Békés Megyei Népújság , 1956. december (1. évfolyam, 23-47. szám)
1956-12-22 / 41. szám
4 A pénzügyi osztály tájékoztatója az adózás csökkentéséről Többek kérésére a megyei ta- nagyobb mérvű könnyítéseket nács VB pénzügyi osztálya közli, bogy a kormány az adózás terén tett. Készítsünk szaloncukrot, mutatós süteményeket a karácsonyiéra Szaloncukor: Egy kiló kocka-, kor belekeverünk i kristálycukorhoz három deci tejet darabosra vagdalt Békés megyei Népújság , , 1956. december 22., szombat Orvosi ügyeiét Békéscsabán Orvosi ügyeletes szolgálat Bé- | késcsabán december 23-án déli ' 12 órától 25-én reggel 8 óráig: dr, tizenöt deka Bácskai Béla, Lenin u. 20., az V. diót. Zsírpa- kerületbeliek részére: dr. Dobiz ■ (ha gyümölcsízű cukorral készül, pírral letakart sütőpléhre kávés- Zoltán, Orosházi u. 53. sz. DecemAz iparosok és kereskedők az 1956. év I. és III felére változatlan összegben fenntartott jövedelemadó előlegeket az 1956. évre véglegesíteni kell majd az 1957. év első felére történő adóelőleg megállapításánál minden iparost, kereskedőt egyformán érintő . adómérséklést kell vég rehajtani, még pedig a következőképpen: az 1956. második félévi adóelőleg ötven százalékának (az 1956. évi előleg 25 gesíteni. Adóbevallást tenni nem kell, de a kormány módot kíván nyújtani adóbevallás beadására mindazoknak az adózóknak, akik a fent említett csökkentés ellenére is adójuk újabb megállapítását kérik. Az ilyen esetekben az adó további mérséklésétől sem kell elzárkózni, ha az adózó hitelt érdemlően tudja bizonyítani, hogy ténylegesen elért jövedelme a fenti módon rögzíthető adónál is három deci vizet) öntünk hozzá a kanállal kis halmokat rakunk s addig főzzük, amíg a szirup szála- lassú tűznél jól megszárítjuk. Ha sodni kezd (körülbelül 20 percig), karácsonyfára tesszük, vékony, Közben állandóan keverhetjük. 1 hosszú varrótűvel fűzzük bele a Azután levesszük a tűzről azon- fonalat. nal hozzákeverjük az aromát « Linzer virágok: Félkiló lisztet gömbölyű vizespohárral kikever- elmorzsolu,nik húsz deka 7áírral, juk. Ha ezzel megvagyunk a cuk- majd húsz deka cukorral. Re_ rőt vizes márvanylapra, ha nincs szelt citromhéjjal> vagy kevés vizes deszkára öntjük s késsel szaloncukor vastagságúra ellapft- juk. Vékony dróttal még melegen el is vagdaljuk kockára, vagy! rummal, egy egész tojással és egy , tojás sárgájával, egy deci tejfel- j lel jól összedolgozzuk. Virág minber 25-én reggel 8 órától 26-án reggel 8 óráig: dr. Péterfi Gábor, Jókai u. 68. sz., az V. kerületbeliek részére: dr. Farkas András Povázsai u. 3. sz. December 26-án reggel 8 órától reggel 8 óráig: dr. Lopusnyi Pál, Bartók B. u. 29. sz., az V. kerületbeliek részére: dr. Győrffi György, Orosházi u. 11. sz. alatt tartanak orvosi ügyeletes szolgálatot. százalékának) megfelelő összeggel j kisebb mértékű adó megállapítá- csökkentett mértékben kell végle- sát teszi szükségessé. Az önálló szellemi és egyéb tevékenységet folytatók 1956. évi általános jövedelemadó- j kell az 1957. év első felére adója már korábban véglegesen előleg címén előírni, nyert megállapítást. Ezekre az ! Az iparosok és kereskedők ter.. ,, , . . „ hére, valamint az alkalmazottak adózókra érvényes jogszabály ki- .. . .. 1Q,fl , , , ... ,. .. . i foglalkoztatása miatt az 1956. év alakításáig, illetőleg az adozas ... , , , . ... j november es december hónapokújabb szabályozásáig adóbe- | ra kivetett külön jövedelemadót vallás mellőzésével — csupán az törölni, 1957. évtől kezdődőleg pe. Apronirüetéjek hosszúkás darabokra. Amikor a k^ksz szúróval, kiszaggatjuk, Gyakorlott könyvelő állást keres, cím cukor jól megszáradt, akkor cső- a v i rágok közepét kicsi gyűszű- a hirdető irodában. vei kiszúrjuk, majd zsírral kikent értesítjük a vásárló közönségünket, tepsibe rakva, közepes tűznél, ] hogy éwégi leltár miatt az árukiadás i szép sárgára sütjük. Amikor a 1957- Január 2—6-ig szünetel. Délm - tészta kihűlt, vonjuk be egyen- gyarországl Papír és irodaszer Ertémagoljuk be szalonpapírba. 1956. évre véglegesen megállapított általános jövedelemadó felét dig ennek az adónemnek kivetését mellőzni kell. Milyen ízeket használhatunk a szaloncukorhoz: Gyógyszertálban, drogériában vásárolhatunk kávé, j k~nt " vagy cukonnáz- , k”*ts vállalat, békéscsabai leraknia, csokoládé, császárkorié »tb. aro- j ^ j Azonnau belépésre éjjeli lóápolót felmákat, de ízesíthetjük pár kanál ; \ vesz a Szervestrágyagyüjtő iizemegynagyon sűrűre főzött vagy flino- , Csokoládé perec: Húsz deka S£ge. Békéscsaba, Gyár u. 16. man megdarált szameslkávéval, ! margarint, vagy vajat elmorzso* 250-es Csepel oldalkocsis motorkértúT- reszelt citromhéjjal és citromlé- lünk negyven deka liszttel. Te- pár eladó. Békéscsaba, V., Thököly i. vei, olvasztott csokoládéval, cső- j hozzá tizenhét deka cuk- Elcserélném békéscsabai köSpontbV.i koládéporral, vagy kakaóval. Na* j kevés vaníliát, két egész to- lévő kétszobás lakásomat hasonló : gyón jó a finoman megőrölt dió- jás* g az egészet jól összegyúr- szolnoki lakásért. Cím a hirdetőben, j val, mogyoróval, vagy mandulá- j juk. Apró pereokéket formálunk ‘ Elcserélném budapesti egyszobás hni- i val ízesített szaloncukor is, de ez | belőle. Amikor a pereckék meg- los, összkomiortos, gázos lakásom it Személyi mentességben részesülnek esetben a cukorszirupot kicsit I'd- sültek, márrsuit bele őket csoko- Békéscsabán egyszobás lakásért. Érd. és 1957. évtől kezdődőleg az általános jövedelemadó kivetést mellőzni kell azoknál a 65. életévüket betöltött, vagy 100 százalékos hadirokkant, illetőleg háborús polgári rokkant adózóknál, akinek kizárólag szolgáltató, vagy javítóipari tevékenységből van jövedelmük, feltéve, hogy társas viszonyban nincsenek, elemi erővel meghajtott géppel nem több alkalmazottat nem foglalkoztatnak. A gyermektelenek adóját a kormány 1957. január hó 1. napjával megszüntette. Felhívjuk azonban a figyelmet arra, hogy a gyermektelenek adóját a folyó évi december hó 31-ig járó illetményből la kell vonni még abban az esetben is, ha ezen illetmények kifizetésére 1957. január hónapjában kevidebb ideig kell főzni, nehogy 1 Iádé mázba, nagyon kemény legyen. ; Mogyoró karjkák. Húsz deka Habcsók: Három tojásfehérjé- darált mogyorót, tizennyolc deka hez tizenöt deka porcukrot ve- por- és egy vaníliás cukrot összegyűrik. A tojásfehérjéből ke- keverünk. Beleütünk egy tojás- mény habot verünk s belekever- sárgáját s lassan hozzáadunk s jük a cukrot. Habüstben forró j kezünkkel jól belegyúrunk három tojás keményre vert habját. gőz felett addig keverjük, míg a Békéscsaba., III., Szabolcs 9-1. ELVESZETT Zombai u. 34. sz. alól kölyök farkaskutya. Megtalálót jutalmazom. Árverési hirdetmény! A békéscsabai Petőfi Tsz-nél folyó hó 23-án reggel 8 órától tehén és növendék marha ke-« rül árverésre. (Polner-féle tanya.) rendelkeznek és ©gy tanulónál rül csak sor. A házadó kivetése 1957. évre is házadóbevallás alapján történik. A házadóbevallást 1957. január hó 1-től 31-ig kell benyújtani, minden adóköteles épületről, akár tételes, akár százalékos adókulcs alá esik. A mezőgazdasági lakosság általános jövedelemadója jogerős, tehát az 1956. évre jogerősen megállapított általános jövedelem- adót rendezni kell. Felhívja a megyei tanács VB pénzügyi osztálya a közelgő év végére tekintettel mindazokat az' adózókat, akik adójúkat még nem rendezték, haladéktalanul rendezzék és az 1957. évet tiszta lappal kezdjék meg. A kormány ezeknek az adózóknak azt a kedvezményt nyújtja, hogy az adó teljes rendezése esetén késedelmes jellegű adópótlékot nem számítanak fel, ezen felül mindazok, akik adójukat rendezik, kétszázalékos kamattérítésben részesülnek. Megyei tanács Végrehajtó Bízott- sága pénzügyi osztálya Ugyanott 56 család méh is árverés- A massza kemény legyen. Ha úgy re kerül. látjuk, hogy megpuhulna, ne te- j120 férőhelyes csirkekeltető és nevel# gyük bele mind a habot. Végül ! eladó, esetleg hízott sertésért elcse- formáljunk belőle apró koszorú- j rélhető. Békéscsaba, Haruckern u. s, kát s zsírral kikent tepsiben tűz- j Egy hizö eladó. Békéscsabai ív., nél süssük meg. i Vörösmarty u. 21. Keleti Ágnes és Kertész Aliz hazajön A pénzügyminiszter közleménye a borforgalmi adóval kapcsolatban habverőről lecsurgó folyadék egy- I ben marad, nem folyik össze a többivel. Tepsibe, vagy sütő pléh- j re zsírpapírt (hólyagpapírt) teszünk, s erre nyomjuk rá Idomító zacskóból a habot szép egyenletes koszorú alakokba. Meleg sütőben. vagy lassú tűznél Jól megszárítjuk. Diós habcsók: Három tojás kemény habbá vert fehérjébe beleteszünk hat kanál porcukrot, egy . kanál ecetet és addig keverjük 1 A magyar sportolok olimpiai hamarabb valóra válik, mmt amíg a kanál megáll benne Bk- sz«rePlése sok örömet okozott maguk is gondolták vo a. a magyar sporttársadalomnak. Szerdán délben értesítést kiA hazánkon végigsöprő vihar pott a hazatérő román olimpiáközepette is sokak gondoltak sok útján az OTSB elnöksége, szeretettel és együttérzéssel hogy Keleti Agnes négyszeres Melbourne-ben szereplő ver- olimpiai bajnoknő a melbonrsenyzőinkre. Megmutatkozott ne-i olimpiai játékok egyik legÄd,.d—ber Tto1^ ak;-a c-L „ „ . i amelyben kedden reggel a sport- ,pa, «Múlásakor “g.V döntött. 17 23-ig: barátok részesítették hazatért egyelőre nem tér viasza A Pénzügyminisztérium felhívja a bortermelők figyelmét arra, hogy a borforgalmi adóról szóló 36/1955/VI. 30. m. t. számú rendelet és az ennek végrehajtására vonatkozó 16/1955. IX. 30/P. M. azáMosik műsora Béke sósa bán Hippolyt a lakáj. Szabadság: dee. Hippolyt a lakáj. Terv: December versenyzőinket. Nem lennénk f"dapestre, már megváltoztatta elhatározását. Jelentkezett Törvényen kívüli lovag. 20—30-ig: azonban őszinték, ha nem vallalevelezőlapon, ilyennek hiányában postai levelezőlapon, vagy személyesen is meg lehet tenni a bejelentést az Illetékes pénzügyőri I szakasznál. A borforgalmi adó tételei, a tarBÉKfS MEGYEI NÉPÚJSÁG munkások, parasztok politikai napilapja I nánk be, hogy az örömbe bi- ; zony üröm is vegyült. Küldött- ! ségünk lényegesen kisebb szám. ban tért haza, mint ahogyan elMolnár Józsefnél, a magyar olimpiai attasénál Melbourne- ben és kérte, segítse őt ahhoz hogy minél hamarabb visszamú rendelet hatályban van. E j melókat megillető kedvezményes rendelet értelmében minden bor- mennyiségek, az említett rendelettermelő köteles szőlőből préselt összes must-termését — az esetleg már értékesített, vagy a Borfor- galmi Vállalatnak átadott many- nyiséget is — a területileg illetékes pénzügyőri szakasznál bejelenteni. Ez a bejelentési kötelezettség a- zokat is terheli, akik nem borierben megállapítottak szerint változatlanok. A termelő a bort A-vételi jegy ellenében felvásárló szerveken kívül — más vevőnek csak altikor adhatja át, ha a vevő a borfor- j galmi adót befizette és az erre vonatkozó befizetési lap elismer- vény-szelvényét a termelőnek át- ' utazott. Majdnem ötven sporto- férhessen Magyarországra. Mint lónk úgy döntött, hogy az ese- az értesítés hírül adta, Keleti Szerkeszti a szerkesztő bizottság, mények következtében nem tér Agnes részére már meg is vál- Kiadja a MSZMP Békés megyei Intézőbizottsága Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19; Telefon: 20—35, 11—91 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba Terjeszd a Népújságot I melők, az általuk bármilyen cí- adja men megszerzett, vásárolt szőlőből | A 'totemÄ adózatlan itah (must, bor) csali az illetékes pénz- | ügy őri szakasz által kiállított íerelőállított mustra és borra nézve, j A rendkívüli helyzet következtében a bejelentések eddigi elmulasztásáért a Pénzügyminisztérium mellőzi a bírságolást azokkal szemben, akik ennek a közleménynek megjelenését követő három napon belül bejelentési kötelezettségüknek eleget tesznek. A bejelentést írásban kell megmelői igazolvány birtokában szál- j líthatnak. A borforgalmi adó befizetéséhez szükséges négyrészes befizetési; lap-utalványok a postahivataloknál szerezhetők be. A must, a bor bejelentésével, tenni az eme a célra rendszeres!- j adózásával és szállításával kapcso- tett — a községi és a városi tana- ! latos mindenféle felvilágosításért ásóknál és a pénzügyőri szaka- [ a pénzügyőri szervekhez kell forszoknál díjmentesen kapható — dúlni. vissza hazájába, szerettei, sport- tották a repülőjegyet és ohmbarátai körébe. Fájdalmas tény piai attasénkkal együtt tér vi-z- ez, amelyet csupán enyhíthetett sza Budapestre. az a meggyőződés, hogy a kint Hasonló értesítést kaptunk maradtak között bizonyai a so- szerddn délelőtt másik tornászkan lesznek, akik meggondol- ndnki Kertész Aliz édesapjától, ják magukat, s a hazatlansag, Közölte velünk, hogy lánvuk- az otthontalansag helyett mégis ,,,. , , ' ". •u ,< - . .„-.ló.L- tói Milánóból levelet es taviraa hazatérést választják. . . , „ ,, ...... . „ .... 1 ltot kaptak. Ezekben közli: úgy ! Örömmel közölhetjük azok- döntött> hogy mégis hazatéri I kal a^'kot ez a meggyőző es v - mert dgy érzi, hogy neki itt,hon : gasztalt, hogy hitük úgy a szik ^ helye Kert6sz A!5z Milánói,,-,| már el is utazott Bécsbe és előreláthatólag a hét végére j Budapesten lesz. I Örömmel adjuk hírül két kiváló tornásznőnk hazatérését. ; Az ő példájuk is mutatja, hogy nem szabad marasztaló ítéletet mondanunk azok felett, akik a Budapestről érkezett ellentétes hírek izgalmai közepette meg- I tántorodtak. Biztosak vagyunk abban, hogy Keleti Ágnes és Kertész Aliz példáját még sok . kint maradt sportoló ik követni I fogja. Felhívás Az Országos Rendőrkapitányság értesíti a lakosságot, hogy a nyugati országhatár mentén lévő határövezett korlátozások jelenleg is fennállnak, tehát a határövezetben csak engedéllyel szabad tartózkodni. A jelenlegi helyzet még megköveteli a határövezetben a forgalom korlátozását is. A meglévő közlekedési nehézségek enyhítése érdekében az ORK felhívja a lakosságot, bogy a határővez-tb- tervezett utazásait egyelőre halassza el. A hatá -menti rend helyreállítása érdekében a határövezetben a karhatalmi alakulatok igazoltatásokat végeznek és azokat, akik tartózkodási engedélyt felmutatni nem tudnak, előállítják. Békéscsaba, 1956. december 18. Megyei Rendőrkapitányság vezetője: Huzsval Gyula sk. r, alezredes
