Viharsarok népe, 1955. december (11. évfolyam, 282-308. szám)
1955-12-04 / 285. szám
AZ MDP BÉKÉS MEGY El PÁRT BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 1953 DECEMBER 4., VASÁRNAP Ára 50 fillér XI. ÉVFOLYAM, 283. SZÁM Segítse a kereskedelem a termelőszövetkezeti mozgalom fejlesztését Felelősségteljes munka a kereskedelmi dolgozóké. Igen sokan nehéz körülmények között munkálkodnak télen-nyáron, szabad ég alatt, vagy kevéssé védett helyen, kitéve az időjárás viszontagságainak. De igyekeznek becsülettel helytállni. A kereskedelem valósítja meg a termelés és a fogyasztás közötti kölcsönös kapcsolatot, közvetlenül a fogyasztóhoz juttatja az ipari és a mező- gazdasági termékeket. Ezzel kielégíti a lakosság szükségletét és megteremti az ösztönzést az ipar és a mezőgazdaság termelésének további növekedésére. Megyénk kereskedelmi dolgozói egyre jobban megértik, hogy hivatásuk: kifejleszteni a város és a falu között és a népgazdaság különböző ágai között az áruforgalmat. Ezért mind gyakrabban keresik fel a termelőszövetkezeteket autóikkal és a legkeresettebb iparcikkeket viszik el hozzájuk. Ezzel növelik a város és a falu közti áruforgalmat és ugyanakkor megszilárdítják a kereskedelem és a dolgozó parasztok közötti kapcsolatot. Elősegítik a szövetkezeti mozgalom megszilárdítását, a város és a falu közötti ellentét felszámolását. Most, a zárszámadások idején, különösen jó alkalom van erre A dolgozók ellátását szolgálja, hogy a Kelet-Békés megyei Népbolt, vagy a Békéscsabai Kiskei skedelmi Vállalat vásározó részlegei autókra rakják áruikat és’ kimennek a tsz-ekbe, vagy ellátogatnak az üzemekbe. A Békéscsabai Kisker. Váll. legutóbb az Örménykút! Állami Gazdaságban 60 000 forint értékű árucikket, a Kelet-Békés megyei Népbolt a Barkadi Cukorgyárban 55 000 forint értékű árut adott el a vásárlóknak. Mindezek kezdeti eredmények. A földművesszövetkezeteknek különösen erősíteni kellene a kaocsolatot a falusi lakosság és a termelőszövetkezeti parasztság között, a helyszínen kellene felkeresni a dolgozó parasztokat, de ez ritkán történik meg. A MÉSZÖV vezetői sem tájékozottak arról, hogy a földmű-: vesszövetkezetek milyen mértékben fejtenek ki ilyen irányú tevékenységet. Mindössze a mezőkovácsházi járásban történt ilyen kezdeményezés, ahol mintegy 40 ezer forintot forgalmazott a pia- cozó részleg. Ez is bizonyítja, hogy érdemes ebben az időben felkeresni a termelőszövetkezeti tagokat, hiszen a zárszámadáskor, busás jövedelmük felvétele alkalmával azonnal meg tudják vásárolni mindazt, amire szükségük van. A földrnűvesszövetkezetek megkímélhetik őket attól, hogy kilométereket gyalogoljanak, ha vásárolni akarnak. • Az utóbbi időben a piaci kereskedelem is lényegesen fejlődött. Egy-egy heti piacon, vásáron az állami és szövetkezeti kereskedelem felkészülten, bő választékkal várja a vásárlókat. Nőtt a dolgozó parasztság vásárlóereje és ennek köszönhető, hogy megsokszorozódott a piaci, vásári forgalom, amely jelentős része a kereskedelem tervteljesítésének. Még tovább növelhető e forgalom, ha az állami, szövetkezeti kereskedelem textilárun kívül nagyobb mennyiségben visz a piacokra edényárut, alumínium-edényeket — a- mit iparunk igen nagy mennyiségben és jó minőségben gyárt. Ezenkívül mezőgazdasági szerárut, játék, bazárárul, bizsuárut is. Ettől jelenleg még idegenkednek. Sokan vásárolnának kendőt is, de ezt inkább csak a magán kendőárusoknál találják meg. E cikkből is nagy forgalmat lehetne lebonyolítani. Erre példa a nemrégen megtartott kondorosi vásár, jahol az Orosházi Kiskereskedelmi Vállalat mozgóárusától 4000 forint értékű kendőt vettek még a dol- ! gozó parasztasszonyok. A mozgóárusok fokozott beállításával tehát növelhetnék forgalmukat az egyes kereskedelmi egységek és segítenének abban, hogy a lako- ! sok a legszükségesebb cikkeket j megtalálják. Ezeket a lehetősége- j két az állami és szövetkezeti ke- ! reskedelemnek ki kell használni és így segíteni kell a lakosság ió | ellátását. Az állami és szövetkezeti kereskedelmen kívül a magánkereskedők és iparosok is részt vesznek a lakosság ellátásában. Nagy részük igyekszik becsületesen. a vásárlók megelégedésére árusítani, főleg cukorkát, játék-, bazárárut, ajándéktárgyakat, kötöttárut. kendőféleséget hoznak forgalomba. Azonban nem egyszer előfordul, hogy hivatalos áron felül értékesítik áruikat. Számos kisiparos pedig nemcsak a 'saját áruját értékesíti, , hanem egyes | cikkeket üzletből vásárol meg. s busás felárral hozza forgalomba, mondván: „Nekem is keresni kell valamit.“ Mindez törvényellenes. Az utóbbi időben elterjedt az is. hogy a varráshoz értők az üzletből vett anyagból inget, kötényt i készítenek és azt iparengedély nélkül értékesítik. Lőrinczi Lóránt- né. egy volt ezredes felesége, a békéscsabai piacon új edényárut, gyermekmackót árusított a hiva- j talos árnál lényegesen drágábban. Sajtos Jánosné a posztó csizmanadrágot 150 forint helyett 260 forintért árusította. Mindezek azért történhetnek meg, mert : a tanácsok kereskedelmi csoport- I jai nem megfelelően ellenőrzik a i piacokat és keveset, vagy éppenséggel semmit sem tesznek a hibák kijavításáért. Az ügyészségnek is bátrabban kellene a szocialista kereskedelem védelmére kelni és a leleplezett árdrágítókat szigorú büntetésben kellene részesíteni, hogy elmenjen a kedvük az ilyen haszonszerzéstől. Nem kétséges, hogy a kereskedelmi dolgozók ezrei lelkesen vesznek részt abban a vetélkedésben, hogy a lakosságot, a vásárlókat minél jobban ellásák árucikkekkel. Ezzel megteremtik az alapot ahhoz, hogy a város és a falu között állandóan erősödjön a kapcsolat és a lakosság növekvő életszínvonalát szolgálják jó mun- 'á lukkal Rózsa Imre, r,s, és megyei Kereskedelmi Felügyelőség. A békéscsabai BELSPED teljesítette éves tervét A békéscsabai BELSPED kirendeltségei között mú|g a negyedév elején verseny indült az éves terv határidő előtti teljesítéséért. Elsőnek a gyomai kirendeltség dolgozói jelentették november 23-án, hogy befejezték ezévi tervüket. A siker láttán új felajánlás született. Vállalták, hogy lópáronként még további hatezer mázsa árut mozgatnak meg év végéig. Vásári István lóhajtó, a közlekedés kiváló dolgozója vállalta, hogy Tarnóczi Imrét — aki most került a vállalathoz — megtanítja munkamódszerére és ebben a hónapban eléri a 115 százalékot. A gyomaiak után szinte naponként jelentik a többi kirendeltség dolgozói is, hogy teljesítették évi előirányzatukat. A szeghalmiak november 26-án, a szarvasiak december 1-én fejezték be éves tervüket. A békési kirendeltség dolgozói olyan nagy munkalendülettel dolgoznak, hogy novemberben valamennyien elérték a sztahanovista szintet. Hétfőn vagy kedden ők is befejezik éves tervüket. Az egész vállalat december 2-án teljesítette évi előirányzatát. A vállalat dolgozói ígéretet tettek, hogy éves térien felül a hátralévő napokban további 38 000 tonna árut fuvaroznak el. Az új olvasók ezreiért A MÉSZÖV igazgatóságának felhívása a Békés megyei főldművesszőveikezeíek dolgozóihoz, vezetőihez A Megyei Párt-végrehajtóbizottságnak a Viharsarok Népe terjesztésével kapcsolatos felhívására válaszolva a MÉSZÖV igazgatósága úgy határozott, ho^y megyénk valamennyi földműves - szövelkezetének bevonásával széleskörű, tíznapos felvilágosító munkát indít, a lap olvasótáborának növelése érdekében. A MÉSZÖV igazgatósága szükségesnek tartja, hogy a földművesszövetkezeti dolgozók, vezetők, igazgatósági tagok a lap segítségét ismerve, meggyőző, felvilágosító munkával minél több új ; olvasót gyűjtsenek a földművesszövetkezeti tagság, az igazgatóság tagjai, a falu dolgozói között. Az elkövetkezendő napokban induljon be nemes verseny a földművesszövetkezetek között, s a szövetkezeti dolgozók, vezetők sok száz új előfizetővel növeljék a Viharsarok Népié olvasóinak számát. 11 MÉSZÖV Igazgatósága Versenyfelhívás A gyomai járás DISZ-titkár képző tanfolyamán részt vett \ alapszervi titkárok a DlSZ-tagkö'nvvcsere sikeréért versenyre hív- j ják a megye összes DISZ-alapiszervezetét az alábbi versenypontok szerint: 1. Az alapszervezetek jelenlegi taglétszáménak megfelelően a tagösszeírást 1956. január 10-ig befejezzük. 2. A tagösszeírás során a járásban 25 százalékkal növeljük a DISZ-taglétszámot. 3. A tagdíjfizetést a jelenlegi 68 százalékról 80 százalékra fokozzuk. 4. .Az új tagkönyvek kiosztását a járásban 1956. március 15-ig j befejezzük. A tagkönyveket minden alapszervezetben ünnepélyes taggyűlésen adjuk át. A verseny havi értékelésére kérjük a megyei DlSZ-bizottságot. A tanfolyam hallgatói nevében: Farkas Sándor DISZ JVB tagja, Daubner Katalin tér. DISZ-titkár, Hipszky György AMG DISZ-titkár, Koloh János tsz DISZ-titkár Télapó-vásár A Békéscsabai Kiskereskedelmi Vállalat játékvásárt rendezett a kultúrotthonában. Nagy az érdeklődés. A kíváncsiság azonban \ beljebb csalja a szülőket és gyermekeket, szinte egymásnak adják: át a kilincset. Az állványokon ajándék és játékáruk sokasága ki-! náltatja magát. Látszik, jól felkészültek a télapó-ünnepélyre a kiskereskedelem dolgozói. Vidám hangulat van, a gyermekek csevegésébe belevegyül a rádió zenéje. Mintegy ötven vásárló sétál a pultok előtt. Soós Károly boltvezető tárnáival alig győzi kiszolgálni a vevőket. Gáti Évike rollerokat próbálgat az egyik sarokban. Mellette kis test- vére boldogan ölel magához egy mackót. Marik Máriától Is sokan vásárolnak csokoládét, fenyőfadíszeket s egyéb ajándéktárgyakat. Ma már két 150 Ft-os férfi neszesz- szert Is eladott. Bizsuárukból is van vagy háromszáz féle. Nézegetik a nők, melyik a legmegfelelőbb. Alig győznek választani a szeb’ nél-szebb ajándéktárgyakbó 1. November 1 óta 25 belépővel gyarapodott a gyulavári Új Élet Tsz Csütörtökön reggel szakaiig»'’ sürgés-forgás támadt Gyulaváriban, a tanácsháza körül. — Mi lesz itt? — kérdezték az arra menők — Ma vetünk számot évi munkánkkal — válaszolták büszkén a befelé tódulok, az Uj Élet Termelőszövetkezet tagjai. — Hát te mit keresel közöttük? — vetette oda valaki a 8 holdas Lengyel Lajosnak, a legeltetési bizottság elnökének. —< Csak nem léptél be a csdport- ba7 — Még nem — felelte a kérdezett, majd erősen a másik szemébe nézve, ezt mondta: —■ De belépek! S úgy is tett. Persze, nemcsak ő, hanem rajta kívül mások is, A zárszámadás megvitatása után nyolc ember — köztük Dandé Albert 12 holdas középparaszt —• sorsa felett döntött a tagság. — Becsületes emberek, közénk valók — mondták egyhangúlag* Az Uj Élet Tsz-ben ezzel huszonötre nőtt csupán november 1 óta az új belépők száma. Ezek1 együttesen mintegy 150 hold földdel gyarapították a tsz-vagyont. Nem vitás, ebben nagy szerepe van az idei eredményes zárszámadásnak. A többi között annak, hogy itt 55,90 forint egy munkaegység értéke. S hogy földjáradékot is osztottak elég szépen —* csaknem hat forintot egy aranykorona után. Találkozót tartanak Ma, december 4-én délutánra,, a békéscsabai városi pártbizottság találkozóra hívta össze azokat az idős elvtársakat, akik a felszabadulás előtt részt vettek a munkásmozgalomban. Ez a találkozás Is egyik kifejezője lesz annak, hogy pártunk megbecsüli a régi, harcos elvtársakat, azokat, akik a mostani boldog életünkért a Hor- thy-fasizmusban küzdöttek. A résztvevők külön bizottságokat választanak, amelyek majd gondoskodnak arról, hogy nyugodt, gondtalan életük legyen az Idős elvtársaknak. Egy bizottság azon tevékenykedik, hogy a munkás- mozgalmi harcokról, írásos feljegyzéseket gyűjtsenek. Másfélórás kultúrműsor szórakoztatja az idős elvtársakat. Az estét tarkítja az is, hogy fellépnek a régi munkásénekkar tagjai. A kultúrműsor után még meleg baráti beszélgetésen vesznek részt az idős elvtársak.
