Békés Megyei Népújság, 1957. június (2. évfolyam, 126-151. szám)

1957-06-02 / 127. szám

1951. június 2., vasárnap

BÉKÉS MEGYÉI NÉPÜ.fSAG

JlacLatnu&ac

Vasárnap, június 2

Kossuth Rádió

8.10 Magyar népdalod. 8.55 Édes a- nyanyelvünk. 9.00 Figyeljük a zenét. 9.40 Üzenetközvetítés a Budapesti ipari Vásárról. 10.00 Vasárnapi versek. Vén diák üdvözlete. 10.10 A Magyar Rádió gyermekkórusának hangversenye a pedagógusok tiszteletére. 10 50 Vasárnapi melléklet. 11.20 Tánczene. 12.15 Részletek Hevló Lili és Nebáncs- vi rag c. operetteiéből. 12 50 Hétvégi Jegyzetek. Dezséry László írása. 13.00 Üzenetközvetítés a Budapesti Ipari Vásárról. 13.20 Kozák Gábor József és zenekara játszik. 13.« Rádiólexikon.

14.00 Zenekari mű. 14J7 A mikrofon előtt. Fekete Pál — Hácz György zenés beszélgetése. 15.15 Hét nap a külpolitikában 15.30 író és mű. Versek.

16.00 Szív küldi szívnek, szívesen...

18.00 Tánczene. 18.30 Stepiianidesz Károly műveiből. 19.00 II. félidő. Közvetítés bajnoki labdarúgó mérkőzésekről. 20.10 Emberek között... Boldizsár Iván tollrajzai. 20.2S Helyszíni közvetítés a Szabadság-hegyi Vörös csillag étteremből. 21.00 Párizsi riport. 22.10 A vasárnap sportja. Totó. 22.30 Virágénekek. 23.00 Tánczene.

Petőfi Rádió

| 8.10 Régi muzsika. 9.00 Vidám hangszerszólók. 9.30 A Gyermekrádió műsora. 10.10 Szív küldi szívnek, szívesen... 112)0 Zenekari hangverseny. 12.30 A világirodalom humora: Jerome K. Jerome elbeszélésének rádióváltozata, i 13.00 Müvészlemezek. 14.15 A Gyér- j mekrádió műsora. 14.55 Jancsi és Ju- ( ] liska. Mesejáték három képben. 10.30 j Könnyű zene. 18.0# Részletek Beetho- j i ven Miss Solefniséböl. 18.30 Népi tán- j 1 cok. 19.00 Kamarazene. 19.50 Tánezene. 20.50 Útikönyv. 2L10 Spanyol dalok.

Hétfő, június 3 Kossuth Rádió

r

fi. 10. Regegii hangverseny. 9.00 A Gyermekrádió műsora. 9.20 Filmzene. 9.40 üzenetközvetítés a Budapesti Ipari Vásár- j ról. 10.10 Óvodások műsora. 10.30 Szíve- j sen hallgattuk... 12.10 Népdalok, csárda- j sok. 13.00 Lányok, asszonyok... 13.10 Üze-í netközvetítés a Budapesti Ipari Vásárról. | 13.40 Heti zenés kalendárium. 14.20 Hétfő-1 tői—hétfőig. Alit hallunk az ifjúsági Rá- j I dióban? 14.30 Iskolások mikrofonja. 14.50j Kis zenetörténet iskolásoknak. Mit ér-1 ! tünk ,,klasszikus” zenén? 15.30 Válaszo-1 i kink hallgatóinknak. 15.40 Johann Strauss I

keringők. 16.10 France Clidat zongorázik. 16.40 Andrej és András elbeszélés 16.50 A Budapesti Madrigál-kórus énekel 17.15 Ifjúsági őrjárat. 17.30 Vadas Zsuzsa és Kazal L. énekel. 13.10 A Gyermekrádió műsora. 18.20 Szórakoztató muzsika, híres művészek előadásában. 18.45 Idejében szólunk... Riportműsor. 19.00 Operetthangverseny. 20.20 A Rádiószínház bemutató ja: Vízi malom. 21.36 David Ojsztrah hangversenye. Közben néhány perc külpolitika. 23.43 Éji zene. 24.00 Híres prí mások muzsikálnak.

Petőfi Rádió

14.20 Rádiókórusok énekelnek. 14.40 Szimfonikus hangverseny. 15.40 Emléke zések és tanulmányok. 16.00 Fúvóshang verseny. 10-30 Külpolitikai kalauz. 16.10 Tánczene. 17.30 Déri Pál énekel. 17.50 A Buzgó zarándok. Jean Moreas versei. 18.00 Boszorkányok. Rácz Gy. zenei-irodalmi összeállítása. 19.05 Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15 Lakatos Vín ce és zenekara játszik. 19.45 Magyar népi játékdalok. 20.00 Könnyű zene. 21.05 Tánczéne. 21.40 Láttuk, hallottuk, olvastuk... 22.00 Népdalok, csárdások. 22.30 Opera rész Jelek.

A 1* lt O III It I> ETE S I-: 14

» n£s—VÉTF.L

. *?**&%?* ’jume** béiöe « v" aí* •: . ü,-.r ?»;•;szövő,

700-as kisipari szalagfűrészgép 5000 forintért eladó. Köröstarcsai Vegyes j KTSZ.

250 köbcentis BMW motorkerékpár jó- állapotban sürgősen eladó. Orosháza, ; Sin műszerésznéL

Tizenkétméter íútoszőnyeg, sodrony, j gyermékágy, bal<möltöny eladó. Békéscsaba, Szabadságtér 14.

INGATLAN

VEGYES

• ‘költözhető ház eladó. Bé1 ' Hajnócy u. 15.

ín i házat cserélnék magyar- Rosti Ince, Szeged, Gogol

u. 6. sz.

Kövesútnál egy sarki házhely eladó. Békéscsaba.. Franklin u. 20.

Gyulán, Bicere 8. szám alatt egy kát. hold föld eladó. Érdeklődni: Papp u.''l.~ Eladó három szobás, fürdőszobás ház. Békéscsaba, í!., Knézich u. 9. Békéscsabán, Wesselényi u. 5. szám-Bckősesaoa. Dusomrh u. 2. szám alatt ,,a. ré^be” b*köHözhe,a lifkóház e>- fenyöfadeszka és gerenda eladó. { Erdekiödni: dr. Gally Aladár ügy; ; védőéi* Békéscsaba, 1. számú ügyvéd:

A Felsőnyomási Állami Gazdaság tehenészeket vesz fel kereki üzemegységére. Lakást biztosít.

A Műszaki Bizományi Vállalat szegedi kirendeltsége június 4-én, kedden, a MÉH, Sallai u. 6. szám alatti telepén műszaki becslést, illetve lebonyolítást végez.

Az Építők Kultúrotthon — kellő számú jelentkező esetén — harmonika tanfoíya- n\ot indít. Jelentkezni lehet a Kultúr otthonban. Békéscsaba, Tiefort u. 2. <A gondnoknál.

Konyhabútor eladó. Békéscsaba, Ady Endre u. 28.

I munkaközösség.

Asszoayak figyelem! Hideg, csomós és piszka paplanok átdolgozását, tisztjtásii vállalja Antal Gyuláné, paplankészítő mester, Békéscsaba, Sztálin út 23.

Eladó azonnal beköltözhető ház. BékésEgy hármasazekrény, két egyajtós- csaba> Márjássi u g szekrény eladó. Békéscsaba, Knézich

u. 13.

Békéscsaba, I., Partizán (Honvéd) u. 40.

m

P 1

Három és öt lóerős benzinmotor, kocsisnvattyú csövekkel, 450-es szalag- fűrész eladó. Békéscsaba, Felsőkörös- sor 9.

szám alatti ház eladó.

Kertes családi ház beköltözéssel eladó. Békéscsaba, V., Lajta u. 11.

Békéscsaba, III., Szent László 23. számú

Kétszobás lakásomat elcserélem hasonlóért, jószágtartás végett. Cím: Vajda utca 2.

Ficserélném egy szoba, konyha, speiz, mellékhelyiségekből álló békéscsabai lakásomat Szarvason hasonlóért. Cím a hirdetőben.

Két darab használt ablak eladó. Bé- ház eladó. Beköltözhető.

ésscaba, "VI. Alkotmány tér 10.

_____ Siófokon kiadó vízhez közel, nyaralás

Eg

y új nagyablak, használt férfiké- áljára egy kis üdülő. 5—6 fekhely bizrékpár eladó. Békéscsaba, Felsőkörös tosítható. Felvilágosítás: sor 67. j Bartók Béla u. 58.

Békéscsaba,

Fgy szekér muhar aljnak alkalmas el- Békéscsabán a Csáki utca 32. számú ház adó. Békéscsaba, Aulich u. 15. eladó.

125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Vandháton, kövesút mellett, beköltözhető Békéscsaba, Eötvös u. 1«. 2146. számú tanya 6 hold földdel eladó.

A magyarbánhegyesi Dózsa Tsz teljes j Érdeklődni: 2i35 alatt, gyulai út mellett, kovácsfelszerelést keres megvételre. VI., Urszinyi Dezsőné u. 2. számú lakó'- ház beköltözhető résszel olcsón, sürgősen eladó. Békéscsaba, 1. számú ÜgyÉrtesítést levélben.

Természetkedvelök, horgászok, figyelem! Kétszeres gumírozott sátor eladó. Békéscsaba. Sallai u. 11.

Kisebb öntözőmotor olcsón eladó, u- gyanott kézi szivattyú is eladó. Érdeklődni Gyula, Petőfi Sáhdor u. 34. Egy alig futott Pannónia motorkerékpár oldalkocsival vagy anélkül eladó. Gyula, Szent István u. 1.

védi Munkaközösség.

Eladó Gyulán, Sándorbegyen 6 lánc föld víz mellett, a gáthoz közel és 100 drb melegágyi üveg, érdeklődni: Szabó Dezső u. 33.

FELHÍVÁS

A Békéscsabai Városi Tanács Vég- j Egy mély gyermekkocsi és egy új te- rehajtó Bizottsága felhívja a közigaz- | lépés rádió eladó. Békéscsaba, VI. Ko- gatása alá tartozó lakosokat, akiknek ! vács Pál 11. gyümölcsfajuk, szól lőjük, vagy más

“ ' ‘ 77 “ : ' ■ egyéb fájuk, cserjéjük van, hogv az

900 m/m csucstávolsagu prizmas esz- | ..............._ , ö r

amerikai szövőlepke nagymérvű elterAz Újvárosi Állami Gazdaság 1*457. június 8-án Gádoroson lóárverést tart délelőtt 40 órakor a disznópiactéren.

pályázati hirdetmény

Az Igazságügyi Minisztérium a gyulai, a békési, és a szarvasi járásbíróságoknál működő telekkönyvi hatóságoknál 1-1 új telekkönyi előadói állást rendszeresített.

A fenti hatóságoknál telekkönyi előadói állásra történő kinevezésre telek- könyi szakvizsgával rendelkező vagy esetleg telekkönyvi szakismeretekkel rendelkező személyek pályázhatnak.

A saját kezűleg írt pályázati kérelmet, mellékelve a telekkönyvi szakvizsgát igazoló okiratot vagy a telekkönyvnél (földnyilvántartási kirendeltségnél), szerzett szakismeretet igazoló bizonyítványt 1S57. évi június hó 8 napjáig hozzám kell benyújtani.

Guidi Béla

a gyulai megyei bíróság elnöke.

Vasárnapi fejtörőnk

1 2 3

4

5 6

7

8

10

m

111®'2

,31 m\u

15

16

■

17

18

mm

19

■

m

20

sm

ma

21

22

i

23 124

■

P25

I

26

ü

H(27

ü

28

mm

29.| | mm

30

31

32

m

33

34

■

35

m* ■ a

37

38

■

39

XM40

f

vízszintes: 1. Erdei állat. 5. Ilyen növény is van. 10. A véletlen előzi me%. 12. Ritka férfinév. U. Cinkotai Vince.

14. Kártyában az adu. 17. Hektoliter. 18. Kicsinyítő szócska. 19. O. M. A.

20. Alaszkai Elek. 21. Szovjetfőváros betűi keverve. 25. Távolkeleti nép. 27. Szóösszetétel: nem szelid afrikai folyó (g kettőzve) í*. Személy névmás. 29. O. B. Á. 30. Jószívű teszí. 32. Gyilkol. 33. Vádoló. 36. Állóvíz. 36. Rangjelző szócska. 87. Tetejére, 89. Áru. 40. Cigány zenekar.

Függőleges: 1. Gyermek ruha. 2. Meggyőződés, 3. Diák mássalhangzói. 4.

V. V. T. 6. Félig puffan. 7. Gyermek, játék fele fordítva. 8. Ez van az em. bereken. 9. Tulajdonát képezi. 11«

Magyar bormárka. 15. Egy megfilme* sített Móricz regény címe. y 6. Helyzet meghatározást végez. 21. Snapsz féle, 22. Z. D. D. 23. Majdnem angol. 24« Kérdés, hogy ma? 25. Szárnyal. 26« Akta. 28. Ezzé épit a kapitalista. 31« Becézett női név. 33. Kikötő. 34. Időmérő. 36. Azonos magánhangzók. 38« Dátumrang.

<A rejtvény megfejtését nem kell beküldeni, csak 'szórakoztatás céJjá»

. ból közvljük).

Gyermek fejtörő

n

1 í2 ü

3 í4 m

5 Bó 1 ü7

m

ü«8 I9

■íi° í11

I12; ir,3i

mm

m

mi i

pi5

i fe i16 i

i

mm

mn

i i” mm

Bi

w

i ü

b20! i m

•

B21 |22

l23l Bi

■I24

B

»25

í"«r. «

1

, M

tt

m

_*

1. Papír mérteik. 3. Szeméayes névmás. 6. Megfed. 7. Növény, fi. Tizenkét hónap. 10. Lány név. 13. Házüáüat. 14. Lány név. 15. Kettős mássalhangzó kiejtve. 1«. -...Bíuel 17. Fürge. 79. Ica becézve. 20. Lánynév. 21. Maró anyagok. 24. Negró (első kockába kettős- betű). 25. Kutya közepe.

Függőleges:

2. Öv. 4. Igevégződés. 5. Petőfi Sán- ,

dór költeménye. 6. A-re pórja. c7a, 9. Vilmos becézve. 11. L. E. Y. 12. R» Y. R. 13. A vulkán okádja. 17. Sútf (fordítva), ifi. Nem dombos; 22; Híres tokaji bor (második kockába kettős- betű). 23. Nagy magyar költő.

(A rejtvény jnegfejtését nem kell

beküldeni.

(A rjetvény Botos Sándor és Gábor munkája, Orosháza),.

tergapad eladó. Békéscsaba, Jókai 2.

jedését kötelesek megakadályozni.

Alighasznált mély gyermekkocsi el- Minden termelő köteles gondoskod- adó. Békéscsaba, VI. Aulich u. 29. nj arról, hogy az amerikai szövőlep- 120 basszus ..Hohner” tangóharmo- kát kertjében, udvarában rendszere- nika eladó. Békéscsaba (Kishajó) Mag- sen irtsa.

tekinthető este 9 tői. j Azok a személyek, akik a védekeEladó Gyulán Karácsony u. 4. alatt *ést elmulasztják, kihágást követnek egy jó állapotban lévő 3x2 mt. ma- el> ** a fennálló rendelkezések értel- gyar perzsaszőnyeg. 'mében bűnvádi eljárás alá vonhatók.

A várisi tanács vb mezőgazdasági

Eladó egy új ajtótok. ekekapa és Szakeke. Békéscsaba, V. Csáky u. 11/1

A Békéscsabai Pamutszövő

szakképzett

szövőket keres (elvételre

Jelentkezni minden nap

(szombat kivételével) 7-től fél 5-ig az üzemben.

•Vakáció «lőtt*» (2) megfejtése: Jókedv*. Helyes megfejtést küldtek, be:

Balogh János Békéscsaba, Baranyai Klára Orosháza, Szilágyi Zoltán Békéscsaba, Szendi H. ßona Orosháza., Kiss Éva Szarvas, DtarMa Katalin Békéscsaba, Perov Szilárd Szarvas, Szávai Edit Békéscsaba, Osipaí József Szarvas, Rácz Rozália Békéscsaba, Szloszjár Emilia Szarvas, Bohus József Kardoskút, Kapuvári Katalin Békéscsaba, Opaaaszki Mihály Szarvas, Vetési Sándor Békés, Gulyán Mihály Szarvas.

.Vakáció előtt” (4) megfejtése: Balaton. Helyes megfejtési küMtek be: Novák Anna Csabacsüd, Baranyai Klára Orosháza, fitokovicz Mihály Csaba cs ü d-Nagyráta, fiop ka Margit

Orosháza, Vida Judit Csabacsüd, Rácz Rozália Békéscsaba, Deraajám Anna Szarvas-Ezüstszőlő, Horváth Éva O- rosháza, ifj. Kajcsa Zsigmond Békés, Lázár Gabriella Mezőberény, Bohus Jószef Kardoskút, Bradjár Hona Békéscsaba, Huszáraik Mária Szarvas, Balogh János Békéscsaba, Szendi H,

Bona Orosháza, Petró József Béliéi csaba, Szilágyi Mihály Elek, Szilágyi I Zoltán Békéscsaba, Pipis Erzsébet [Gyula, Kapuvári Katalin Békéscsaba; Szilágyi Terézia Elek, Petrov Szilárd Szarvas, Mauga János Orosháza, Gu- I tyan Mihály Szarvas, Gávris Emil j Elek, Madarász Géza Orosháza, Opa- juszky Mihály Szarvas, Szávai Edit ; Békéscsaba, Kiss Éva Szarvas, Dián is , Osika Békéscsaba, Csipái József Szarvas, Mészáros Jolán Gyoma, Horváth Pistike Békés, SzSoszjár Emília. i Szarvas, Szamos Pistike Békés, i Sorsolás útján könyjutalomba részesülnek: Gulyán Mihály Szarvas, Zrí- j nyi u. fi8, Szilágyi Terézia Elek-, Gyu- i lai út Ifi, Szilágyi Zoltán Békéscsaba;

II. kér.. Irányi u. 2, Szendi H. Ilona , Orosháza, Hl. kér., Csabai u. 9, Ba- I logh János Békéscsaba, Fürst u. 22, j Demján Anna Szarvas-Ezüstszőlő, III;

I kér. 429, Rácz Rozália Békéscsaba,- [ Szabadság tér 4, Kiss Éva Szarvas; .

, Béke u. 5 és Bohus József Kardoskút; /

'

Puszta 386. A

küldjük el.

nyereményeket postán

S

fyTyyTyTyTVyy?fyy?Vf?y?VV?TVVTTVTVTyyTyyvTVt

osztálya az amerikai szövőlepke szer- övezett irtására külön brigádokat szer- 10 méh család eladó. Békéscsaba, 1. vez, melyek a lakosság rendelkezé- ! Csányi 9.

_____________________________sére állnak.

Ko

nyhaszekrény, kombináU-szekrény, 1 Azok a termelők, akik saját maguk

asztalok, íróasztal, kerékpár, lapos ké- kívánják a permetezést elvégezni, a j »kocsi, kis kézikocsi, edények stb. el- premtezőanyagot a Békéscsabai Föld- j adók-. Éi-deklődni vasárnap. Békéscsa- müvesszövetkezetnél, Békéscsaba, Sza- ba. Mednyánszkl u. 7. alatt. badságtér 21. sz. alatt kaphatják meg. |

Egész ház építéséhez faanyag, eserép. Lapunk V. hó 26. és 29-i számában tégla eladó. Szentes Ady Endre u. 25. közöltek a permetezőanyag átvételére (Jőzsa László). vonatkozóan helytelenek.

> NÉPSZABADSÁG

számára apró- és kocka- hirdetéseket felvesz

a Békés ménéi Lapkiadó Vállalat

BflltftPfiPnljn r.l Ifiluón ur n DülcMídWfl, ofl. raifOft-tcT 0.

FELHÍVÁS

Békéscsaba Városi Tanács VB Ipari Műszaki osztálya, tekintettel a közelgő hársfavirágzásra, felhívja a lakosság figyelmét, hegy közterületen utcákon, tereken, ligetekben hársfavirágot szedni csak az erre a célra kijelölt szervnek szabad.

Mindazok, akik felhívásunk dacára^ közterületem hársfavirágot szednek, fákat rongálják, szabálysértést követnek el, melyet szigorúan büntetünk.

Ipari és műszaki osztály

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a MSZMP Békés megyei

Intézőbizottsága

Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4. I. emelet Telefon: 20—35, 22—96

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba

Felelős nyorndav.: Kendra György

4