Békés Megyei Népújság, 1957. június (2. évfolyam, 126-151. szám)
1957-06-20 / 142. szám
8 BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957. június 20., csütörtök NÉPÚJSÁG LOTTÓJA imxiiiiKiitMinmfttiiiiiiitiwitntiiiHiitiiiiHiiiiitwinMiMiwiMiiiiHiiwiMWWiMtinnimMiwittittwiiuiniiiiuiHfNiiiiiiitiiiiwiiiiiiiiiiii 3 3 9 3 12 3 18 3 24 3 28 3 31 3 37 e 41 3 45 3 51 3 57 3 60 3 64 3 68 3 72 3 83 3 2. hét 3. nap A NÉPÚJSÁG LOTTÓJA else heti húzásának nyerő számai a következők-83 68 52 11 15 A nyertesek névsorát vasárnapi számunkban közöljük Csütörtök, június 20 I'Tánczene. 23.00 Emberek között... BolKossuth Rádió dizsár Iván tollrajza. 23.40 Zenekari Magyar szerzők könnyű dalai. 8.40 angveiseny, Kórusok. 9.00 Édes anyanyelvűnk. [ Petőfi Rádió 9.05 A Gyermekrádiő műsora. 9.25 A 14.50 Fúvősindulók. 15.10 A külföldi Világifjúsági Találkozó dalaiból. 10.10 sajtó hasábjairól. 15.20 Tánczene. 15.55 Zenekari hangverseny. 10.40 Dalok. : Filmzene. 16.20 Fiatalok zenei újság11.00 Harmatos rózsa. 11.20 Népdallal ja. 17.10 Erőmű épül Vietnamban, a világ körül. 12.10 Operarészletek. 17.25 Operettmuzsika. 18.20 Válaszo13.00 A virágos néni, az erkölcsök el- lünk hallgatóinknak. 18.30 Zongoraver- lenőre. 13.15 Szórakoztató zene. 13.50 seny. 19.05 Az Ifjúsági Rádió nyelvtan- A vak ember lánya. 14.40 A XVI. ; folyama. 19.15 Színes népi muzsika, századi olasz kóruszene mesterei. 15.20 20.00 Könnyű zene. 21.05 Varga László Ifjúsági műsor. 16.10 Népi zene. 17.00 énekel. 21.20 Krími szonettek. 21.50 Hamar Tamás, az anyagbeszerző. Előkészületek a nemzetközi geofizi- 17.10 Hett hangversenykalauz. 18.10 kai hétre. 22.00 Részletek Horusitszky Könnyű zene. 18.45 Konzultáció. Elő- Zoltán Báthory Zsigmond c. operájá- adás. 19.30 Napirenden. 19.35 Táncze- ból. 22.45 Egy népdalgyűjtő Hódmező- ne. 20.27 A Rádió Világszínháza. 22.40 í vásárhelyem flz amerikai hadügyminisztérium 90 millió dolláros tévedése 'Az amerikai hadügyminisztérium a napokban beismerte, hogy bizonyos számításaiba 90 millió dolláros tévedés csúszott, A múlt év júliusában ugyanis közölte, hogy az első mesterséges bolygó előállítása 10 millió dollárba fog kerülni. Eddig azonbaiv már 55 millió dollárt költöttek erre a célra, és a tudósok véleménye szerint az összes kiadások elérik a száz millió dollárt; Orosháziak, figyelem l Június 24-én, hétfőn Orosházán, a földművesszövetkezet könyvesboltjában reggel 8-tól 12-ig használt (antikvár) könyveket vásárolunk Nagyobb mennyiség esetén házhoz is kimegyünk. Békés megyei Lapkiadó Vállalat „Hajnal” könyv-antikvár és képzőművészeti boltja. Arass kombájnnal! Nvolc-tíz százalékkal csökkented a szemveszteséget! Egy kát. hold gabona aratását kombájnnal termelőszövetkezeteknek 120—160 forintért, egyéni gazdálkodóknak 300—400 forintért végzi el a gépállomás. Heti könyvajánlatunk; Sós Endre: Aki az égből elragadta könyv 20.— a villámot. 25.— Paulinyt: Rendszeres német Villon: A nagy testamentum. 28.50 nyelvtan 12.— Angol és amerikai költők (Kosztoülés Béla: Ég a Tisza 33.50 lányi műfordításai) 17.— Salamon: Hej színművész 16 — Francia költők (Kosztolányi műforHeller Agnes: Az erkölcsi normák dításai) 21.— felbomlása 12.— Féja Géza: Viharsarok; 31.— Szamuelly: Riadó 15.— Kosztolányi D.: Néró* 24.50 Operakalauz 60.— Stefan Zweig: Stuart Mária 28.— Magyar nyelvhelyesség 28.— Vajda Fürst! Német nyelvSzabás-varrás 10.— A fentieken kívül sok más antikvár és új könyvben válógathat a HAJNAL antikvár könyvesboltban. Békéscsaba, Szent István tér 3. Száznegyven esztendős a román színjátszás A román színjátszás idén ünnepli fennállásának 140. évfordulóját. 140 esztendővel ezelőtt mutatták be Lassiban az első színművet román nyelven. 1944. augusztus 23-ig Romániában mindössze 5 színház működött állami támogatással. A bukaresti magánszínházak mindig nagy pénzügyi kockázattal folytatták tevékenységüket. A román színjátszás vezéralakjai, mint például Aristizza Romanescu, Mátéi Miliő, Pascalig és mások nyomorban hallak meg. A népi demokratikus rendszer éveiben soha nem látott virágzásnak indult a román színjátszás. A bukaresti, kolozsvári, iassi oraia- vai nemzeti színházakon kívül ma Romániában 35 állami drámai színház működik, ezekből 10 magyar, német és zsidó nyelvű. Jelentékenyen növekedett a nézők száma is. Míg 1938-ban a színházak nézőközönségének száma 1 400 000 volt, 1956-ban már 3 900 000-ren nézték meg a romániai színházak előadásait. APRÓHIRDETÉSEK Gyula, Ince-pápa u. 35. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Farkashalom 6. Gyula, Újvári Dózsa György utca 6. sz. ház 1 hold földdel, vagy anélkül eladó. Érdeklődni ugyanott. ..Cserkeszűlltí Gyógyfürdő vezetősége szeretettel várja az üdülni és gyógyulni vágyókat. Nyitvatartási idő mindennap reggel 7 órától este 8 óráig. Eladó Gyulán Szabó Dezső u. 58. sz. alatt egy komplett gőzölt bükkfa háló és 60 db melegágyi üveg ladékkal. Eladó Gyulán Farkashalom 1. szám alatt 7 kát. hold föld, víz mellett, tanyával. Érdeklődni ugyanott bármikor. 300-as gyalúgép fúrófejjel és körfűrész-hellyel, kifogástalan állapotban eladó. Dévaványa, Hajós utca 14. Cserkeszöllő Gyógyfürdő vezetősége szeretettel várja az üdülni vágyókat. Nyitvatartási idő mindennap reggel 7 órától este 8 óráig. 4z Eleki Földművesszövetkezet szakképzett CUKRÁSZT KERES azonnali felvételre. Jelentkezni lehet: Földművesszövetkezet, Elek. Részletes önéletrajz mellékelve. KÜTTISZTITÓT FELSZERELÉSSEL huzamosabb időre FELVESZÜNK Jelentkezni: Muronyi Állami Gazdaság Központjában, Murony. A békéscsabai gőz- és kádfürdő gépház karbantartása miatt A MAI NAPON LEÁLLT. STRANDFÜRDŐ nyitva a hét minden napján, 10 órától 19 óráig. Barátságos: Üjkígyós—Békéscsabai Törekvés II. 2:0 (1:0). 500 néző. Góllövők: Sódar, Matuska, * * Kunágota—Békéscsabai Petőfi 6:2 (3:0). Kunágota, 600 néző, vezette: Szaffián; Kunágota korszerű játékkal lepte meg közönségét. Mezőnyben egyenlő erők küzdelme, kapu előtt azonban Kunágota lényegesen határozottabb volt. A Petőfi védelme nem bírt Kunágota csatársorával, s ez eldöntötte a mérkőzés sorsát. Kunágota védelme 4:0 után könnyelműsködött, így a Petőfi szépíteni tudott.; A játék képe alapján remény van rá. hogy mind a két csapat a tabella közepén végezhet az első osztályban. Góllövők: Farkas 2, Batke 2, Karasz 2. illetve Kvasz, Hegyi. Jók: Debreczeni, Batke, Bedő, Karasz, illetve a csatársor belső hármasa. mérkőzés végén megtört a vendég-* csapat védelme és az utolsó 10 perc* jben lett^a 4:0 végeredmény beállítva} Góllövők: Rákóczi, Adamik, Nagy* ! Maliga. Jók: Kacsa, Coje, Tüszkü, Csoki* j illetve Bakk, Center. I A játékvezető kifogástalanul vezette ! a mérkőzést. * Almáskamarás! Hunyadi—Mezőko* vácsháza. Az utóbbi csapsrt nem jelent ’ meg. * Medgyesegyháza II.—Kaszaper 1 :l (0:1). | Vezette: Bányai.| Az iskolások jól sikerült, gyönyörű ! képet és élveztet nyújtó tornavizsgája j után került sor a mérkőzésre. Végig ! nagy iramú, sok küzdelemmel teli , mérkőzést vívott a két csapat. | A helyi csapat többet támadott, de ; csatársora nem boldogult a kemény* ! sokszor túj kemény kaszapert '»•éde- | lemmel, csak két kapufára jutott ere-* I j ükből. Az első félidőben — védelmi Gádoros—Csorvási Petőfi 4:0 (1:0 , hibából — Babar a vendégcsapatnak Gádoros, 500 néző, vezette: Geréb, SZgZi meg a vezetést. tyledgyes az Kunos. | utoLsó percben Orvos 25 méteres szaSok támadás után a hazai csapat a pacirúgásával egyenlít. 30. percben megszerezte a vezető gólt. | A lelkesen, keményen játszó vendé- A második félidő mutatott komoly ge.k megérdemelték az egy pontot, játékot mindkét részről, de a vendég- jók: Liker, Bohus, Kovács, illetve csapat sok támadás után sem tudott petró. Babar. A játékvezetői szemgólt elérni, mert a hazai csapat vé- pontból nehéz mérkőzésen Bányai két delme keményen megállta a helyét. A óriási hibától eltekintve — megfelelt* 3111***^^**! it > >> it*****t i * n ,ntt—ttmMiitfMi Mint már sportberkekben ismeretes, Békés megye Labdarúgó Játékvezetői Testületé a tavaszi szezon befejeztével Gyulán egyhetes nyári tanfolyamot tart. Az elmúlt napokban felkerestük a JT elnökségét, és Szaffián Mihály, a JT elnökhelyettes«, a következőkben tájékoztatott,,benr nünket a játékvezetők tanfolyamáról, táborozásáról: ,,A Játékvezetők Testületé munkájában mindinkább ki akarja domborítani a szocialista sportkultúra fejlettségét. Ennek ér- vényrejuttatását és elősegítését célozza a játékvezetők egyhetes táborozása is. A tél folyamán már biztosítottunk játékvezetőink részére elméleti továbbképzést, és hogy ez nem volt eredménytelen, azt bizonyítja az, hogy ma már több olyan fiatal játékveztőnk van, a- kikre nyugodtan lehet rábízni I. osztályú mérkőzések vezetését. A nehéz tavaszi szezon befejezte után most, a nyári tanfolyamon keresztül kívánjuk játékvezetőink tudását továbbfejleszteni, és újabb fiatal, tehetséges játékvezetőket felkutatni. E nyári táborozás egyik legnemesebb vonása, hogy az csaknem teljes egészében gazdasági szempontból a játékvezetők öntevékenységére épül fel. A játékvezetők önként vállalták a havi 10 forintos tagsági díjat, és 30 Ft hozzájárulást e táborozás sikeres megrendezéséhez. Igen nagy se- segítséget adót a szervezési munkákhoz a párt intéző bizottsága, a megyei tanács művelődési osztálya és más szervek is, de ezeken túlmenően több gyulai sportkedvelő és sportvezető, és ennek köszönhető, hogy a június 24-én meginduló edzőtábor a korábbi évekhez viszonyítottan igen sikeresnek várható. A gyakorlati ismeretek elsajátítása sport szempontjából már Gyula város közönségének is megfelelő műsort biztosít, hiszen mindennap 2—2 labdarúgó mérkőzést láthatnak a sport kedvelői Igen nagy köszönettel tartozunk a Jókai Színház művészeinek is, akik a játékvezetők, sportkedvelők közötti kapocs elmélyítése érdekében a színház egyik legsikerültebb operettjével látogatnak el Gyulára. A táborozás befejeztével a JT vezetősége színvonalas labdarúgó mérkőzést biztosít, és jelenleg folynak a tárgyalások, hogy valamely NB I-es csapat jön le vendégszereplésre a Gyulai Hunyadi ellen. t A sok egyéb műsor mellett természetesen egyáltalán nincs elhanyagolva a játékvezetők elméleti képzése sem, hiszen mindennapon két órán át szakmai vita, újabb két órán át a megye legjobb játékvezetői és Tabák Endre sporttárs is fog előadást tartani, aki mint a JT meghívott vendége, személyes jelenlétével, tapasztalatátadásával, szakmai lőadásaival fogja elősegíteni mS gyénk labdarúgó-játékvezetőinek továbbfej lődését. Ez a találkozás is minden bizonnyal elősegítője lesz a testületen belül egy kollektív szellem kialakításának. Remélhetők, hogy a játékvezetők ezen törekvése nem puszta próbálgatás marad, hanem valóban sikeres és eredményes tanfolyam, amelynek jelen ségét nemcsak a játékvezetőd hanem a labdarúgó sport hívei is közvetlenül érezni fogják az őszi NB III, megyei I. osztály és a többi mérkőzések alkalmával” — fejezte be Szaffián sporttárs. * Reméljük, hogy ez a továbbképzés különösen a játékvezetők szakmai tudását valóban növelni fogja. Ajánlatos lenne azonban a nézőközönség részére is népszerű sport-, illetve szabályvitákat tartani az egész megyében. Jó lenne, ha erről is, ennek lebonyolításáról is tárgyalónak ezen a táborozáson. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a MSZMP Békés megyei Intézőbizottsága Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4. I. emelet Telefon: 20—35, 22—96 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba Felelős nyomdav.: Kendra György