Békés Megyei Népújság , 1957. február (2. évfolyam, 27-49. szám)

1957-02-26 / 47. szám

1<)."7. február 26., Kfáá

így oson is győz a józan ész

Riport beszélgetés arról,, ,

hogy az Új EletTsz-ben rutában új élet kezdődik

Kovács János elnökhelyettessel! nak, meg bulgárkertészetük is ' radjon meg az Űj Élet, úgy lesz- beszélgetek az ujlogyósi tanács- , van, annak is. Nehéz volt idáig , nek erősek, csaik így boldogulnak házán. Alig fél órája fejeződött be jutni... Széthúzás volt odabenn. ! jobban. Az elnök Kovács Illés 8z október óta megtartott első ta- j Ez az! Erről szeretnénk tudni j maradt, a széthúzást, roegnemér- n ácsülés, aunelyen az 56 tanácstag ! többet, meg arról is, hogy mi volt tést kiűzték maguk közül, közül 45 jelent meg. a széthúzás oka és miért nincs

— Kár, hogy nem voltak itt; ma már Ilyen hangulat az Oj előbb! — mondja Kovács elvtárs Életben?

— mondhatom, jó tanácsülés volt,

Azt is elmondja, hogy miért?

—■ Először is: komoly dolgokról esett szó. Másodszor: anyEgyütt, vagy külön ?

Ez volt a kérdés a tagság körében, Az ellenforradalom sok zaAz alapító tagok: kommunisták

Negyvenkilencben fogott össze több újkígyósa kommunista, hogy megalakítsák az Új Életet. Meg is csinálták, és szépen gyarapodtak, de az elnökválság mindig ott kísértett közöttük.

— Ezen kell túlesni már vég' re! — fakadt ki Kovács »Ívtárs,

nyian hozzászóltak, hogy magam ' vart nem okozott náluk, kilépő Is is csodálkoztam. Senkit se kellett j aijg akadt. Kása János bácsi Is noszogatni, hogy „szóljon már j csak akkor mondta, hogy kilép, kend is valamit, Jani bátyám“, [ amikor nem szívlelhette már sejött a szó mindenkiből, mint a j hogyan sem a huzavonát, meg az

vízfolyás. Ta’án az egyik szövet- j osztozkodást. Azóta, hogy rend ‘ — ezek olyan dolgok, melyek so- kezetről esett a legtöbb beszéd. j v«n, nem is gondol ilyesmire. | se‘ vezetnek jóm. Persze, jó elAz Üj Életről.

Mi is, ketten — az elnökbe- | nafc úgy kezdődött az egész, hogy lyettes és az újságíró — erről be- Kovács Illést, az elnököt, egyesek szeltünk jóidéig. | nem szerették. Talán maguk sem

Mi iiicau Úi Életben? tudták> ho^ miért ~ <*ak valaMi UJbay dl U| E!SIUBH . j hogyan nem 8Zerctték. Amikor a

De ne vágjunk elébe a dolgok- j „ők kell, az biztos, de merem azt

mondani, hogy Kovács Illés jó elnöke az Űj Életnek;

Már dolgoznak. Egymás után készítik elő a melegágyakat, aHát bizony sok minden! Tudni viharos napok jöttek, fel is akar- j melyekben a pici, zöld dohánj pa kell, hogy Újkígyós évtizedek óta ták bontani a szövetkezetét két | la^ak fz idei termés^ biztató hírdohánytermelő község. Valamikor részre, hogy úgy jobb lesz és nem ! no ® efzne , v

az uradalmak is ezt csinálták, de lesz elnök-kérdés sem akkor. Ki- igények az Uj Élet-beliek! Van

jól : lépni senki sem akart i mindenük bőven, az állatállo1 . .... . ..... „ mányi is növelni akarják, hiszen

Ezzel az „együtt, vagy külön“ , ,, ,A.. ,, . ^

mázsát szedtek, j vitatkozással hetek telték el. Ér- a as e oi ■ese az s j ® í

aztáin — 13 hold dohányuk vek, ellenérvek hadakoztak, míg a 10"'V níu'yo ucema erű c

e ! ermelőszövet kezeinek is jövedelmez a dohány. Tavaly kát. holdanként 14

több, mint 560 ezer fo- végén — néhány hete — már inrmtot kaptak.

— Szép pénz, igaz-e?

Kovács elvtárs.

— Bizony az! És az idén hogyan lesz?...

kább csak a vitatkozás volt az kérdi érdekes. Kovács Illés elnökről alig esett szó.

A község pártszervezet segített

hagyhatnak meg, mint eddig.

— Ez most az újság az Oj Életben. Együtt maradtak, és bizonyosan boldogulnak is.

Újkígyóson is győz tehát a jó— Már a melegágyakat készíti i pedig úgy döntött, hogy nem e!ő a tasság a dohány palánták- ! csinálnak két szövetkezetét, mamegoldani a nagy vitát, a tagság ; zan ész, és nem tóvelyednök le a

jó útról az emberek.

S. E.

Megindultak a traktorok

a (jéfuttltHnÁS'tt*

A Nagygyantéi Gépállomás me- | mint például a zsadányi Elő»» és a traktorosok Termelőszövetkezetnél és az egyé- éberen figyelik a földeket. Ahol j nieknél, ott azonnal megindulnak alkalmas a talaj a gépi munkára, j a traktoroki

iVern lehet vesztegetni az Időt

hiszen az ősszel hatezer normál- [ nyi géppisztolyé« ellenforradalma» holdnyi munka maradt el az oká- | rak támadása miatti

Gépállomási tanácsülést hívnak össze

március elején, melyre meghívják a termelőszövetkezetek elnökeit, pártvezetőit, • az érdekelt község vezetőit. A gépállomás tanácsülésén a járási párt- és tanácsszervek illetékes küldöttei is résztvesznék. Ezen az ülésen szó lesz a gépállomás és a termelőszövetkezeteik kapcsolatáról, a

Igen jó és a tervszerű munkát nagyban elősegíti az is, hogy a gépállomás a tavaszi tervét a termelőszövetkezetekkel és szakcsoportokkal megkötött szerződésekkel biztosította. Most még hátra van a kemény munka, biztosítani kell, hogy a szerződésekben

szerződések teljesítéséről és a két foglaltak teljesítve legyenek. Re- szocialista szektort érintő egyéb méljük, a Nagygyantéi Gépállo- feladatokról; 1 máson ebben sem lesz hiány.

Az országoshírű szarvasi arborétum — új katalógusa

Március 1-re jelenik meg az j országhíres szarvasi arborétum- ról egy tudományos katalógus,! képillusztráció kíséretében. A katalógust a gyomai nyomdában nyomják. Most még négy- j ezer példányban. A kataló- j gus nagy segítséget nyújt a fákat, virágokat kedvelőknek. E mű 28 lapból áll, a világ összes fáinak és virágainak meghatározásában segítséget nyújt a szakembereknek. A katalógust a kert tudományos munkatársa, Bállá András készítette. Az előszót Misák Jenő főkertész írta, akit 35 év fáradságos, de szép munkája köt e csodálatos kerthez.

BÉKÉS MEGA El NÉPÚJSÁG

Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a MSZMP Békés megyei I ntézőbi zottsága Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4. I. emelet Telefon: 20—35, 22—96 Békés megyei Nyomdaipart Vállalat. Békéscsaba

Szazírószezer egynyári virágpalántá! [Táfékozíaíó

«Itp'neti el tavasszal Békéscsabát a magtermelési szerződéskötésekről-Békéscsabán a Kertészeti és Köz- tisztasági Vállalat üvegházaiban a cserepe svirágok és örökzöld dísznövényeken kívül apró virágpalántákat is gondoznak a szorgalmas kertészek. A patányi növények „pikirozását” megkezdték, hogy minél gyorsabban fejlődjön, erősödjön.

Békéscsaba fontosabb tereit kora tavasszal a tulipánok és árvácskák ezrei teszik széppé, vonzóvá. Később egynyári virágokat ültetnek helyükre. l-rgy tervezik, hogy a petöniéból, verbénából, foksxiábél és salviaból, dáliából és begóniából és más egynyári virágokból legalább 120 000 palántát ültetnek el tavasszal. Különböző színű virágok körül a közkedvelt Carma

Gazdák, figyelem!

JÍ)lti^lilÍ,iiii,,llllalilj|?tl8IH(<í»d»iiB>aillW|l’

Lótenyésztők!

A fedeztetési idény március 1-vel kezdődik és június 30-ig tart. Békés megyében 210 darab mént osztottak be 49 természetes és 6 mesterséges termékenyítő állomásra.

Békés megye „Nóniusz” te- nyészkörzetbe tartozik. Angol félvér tenyésztése csak Orosházán, Cscrrváson, Nagyszénáson, Kardoskúton és Kétsop- rony községekben engedélyezett.

A Mezőhegyesi Méntelep dolgozói február 25-én kezdik meg a törzskönyvezett és előjegyzett kancák párosítását, valamint ezek csikóinak utód-ellenőrzését. Útiterv a községi tanácsoknál megtekinthető.

Helyes minden törzskönyve- 1 zett és előjegyzett kancát utód- ■ ellenőrzésre elővezetni, továb-; bá a három éven felüli fedeztetésre kerülő ismert származású (pedigrés) és még nem párosított kancát, a törzskönyvezett kancák 1—2—3 éves kancacsikóit, valamint az állami gazdaságokból vásárolt kancákat állománybavétel céljából helyes elővezetni.

ékeskedik majd. a SztiUn úton. »él- Uegyéak talaj- es éghajlati VI-] magtermelő vállalattal kötött szer- juttatás is. Ha csak 6 mázsás térszonya kitűnően alkalmas a leg- j ződésre negyven millió forint ér- j különbözőbb növények magjainak j tékű magot adtak el államunknak

j dául a kisvasúti «tnpAr melleit tarka I v-irágsaünjreg húzódik a nyári hwna, pókban Is. De bőven Jut a szív pair. ,

pás virágokból a mellékutcákra is. a termelésére.. Évtizedek óta biz-: a megyében. A magtermelő vál- Nagy gondot lordítanak Csabán a ti- tos jövedelmi forrás a termelők-! la lat vezetőit felkerestük, hogy sitásra is. A főbb utakon a kis zöld- nek. Az elmúlt évben csupán a tájékoztassanak bennünket:

; felületű akácfák helyett tenyérnyi le- , ... „ _ „ , , , . , ,

veiű, dús lombú platánt ültetnek, bogy halad a szerzodeskotes az UJ arak

. ami nagy ob árnyékot ad, és több port j ’ szív fel. Ezenkívül több ezer kőrist, j japán- és göiEtoaltácot ültetnek el, a kisebb mellékutcák árokpartjaira pedig szilva- és egyéb gyümölcsfát telepítenek;

~»oeBckés megye dolgozói

21 százalékkal több «igéknél azonban igen vontatottan

pénzt takarítottak meg februárban, mint az év elején

megismerése után?

— A vállalat szakemberei m a j púi vagy burgonyát. Burgonyából helyi termelési feieíőeök feikere- pl. 20—25 mázsa, takarmányrépá- sík a termelőket, elbeszélgetnek ^ pedi® 25 30 mazsa terem, a- .... ..... . .... . ‘mi több seáz forinttal növeli a beveiuk, közösen számolgatják, hogy ( Bevébként is kedvező az úi

milyen növényi éíeeégekból, milyen ,

ar, mert tavaly pl. 260 formt volt jövedelem váltható? Felújítják az , , ..... ...

ősszel kötött szerződéseket és úja- 32 «l^rmaztónkmtaz idenpe- .. , dig 400 forintot fizetünk er te.

kát » kötnék. Egyes novényfele- C6tak

5,5 mázsia termésen felül járt s ez gyakran félreértésre adott alkalhalad ez a munka. Ilyen pl. a ricinus.

I mat. Ha tavaly is, az idén is 10— Pedig 1« jo tápereiben lévő ta- j „ mázsáa iiamést veS2ÜT>k íigyelajha vetik és gosrdos növényápo- j tatíbe> ^ . ricinusból kapott

mést veszünk alapul, az idén 1500 forinttal kap többet a termelő.

Lesz-e elegendő vetőmag a leszerződött területekre?

Kivétel nélikül minden növény- féleségből elegendő vetőmag áll rendelkezésünkre. Amint beküldik a községekből a megkötött szerződéseket, azonnal kiküldjük a szükséges vetőmagot.----------------------O-------------------Ki

k kapnak segélyt?

Az elmúlt hónapok eseményei következtében, úgy a testvéri demokratikus, mint a nyugati államokból érkezett adományok szétosztása rövidesen Békéscsabán is megkezdődik. A ruhanemű adományok zavartalan kiosztása crA városok és falvak lakói m* lást laap, a 10-14 mázsás átlagter- ' készpénz a következőkép alakul:! dekében * vár^ vöröskeiöszt

ntá* nem azon igyekeznek, ^ könnyen elérhető nálunk.

hogy mielőbb elköltsék kerese- . , ..

. . ... ... . . .Ezenkívül nem zsarolja a taiajt,

tűket, inkább arra törekszenek, I ’

hogy minél többet gyűjtsenek mi tehát Í*vasol;íuk. hogy a rici- össze belőle, nagyobb vásárlá- nus sorökban köztesként termelszervezet (Városi Tanácsháza eme1956. 10 mázsás termésért 3625 Ft | let 31) kéri a jogosultakat, tehát:

1957, 10 mázsás termésért 4000 Ft' az hozzátartozóit, hátramaradottait, sebesülteket, vala1956. 12 mázsás termésért 4525 Ft

mint hozzátartozóit, a harcok sósaikra. Ezzel magyarázható, jjenek b0k0l'bab°t’ taaíarmán3ri,é-1 1957 12 mázsás tömésért 4800 Ft (lim me^érült, vagy elpusztult hogy a fővárosban és vidéken \ti úiság a iól jövedelmező takarmány- 'Iakások lakólt’ többgyermekes csais napról-napra több pénzt he- répamag termelése körül, ami különösen f“ ^iális helyzelyeznek el takarék-betétkönyv • l\a*rybán hear esen Manrarhánhefrvrsrii é* tUk mdok<)1,:ta teszi- csaladan kl'

ben. Országos viszonylatban na- Cr ^é!d beteget, elhagyatottakat töponta 3,5-4,5 millióval emel- M nagotan te em jól tódötteket, munkaképteleneket,

kedik a betétállomány A me- —Ezekben a községeikben olyan Magyar bánhegyesen pl. csaknem j mindazokat, akik környezettan ulzőgazdasági jellegű megyékben hanguJat alakult ki, mivel a

viszonylag a' többinél is „a. : végelszámolásokat az átvevő Kei-gyobb az emelkedés. Január 1- j tim«£ Vállalait az elmúlt ősszel

, . ,, . , , ... nem tudta idejében lebonyolítani,

hez viszonyítva február köze- . ‘‘ .

rításai közel 10 százalékkal, a b.t feíetet.k • jószággal. Ha azonvidéki lakosság megtakarításai; 's^moigatnakezek

a gazdák, belátják, hogy nagyon

160 gazda termelt dugványrépát! mány szerint segélyre igényt tartsa múlt évben. Ez a község az el- í hatnak (pl. politikai foglyok inmúlt ősszel 1400 mázsa jó minősé-! őokolt kérelmei stb.) hogy igényei- gű répamagot adott a népgazda- ; keit — lehetőleg írásban — sze- ságnak, reméljük az idén is bőven ! mélyazonossági igazolványuk egy- lesz begyűjteni való. Az utóbbi j ideíű felmutatása mellett, a szere napokban ugyanis meggyorsult a vezethez mielőbb nyújtsák be. A dugványrépa szerződéskötése. Igaz, kozsegélyeseket a városi tanács hogy aki a mailt évben 16 m ázsét f>z°ci ál-pol itikai osztálya, a házi kepédig mintegy 16,5 százalékkal drága répát etetnének. Az idén ez a í vagy többet termelt egy holdon, az t z.elésben lévő és rászoruló tbc-se- gyarapodtak. Békés megye dől- dugvány 8—10 ezer forint jőve- j jelentős több termelési prémiumot jket: a helyi tüdőgondozó hozza gozói az átlagot jóval mégha- • deinret hoz, s kárbaveszne egy évi j kapott, de ilyen gazda még Bán- majd javaslatba, ezért ezeknek kü- ladva, febrnár közepén már _1 munkájuk. Ezenkúdil annakidején hegyesen is alig akadt 5—7. A ta- Hűn kérelem benyújtása nem szük- s.zúzalékkal nagyobb összegű kötötték a szerződést s a j valyi alapár 600 forint volt, az i séges,

megtakarítással rendelkeztek, vállalták, hogy a dug- . idén pedig 850, de megmaradt a

mint az év legelejen.

Farkas Lujza

, vényt mind kiültetik « következő ■ holdanként! 500 Ft prlzmázási ju- RÉ,KÍ>S! vriPri .cir Q

‘tavaszon. Italom és a kedvezményes cukor- BEKES MEGYEI NÉPÚJSÁG J