Viharsarok népe, 1955. november (11. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-18 / 271. szám
1955. november 18., péntek ViUais-aitk VLipt Zárszámadási közgyűlés Mit teszünk a technika fejlesztéséért? a csorvási Vörös Október Tsz-ben. Sem vetni-, sem betakarítani- valójuk nincs már november 5— 6. óta a csorvási Vörös Október Tsz tagjainak. A jól végzett munka nyugalmának hangulata érezhető, amint a tagok a közgyűlésre gyülekeznek, szerdán délelőtt. Máskülönben is megvan az okuk rá. A beadásban a közép- nagyságú tsz-ek között országosan az ötödik helyen állnak. Az orosházi járási tsz-ek munkaversenyében a Vörös Október az” első ezért 1000 forint jutalmat kapott. A legmegnyugtatóbb azonban: igen szép a tagok jövedelme. Varga György tez-elnök elvtárs beszámolójából kiderül, hogy az elért eredmények nagyobbak a hibáknál — s jóval felülmúlják a tavalyiakat. Ez évben a kiosztásra kerülő pénzbeli és természetbeni jövedelem összege: 1 millió 104 ezer 409 forint Ebből egy munkaegységre 40,32 forint jut, míg tavaly 19,21 fóliát volt. — Ketten dolgozunk a fiammal az állattenyésztésben, 46 698 forint lett az évi jövedelmünk. Igaz, hogy ebben a munkában nagyobb az elfoglaltság, több is a munkaegységünk, mint a növénytermesztésben, de megvan a munkánk értelme. Nagy dolog az, hogy ennyi a jövedelmünk — mondotta Mogyorósi József megelégedetten. — Több mint 20 000 forint az évi jövedelmem — szólt egy idős bácsi; Popol Pál. — Hol keresltet másutt ennyit egy öreg ember?... Sehol! Idős Priskin János, Mihály fiával és Ilonka lányával a növény- termesztésben dolgozott. Hárman 715,69 munkaegységet teljesítettek. A járandóságuk — a prémiummal együtt — 47 mázsa 88 kg búza, 7 mázsa 14 kg árpa, 5 mázsa májusi morzsolt kukorica, 1 mázsa 27 kg burgonya, 1 mázsa 16 kg cukor, 121 kg borsó, 11 ezer 571 forint készpénz és egyebek. — Hozzászólás a KV novemberi határozatához — November 12-e fordulópont | jesztjük más gyárak újításait. Ta- műszaki életünkben. E napon je- nulmányozzuk a külföldi folyóHogyan érték el a több jövedelmet ? A zárszámadási beszámoló erre j Kiemelkedő eredményük: 118 káig megfelelt: a gépek segítségé- ! tasztrális holdon 16,20 mázsás át- vel, a tagok jó munkájá\al. Az ' lag. (Az egyéniek 1955. évi átlaga: 11,87 mázsa.) Tavaly 1 mázsa búza előállítása 150 forintba élenjáró dolgozók között ott találjuk a nőket is: Gécs Juditot, Szél Pálnét, Farkas Andrásnét. A fiatalok közül: ifj. Rattai Andrást, Pusztai Máriát, Priskin Ilonát, Vereska Erzsébetet és másokat. Persze van okit bírálat illet: Pusztai Andrásné és Gyulavári Pálné a legnagyobb dologidőben máshová mentek el dolgozni, családtagjaik is máshol dolgoztak. A tsz búzatermésének átlaga idén 15 mázsa 70 kg, 1954-ben lent meg a Központi Vezetőség határozata az ipari termelés megjavításáról és a műszaki színvonal emelésének feladatairól. Vállalatunknál elsősorban a technika haladásáért folytatunk harcot. Egyes gyártmányaink műszaki színvonalának emeléséért bevezetjük a széles és’ a gyors forgácsolást, a fogaskerék gyártásánál a porkohászati eljárást, a szerszámok edzésénél a nagy- frekvenciás edzőberendezést és a mélyhűtést. Eddig is komoly kísérleteket folytattunk a precíziós öntéssel készült forgácsolószerszámgyártásért. Most még fokozottabban alkalmazzuk a precíziós öntést, mert ezzel növeljük a termelést, amely nagy meny- nyiségfi importanyag-megtakarítást is jelent, nem beszélve arról, hogy jelentősen csökken az önköltség is. Zárt ciklusos gyártási rendszert dolgozunk ki vállalatunk új profiljaira. Többek között az eddig importált fémcsi- gafúró profilra is, melyet gumi- szalagos továbbító berendezéssel oldunk meg. Bevezetjük a másoló esztergálás széleskörű alkalmazását is, mert így növelni tudjuk a munka termelékenységét és javul a minőség is. A korszerű technika alkalmazásáért folytatott küzdelemben került, míg most csak 94 fo- nem feledkezünk me8 ft korszerintiül. A jó búzatermés magya- Irű Sl^s megszervezéséről és rázata: nagyrészt október 3—10 ig elvetettek, a vetőmag többségét tisztán csávázták. A vetést megfelelően ápolták, műtrágyázták, komposzttrágy áztak, foga- solták, hengerezték.1 Hiba is volt: a szárbainduláskor is kellett volna műtrágya, a termés úgy még jobb lehetett volna. Az őszi árpából 20,15 mázsa átlagot értek el a tavalyi 13,46 az ütemes termelésről. Exportképes forgácsoló szerszámokat akarunk gyártani a második ötéves tervben. Az újításokat széles körben alkalmazzuk és teriratokát és egyéb műszaki dokumentációkat. A második ötéves tervben korszerű laboratórium építését tervezzük. Állandóan gondoskodunk a szakmunkások és az ipari tanulók képzéséről, hogy minél sikeresebben sajátítsák el a szakmát. E tanfolyamon ismertetjük azokat a feladatokat, melyek elősegítik az ipar fejlesztését, munkánk megjavítását. Különös gondot fordítunk arra, hogy a művezetők, mesterek és csoportvezetők tovább fokozzák műszaki képzettségüket. Vállalatunkat segíti a Buda pesti Műszaki Egyetem gépgyártás technológiai tanszéke is. A tanszék,, a gyártástechnológia korszerűbbé tételéért folytatott kísérleteit tapasztalatcsere formá- jáman átadja vállalatunknak. Együttműködésünk a műszaki fej lődés biztos záloga lesz. A feladatok végrehajtásában támaszkodunk a pártbizottság munkájára és a munkásosztály kiváló kádereire: Úgy dolgozunk, hogy az egyszerű segédmunkástól a műszaki vezetőig mindenki megismerje népgazdaságunk technikai alapjainak fejlesztését. Nagy gondot fordítunk a technológiai fegyelem megszilárdítására, a gépek gazdaságosabb kihasználására, az új termelési eljárások kidolgozására, s annak bevezetésére. így járulunk hozzá ahhoz, hogy országunk gazdasági ereje tovább növekedjen és lehetővé váljon dolgozó népünk élet- színvonalának emelkedései Varga István főmérnök, Békéscsabai Forgácsoló- szerszámgyár: 619 mázsa takarmányrépa holdanként pedig csak 7 mázsa 60 kg volt. j mázsával szemben. Jobb vetőmaggal, időbeni talajmunkával még több termésre számíthattak volna öt hold jaro vizáit tavaszi árpá- I társ tehenei a legtöbb tejet adjuk átlagosan 17 mázsa termést! ták. Általában az elmúlt gazda- adott. Mindez szintén szép, mert j sági évben a tehenészek jobban az egyénieknek átlagosan csak 16 | gondozták állataikat: pontosabmázsa termett holdanként az őszi árpából. A kukorica a tervezett 17 mázsa helyett 19,20 mázsa májusi morzsoltat adott holdanként. A tavalyi termés 13,50 mázsa volt. Harminchét holdon azonban elmulasztották az aratás utáni gazoló kapálást, holdanként öt mázsa csöves kukoricával termett ott kevesebb — bár háromszor géppel, háromszor kézzel kapálták meg a négyzetesen ültetett kukoricát. A megfelelő kukorica- termés következtében tehették meg, hogy a tervbevett 47 sertés helyett nyolcvanat hizlalnak meg. Egy múzsa csöves kukorica előállítási költsége 32 forint 56 fillérbe került. Az évi tejhozam tehenenként 427 literrel emelkedett a tavalyihoz képest. Belicza Pál elvban etettek, a takarmányt keverve adták a jószágnak (azelőtt meg úgy, ahogy jött). Egy liter tej előállítása 1,79 forintba került. Még olcsóbbá tenni a tejet a takarmányszabványok pontosabb betartásával lehet. Bár a tsz jövedelmének nagyobb része a növénytermesztésből adódik, az állattenyésztésből származó rész a tavalyihoz képest növekedett. A jobb gazdálkodás mutatója az is, hogy míg a múlt évben ugyanennyi földterületen gazdálkodva holdanként 61,7 munkaegységet használtak fel, most csak 47-et. Sokan már évközben észrevették, hogy jól mennek a dolgok a Vörös Októberben és beléptek. Egész évben 32 taggal növekedett a tsz létszáma A tagok a közgyűlésen számos hasznos véleményt mondtak el. Jóllehet ez a tsz a munkaszervezésben elég fejlett — a területet nem mérik ki egyénekre, hanem munkacsapatokban művelik meg, s ezért is végeztek időben mindennel — van még javítanivaló. A vezetőség elfogadta a bírálatokat, tüzetesen megvizsgálja azokat és majd annak idején megteszi a kellő intézkedéseket. A közgyűlésen végül a tagok határozati javaslatot fogadtak el Takarmányrépát nyolc holdon termelt a nagyszénási Dózsa Tsz. Holdanként 619 mázsa volt az átlagtermés. Ez igen figyelemre méltó eredmény. Érdemes megfigyelni azt is, ahogyan elérték: A föld, -amelyben a takarmányrépa termett, középkötőtt talaj, altalaja agyagos. Előtte búza volt benne. Tárcsával végzett tarlóhántás után később- holdanként 200 mázsa nyers- foszfáttal kezelt istállótrágyát kapott, melyet középmély-szán- tással forgattak alá szeptemberben. Novemberben mélyszántás következett. Kora tavasszal fogasolás után vetés, heng-erelés. Kikelése után pétisóval fejtrágyázták. Kétszeri DDT-porozással védték a bogarak ellen. Háromszor kapálták meg fogatos Deyl-kapávial, ilyenkor a sorok közti kézi kapálás is mindig megvolt. — Megérte. HÍREK November 18 Péntek Jenő Napkelte: 6.53 Napnyugta: 16.05 * IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: Felhős idő, több helyen kisebb eső, vagy havaseső, Mérsékelt északkeleti—keleti szél. Az éjszakai fagy főleg keleten mérséklődik, A nappali hőmérséklet alig változik. Legalacsonyabb hőmérséklet éjjel 0—mínusz 3, legmagasaW- nappall hőmérséklet 3—8 fok között, — A NÉPI szokásokhoz híven, Békéscsaba város ifjúsága november 26-án, a Balassi Kultúrott- ho-nban az idén Is megrendezi « Katalin-bálat. — ÉRDEKES újítással kísérletezik a Szegedi Állami Antikvái Könyvesbolt. November 30-án Békéscsabára utaznak a bolt könyv- szakértői, ahol a könyvesboltban átveszik és megvásárolják a helybeliek felesleges könyveit. — Második magyar koncert óimén Banovieh Tamás új sztaet rövidfilmet forgat az Állami Népi Együttes műsoráról. A Sarkantyú® táncot, a Györgyfalvi táncot Ó6 a Széki muzsikát veszik filmre az együttes műsorából. — A MAGYAR Swnkronfitalgyártó Vállalat A Buksi megkerül című színe« csehszlovák ifjúsági film szinkron munkáihoz készül. Elkészültek a Vihar Itália felett című színes szovjet film és a Zsongó melódiák című színe- német fűm feliratai. — Alberto Cavalcanti halad: brazil rendező Jugoszláviába uta zik, hogy előkészítsen egy filmet, amelynek témája a horvái matrózok 1917-ee sikeres felke lés« az osztrák-magyar monarchia egyik kikötőjében. — GOLDONI: A fogadósáé t. háromfel vonáson vígjátékát ma. pénteken este 8 érái kezdettel Mezőhegyesen mutatja be a Békés megyei Jókai Színház. Mindenki figyelmébe! A Délmagyarországi Áramszolgáltatási Vállalat békéscsabai üzletigazgatósága felhívja azoknak az áramfogyasztóknak a figyelmét, akik a világításon kívül, üzemi termelésre is fogyasztanak energiát (kisiparos, kereskedő, kézműves, mezőgazdasági üzem), hogy csúcsidőben nem szabad a villanyenergiát fogyasztaniok: Mikor váa csúcsidő? Reggel: XI., XII., I., II. hónapokban 6.30 órától 8.30 óráig. Délután: XI., XII., I. hónapokban 16 órától 20.30 óráig; II. hónapban 17 órától 21 óráig; III. hónapban 18 órától 21.30 óráig. Ez a rendelkezés nem vonatkozik az elárusító üzletekre, gyárakra és az 500 wattnál kisebb fogyasztókészülékekre. A kisiparosok ugyanilyen nagyságú fogyasztókészülékeire sem (kovácsfújtató, órás eszterga), valamint a kocsiszínek berendezéseire. A foil becsületes kisiparosok védelmében... a munka megjavítására. Elható- fástól függetlenül korlát*- , &J ... - , , í zásmentesek a központi fűtőberozták, hogy a jövő zárszám- rendezések> háziS2Ívattyúk motoradasra megduplázzák a tagok sza- jai. A közlekedés, hírközlés, közmát és földjük területét. forgalmi berendezéseket sem le’Túth Gézái hét szabályozni: Az utóbbi években jelentősen segítettek az orosházi kisiparosok a lakosság ellátásában. Felelősségteljes feladatot oldanak meg, többségükben becsületesen dolgoznak, rendszeresen fizetik adójukat. De akadnak Orosházán is olyanok, akik a törvényes rendelkezéseket kijátszva igyekeznek megengedhetetlen anyagi előnyöket szerezni. Ezek az iparosok — vagy jogosítvánnyal nem rendelkező kontárok — kárt okoznak népgazdaságunknak, adócsalást követnek el, megrövidítik a becsületes, adófizető kisiparosokat. Boda György orosházi csizmadia műhelyében bejelentetlen alkalmazottakat találtunk. így természetesen könnyebben megy a munka, kisebbek lesznek a terhek, hosszú ideig ki lehet szorítani azokat a kisiparosokat a piacról, akik megfizetik az alkalmazott után járó összeget. Ifj. Dunai Mátyás, Kutasi utca 15. szám alatti cipész iparigazolvány nélkül javításokat vállal és „bedolgozó“ Boda György és Ott István cipészeknél. Olasz Sándor Vereczkei utca 12. szám alatti lakos 23 méteres tégla- kerítést építtet. Szövetkezet, vállalat és mintegy 2S kőművesíparos van a városban, mégis a kontár Jámbor János kapta meg az építkezést. Anyagot és szerszámot is kapott, meg naponta száz forintot, de Jámbor János másutt is kért már százforintos napszámot. Néhány vállalati dolgozó szabad idejében, szombaton délután és vasárnap kontárkodik. Természetesen nem adóznak azért és elveszik a munkaalk.almat az iparosok elől. így csinált Molnár János ács is, aki a Községgazdálkodási Vállalatnál dolgozik, a szombatokat és vasárnapokat Ilyen ferde úton hasznosította. Szikora Sándor asztalos a bútorüzletből vásárolt 71 forintos keményfa-székeket 120 forintért adta el az egyik kardoskúti dol- i gozó parasztnak. Az ilyen és hasonló jelenségek zavarják a város helyi iparának rendjét, kárt okoznak népgazdaságunknak, vállalatainknak, szövetkezeteinknek, és a becsületes munkát végző kisiparosainknak: Ezért mindenütt félre kell állítani az olyan személyeket, akik a maguk érdekeit előbbre helyezve, meg akarják bontani az ipar törvényes rendjét. Feldmann József, Orosházi Városi Tanács.