Békés Megyei Népújság, 1957. június (2. évfolyam, 126-151. szám)

1957-06-30 / 151. szám

A

8

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

1957. június 30., vasárnap

ADAS — VÉTEL

ApröhirdetöseK

házáról július 7-én Mátrafüredre (45 Ft), július 21-én Visegrád-Zebegénybe (45 Ft). Jegyet venni a fenti IBUSZ- irodákban lehet.

Azonnal beköltözhető (magános) ház eladó. Két szoba, konyha, mellékhelyiséggel, nagy udvarral. Békéscsaba,

III.; Czuczor utca 3. Ugyanott Bohn cserép eladó. Érdeklődni: szerdán, szombaton, vasárnap. -^Cserkeszöllő Gyógyfürdő vezetősége

Eladó Gyulán, Baross u. 15 .sz. alatt szeretettel várja az üdülni vágyókat, egy 32 basszusos ,,Signa” tangóharmo-, víyitvatartási idő mindennap reggel 7 „iga. / órától este 8 óráig. ^

i- hí

n, J:

> cl

Eladó a kamuti tsz-nél 1 darab 22—24 lóerős Hoffher traktor, 1 db 176x140 méretű és 1 db 155x141 méretű új a lak.

Teljes kötélgyártó felszerelés eladó. Megtekinthető özv. Makkosi Lajosné- nál, Dévaványa, Körösladányi út 8.

V,

Egy góré eladó, Telekgerendás, Tanya 992. sz.

Ködaráló eladó. Villanyra is alkalmas. Nagyrét, 2236. Forgácsoló-sor.

Egy hasas fejőstehén eladó, Mezőme- gyer, Fő utca 15.

ya /

—^ JJU főző, as. jártas, k< y felveszek.

Jégszekrény, festett szobagarnitúra, egyszemélyes festett rekamié eladó, Békésscaba, Szarvasi út 6.

ló. rG; S ni

Másfélméter hosszú pult, fehér márványlappal eladó. Békéscsaba, Csányl U. 25. sz.

ayi /M / "

125-ös Danuvia és 250-es Viktória oldalkocsival (esetleg külön Is) eladó. Békésscaba, Luther u, Ili

iy'

Sluss-kulcsos, 125-ös Danuvia motor- kerékpár eladó. Telekgerendás 723,

Komplett diófa háló jó állapotban eladó. Békéscsaba, V.; Franklin u. 6,

“V-------------------------------------------' Megélhetést biztosító háromholdas jóéi- mathános összkomfortos lakóházzal el- L Í/Y adó. Csákváry, Szentetornya. y/

Méhek: KB és NB rendszerű méhcsaládok eladók. Békés, II.; Rákóczi F u. 48.

12x5 métres épület elbontásra eladó. Békéscsaba. III., Zöldfa u. 19,

Jó állapotban levő Pannónia motorkea- 2í F. 'sz<- t.

ó., 'Fé

J Eg

rékpár eladó. Kétsoprony, Dózsa Tsz , központjában. _/

Félház (utcai rész) eladó. Békéscsaba, Egressy utca 48. Megtekinthető: szombaton délután 2—6-ig, vasárnap dél-y /felőtt 8—10-ig.

Egy dán gyártmányú, piros versenykerékpár eladó. Békéscsaba, Knézich Károly utca 3.

könnyű stráfkocsl és köves daráló (járgányra is felszerelhető) eladó, Békéscsaba, V., Wagner u. 67.

ny- P ich. 'h

y k

Betelepített méh rajokért r,ggy 200-ss DKW-t adok. Szalal Mihájy Battpnya, telefon 50

Egy komplett konyhabútor eladó. Békéscsaba, I., Wesselényi utca 15.

V

Két család méh és 24 keretes nagybo- cönádi kaptárak üresen eladók* Békéscsaba. V., Pozsonyi u. 75.

2

380 kéve nád eladó. Békéscsaba, ség utca 11. (Volt Levente utca,

,) f Ház i

Deszka, 7 m-es gerenda, folyó geren dák eladók. Békéscsaba, III., Szent Miklós u. 29.

Békéscsabai Petőfi Tsz egy kaszálásra herét ad ki készpénzfizetés eltenében. Érdeklődők vasárnap reggel 8 órakor jelentkezzenek Csorvási-kövesút Kllment-fé- le tanyán.

t-bsa

:és/

Jó állapotban lévő ezüst-tankos, 125-ösj Csepel motorkerékpár eladó. Békésj csaba, III., Czuczor u. 39.

Kukorica csövesen eladó, kisebb-na- gyobb tételben, minden kedden és pénteken. Vörös hajnal Tsz, Telekge- ] rendás. (

\4

\ 10

V1

Egy 25 lóerős Deutsch Diesel gázolajos stabilt motor 1 drb Doge autómotor sebváltóval és 1 drb komplett Opel Blitz autómotor eladó. Békés és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet, Békés.

hengeres autómotor sebességváltóval 100-as Fenomen motorkerékpár, fehér zo- ánc kályha eladó. Békéscsaba re u. 23.

és i

tV

va!

r, iener ZO- a, Ady End- ]

VEGYES

Különvonal indul Gyuláról és Őrös,

Bérbe vennék női kerékpárt 2 hónapi asználatra, július 1-től. Gyula, Dam-^ 'anich u. 4.

Békéscsaba, II., Vécsey utca 28. szám ilattl lakásomat elcserélném IV., vagy VT. kerületiért.

A Műszaki Bizományi Vállalat

Szegedi Kirendeltsége július 2-án,

KEDDEN,

a MÉH Sallai u. 6.

. szám alatti telepén MŰSZAKI BECSLÉST,

/ illetve LEBONYOLÍTÁST végez.

Állas

rA Csanádapácai Földművesszövetkezet július 15-ével cukrászt vesz fel 3. I számú cukrászdájába.

a háztartás minden ágában komoly nőt 2 személy mellé Á Gyula, Mágocsi u. 1/b.

iulót 15 éveset azonnal felveszek, Bagi kelmefestő, Békéscsaba, Jókai utca 56.

;yakorlott gyors- és gépírónőt azonnal felvesz a Békéscsabai 41. számú Autóközlekedési Vállalat, Békéscsaba [iesurin u. 11—12

ni /

>

[.óhajtókat és rakodókat alkalmaz a „Sze

és rakodókai

lu” Békéscsabán, Trefort u. 1. szám alatt. Orosházán a vásártéren vasárnap is

/

LÄMPÄSOS keltetö- GÉP

(200-as), kb. 1200 Ft.

Öntözéshez jókarban- lévő

MIA-MOTOR

70 literes szivattyúval együtt eladó. Kötegyá- ni BÉKE Tsz,

Bacsó Béla út 4.

tx

INGATLAN

különválasztható

ladó beköltözhető, szoba, konyha, előszobás házrész és ngora. Békéscsaba, Szarvasi út 24

és /

!v‘

Eladó Gyula, Kolozsvári u. 30., (Gal- lács kert) alatt egy félház.

A KÖRÖSTARCSAI

Földművesszövetkezet ^ központja

felhívja kedves vásárlóinak figyelmét, hogy az üzleteiben nagy választékban

KAPHATOK

RUHÁZATI CIKKEK, CIPŐK,

TŰZHELYEK, zománráruk stb,

Háromszobás ház mellékhelyiségekkel azonnal beköltözhető lakrésszeL eladó. Orosháza, Huba u. 21. /

CUO t-----------------------------------------3é

y 'Mangolba 330 négyszögöl szöllős-gyü- ** mölcst

mölcsös sürgősen eladó. Ugyanott rövid, páncéltőkés, kereszthúros zongora sürgősen eladó. Szarvas, Deák u/ 11, Csipái vendéglős.

TAKARÉKOSKODNI akar?

Vásároljon a Földművesszövetke- etek Járási Központja

/

r

/Ni

* Zt

^Beköltözhető kétszobás, családi ház eladó. Békéscsaba, IV. Vörösmarty u. 48 Érdeklődni: d. ú. 3—7-ig.

1C00 négyszögöl föld tanyával és gyümölcsössel eladó, esetleg házért elcserél Nagyrét, tanya 2274. eladó — beköltözhető. — Békéscsaba^ Nagyváradi u. 14.

y

m- Nag

'Eladó a / egy járai ---- 1__

BO

R- és

CIPÉSZKELLÉKEK

szaküzleteiben. BÉKÉSCSABA;

' Sztálin út 36. sz., és BÉKÉS, Kossuth u. 1. szám.

Gumitalp, gumisarok, zipzár, vaskaptafa, orvosoknak kézitáskaanyag, selejt csizmák (1.50 F( kilója) és egyéb cipőkellék.

Előzékeny és gyors kiszolgálás! Közületi kiszolgálás!

Sándorhegyen, víz mellett járandó, és egy járandó a Bőnum- ban. Érdeklődni: Gyula. Vértanúk út-j ja 3.

Lottózók, figyelem!

Ew kukMicadatáUt ttyeil.,

A Népújság második heti húzá-i sának nyerőszámai: 75, 71, 37, 39, 66. A második játék hétre 1149 összesítő lap érkezett szerkesztőségünkbe, Ebből szerdán 12 óráig 1096 darab, mely értékelésre került. A többi összesítőlap késve érkezett vagy nem a játékszabály szerint volt kitöltve. A második hét eredménye a következő: ötös, egyes találat nem volt. Három ■találatot két olvasónk ért el, az egyik Lestyán Mihály Szarvas, Táncsics M, u. 37, a tárgynyereménye egy darab „Fürge” kukoricadaráló. A második három találatot elért olvasónk Tolnai Ká- rolyné, Gyula, Hunyadi u, 19. sz. nyereménye egy darab éjjeliszekrénylámpa. A nyereménytárgyakat a szerkesztőség július 3-án adja át. A harmadik játékhét húzása július 3-án lesz megtartva Szarvason a községi tanács tanácstermében délután 4 órakor. Ekkor kerül sor tyán Mihály nyeremény tárgyának átadására is.

A második hét érvényes szelvényei között tizenhatan értek el két

találatot. Ezek az összesítő- lapoJ* az ötödik hét vigaszdíjas sorsolásán vesznek részt.

A két játék tapasztalatai alapján felhívjuk olvosóink figyelmét, hogy csak azok az összesítő lapok érvényesek:

1. az adott játék hét ötödik napján közölt számokból a hatodik nap (vasárnap) összesítőlap kockáiban a napnak megfelelő számot ragassza fel, Jól ragassza fel, hogy le ne hűljön. Például: a harmadik játékhéten a Népújság június 25-i számában közölt tizennyolc szám ból egyet a julius 30-i Népújságban (tehát a mai) megjelent összesítő lap első kockájába, a 26-i számból, a második kockában és így tovább. Az így kitöltött ösz- szesítő lapot 8 filléres bélyeggel kell beküldeni vidékről úgy, hogy az szerda 12 óráig szerkesztőségünkbe érkezzen, A tintával vagy ceruzával kitöltött összesítőlapok és a szerda 12 óra után érkezett vagy portósan bekülöltek érvénytelenek s így az értékelésben nem vesznek részt.

Rádióműsor

Vasárnap, június 30

J

y

Sitka 6 alatt 7 hold föld tanyával el- ó. Érdeklődni: Gyula, Gyulai L. u.

Békéscsaba, Táncsics u. 39. alatt egy telek eladó. Érdeklődni: Egressy u. 1-sí .

3*

Ház eladó, Békéscsaba, Szöllő utca 39.

Családi ház mellékhelyiségekkel, kerttel eladó. Békésscaba, V., Boczkói u. 44.

leél, ' zkó/'

Cserelakással beköltözhető ház, Singer varrógép eladó. Békéscsaba, Bá^ nát utca 47.

14—17 éves FIÚKAT

IPARI TANULÓNAK FELVESZ

a Békés megyei Húsipari Vállalat.

Jelentkezés:

Békéscsabán és Orosházán a vágóhídon.

Kossuth Rádió

8.10 Érik a búza... 8.20 Magyar népdalok és csárdások. 8.55 Édes anya* nyelvünk. 9.00 Figyeljük a zenét. 10.00 Az Ifjúsági Rádió műsora. 10.40 Tánczene. 11.00 Mikrofonnal a Balaton körül. 12.15 Népszerű operettek és film- alok. 12.50 Hétvégi jegyzetek. 13.00 épi zene. 13.30 Rádiólexikon. 14.00 Zenekari hangverseny. 15.05 Hét nap a külpolitikában. 15.20 Garibaldi-műsor. 16.10 Szív küldi... 17.50 Tánczene. 18.20 Emberek között..; Boldizsár Iván tolí- rajzai. 18.30 Részletek Offenbach: Szép Heléna c. operettjéből. 19.00 II. félidő. Közvetítés bajnoki labdarúgó mérkőzésekről. 20.30 Nyilvános magyar nóta- és népdalest. 22.30 Korunk zenéje;

Petőfi Rádió

8.00 Reger-orognaművek. 9.00 Dalok. 9.20 A Gyermekrádió műsora. 10.10 Szív küldi..; 11.05 Berlioz: Requiem. 12.30 Körbe a kalappal. Elbeszélés. 13.00 Művészlemezek. 14.15 A Gyermekrádió műsora. 14.55 Borodin: Igor j herceg. Opera három felvonásban. | 18.00 Szórakoztató zenekan muzsika.

. 18.30 Magyar nóták. 19.00 Részletek I Puccini Turandót c. operájából. 19.40 ! Kamarazene. 20.35 Könnyű szimfoni- | kus zene. 20.55 Útikönyv. 21.15 Tánczene.

Hétfő, július 1

Kossuth Rádió

8.10 Reggeli hangverseny. 9.00 A Gyermekrádió műsora. 9.20 Vejnberp^ Szvit. 9.40 Hangszeres táncok. lO.ffl Óvodások műsora. 10.30 Szívesen hallgattuk. 12.10 Népdalcsokor. 13.00 Lányok, asszonyok... 14.20 Hétfőtől hétfőig. Mit hallunk az Ifjúsági Rádióban? 14.30 Bögöly: Ifjúsági rádiójáték: 15.30 Válaszolunk hallgatónknak. 15.40 Népszerű operettdalok. 16.10 Ránki György: Részletek a Csendháborító c. vidám daljáték zenéjéből. 16.40 Versek. 16.50 A Vándorkórus énekel. 17.15 Ifjúsági őrjárat: 17.30 Tánczene. 18.10 A Gyermekrádió műsora! ib.20 Szórakoztató muzsika. 18.45 A‘’VIII. kerületi kommunisták beszélnek az újjáépítésekről. 19.00 Operettrészletek. 20.30 A Rádlószínház bemutatója: Aranysárkány. 22.20 Közvetítés Párizsból, a Nemzetközi Zenei Verseny döntőjéről.

Petőfi Rádió

14.20 Bolgár kórusok énekelnek; 14.40 Zenekari hangverseny. 15.40 Dunántúli cukrászinas. 16.00 Fúvóshangverseny. 16.30 Külpolitikai kalauz. 16.40 Tánczene. 17.28 Elisabeth Schwarczj. köp Mozart-dalokat énekel. 17.50 HerM mann Hesse verseiből. 18.00 Kro'> György előadása Vivaldiról. 19.06 Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15 Magyar nóták, verbunkosok. 20.00 Művészlemezek. 21.05 Tánczene. 21.40 Láttuk, hallottuk, olvastuk. 22.00 Részletek Csajkovszkij Pique Dame c. operájából.

Sárgabarack

MAGOZÓGÉPET

KERESÜNK

MEGVÉTELRE.

MEZŐÉK, SZEGED, Sztálin sétány 2.

A Békés megyei Magtermeltető Vállalat FELVESZ olyan dolgozót, aki MÄGSZAKISMERETTEL

rendelkezik,

és magvak minősítését is el tudja végezni.

Jelentkezés az Irodaházban.

ÉRTESÍTÉS!

A Békéscsabai Vegyipari Vállalat értesíti a t. megrendelőit, hogy üvegcsiszoló részlege a Bartók Béla utcából a Jókai u. 12. sz. alá lett ÁTHELYEZVE,

ahol továbbra is vállal mindennemű ÜVEGCSISZOLÓ- és TÜKÖRKÉSZITÖ munkákat.

Vállalatvezetőség.

y

Állami Áruház, népboltok, földművesszövetkezetek FIGYELEM!

Értesítjük, hogy

LELTÁROZÁS MIATT f. évi július hó 1—2—3-án CSAK RENDELÉST veszünk fel.

Kiszolgálás július 4-én kezdődik.

DÉLCIPÖ

Békéscsabai lerakata.

FIGYELEM!

Időben gondoskodjon LÁBBELIJE (CSIZMÁJA) FEJELTETÉSÉRÖL!

Adja fel ezirányú

MEGRENDELÉSÉT mielőbb, az "ff ENDRÖDI l Cipész Kisipari

Termelőszövetkezetnél.

ELEGÁNS

a ruhája, ha a MEZÖBERÉNYI VEGYES KTSZ

szabó részlege CSINÁLJA.

Hozott anyagból mindenfajta férfi és női

RENDELT MUNKÁT.

javítást vállal

a Vegyes Ktsz szabó részlege, Mezőberény.

Nagyobb mennyiségű

füstölt szalonna, holbász

és egyéb HÚSÁRUK kaphatók.

Állami Gazdaságok, gépállomások, üzemek termelőszövetkezetek igényüket közöljék.

TÖTKOMLÓSI FÖLDMÜVESSZÖVETKEZET Igazgatósága.

A Békés megyei NÉPÚJSÁG

LOTTO *

Összesítő-lap

1 nap 2 nap 3 nap 4 nap 5 nap

A beküldő neve: ____

Po

ntos lakcíme:_______

(v

áros, község, kerület, utca)

3 hét