Békés Megyei Népújság , 1956. november (1. évfolyam, 1-22. szám)
1956-11-23 / 16. szám
1 földművelésügyi miniszter utasítása a íeriitlisiiveiliietelii fals lilépiiril is a feloszlatásról A földművelésügyi miniszter 65/1956. számú utasítása az egyes tesmeW5ez&vefck*z»ti tagoknak • termelőszövetkezetből való kilépésénél és a termeJöszövetkez-atók feloszlásánál követendő eljárásról: A Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány programja a snetsógazdaEÓ^i termelés általános fejlesztésének anyagi támogatásán túl kinyilvánította, hogy a jövőban is helyesli és anyagilag segíti a parasztság önkéntességén alapuló szövetkezeti gazdálkodását. A begyújtást rendszer és a gazdálkodást korlátozó, bürokratikus rendszer megszüntetésével most mér kizárólag a termelőszövetkezet tagságának van joga a termelés és az értékesítés megszervezésében. Az elkövetett erőszakosságok és ez elmúlt évek gazdálkodásának hibái miatt most a termelőszövetkezetek egyes tagjai ki akarnék lépni a termelőszövetkezetekből és esetenként egyes termelőszövetkezetek tagsága a teljes feloszlás mellett dönt. Az egyes termelőszövetkezeti tagoknak a termelőszövetkezet ékből való kilépésénél, ületve a termelőszövetkezet feloszlásánál az alábbi irányelveket kell betartani: | A termelőszövetkezetek tek javasolni kell, hogy az 1656. év gazdálkodásáról a aárszám- *• adást szabályszerűen készítsék el. 2 A zárszámadást a tagok tárgyalják meg a közgyűlésen, a zárszámadáson tál ismertessék a * Munkás-Paraszt Kcrmá lynak a parasztság támogatásával kapcsolatos álláspontját, A termelőszövetkezet tagsága ennek, al utján döntsön a terroelőszüvetkeset tovább! sorsáról. 3 Azokban a termelőszöv ékezetekben, ahol a tagság vagy annak egy része továbbra Is szö- ® vetkezeti alapon kíván g zdálkodni, gondoskodjanak a szövetkezeti gazdálkodás jövö évi feltételeiről. Azok a termelőszövetkezetek biztosítsák a tavaszi vetésekhez szükséges vetőmagot, a közös állatállomány takarmányát és a szövetkezeti gazdálkodás folytatásához szükséges egyéb alapokat. 4 Amennyiben a termelőszövetkezet egyes tagjai a termelő asövetkezetből való kilépés mel- • lett döntenek, az elszámolás módjáról a velők történő megegyezés alapján a közgyűlés dönt. A kilépő tagoknak a földet, jószágot és felszerelést kizárólag a belépéskor bevitt mértékig lehet kiadni. Amennyiben a bevitt állat és felszerelés nines meg, a közgyűlés elhatározhatja, hegy helyette — -azonos éri ékben — más jószágot és íe'szerelést ad ki, vagy pedig az ellenértékét készpénzben megtéríti Ha a kilépő tag a bevitt állatokért és felszerelésekért az ellenértékét már megkapta, annak összegét a vele történő elszámolás iái figyelembe kell vési ni. A Mié kí tag részére a belépéskor bevitt földdel azonos értékű földet elsősorban a termelőszövetkezet tagos italian földterületéiből, ba ilyen nincs a tábla szé'áből keirámérnt. Tehát a termelőszövetkeset összefüggő tábláit megbontani nerr —♦»■a. C t»'» íkúsak csak az a szövetkezet tekinthető, ahol a tagság egésze a feloszlatás mellett V i dönti V., ate elyik szövetkezet feloszlik, a közös nagyüzemi épületeket és nagygépeket (darálók, traktoros, vontatók, teherautók, szeszfőzdék síb.) lebontani és széthnreolni nem lehet. Ezeket a nagygépeket, berendezéseket és épületeket át kell adni a községi tanácsnak megőrzésre és hasznosításra. Az átadott épületeket és gépeket terhelő beruházási hitelek visszafizetése alól a termelőszövetkezeteket, illetve a kilépő tagokat az áüam mentesíti. Feloszlott termelőszövetkezet az egyéb állami kötelezettségeiért a tagok egyetemlegesen felelősek. Ezeket a kötelezettségeket (üzemviteli, középlejáratú állatvásárlásl, munkaegység hitelek, rövidlejáratú hitelek, adók, biztosítási, géni munbadíj stb.) a .feloszlott termelőszövetkezet a rendelkezésre álló vagyonból köteles rendezni. A termelőszövetkezet kötelezettségeinek rendezésénél — a termelőszövetkezet egész tehermentes vagyonát ideértve — az államnak átadott épületek és nagy gépek tehermentes részét is fedezetként kell figyelembevenni. Abban az esetben, ha a rendelkezésre álló vagyon erre nem elegendő, még a forainisreíló tartozásokkal a tagokat egyénileg n»3g két! terhelni, melynek módjáról és visszafizetési idejéről a kormány később intézkedik. A közgyűlés elhatározhatja, hogy a tagok által bevitt állatokat és felszereléseket kiadja. A bevitt á'latok és jószágok ellenértékéként a termelőszövetkezet által már megtérített összegeket az egyes tagok tartozna1- a termelőszövetkezetnek visszafizetni. Az állam iránti kötelezettségek teljesítése után temurwradó vagyon felosztásának módjáról és mértékéről a közgyűlés dönt. A feloszlott termelőszövetkezet kezelésében volt földből a termelőszövetkezeti tagoknak any- nyit, illetve olyan értékű földet kell kiadni, mint, amit az egyes tagok a belépéskor bevittek. A tagok jogos földigényének kiadása után megmaradó földterületet elsősorban a közös épületek körül kell meghagyni, amelyet állatni tartalék területként kell kezelni és hasznosításáról rövidesen Intézkedni. Jelen utasítás végrehajtásáért a megyei tanács VB mezőgazdasági igazgatóságának, valamint a megyei jogú városi tanács VB mezőgazdasági osztályának vezetőjét teszem felelőssé. Ezen utasítás az 1956. évi feloszlásra és kilépésre vonatkozik, r, 10'S nev—nber 17. ßögei Imre sík., földművelésügyi miniszter.- — ..—...........-.... Békés megyei Népújság 19 56. november 23., pestek Á forradalmi mimkás-pamssd kormány yiiwása a tanácsokhoz Á munkabérek és fizetések elszámolásáról Az ©Srtöb«r 24-« óta eltolt időszakra essdékeíí munkabérek és 'fizetések elszámolása sokhedyütt vitára *d okot. Ssért az alábbiakba® a péneügyrnértósUr rendeleti, illetve a forradalmi mwnkás- psraezt kosmény határozatai alapján ismertetjük, hogyan kell elszámolni erre az Időssekra a dolgozóik keresetét. 1. k liga. Eksibír 24-181 31-ig terjedő időszakra eső munkanapokra: a) az állami vállalatok azon dolgozóinak, akik a Budapesten folyó harcok miatt munkát végezni nem tudtak, az Htoké havi átlagkeresőt alapján számított napi átlagkeresetet keli kifizetni. b) az állalmi vállalatok és egészségügyi intézmények azon dolgozóinak, «kik a fenti idősaakban a vállalatnál (intéanánynél) munkát végeztek, a munkában eltöltött időire járó bér kétszeresét kell kifizetni. c) a hivatalok és intézmények dolgozó® részére a rendes havi fizetést kell folyósítani. A fenti rendelkezések érvénye a pénzügyminiszter október 30-i nsndedete Ezerkvt nemcsak Budapestre, hanem azokra a vidéki üzernekTe, intézményekre is ki terjed, ahol a harcok miatt nem lehetett dolgozni. Azt, hogy a b) pontban foglaltak a vállalatok és egészségügyi intézmények mely dolgozóira vonatkoznak, a munkástanács, illetve ahol ilyen nincs, az üzemi bizottság dönti el. 2.1 Egtigfflisr MSI 1ö-!§ terjedő időszaki® eső munkanapokra : j a) mindazok, akik a saurfe&t a I forradalmi Bumfcés-píiriaaat kormány rwleScezésai szenmt november lö-ig felvették, esse az időre fizetési előleget kaphatóak, i Ez az előleg azonban non® halad- | hatja meg a azokéso« kore*at fe- i tét, azaz legfeljebb öt napi Sa»i*áte. Azoknak, akik ebben az idrirtak- j ban nem öt munkanapot dolgoztak, hanem ennél több nar.on végeztek rendszeres, tésiytége* munkát, tewnésaetésen a tényleges munkában eltöltött időre járó munka-bér, illetve srón-fejtendö. í b) azoknál a vállalatoknál, io- I tézményetoéi, a' ol a doktorok a munkát felvették, de termelési előfeltételek hiányáéban őket fog- l&Ecosfcafeii nem tudták, ug anc:- sk ki kei! fizetni a teljes időszakra eső napi átlagbért. (Amennyiben előlegként öt napot már kifisat- tek, annak levonáséval.) 3. a B9¥8ríöer t8-i ir*ei ' időszakban munkabér vagy fizetés I csak a*toa3i folyósítható, akik rendszeres, tényleg « munkát vé- ■ geztek, illetve akiket a vállalat a i termelés előfelsáteteín k hiányá- ! ban foglalkoztatni nem tudott, valamint azoknak, akik önhih' jukoo kívül távol voltak és távoliétüket a vállaltoknál a munkás'an totók, hivaiteidkfoain, intézmény eiené1 a hivatal, intézmény vezetője elfogadhatóan igazolják. A magyar forradalmi mtmkés- oaraszt kormány november 7-1 rendelet® alapján nem íolyárítha- ! tó ‘ bér abban az esetben, ha az üzem dolgozói a munka beszüntetése melleit döntöttek és a műn* | kát nem vették fel, va’amimf a- zokraak, akik a kormány redelke- zéeet ellenére egyénileg nem veí- I fék fel a munkát. Jelentés a szénbányászat munkáiéról Az ország szénbányáiban szerdán reggel ötezerrel többen vették fel a munkát, mint kedden. bár még ez a létszám is igen alacsony. A kedden elért eredményekről szerdán délig hat szénbányászati tröszttől érkezett jelentés. Nógrád 1200, Özd 948, Mátravidék 680, Tatabánya 540, Közép-Dunán túl 538. Dorog 580 tonna szenet adott. A hat széntröszt kedden 800 tonnával több szenet termelt, mint hétfőn az egész i szénbányászat.-»OA rend teljes helyreállításában, a termelés megindításában, a lakosságról való gondoskodásban igen fontos szerepe: van az államigazgatás gyors, folyamatos és zavartalan munkájának. A megrongált házak újjáépítése, az elpusztult lakások helyreállítása, a városi közlekedés biztositása, a közműszolgáltatás, az egészségügyi és kereskedelmi ellátás, a szociális gondoskodás, a városok és községek közötti kapcsolat megteremtése, a közbiztonság megszilárdítása jelentős mértékben a lakosság által választott tanácsok, illetve végrehajtó bizottságok feladata. A tanácsok számos dolgozója, elsősorban az élelmiszeripari, kereskedelmi, agésaségügyi és jzociálpolitikai, gázgyári dolgozók, az £l«kír**n»s Művek dolgozói a legnehezebb napokban, selteMr életűket veszélyez-i tetve álltak helyt és dolgoztak önfeláldozóan a lakosság érdekében. A tanácsok mind a fővárosban, mind országszerte, minden városban és községben megáll- ták a helyüket, a végrehajtó bizottságok öntevékenyen intézik a lakosság ügyes-bajos dolgait. A forradalmi munkás-paraszt kormány felhívja a lakosság által választott valamennyi! megyei, városi, kerületi, járási és községi tanácsot és azok végrehajtó bizottságát, hogy mint az államhatalom, illetve az államigazgatás helyi szervei biztosítsák a fővárosban, a me- j gyékben, városokban és községekben a lakosság legfontosabb szükségleteinek zökkenőmentes kielégítését, a helyreállítási munka gyors végrehajtását, az erszág törvényes rendjét. A tanácsokat, illetve végrehajtó bizottságokat segítsék i munkájukban azok a politikai szervek, forradalmi bizottságok, amelyek a legutóbbi hetek eseményei során alakultok és a kormányhatározatnak megfelelő tevékenységet fejtenek ki. A forradalmi munkás-paraszt kormány felhívja a végrehajtó bizottságokat, hogy továbbra is rendszeresen lássák el feladataikat, álljanak élén az állam- igazgatási munkának a rend és nyrffialom mielőbbi teljes helyreállítása érdekében. Valamennyi államigazgatási dolgozó a maga feladatkörében legjobb tudása szerint segítse sokat szenvedett hazánk sebeinek be- gyógyításét, a maga becsületes, áldozatkész munkájával és járuljon hozzá az ersaág vérkeringése mielőbbi, teljes megindításához. A forradalmi tmwhás- paraszf kermtay. Decemberben rendezik a sorsolásokat Az Első Békekölcsön november I zott első sorsolását, valamin* a 15 és 18 között elmaradt. 11. sor- [ Harmadik Békekölcsön hetedik solásat december 9. és 12. között i ,, ,. bonyolítják le. A Hatodik Béke- j soraolásat “W®. Member kölcsön december 9-re elő irány- i ^”an rendezik meg. NeskezdMt a tanítás A megyei tanács oktatási osztályának tájékoztatása szerint Békéscsabán és a megye területén (Gyula kivételével) az általános iskolákban a tanítás megkezdődött. A tanulók több mint 80 százaléka részt vesz az oktatáson. Különösen Gyomán és járásában a pedagógusok és a szülők együttesei gondoskodnak arról, hogy a tanulásban Kivár ne álljon be. Úgyszintén zavartalanul raű- i hadik az óvoda, valamint a nap- hÖEskban is megkezdődött a főzés. Biztató jelek vannak, hogy rövidesen a közéoiskolóicE? -> is megindul a tanulás. Az eddigi tá_ volmaradás fő oka volt a rossz vonatközlekedés, valamint egyes szülők magatartása. Több szülő — mivel maga is sztrájkol — arra buzdítja gyermekét, ne járjon iskolába. Ügy véljük, hogy az egyre javuló vountköz- lekedés és a szülők jobb belátása, segítése nem gátolja »ijd a pedagógusok mtadtírjét, a fiatalság nevelését.
