Mindkét oldalon sokat hibáztak a csatárokj

Gl: Kovács, ill. Rajkij

Jók: Varga,- Szabó, ill; Kovács,

Raj ki.

Mezőkovácsházi Petőfi—Szeghalmi Hunyadi 1:0 (0:0)

Mezőkovácsháza, 500 néző, vezette:

Kövésdi.

Csapkodó játékban a hazaiak ered- menyesebbnek bizonyultak. Csak 53 Lánvok asszonyokat percet játszott a két csapat, mert

Szerda, június 12

Kossuth Rádió

8.10 Népszerű operarészletek. 9.00 Rádióegyetem. 9.30 Népi zene. 10.10 A

i Gyermekrádió műsora. 10.40 Hang- j szerszólók. 11.10 Szórakoztató muzsi- 1 ka. 11.30 Kórusok. 12.10 Tánczene. 13.00

13.10 OperettFEIHIVÁSl

A Békéscsabai Városi Tanács VB mezőgazdasági osztálya felhívja a Békéscsaba város és környéke lakosságát, hogy az alábbi termelőszövetkezetek végeznek cukorrépatáblákon oermetezést Parathionnal. A mezőgazdasági osztály felhívja a környéken lakó lakosság figyelmét, hogy a permetezett területre 10 napig rámenni szigorúan tilos, mivel a Parathlon az emberi szervezetre veszélyes.

A permetezett területeik környékén az aprójószágok, valamint a méhek zárva tartandók.

A permetezett területek halálfejes táblákkal vannak megjelölve mindaddig, amíg a mérgezés veszélye fennáll.

1. Kossuth Tsz Kerekin két répa tábla.

2. Egyakarat Tsz Kerekin;

3. Vörös Október Kismegyeren, Kraj- csó kocsma előtti dűlőben.

4. Május 1 Tsz. Dobozi út melletti cukorrépa tábláján.

5. Előre Tsz, Szarvasi út 239—299 számok közötti cukorrépa tábláján, valamint a Szarvasi úton nagycirok tanyai buszmegálló melletti cukorrépa tábláján.

A városi tanács VB mezőgazdasági osztálya kéri a lakosságot, hogy saját érdekében ezen felhívást vegye figyelembe;

Dévaványai anyakönyvi hírek

Születés: Cseh Margit Magdolna leány, Szűcs Mária leány, Zsombok István fiú. Busa Károly fiú, Timár Julianna leány, Mesterházy Tünde leány, Prokics Albert fiú,

Margit leány.

Házasságkötés: Egri László és Boda Ilona Sarolta. Balogh József és Péter Julianna, Csapó Sándor és Mizák Rozália, Nyíri Ferenc László és Kecse Emilia. Vaszkó Vincze és Bérezi Irén,

Halálozás: Erdős Gergelyné 71 éves, Makkosi Lajos 61 éves, Borsós Zsig mondné 73 éves.

Rádióműsor

I Magyarország labdarúgó-mérkőzésről

120.20 Az aranypróbás legény. Mesejáték. 22.27 Szimfonikus zene. 23.15 , Népszerű operarészletek. 24.00 Virág- . énekek.

Petőfi Rádió

14.20 A Gyermekrádió műsora. 14.40 Zenekari hangverseny. 15.45 Vidéki

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

Szerkeszti a szerkesztő bizottság. | Elbeszélés. 15.30 Válaszolunk hallgatórészletek. 14.00 Verbunkosok. 14.45 j stúdiónk jelentkezik. 16.00 Sándor Ju- Orosz nyelvlecke az általános iskolá- dit énekel. 16.30 Operakórusok. 16.45 | soknak. 15.00 Nyikita gyermekkora. ' Az elfelejtett jelszó. Novella. 17.15

Kiadja a MSZMP Békés megyei Intézőbizottsága Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4. I. emelet Telefon: 20—35, 22—96 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba Felelős nyomdaV.: Kendra György

HIRDETMÉNY!

A Szeghalmi Községi Tanács végrehajtó bizottsága közli, hogy „Szeghalom községben 1957. május havi elma- maradt országos vásár helyett 1957. június 15-én pótvásár lesz tartva.”

inknak. 15.45 Debussy-művek. 16.10 Szív küldi... 17.00 Illúziók és valóság. Előadás. 17.15 Mesék a bécsi erdőből.

18.10 A Gyermekrádió műsora. 18.20 Könnyű muzsika. 18.45 rovat. 19.00 Közvetítés ;

Ajándékműsor, 18.20 Rádióegyetem. 19.05 Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15 Zongora. 19.43 Fúvószene. 20.00 Mozaikok a budapesti Opera történetéből. 21.05 Tánczene. Közben: Közgazdasági ! 21.40 Mi így látjuk... Színházi esték. Norvégia— j 22.15 Népdalok.

Brigád Kertmozi, Békéscsaba. Június 12—14: Scuderi kisasszony. Szabadság Mozi, Bé* céscsaba. Június 6—12: 1 boszorkány.

Brigád Mozi, Békés zsaba. Június 9—12: A kisdobos.

Terv Mozi, Békéscsaba. Június 10—12: Három testőr.

Erkel Mozi, Gyula, íúnius 6—12: Bakaruhában.

Partizán Mozi Orosháza. Június 6—12: San Salvatore.

Bástya Mozi, Békés. Június 13—19: San Salvatore.

Béke Mozi, Orosháza.

Június 13—18: Oké Néró. Petőfi Mozi, Sarkad. Június 12—14: Senki

nem tud semmit. Szabadság Mozi, Gyoma. Június 12—14: Merénylet a kikötőben.

Táncsics Mozi, Szarvas Június 10—12: Jelentéktelen emberek.

Vörös Október Mozi, Mezőkovácsháza. Június 12-^14: Gábor diák.

Ady Mozi, Szeghalom. Június 12—14: Bátor emberek.

Apróhirdetése k

Eladó ház Gyón! Géza u. 22. rzám alatt, mely áll 3 szoba és 2 szobás lakásból, mindkettő összkonforttah Érdeklődni szombat, vasárnap Békéscsaba, Bartók Béla u. 1.

Eladó a város szélén egy három szobás, beköltözhető ház, melléképületekkel, 3 kataszteri bekerített gyümölcsössel. Érdeklődni Békéscsaba, Nagy* rét 2200, Kiss János., .

Elcserélném egy szoba, konyha, kamrából álló Lakásom hosonlóért. csába, Czakó u. 1.

Békés*

Kelme- és fonalfestésben jártas segédet felvesz azonnali belépésre a Békéscsabai Patyolat Vállalat. Békéscsaba, V., Máriássi u. 15. számú félház, nagy kerttel eladó. Beköltözhető.

Eladó: 80 basszusos Höner tangóhar* mónlka, Schmidt cimbalmok, cselló,: háromnegyedes hegedűk: Kóténál. B^fc késcsaba. Balassa u. 2. 101

Felhívás! A Pécsi Szénbányászati Tröszt földalatti dolgozókat keres*. Felvételt nyerhetnek a 18 és 40 év közötti. egészséges férfiak. Átlagkereseti vájár 2600, csapatcsillés 2000, szállító* csillés 1600 forint. Juttatások: munkaruha és szállás díjtalan, egy évre 18 nap fizetett szabadság, 40 mázsa szén- járandóság, évi keresetének öt százaléka hűségjutalom. Napi háromszori étkezés 6,60 forintért. Felvilágosításért forduljanak a járási munkaerőgazdálkodási előadóhoz.

Nagyobb mennyiségű használt cserép cserépkályha készítéséhez eladó. Békéscsaba, Kisrét 27.

Terjeszd a Népújságot!

a 24. fogadási hétre

Gyulaiak figyelem!

A Békés megyei Lapkiadó Vállalat KÖNYV-ANTIKVÁR BOLTJA folyó hó 13-án, csütörtökön Erdei Rezsőné töltőtolljavító üzletében HASZNÁLT (antikvár) könyveket vásárol, délelőtt 9-től délután 3-ig.

Nagyobb mennyiség esetén házhoz is megyünk

százalékos

esély

tipp

tippbontás

1. Svédország—Magyarország válogatott mérkőzés

70

30

—

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2. Magyarország B.—Svédország B. válogatott mérkőzés

45

45

10

1 X

1

X

X

1

1

X

X

1

1

X

3. Görögország—Románia válogatott mérkőzés.

10

30

60

X 2

X

X

2

2

X

2

X

2

2

X

4. Fiorentina (2, 53:38, 41)—Juventus 9, 52:52, 32) olasz bajit*

70

15

15

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

5. Genoa (17, 35:46, 28)—Napoli (10, 39:40, 32) olasz bajn.

80

20

—

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

6. Internacionale (7, 47:44, 33)—Sampdoria (5, 58:50, 35) olasz b.

45

LO

45

1 2

2

1

2

2

1

1

2

2

1

1

7. Lanerossi (14, 46:50, 30)—Milan (1, 64:37, 48) olasz bajit.

10

40

50

X 2

2

X

2

X

X

X

X

2

2

2

8. Palermo (18, 38:57, 22)—Lazio (3, 46:38, 39) olasz bajn.

35

30

35

x 2

X

2

1

X

2

1

1

X

2

2

9. Róma (12, 51:46, 31)—Bologna (6, 51:46, 33) olasz bajnokság

70

*0

10

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

10. Spal (11, 38:47, 32)—Padova (13, 33:3 9, 31) olasz bajn.

35

SS

30

1x2

1

X

2

X

2

1

1

X

2

X

11. Torino (8, 42:41, 33)—Udinese (4, 58:55 36) olasz bajm

80

20

—

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

12. Triestína (15, 33:41, 29)—Atalanta (16, 35:44, 29) olasz bajn.

70

30

—*

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

A pótmérkőzésekre: 1, 1, x, 1 a tippünk.

A zárójelben levő számok jelentése: helyezés, gólarány, pontszám.

A 23. fogadási héten a Népújságnak a tlppbontásban egy 11-es, egy 10-es tipposzlopa volt. Az alaptipp meg- játszása esetén 2 darab 11-es és 12 darab 10-es találatot értek volna el a fogadók.