Békés Megyei Népújság, 1957. június (2. évfolyam, 126-151. szám)

1957-06-04 / 128. szám

1

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

1957. Június 4.. kedd

NB. II. kupa

Gyulai Hunyadi—Bajai Építők 3:1 (2:1)

NB lll-ba jutásért

Szarvasi Hunyadi—Sarkadi Kinizsi 2d (11)

| A Szarvast Hunyadi és a Gyulai TE Is benn van már az NB IU-bal Nyugati csoport

Szarvas. 1500 néző, vezette: Szaffián.

Szarvas: Kecskés — Medvegy, Cser- nus. Csonki — Kerekes III., Sznagyik — Müller, Bodnár, Sebő, Kerekes II., Papp. Edző: Probst Elemér.

Sarkad: Nagy — Hangyái, Kiss n., Burázs — Pólyák, Szabó — Tóth, Kiss I., Mózes H., Mózes I., Mózes III. Edző: Vasvári Péter.

Hatalmas Irammal kezdett a vendégcsapat, már az első támadásnál Tóth lövését Kecskés kiejti és a szemfüles Mózes II. 5 m-ről a hálóba gurított. A hirtelen jött gól fevlllanyozta mindkét csapatot. Változatos, élénk iramú Játék folyt és pár perc múlva Sebő nagyszerűen helyezett lövésével a Hunyadi kiegyenlített. A szoros ered! mény Idegessé tette a Játékosokat és több kemény összecsapás is volt. A Játékvezető ítélkezéseivel nem értett egyet a nézőközönség és hosszan tün- j tettek a helytelennek vélt döntések ' ellen. A Játék színvonala esett. Szünet után tervszerűbben játszott a Hunyadi és nagyszerű összjáték után Kerekes II. a 4». percben lőtt góljával megszerzi a vezetést — sőt, amire még senki sem gondolt akikor, a vég- I eredményt is.

j Az utolsó félórában helyenként dur- iva belemenésekkol tarkított, csapkodó | Játék folyt. Kerekes II. a 70. percben j megsérült és kiállt*

I Jók: Csonki* Kerekes H., Sznagyik, | illetve Hangyái, Kiss II., Mózes II*

1. Szarvasi Huny.

10

7

3

—

21:9

17

2. Orosházi MTK

10

6

1

3

33:13

13

3. Bcs. Erzséb. SK

10

4

3

3

18:15

U

4. Tótkomlósi MTK

9

2

5

2

8:11

•

5. Mhegyesi Kinizsi

9

3

1

5

11:13

7

6. Sarkadi Kinizsi

9

2

1

6

9:17

5

7. Gyulavári TE

9

1

2

6

6:23

4

Keleti csoport

1. Bcs. MÁV Bocsk.

10

7

2

1

22:8

16

2. Gyulai TE

9

6

2

1

18:9

14

3. Mkházi TE Petőfi

9

5

2

2

25:14

12

4. Mhegyesi Hunyadi

10

5

—

5

17:15

10

5. Szegh. Hunyadi

10

2

3

5

13:22

7

6. Gyomai Hunyadi

9

1

3

5

9:19

5

7. Orosh. MÁV Előre 9

1

—

8

9:26

2

egy ideig a játék, majd fokozatosa» mezőnyfölénybe került a Hunyadi és a 15. percben Szentesi góljával növekedett a hazai előnyt. Az I. félidő utolsó negyedórájában feljöttek az Építők és különösen a jobboldali támadások jelentettek komoly veszélyt Horváth kapujára. A 35. percben Kre- lsznek jlkerült szépítenie.

Fordulás után sokáig kiegyensúlyozottabb lett a Játék. Ekkor mindkét kapu többször volt veszélyben. Majd feljött a Hunyadi és Gurkics hibájából Zvolenszky gólt ért el. Az utolsó negyedórában kemény belemenésekkel tarkított, kevésbé színvonalas Játék folyt.

Jók: Horváth (a mezőny legjobbja), Petrovszky, Berndt II.* illetve Gurkics, Krelsz, Bogárdi.

Mezőhegy esi Hunyadi—Orosházi MÁV Előre 3:0 (1:0)

Mezőhegyes, 800 néző, vezette: Kövesül.

Hezőhegyesl Hunyadi: Horváth *- Bessenyei, Sári, Rizsányi — Pálhidai, Zomboráo, — Farkas, Borsos, Vígh, Szabó, Juhász. Edző: Mátyás Tamás*

O, MÁV: Hegedűs: — Sülé, Soproni, Kiss — Szabó I., Kohut — Mislai, Kovács, Horváth, Ugró, Szabó n.

Lanyha iramú mérkőzésen a hazai együttes biztos győzelmét a vasutasok egy pillanatra 3em tudták kétessé tenni.

Tapogatódzó Játék után a Hunyadi támadott többet és sikerült már a IS.

percben Borsos révén vezetést megszerezni. Aztán erőtlen, helyenként csapkodó, tervszerűtlen játék folyt. Szünet után a Hunyadi mintha lendületesebben kezdett volna Játszani és az 51. percben Szabó, majd a 62. percben újból Szabó lőtt góljával behozhatatlanul növelte előnyét. Az utolsó | negyedórában rövid időre magára tatáit a vendégegyüttes, de az eredmény nem változott, Jóllehet, a Hunyadinak is volt az utolsó öt peroben gólhelyzete*

Jók: Rizsányi, Zomboráo* Szabó, . illetve Hegedűs, Kiss, Kohut.

Szeghalmi Hunyadi-Gyomai Hunyadi 22 (M)

Szeghalom, 400 néző, vezette: Hegedűs.

Szeghalom: Varga — Halász, Stefa- nik, Turbucz — Bednartk, Vígh I. — Tóth, Csiszár, Rigó, Papp, Csiga. Edző: Sipos András.

, Gyoma: Nagy - TaJirL ^gdfeJ, Tímár — Papp, Gerlai —^Barabás, Pa- takl, Gulyás, Putnokl, Fekete.’ EclzíÍ! Vattai Albert.

Nagy lelkesedéssel játszott mindkét együttes, különösen az első félórában volt változatos a játék. A csatárok mindkét oldalon késtelkedtek a ka- punalövésekkel, így a védelem mindig közbeléphetett. A 32. percben a hazai kapu előtt nagy kavarodás támadt és a szemfüles Pataki közelről gólt ért el. Pár perc múlva azonban megszületett a kiegyenlítés, Csiszár

! révén. Ezután tovább tartott a küzde- S lem, de eredménytelenül.

| Szünet után a hazai együttes kezdett Jobban, a gyomaiak visszaestek : és Inkább védekezetek. Szeghalom me- I zőnyfölénybe került, de a , jól tömörülő vendégek kapuját nem tudták so- I káig bevenni. A 75. percben szöglet- j bői Papp fejesével végre megszületett a megérdemelt vezetés. Már mindkét csapat beletörődött az erédménybe, a- j mikor a 86. percben a tizehatos sar- j kánál szabadrúgáshoz jutott Gyoma jés Putnoki lövése a kapufától visszapattant a résen álló Fekete elé, aki ezúttal nem hibázott és váratlanul megszerezte a kiegyenlítést;

Jók: Halász, Stefanik, Csiszár, illetve Szendrei, Tímár, Putonlci.

Orosházi MTK—Mezőhegyesi Kinizsi 61 (3d)

Orosháza, 1500 néző, vezette: Mészáros (Kun, Bontovics).

OMTK: Landy — Bodraár, Adász, Nagy — Szabó, Komóczy — Szikora, Antall, Perjést, Kunos, Szökő. Edzőt Harangozó Sándor.

Mezőhegyesi Kinizsi: Juhász — Mis- kolcslk, Looss, Erős — Kovács, Mészáros — Dull, Sajti — Ottrok, Mezei, Kemény. Edző: Szabó Lajos.

Élvezetes, helyenként egészen szép Játékot hozott a találkozó. A gólarány túlzott, a vendégcsapat nem Játszott a mezőnyben alárendelt szerepet. Sőt legtöbbször egyenlő erőnek blzonyúlt. Amíg azonban az OMTK csatárai kapu előtt jobbak és határozottabbak

voltak és minden helyzetből lőttek, addig a vendégek csatárai elpepecselték a jó helyzeteiket. Már a 4. percben gól esik, éspedig a Kinizsi szerzi meg a vezetést Sajti révén. Nem késik azonban sokáig a kiegyenlítés, mert Szökő szép gólt lőtt, sőt Perjési, majd Antali góljaival nemcsak megszerzi, hanem növeli előnyét.

Szünet után az OMTK nagy iramot diktált és Perjési két, majd Szökő góljaival biztosítja a győzelmet.

Az OMTK minden játékosa lelkesen játszott, különösen Landy, Adász. Komóczy, Perjési, illetve Looss, Mészáros, Sajti.

Mezőkovácsházi Petőfi—Békéscsabai MÁV Bocskai 2:2 (2:0)

Békéscsaba, 400 néző, vezette: Almás!.

Mezőkovácsháza: Fülöp — Szokol* Oyuris, Subás III. — Herjeczki, Lukács II. — Tóth, Kertmegi, Bányik, Kálmán, Zsilák. Edző: Tóth Zoltán*

MAV-Bocskat: Unyatyinszki — Győ- osi, Belanka, Pécsi — Kovács, Sovány — Békásaid, Bánki, Virág, Szarvas, Csontos.

Hatalmas lelkesedéssel kezdett a vendégcsapat és Jobbnál-Jobb támadásokat vezetett a hazai csapat kapujára. A 10. percben Lukács II. egy ösz- szecsapásnál megaérül és végleg kiáll. A 20. peroben a vendégcsapat Kertmegi révén megszerzi a vezetést. Mintha szárnyakat kapott volna a vendégcsapat, a 35. percben Herjeczki váratlan lövésével már 2:0-na vezet.

Szünet után a hazai csapat egymás után vezeti támadását a tíz emberrel Játszó vendégek ellen. A 35. peroben a kitörő Békésakit Gyuris felvágja, a ll-est Unyatyinszki értékesíti. Ugylát- szlk, hogy a vendégcsapat a győzelmet Is megszeret, de a hazai csapat rákapcsol és a 48. peroben Békészklnek

sikerül kiegyenlíteni, elég jó iramú mérkőzésen. A tíz emberrel játszó vendégek megérdemelten érik el a döntetlent, minden elismerést megérdemelnek lelkes játékukért, a hazai osapat kissé könnyen vette a mérkőzést, ami majdnem megbosszúlta magát*

Jók: Szokol, Gyuris. Herjeczki, Tóth, Kertmegi, Illetve Gyócsl. Belanka, Békészki, Bánki.

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a MSZMP Békés megyei Intézőbizottsága

Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4. I. emelet

Telefon: 20—35, 22—96 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba Felelős nyomdav.: Kendra György

IFJÚSÁGI BAJNOKI Szarvasi Hunyadi—Sarkadéi Kinizsi 2:0 (1:0)

Szarvas, 800 néző, vezette: Dudás;

A vendégek jobban játszottak a mezőnyben, de a kapu előtt a Hunyadi játékosai eredményesebbnek bizo| nyúltak.

Gl: Patkós, Cigledszky.

Jók: Szikora, Krajcsovics, Patkós, ill. Oláh, Borbély, Matyika;

Szeghalmi Hunyadi—Gyomai Hunyadi 8:2 (2:0)

Szeghalom, 400 néző, vezette Szebellei.

A hazai csapat jól készült fel erre a mérkőzésre, ez meglátszott a játékán. A gyomaiak nem tudták feltartóztatni a lendületes hazai csapatot.

Gl: Vékony 3, Varak 2, Farkasinsz- ki 2. Vince 1;

Jók: Vince, Vékony, Dögé, ill. Forgács, Debreceni;

Mezőhegyesi Hunyadi—Orosházi MÁV 2:0 (1:0)

Mezőhegyes, 200 néző, vezette Jónást.

A hazai együttes minden tekintetben felülmúlta a vasutasokat, akik lelkesen védekeztek.

Gl: Csizmás, Pozsonyi, Kovács, illetve Horváth, Oláh, Sülé.

Mezőhegyesi Kinizsi—Orosházi Kinizsi MTK 5:4 (3:2)

Orosháza. 1000 néző, vezette Kun.

Változatos játékban a jobb kaous- sal rendelkező vendégek megérdemelten győztek.

Gl: Fejes 2, Korodi 1, Bánki 1. Bi- biszki 1, ill. Guti 3, Jankó Is

Jók: Kóródi, Fejes, Bánki, Fuch, Guti, Jankó.

♦

Megyei III. o.

Bcs. MÁV Bocskai II.—Bcs. Kinizsi 3:2 (2:1), 200 néző, vezette: Baji I.

Góllövök: Szarvas 2, R. Szabó, illetve j Kovács I.. Korala (11-esből).

I Jók: Kolarovszki, Egri, Marik. Szarvas, illetve Szarvas, Koraka, Szakáll, Kovács I.

| Bcs. MÁV Bocskai II.—Bcs. Ruhagyár

3:1 (2:0). 100 néző, vezette: Geréb.

Góllövők: Lőrlncz (öngól), Szarvas, Miskolczl, illetve Brezsnyik.

Jók: Kolarovszki, Egri, Marik, Miskol- czi. Szarvas, illetve: Zahorán, Zöld. Orvos. Zsilkó, Horváth (a mezőny legjobbja).

Bcs. Ruhagyár—Bcs. Építők Előre ifi. 3:1 (1:0). 100 néző, vezette: Filipinyi.

Góllövők: Zsilkó 3, illetve Hankó.

Jók: Zahorán, Brezsnyik, Horváth, Zsilkó, illetve Domokos, Fűzi, Hankó, Novák.

♦ .

Üzemi mérkőzési

Mezőkovácsházi Lisztesek—Medgyes- egyházi Lisztesek 5:2 (3:1), vezette: Jungo.

Az NB III-as Petőfitől kölcsönkért Lukács 11-vei megérdemelten győzött a helyi csapat.

Gól lövők: Lukács II. 2. Vörös 2, Hajdú, illetve Szoboszlai, Dancsik,

A játékvezető a mérkőzés első felében „kényelmes” volt, de a második félidőre „felgyorsult’ és összement. Mérkőzés után a két malom dolgozói fehérasztal mellett tárgyalták meg a mérkőzés részleteit. Nem sikerült a medgyesiek visz- szavágója a két hét előtti 2:0-ás vereségért.

Jók: Pálinkás, Balt, Lukács II., Hajdú, illetve Szoboszlai. Osztrockf

Szögletarány 3:0 (1:0), Gyula, 2500 néző, vezette: Hamar (Baroa, Filipinyi);

Gyula: Horváth — Mecseki, Petrovszky, Szegedi — Berndt II.; Cs. Szabó — Szabó II., Csűri, Zvolenszky, Szentesi, Nagy. Edző: Szabó Ferenc.

Baja: Diestl — Franczia, Gurkics, Kiss — Bogárdi, Vojnovics — Kreisz, Czegiédl, Rápios I., Teket, Rapics II. Edző: Vágó Zoltán*

Nagy érdeklődés előzte meg az újonc NB II-ös csapat utolsó mérkőzését. A nagy szurkolótábor hatalmas biztosítása mellett, nagy lendülettel kezdett a Hunyadi. Állandóan és veszélyesen támadott a hazai együttes és az 5. percben a bajai kapu előtt nagy kavarodásnál a szemfüles Csűri megszerzi a vezetést. Változatos lett

Megyei Kupa „

Békéscsabai Előre—Bcsabai KTSK 9:0

(4:0)

Békéscsaba, 100 néző, vezette Domokos.

Az Előre nagyszerű játékban, tét- | szés szerint érte el góljait, sőt még nagyobb arányban is győzhetett volna.

Gl: Weiner 3, Gyebnár 2, Pécsi 3, Szabói.

Jók: Fülöp (mezőny legjobbja) Pillér, Lonovics, illetve Lipták, Bagyin- ka. Kocsis.

Gyulai Hunyadi—Ke vermes 5:1 (1:1)

Gyula, 1000 néző. vezette Horváth;

A hazai együttes minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. Alacsony színvonalú mérkőzés.

Gl: Szabó I. 2, Himmer II. lf Blha- I * 1 ri 1, Varga 1, illetve Krám.

Jók: Góg, Szabó I.. ill. Bera, Lakatos I.

Szarvasi Szpartakusz—Doboz 5:2 (1:1)

Szarvas. 400 néző, vezette Kunos. I

A hazaiak gólképesebb csatársorának köszönhetik nagyarányú győzelmüket.

Gl: Pontelli 3, Udvari 1, Demak 1, illetve Tripa 1. Ltpták 1.

Jók: Sajtos, Szalal, illetve Sarkadi, Baracsi, Tripa.

Békéscsabán június 6-án este fél 8 órakor '

Párizsi vendég

Jászai—Blaha-bérlet,

Június 4-én Füzesgyarmaton 19.30 órakor

Ezer év

Június 4-én Szeghalmon 19.30 órakor Csárdáskirálynő

APRÓHIRDETÉSEK

Üzemképes Blitcz gyártmányú tehergépkocsi sürgősen eladó. Cím: Zalka Tsz, Körösladány.

újkígyóson, Eperjesi úton 600 négyszög- öles házhely eladó. Érdeklődni: Somogyi Bélánál.

Irodai munkában jártas, gyakorlattal rendelkező könyvelőt, segédkönyvelői j munkakörbe, azonnali belépéssel felvesz J a Kondorost Gépállomás. Felvételre je- j lentkezni lehet a gépállomáson.

Fényesen, a volt Szeberényi tanyán, a , Belsped június 7-én rétet árverez.

Éva divatmagazin

első száma még kapható a HAJNAL

könyv-antikvár és képző- művészeti boltban, Békéscsaba. Szt. István tér 3

a NÉPSZHBR0SÓ6

számára apró- ás kocka- hirdetéseket felvesz

a Békés megyei lapkiadó Vállalat Békéscsaba, Szt. István-lér 3.

Szabadság Mozi, Békéscsaba Június 3—5: Három testvér.

Brigád Mozi, Békéscsaba. Június 3—5: Éjszaka lányai.

Terv Mozi, Békéscsaba. Június 3—5./Ok voltak az elsők.

Bástya Mozi, Békés. Június 3—5: Emberek

fehérben.

Szabadság Mozi, Gyoma. Június 5—7: A gonosz favágó.

Erkel Mozi, Gyula.

j Május 30—június 5: Jelentéktelen emberek

Kossuth Mozi, Orosháza. Május 30—június 5: Nevetés a paradicsomI ban.

Béke Mozi, Orosháza.

! Május 30—június 4: Tavasz a kisvárosban.

Táncsics Mozi, Szarvas Május 30—június 5: Gra- ciella.

Vörös Október Mozi,

j Mezőkovácsháza. Június 5—7: Idegen utas.

FELHÍVÁS

Békéscsaba Városi Tanács VB Ipa* ri Műszaki osztálya, tekintettel a kő*

I zelgő hársfavirágzásra, felhívja a la* kosság figyelmét, hogy közterületen utcákon, tereken, ligetekben — hára* favirágot szedni csak az ^rre a célra kijelölt szervnek szabad.

; Mindazok, akik felhívásunk dacárai j közterületen hársfavirágot szednek;

‘ a fákat rongálják, szabálysértést követnek el, melyet szigorúan bünte* j tünk|

1 Ipari és műszaki osztály

Békés megyei Lapkiadó Vállalat Békéscsaba, Szt. István-tér 3. Telefon: 10—21

Apróhirdetés díja hétköznap szavanként 1 Ft., vasárnap 2 Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó

Vidéki hirdetések díját postautalványon a szöveggel együtt kérjük beküldeni