Békés Megyei Népújság , 1957. május (2. évfolyam, 100-125. szám)

1957-05-04 / 102. szám

4

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

1957. május 4., szombat

Külföldi szakszervezeti küldöttek érkeztek megyénkbe

Aor6hlrdatft86k

Csütörtökön este érkezett Békés megyébe a május 1-i ünnepségekre hazánkba meghívott albán, cseh, lengyel, koreai és román szakszervezeti küldöttek egyik csoportja. A vendégeket csütörtöcllátogattak a Békéscsabai Téglagyárba, a küldöttség egyrésze pedig Gyulán, a Harisnyagyár és a Húsipari Vállalat dolgozóit kereste fel.

A küldöttség pénteken délután

kön este ünnepélyesen fogadták tovább utazott Szegedre. (A ven- Szarvason a Szakszervezetek Me- dégek látogatásáról vasárnapi szá- gyei Tanácsának képviselői. munkban részletesen beszámoPéoteken délelőtt a vendégek 1 lünk.)

LOTTÓ

Bz április havi tárgyjutalom nyertes szelvényei

Az április havi tárgyjutalom nyertes szelvényeinek számai és nyereményei a következők:

1 Wartburg személyautó: 1 560 287.

5 Pannónia motorkerékpár: 1 449 645,

1 851 088, 1 972 300, 2 143 433, 2 419 990.

16 Csepel kerékpár: 708 397,1 130 736,

1 441 457, 1 662 263, 1 810 704, 1 852 540,

1 924 438, 1 941 019 , 2 604 049, 2 661 753. |

5 Kerékpár dongó motorral: 119 190, S71 820, 813 773, 1 619 521, 2 043 156.

1 Sirály csónakmotor: 1 878 869.

1 Túra csónak: 1 235 555. öt hálószobabútor: 1 475 127, 1 501 650,

1 689 054, 1 891 053, 2 598 034.

Két kombinált szobabútor: 869 410,

2 229 397.

Három stílbútor: 575 072, 2 367 160,

2 530 434.

Egy konyhabútor: 716 479.

Egy zongora: 29 562.

Négy pianino: 161 912, 399 993, 413 530,

1 729 302.

Két tangóharmónika: 169 176, 2 156 074. öt zeneszekrény: 1 080 229 1 459 626,

1 872 288, 1 892 995, 2 242 353.

Tíz lemezjátszó: 40 660, 203 459,

1 231 573, 1 425 696, 1 546 027, 1 960 233, I

8 139 339, 2 173 857, 2 223 878, 2 317 497.

Húsz rádió: 61 258, 120 310, 241 482,

592 895, 607 590, 673 058, 1 043 163, 1 141 841,

1 220 873, 1 231 332, 1 291 006, 1 354 004,

X 645 583, 1 884 953, 2 044 990, 2 200 123, i

2 253 882, 2 328 382, 2 629 417, 2 699 417.

. Tizenöt táskarádió: 200 084, 317 235, 703 276, 997 556, 1 023 649; 1 304 094,

X 621 982, 1 972 291; 2 087 360. 2 150 856,

2 279 714, 2 341 992, 2 420 30S, 2 488 838,

8 552 784.

Tíz televízió antennával: 178 083,

874 533, 469 359, 708 390, 793 045, 1 264 782, | 1 584 041, 2 342 592, 2 431 721, 2 435 143.

Tíz magyar perzsaszőnyeg: 90 634,

173 100, 712 926, 781 540, 1 477 786, 1 701 228,

X 747 232, 2 533 954, 2 635 203, 2 649 058.

öt csillár: 390 412, 696 798, 1 404 503,

X 423 880, 2 130 230.

Egy herendi étkészlet : 1 558 328. Három meisseni étkészlet: 1 061 958,

1 682 660, 2 283 844.

Két herendi lámpa: 137 969, 2 026 479. Tizenkét fényképezőgép: 200 127, 847 249, 454 523. 530 442, 617 990, 786 506, 853 587, 1 055 149, 1 378 398, 2 101 292,

2 235 873, 2 580 697.

öt Bimbam óra: 1 018 921, 1 133 032,

1 571 832 , 2 554 620, 2 785 684.

Tíz tűzhely: 162 382, 182 458, 236 134,

607 596, 980 567, 1 228 460, 1 348 585,

1 940 213, 2 245 722, 2 375 390.

Egy villanytűzhely: 1 956 743;

Két mosógép: 1 375 391, 2 618 917:

Két padlókefélőgép: 1 176 158,

2 283 205.

Két porszívó: 826 373, 2 079 407: öt hűtőszekrény: 258 610, 2 027 442,

8 300 769, 2 207 902, 2 403 974. öt varrógép: 240 960, 834 410, 1 137 447,

1 304 091, 2 379 451.

Két tizenkét kalapácsos daráló: 279 428, 2 225 576.

Két motoros daráló: 1 176 587;

2 088 653.

Két vetőgép: 148 821, 2 580 540:

Két aoélgereblye: 2 468 205, 2 770 762; Egy fűkaszáiógép: 1 552 707:

Egy gahonarosta: 1 772 963;

Három szőlőprés: 454 379, 2 375 399,

2 375 400.

Három permetezőgép töltővel: 315 973,

1 048 925, 2 788 150.

Két szekér: 6542, 1 199 730.

Húsz 2000 forintos utalvány háztartási eszközökre: 9145, 22 364, 150 057,

274 088, 413 699, 813 385 , 895 708, 1 134 791;

1 202 261, 1 302 101, 1 355 558, 1 402 597,

X 486 375, 1 497 526, 1 523 270, 1 074 816,

X 789 673, 2 881 235, 2 355 130, 2 649 055.

öt 2500 forintos utalvány férfi öltönyre: 10 114, 370 464, 636 468, 1 832 860,

2 189 526.

öt 2000 forintos utalvány női kosztümre: 193 926, 734 989 . 924 037, 1 732 859,

2 591 850.

Két utalvány férfi bőrkabátra:

2 420 633, 2 618 915.

Két utalvány női bőrkabátra: 2 049 036,

2 769 362.

öt 3000 forintos utalvány festményre:

1 096 558, 1 116 993, 1 150 231, 2 509 759,

2 756 891.

öt 2500 forntos utalvány képző- és iparművészeti tárgyakra: 97 301,

129 709, 612 502, 1 646 039, 2 349 025.

Huszonöt kétezer forintos utalvány könyvekre: 22 426, 103 596, 110 861,

137 909, 164 829, 185 472, 517 848. 579 067,

I 592 854, 725 797, 944 723, 1 045 470.

1 788 910, 1 796 730, 1 907 362, 1 944 859,

2 073 106, 2 173 773, 2 173 854, 2 331 007,

2 413 382, 2 447 170, 2 572 788, 2 620 920,

2 732 605.

Húsz 1000 forintos utalvány két sze- j mélynek két heti üdülésre: 62 330, i 89 590, 101 280, 190 643, 322 752, 469 686,

734 248, 796 217, 953 689, 1 095 939, 1 168 956, 1 260 459, 1 342 539, 1 342 539, 1 639 681,

1 992 098, 2 707 900, 2 215 694, 2 608 040,

2 759 963.

A fenti jegyzék közvetlenül a húzás után készült, ezért a számokért felelősséget nem vállalunk. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság elkészíti a hivatalos nyereményj egyzóket, amelyet legkésőbb hétfőig mindem OTP- I fióknak, Totó—Lottó kirendeltségnek és a postahivataloknak megküldenek.

ISITIÉI'I É T i " 1 1 — 1 ^

Kézilabda eredmények

Férfi mérkőzések:

Békéscsabai Kötöttárugyár—Bes. Meteor 23:11 (9:7).

Vezette: Hrabóvszki.

Góldobók: Dovalovszky, Machalek, Hegyik 5—5, Kiss 4, Rusznák, Kacsán, Fabulya, illetve Fekete 3, Vince 2, Homokos 2, Vank, Horváth n., Pálinkás, Dénes.

Az első félidőben a Meteor fiatal csapatának ügyes játéka alaposan meglepte a közönséget — és a textiles csapatot. Szünet után gyors indításokból sorra lőtte góljait a felkészültebb kék-sárga csapat. Jó: Lázár, Kacsán, Rusznák, ill.: Zsíros. Dénes, Fekete;

Bes. MÁV—Mezöberényl Textil 26:15 (16:5)

Vezette: Machalek.

Góldobók: Gálik I. 10; Cälik II. 6, Kézdi, Südy 3—3, Mistyurik, Ledzényi II. 2—2, ill. Eperjesi 8, Stefanovics 4, Hoffman, Cservenák, Kolozsvári.

A sokkal képzettebb vasutasok végig Irányították a játékot. A textilesek csak a II. félidő közepén voltak egyenlő ellenfelek. Jó: Südy, Gálik I., Gálik II., Kézdi, ill. Eperjesi, Balogh, Hoffman.

«

Pamutszövö—MÁV Ruhagyár 7:3 (3:1)

Békéscsaba; barátságos, nagypályás, vezette: Szerdahelyi.

A minden tekintetben jobban játszó Pamutszövő még Ilyen arányban is megérdemelten győzött a megfiatalított MÁV Ruhagyár még össze nem szokott csapata ellen;

Góllövők: Balázs II. 3, Hámori 2, Bielik, Bohus, ill. Okos I. 2. Okos n.

Jók: Balázs II.; Hámori, Kolaróvsz- ki, ill. Okos I. és Il.i^Such I;

Négy család nagyboconádi méh eladó. Békéscsaba, V., Horánszki u. 12.

Fordson traktor üzemképes állapotban és hegesztő apparát eladó. Békéscsaba, Sallay u. 33.

Kereszthúros bécsi zongora eladó. Békéscsaba. III., Szarvasi út 24.

Új négycsöves telepes rádió eladó. Kismegyer, Tanya 106/1.

Eladó kévekötő aratógép, szeparátor, szelelőrosta, lisztesláda. Békéscsaba, II.. Wlassics u. 15.

Holgyfodrászt társba keresek. Almás- kamarás, Ady u. 6.

Kereken egy kát. hold here kiadó. Békésscaba, III. Jókai u. 58.

Békéscsabán, május 4-én este 7-kor: Ezer év

Petőfi, Déryné bérlet, j *

Május 4-én, este 7-kor a Téglagyárban:

Csárdáskirálynő

Kisebb családi ház beköltözéssel eladó. Békéscsaba, V., Orosházi út 57. Bontott faanyagok, új fenyődeszkák, pallók sürgősen eladók. Békéscsaba, Nagyrét 2318. (Bandika fánál.)

500-as szalagfűrészgép, favázas, eladó. Battonya. III., Somogyi B. u. 1. {

Eladó egy házrész. Békéscsaba, Beré- nyi u. 49.

Eladó 1 darab kétcsövű új vadász- j

fegyver, vadászfelszereléssel együtt. ■

Gyula, Október 6 tér 3.

Eladó Kevermesen háromszobás családi ház 600 négyszögöles gyümölcsössel, melléképületekkel. Azonnal be- Március 15 u. 45. Ugyanott bognármű- hely-felszerelés és 5 család méh, felszereléssel együtt eladó.

Kereskedők, cukrászok! Ostyalapot töltelékes áruhoz és tortalapot bármilyen mennyiségben vidékre is szállítok. Túri Károly ostyasütő, Budapest, X.. Mádi u. 9. Telefon: 148—781.

Ház eladó Zsadány községben, Mártí- tírok u. 151. sz. nlatt, 1200 négyszög- öles telekkel, gazdasági épületekekl, sürgősen. Azonnal beköltözhető. Ugyanott 14 kát. hold szántóföld.

Érdeklődni: dány .

Kenderessy Lajos, Zsa-,

Békéscsabán központban félház eladó. Érdeklődni: Bartók Béla u. 40.

Eredeti egyfázisú, 1 HP-s, 220 önindí- tós villanymotort keresek megvétel- j re sürgősen. Tóth György, Mezőbe- j rény, Árpád u. 48.

700-as asztalos szalagfűrész eladó. Megtekinthető: Újkígyós, Hosszú u. 51. sz.

Marótengely 80-as késfejjel, körfűrészlappal, mindenre alkalmas. Szalagfűrész-kerékre 35 széles, 6 vastag gumiszalag méterszámra eladó. Érdeklődni személyesen Várhalminál, Mezőberény, Deák u. 6.

Szabadság Mozi, Békéscsaba. Május 2—8: Bakaruhában.

Brigád Mozi, Békéscsaba. Május 2—«: Haj- nalodik.

Terv Mozi, -Békéscsaba. Május 2—5: Hyppo- lit a lakáj.

Kossuth Mozi, Orosháza. Május 2—5: Véletlen találkozás.

Erkel Mozi, Gyula.

Május 2—8: Kirakat mögött.

Táncsics Mozi, Szarvas I Május 2—5: Kék sirály.

Béke Mozi, Orosháza.

Május 3—5: Játék az életért.

Bástya Mozi, Békés.

Május 2—4: Idegen tollak.

Szabadság Mozi, Gyo- •na. Május 4—6: Egy nap a bíróságon.

Vörös Október Mozi, Mezőkovácsháza. Május 4—6: Hannibál tanár úr.

irnrrrrTT',!nrr^

— Orvosi ügyeletes szolgálat május 5-én Békéscsabán: dr. Bác&gay Béla, Lenin u. 20, az V. kerületben dr. Dobíz Zoltán, Orosházi u. 53.

Állami gazdaságok, tsz-ek, gépállomások, kisiparosok!

Öntöttvas-vázas

szalagfűrészek

gyártását megkezdtük. Megrendelhetők az OROSHÁZI VASIPARI VÁLLALATNÁL. Október 6 u. 6.

Telefon 42 és 433.

Május elején jelenik meg az

ÉVA,

a NŐK LAPJA divatmagazinja.

$5 ruha.

Nyári-, őszi gyermekruhák,

fehérnemű hímzés, horgolás,

KÖTÉS

KÖTÖISKOLA,

20 ruha szabásmintamelléklet

JEGYEZTESSE ELŐ a hírlapárusnál, a kézbesítőnél vagy a postahivatalban.

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a MSZMP Békés megyei Intézőbizottsága Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4. 1. emelet Telefon: 20—

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba Felelős nyomdav.: Kendra György

Szerény, 51 éves, elvált asszony vagyok. Bútorom, lakásom van. Keresem házasság céljából egy 51—58 éves elvált vagy özvegy férfi ismeretségét, aki megbecsülne engem. Válasz „Üj tavasz” jeligére a kiadóba.

Elcserélném Békéscsaba, Micsurin u. 8. szám alatti két szoba, konyhás lakásom Budapesten hasonlóért. Érdeklődni Zsóri Józsefnél, Békéscsaba, Micsurin 'u. 8.

Eladó háromszobás ház több mellékhelyiséggel, azonnal beköltözhető. Békéscsaba, Lugosi u. 6.

Jól képzett hölgyfodrászt azonnali felvételre felveszek. Csorvás, Tomka hölgyfodrász.

Május elején jelenik meg az

„É v a divatmagazin

Jegyeztesse elő igényét a

„HAJNAL” könyv-antikvár és képzőművészeti

boltban. Békéscsaba, Szent István tér 3.

MŰSZAKI BIZOMÁNYI VÁLLALAT

SZEGEDI KIRENDELTSÉGE

május 7-én, KEDDEN a MÉH SALLAI U. 6. sz. alatti telepén műszaki becslést, illetve lebonyolítást végez.

Személy- és teherautó-karosszériák javítása, fényezése Zlehovszkynál, Békéscsaba, Bartók Béla u. 42.

Eladó Békéscsabán, 1„ Damjanich u. 18. sz. alatt háromszobás, verandás, vízvezetékes családi ház elköltözés miatt.

IDŐJÁRÁS

Várható időjárás szombaton estig: Erősen felhős, hűvös idő, többfelé eső. Mérsékelt, időnkint élénkülő északi, északnyugati szél.

Várható legalacsonyabb hőmérséklet éjjel 4—7, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 10 —13 fok között.

LÁNYOK — ASSZONYOK FIGYELEM!

Kötés — Horgolás — Hímzés

kézikönyv kapható a „Hajnal” könyvantikvár és képző- művészeti boltban, Békéscsaba, Szent. István tér 3.

Építkezéshez vásároljon

( s íi. B.

(csuklós, rácsos, betonacél)

tetőszerkezetet

A fánál tartósabb és tűzbiztos!

Felvilágosítást adunk és beszerezhető minden TÜZÉP telepen

Állami gazdaságok: gépállomások:

TSZ-EK! EGYÉNI TERMELŐK!

Mezőgazdasági és műszaki szaküzletünk hatalmas raktárral áll rendelkezésükre mezőgazdasági kis- és nagygépekkel.

Mindent tudó motoros robotgép: kapál, szánt, sarabol, erőgépeket hajt, — Eke, borona, vetőgép, daráló, minden elképzelhető

gazdasági gépek, szerszámok, kenderáruk, méhészeti, permetezési cikkek

nagy választékban. — Kézi és gépi forgácsolószerszámok, szerszámkisgépek nagy választékban. Bognár-, kovács-, asztalosműhely felszerelések; Nagyobb famegmunkáló üzemek részére egyengető gyalugép. Beszerezhetők a Járási Földművesszövetkezet mezőgazdasági és műszaki üzletében, Orosháza.