Békés Megyei Népújság , 1957. február (2. évfolyam, 27-49. szám)
1957-02-12 / 35. szám
Irtó*.. február. 12., kedd I NMás>Fara$zt Forradalmi Kormány megvédi a parasztok földjét A napokban jelent meg a kor-' a föld' birtoklása elleni támadástól, mányhatározat és törvényerejű ] Azokat — akik megkísérlik a térrendéiért a mezőgazdasági in gall a- j metőszö vetkezetek ét* * állami gaz- nők tulajdoni és használati víszo- dóságok által kialakított földterü- nya irtuk rendezéséről. A koemány 1 letek törvénytelen megváltoztatá- határozatában kimondja: Mind a sát — a törvény erejével kell súly- termelnszövetfcezetek. és az állami; tani. A tagosítással kapcsolatban gazdaságok, mind az egyénileg j kimondja a határozat, hogy erre a gazdálkodó parasztok számára biz- szocialista mezőgazdaság fejlesaté- tosítani kívánja a földek zavarta- j se érdekében továbbra is szükség lan használatát és megvédi őket,1 van. A tagosítás azonban nem sértheti a dolgozó parasztság törvényben biztosított jogait. Az eddigi tagosításokban' elkövetőit hibák miatt keletkezett vitás ügyeket' 1957. október 1-ig lé kell zárni. A legkirívóbb sérelmeket, a 25.' kát. holdnál kisebb tartalékiöldek- ből kell’ orvosolni. A kártalanítás joga felett a tanács dönt. Ilyen irányú kérelmeket február 28-ig fogadnak el. Az 1957. gazdásági: évre szer—i Koriander izödéssel termeltetett vetőma-. Fűmugvak- ■gok és egyéb ipari-növénymag- radmls Olajlen Földet lehet vásárolni Tiszteletben Imii tartani a csa-lés terhelési tilalma és az öröklési | céljaira szolgáló ingatlanokat Agy ládi munkán alapuló föld magán- ; koiflátozás. j kell kijelölni, hogy állami, kísértulajdont és meg kell engedni a 1 Előnyösen rendezi a határozat alett, tan- és célgazdaságnalc, valakid adás-vételét, olyan Mrtokhaíá- [ föld szabad hasznosításának felié- ! mint termelőszövetkezeteiknek a rokon belül, hogy az a családi teleit törvényesen kialakított tfcnnletÉt munkaerő felhasználása mellett! A munkás-paraszt kormány ha- elhelyezésiben megváltoztatni, ne tegye lehetővé a kizsákmányo- I tározatá* és rendelettecvezetét a-! vagy csökkenteni nem szabad. Ez last. Kimondja még a határozat, j Népiköztársaság Elnöki Tanácsa | alól kivételt képez a termelőszö- hogy a megváltási ár kifizetése j törvérnyeasőre emelte. A rendelet j vetkezetfoől való kilépéseikkel káresetén megszűnik a földreform so- jkimondja,, hogy a vitás földképeié-: csőlátás, földkiadás. A rendelet a rán juttatott tőidéit elidegenítési sok rendezése és a kártalanítások1 továbbiakban megengedi a földcseréket lói % amennyiben azt a termelés szűk- ]Műétől 1949. szeptember 1. után | megsemmisíti, vagy ségessé teszi. Ezt a tea-melók és a tagosítás, földrendezés, közérdekű mozdítja, szocialista gazdaságok egymás kö- j igénybevétel útján, vagy más máséitól földcsere-szerződés útján va- \ *Jtl kártalanítás nélkül igénybe- lósíthatják meg. A rendelet vész- í ®* W*it®ületan levő, ne#n | nagyüzemi gazdasági épületek használatát is. helyéről élteiben szabályazza a kártalanítás ■gi feltételeit. Azok r«séffé, akik földjüket ae államnak augusztus 1-e- után felajánlották, A rendelet végül bünfető szankciókat tartalmaz. Amennyiben a 4. Akii a mező- és erdőgazdasági ingatlan bártollcát azzal a célzattal! engedi át másnak, vagy ilyen ingatlan birtokát aisastl a célzattal szerzi meg, hogy a törvényerejét rendelet idevonatkozó rendelkezéseit kijátssza. Azt, aM a termelőszövetkezeti vagy elhagyták, csak abban az. i cselekmény súlyos, úgy bűnt elő esetben kaphatnak földet, ha a ! rendelkezés alá esik.Eszerint gazdaságok földjét, vagy épületét {bűntettet követ el és bét évig bar j jedhető börtönnel büntethető az: 1. Aki a földtulajdon, földlraiszkártalanitások rendezése után még marad 25 Icát. holdnál kisebb, szétszórtan fekvő állami tartalék- terület. A rendelet ugyanakkor i nálat és kártalanítás rendezését meghatározza, .hogy az állami tar- , végző szervek munkáját akadó 1«áék földek használatóra kötött lyraza’ va®' »meghiúsítja. kishaszonbérleti szerződéseket a • 2. Ai!« a mező- és erdőgazdasági elveszi, vagy megrongálja, a társadalmi tulajdon büntetőjogi védelméről szóló rendelkezések szerbit keil büntetni. A rend aletet egész terjedelme ben lapunkban nem Ismertettük, javasoljuk azonban a mezőgazdaszerződésben megállapított határ~ > iOTgaiiawoirmaJs a törvényerejű [sa®ban dolgozóknak,, hogy a reáidő előtt kártalanítás, vagy /öld-! rendelet alapján történő birtokba- de,et' m**ismerése végrehajtsa erdőkében szervezzenek közös megbeszélést annál is inkább, mivisszaadás céljából nem szabad. megszüntetni Isdaewt, illettre birtokbavételét . afcatíélyoaza, vagy meghiúsít ja. vei ezen fontos rendelet megvalóRendezi a rendelet a dolgozó j 3. Aki az eljárás során elhelye- sulisa egész dolgozó paa asztsá- parasztoktól és dolgozó kisembe- ‘zett határjeleket megrongálja,1 guruk legsajátosabb érdeke. llermelök figyelmébe! 500 Ft 1200—300» Ft 400 Ft 410 Ft vak árát az Árhivatal megállapította. A Magtermelteta- Vállalat által termeltetett magvak-jós minden átadott 100 kg után nái változások vannak a tava- 3? Kg olajpogacsa-dara jár, ha- lyi évhez viszonyítva. A váltó- tosagi áron. zások lényege az, hogy az- árak | FajtaliilmA és beit. hibrid >a tavalyinál lényegesen maga- kukoricáknál minden átadott sabbffk, megszűnt a többterme- jó minőségű kukorica mázsája lési prémium jutalom, de to-jután 150 %; vábbca is érvényben maradtak a Szokvány kukoricát helyi féltőbbe juttatások: (szántás, mű- j vásárlási árának megfelelően velési előlegek, műtrágya stb.) fizet a begyűjtő vállalat. Vállalatunk az elmúlt év j Takarmányrépamag' 850 Ft őszén sok tsz és egyéni dolgo- ^ kedvezményes áron jutta- W a szerződést megkötette tott cukrot valamint a dugaz 1957. gazdasági evre, de » vá kiartetési jutalmat a tei-_ feltételek megváltozásává F* az eddig;Jniértékben vál. szükséges, hogy a termelővel t0za<lanul kapja, az árakat ismertessük és a; .. megkötött szerződést újbóli A feltüntetett arak kovetkez- megerősítsük. Erre azért isidben a termelők jó gazdalko- szükség van, hogy a vállalat a dússal megtalálják számitasuikát, maguknak jo jövedelmet vetőmagot idoben kikuklhesse. bizIositanak Kérjük a tsz-eket, másrészt a termelők meg tud- különböző termelési társuláso- tervezni ez évi varhato 1°' j és egyéni termelőket, hogy la megkötött, szerződésüket új ít- i sák meg a vállalat termelési I felügyelőivel és a termelési fe- 250 Ft lelősökkel. 330 Ft Békés megyei Magter250 Ft meltető Vállalat, 600 Ft I Békéscsaba. védelmüket. Érvényes árad?: Tavaszbükköny Étkezési borsó Szegletes lednek Mustár-O O OSZAKEMBEREK Hal „szülőotthonok“ létesülnek figyelmébe! a Körösök holtágaiban I Tj laiadasban jelent meg Tóth A Körösök halászait egyesítő * Lajos, Bojtos Zoltán, Bán- • Viharsarok Hálással i Termelőszölaki Sándor: A pillangósvirágú szálautakaairaéiiyolí magíermaszté- (•e című könyv. Hazánk földrajzi fekvésénél fogva kiválóan alkalmas pillangósvirágú szálasnak ármányok magtermesztésére. Kitűnő minőségű magvaánk előtt nyit- j va áll az északi és nyugati álla- j rook piaca. A magfogás elhanya- ! L Ki a felelős ? i vetkezet az elsóv izeik, taolasítáaa céljára a Sebes-Körös békési és körös! adányi holtágában mintegy nyolc holdas vfzferületen ívató-tavatot létesít. A tavaszra ezekbe az ívaták.lm ktesttőssBáz t«n vése anra- Ka valaki a niczőUováeshá/i . .. . , , . ^ út«, Battónya határába ér, már 9°atyo<. h*,3reZBfift messzisől szembetűnik a köaségi több milliárd ikrát várnak. A téglagyár téglaszínűéit körülvevő j p on ty i va dákokkal a. Körösöket be- nyei-stégla törmelékek nagy hal- népesítite. máz a. j A modem szánít»-sa<»*eU sainte Az előkéazületeikait már meg is golása miatt mégis inkább apró- üresek, agyamakksr a színen kívül; kezdíék: a hsltkörösökben jpadtmagbehozataJj’a szorulunk. A mű felkazalozott téglák ümmbokm»- I .iák a zsíMpeteef. hogy _amittM: elös szefüggései ben társulj» az va, elázva hasznavehetetlenig ha- J az ;deje , hal v9möomuiflofc“ annai? módja- saeritnt rendben vertsek ezer és ezer számra. Jíen» lehet aa ilyet* kár láttán j szó nélkül elmenni a gyár met- j | Bett. A telepvezető és műszaki ve- ! korszerű gépesítés- keretei közé a zető> véleménye szerint a mintegy anyagot, a termesztés gyakorlati j kérdéseit, a nemesítés alapvető tudnivalóit, helyesem beépítve a-1 várják a pontyanyákat í Ez oszt atlan örömet keltett a horgászok: körében is, mert bmátaJajelőkészítés, vetés, ápolás, no-, háromsafenyefevanezer darab le- 3ara _ fóként a követező bekben vényvédel’em, aratás, cséplés, tisztítás, tárolás problémáit. Ismerteti' a vetőmag vizsgálatának eljárását, berendezéseit és a vetőmag minősítés szervezetét. Részletesein felsorolja a leghasznosabb pillangósvirágú szálastakarmányokat, külön foglalkozik a lucernával, vö- j alapos vizsgálatot folytatna az rösherével, baltacimmaf és egyéb üaemben, mert valószínű, hogy az fontos takarrrtánynövényekkel. J „objektív" okok mellett egy pár A niű 28« lapból áll, * táblát és 40 szuhjektfvumot is találnának, ábrát mutat be: (Ara: kötve 24 fo- j W«»«* munkát igényei közel «61rtut. Megrendelhető" Mezőgazda- i mi'^ kitemelése, sokat kell aaert dolgozni. Es ha ez a tegja Mg! Könyvesboltban, Budapest, | tönkremegy, aarrt vateM Teltétlen V., Véesei u. 5. sz alatt.) felelőst gyártott tégla elselejtezödése ki- . zárólag „objektív * okokból ered. DM1 nagyban megjavul a Bő- Korai őszre, esőzésekre, késői : hés megyei felyte’izek ha iái lom á- gyártáisra hivatkoztak, mondván, nya. hogy a kár mindenkinek, csak __ nem az üzem vezetőinek köszönhető. Jó lenne, ha a községi tanács Kai, mikor lesz váeár ? iiHiifHiHiiimimiiiiiiiiiiimiimitifni vadai i j Február 14-én Vésztőn országos ji ^ | állat- és kirakodóvásár. Február 18-án Köröeladányban ; országos állat- és kinaikodóvásár. BÉKÉS MEGYEI VEPEJSAG 3 Akit kikísértek a sarkadi Dózsa Tsz-böl 1957. január 27-én olvastam a Népújságban, hogy én, Varga Jánosáé kiléptem a; termelőszövetkezetből. Hó a Népújság szerkesztősége nem tudná, megírom hogyan történt, 1956. decemberében gyűlést hirdetett a sarkadi Dózsa Tsz. A gyűlésen megjelentem a többi tagtársammal én is. Mielőtt a gyűlés megkezdődött volna az elnök felállt egy székre és kijelentette, hogy egy névsort felolvasnak és, aki hallja a nevét, az ott marad, aki a nevét nem hallj«, ez hagyja el a helyiséget. Se én, se Pojen- dánné nem hallottuk, a nevünket. Azt mondta az elnök, aki nem megy ki kistzólttják. Akkor Pojendánnéval el kezdtünk kifelé som- fordálni. Tisztázni akartuk előtte a kérdést. Klapka János azonban azt mondta nines a beszédnek semmi helye csak gyerünk kifelé, így keUett elhagynom a Dózsa Tsz területét. Kedves elvtársak, most már én kérdezem, hogy lehet egy rendes, becsületes tagot négy évi munka után csak így egyszerűen kikísérni a isz-ből? Azt hiszem a mi munkánk gyümölcse is, amit mi ott összeraktunk, függjék el, nem fájna, ha azokról írták volna akiket békényszerttattek. De azokat föl sem említik, mi, akik jószán- tankból mentünk be ás kirúgtak —szégyentáblára kerültünk. Az elvtársaknak meg kellett volna nézni, hány munkaegysége van Vargááknak, milyen család és tatán, kell kitenni az újságba. VARGA JÁNOSNÉ Az újságíró megjegyzése Az „Ide ugyan nem.:,“ című- írásra hivatkos&k Varga Jánosné. Ebben azt írtaim meg, mit beszélgettem két öreg bácsival á Dózsa Tsz-ben. A riport vitatott része pontosam így hangzik: (Arról volt szó, hogy a kilépőik közül akar-e valaki visszajönni).- Jelentkezett már valaki? ^Mármint a két öreg bácsi). Ők sem, én sem szóltam, arról, hogy a felsoroltak miért hagyták ott a tsz-t. ők nem mondták nekem, én nem írhattam meg. Ha tudtam volna, hogy Vargánét úgy küldték el, nem pedig önként lépett ki —■ megírtam volna. A levél közlésével azonban jóvátesz- S»ük ezt, s most már mindenki 1 ~ ! 'iudja, hogy Vargáné nem önként ! hagyta ott a tsz-t, hanem a tsz— Ajjaj... a Batiz Sándor is, | elnök elküldte. S a levélből meg— Varga Jártoené is, j tudva: jogtalanul. ** Pojendérmé is — sorolják.,-,“ ' Varga Tibor Kedves Vargáné! Levelében választ kért a kislányával kapcsolatos másik kérdésre is. Kérjük, írja meg, hogy a. tsz-höl hogyan került kislánya a cukorgyárba. Ugyanis, ha önként hagyta ott a termelőszövetkezetet, akkor nem jogos a követelése, ha viszont, mint DISZ-tBiltárt áthelyezték, úgy jogos. Tehát, hogy jogi kérdésére pontos és részletes választ tudjunk adni. tudnunk kell. hogy kislánya hogyan jutott a tsz-hő! a cukorgyárba.
