Viharsarok népe, 1955. október (11. évfolyam, 231-256. szám)
1955-10-22 / 249. szám
I/iUaAsawk VUfit 1955. október 22., szombat a Vtl6GhßU2/9-ii' 4f>o\£**MAO1 kuUntSkscbr SÓ4A%A±*f*i • -JC*—— A Békéscsabai Építők labdarúgó csapata Cegléden játszik. A múlt vasárnap Gödöllő ellen az I. félidőben jói játszottak, csak a góllövéssel volt bajj Ha vasárnap egy pontot hazahoznak, két hellyel is feljebb kerülhetnek. * A megyei labdarúgó bajnokság I. osztályában különösen Mezőberény— Bes. V. Meteor, Gyulai V. Meteor— Bcs. Agyagipar, Mezőkovácsháza—Bcs. Törekvés, valamint Gyulavári—Bcs. Dózsa mérkőzésen lesz nagy küzdelem. Valamennyi csapat a kiesés ellen küzd. A Békéscsabai Dózsa országos cselgáncs-versenyét nagy érdeklődés előzi meg. Az összecsapásokat vasárnap délelőtt 9 órától rendezik meg a Vigadó nagytermében. A fővárosi és a legjobb vidéki versenyzők mellett láthatjuk fiainkat is a porondon. * A kézilabda-berkekben sem tértek még pihenőre. Béke-kupamérkőzéseket rendeznek férfi, női és ifjúsági csapatok részére. Valamennyi a Békéscsabai Vörös Meteor, Sztálin út 3. sz. alatt előkészített kispályáján kerül lebonyolításra. Szombaton reggel 9 órától rendezik meg az általános Iskolák kézüabda villámtornáját. * A megyei asztalitenisz bajnokság a vége felé közeledik. A mérkőzések rendben folynak, csak a megyei társadalmi szövetség mintha aludna, nem szedi össze idejében az eredményeket, Reméljük, ez csak átmeneti pihenés. * Atlétáink lassan „pihenni“ térnek, habár még lehetne rendezni egy-két hosszútávé versenyt. Ehhez a Békéscsabai Törekvés megértőbb és hathatósabb támogatása kellene. Ennek hiányában csak egy III. o. verseny lesz megyénkben a hivatalos versenynap- tár szerint. * Az idén legnagyobb fejlődést a kerékpárosaink érték el. A Békéscsabai Vörös Meteor vezetősége bátran vállalkozott több verseny megrendezésére. Vasárnap rendezik meg a megyei középiskolai bajnokságokat. Ugyanekkor rendezi meg az Építők területi elnöksége a jelvényszerző versenyt, amelyen a rajt és a cél a békéscsabai tanácsháza előtt lesz 9 órakor. # A tekesport kedvelőinek is szép programjuk lesz vasárnap. Sajnos, itt is elég álmosan működik a társadalOrosházi járás: Orosházi Szpartakusz—Orosházi Gépállomás 8:1 (2:1). A tartalékosán kiálló O. Szpartakusz igen jó játékkal győzte le a második félidőben visszaeső gépállomást. Góllövők: yarga 4, Bacsa 2, Sülé I.; Kohút, illetve Borsos. . Jók: Varga. Bacsa, Raj ki III., Kovács I., illetve Szeri, Bacsa, Bartus I. mi szövetség. Havonként egyszer adnak ki egy kis híradót, de ez kevés a szépen működő sportág kedvelőinek. Egy kis ambíciót talán összeszednek a vezetők, és a „hajrában" jobban szerepelnek. . A nagy lelkesedéssel dolgozó tornaedzőink érdeme, hogy megyénkben a torna lassan kezd meghonosodni. Sajnos, a soviniszta sportköri vezetők nem sok segítséget adnak nekik, sok helyen csak papíron szerepeltetik a tornaszakosztályokat. Vasárnap 9 órától a békéscsabai fiúgimnáziumban rendezi az MTSB a megyei egyéni és csapatbaj nolcságokat. Az eddigiekhez l viszonyítva, sokan indulnak a bajnokságon és színvonalas küzdelmeket láthatunk. .,F” Megyei II. oszt.: Gyulai Traktor II.—Endrödi FSK 4:0 (2:0). Gyula, 100 néző, vezette: Varga II. Mindkét félidőben a hazaiak irányították a közepes iramú játékot, a nagy lelkesedéssel játszó endrödiek ' ellen. Góllövők: Nagy 3, Szabő. Jók: É. Nagy, Szegedi, Nagy, Szabó, illetve Gyuricza, Puskás II., Ti- már. Gyulai városi labdarúgó-bajnokság IV. forduló eredményei: KÖRÖNT—Vízgazdálkodási Traktor 1:0, Sütőipar—Vegyesipar 1:3, Vörös Lobogó—Cipész KSZ 3:1, Kórház (Bás- | tya)—Mezőgazdasági KSZ 5:9, Vendég- i látó—Tanács (Bástya) 4:2. Békéscsaba városi Béke-kupamérkőzések eredményei: Tatarozó—Felsőnyomás 3:1 Kötöttárugyár—Kinizsi Húsos 4:1 Épitök-vegyes—Kinizsi Kalász 6:8 A bajnokság állása: 1. Kötöttárugyár 6 6 - - 16: 2 12 2. Ruhagyár ^ 6 6 - - 21: 3 12 3. Tatarozó 6 5 1 - 15: 6 11 4. Kinizsi Húsos 6 3 1 2 6: 9 9 5. Felsőnyomás 6 3 - 3 8:10 6 6. Épitök-vegyes 6 2-4 10:13 4 7. Kinizsi Kalász 6 1-5 9:16 2 8. Szpartakusz 5 1-4 4:14 2 9. Bástya n. 5 1-4 3:17 2 10. Törekvés II. visszalépett: MOZI SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Október 20-Í6: özönvíz előtt. TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Október 21—24: Taxi úr. BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Október 20—23: Barátom, Fábián. BÉKE FILMSZÍNHÁZ. Orosháza. Október 20—25: Különös Ismertetőiéi. PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Október 20-24: Jó reggelt. BÁSTYA FILMSZÍNHÁZ. Békés. Október 20—25: Gróf Monte Christo I. TÁNCSICS FILMSZÍNHÁZ. Szarvas, Október 20—25: Pármai kolostor I. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Gyo- ma. Október 22—24: Tartalékjátékos. Békéscsabai anyakönyvi hírek: Születések: Garamvölgyt Béla és Varga Margit leánya Éva, Krujbert János és Őré Julianna leánya Rozá- j 11a, Kuruez István és Birkás Ilona leánya Éva, Móka György és Tóth Ilona fia György, Dudás György és Marik Ilona fia György, Heczler Sándor és Linder Erzsébet fia Sándor, Ha- j vancsák József és Pap Julianna leánya Mária, Izsó Antal és Mázán Zsófia leánya Klára, Szurovetz István és Szurovetz Irma fia István, Hursán György és Dafkó Gizella leánya Klára, Laurlnyecz Pál és Kiss Julianna fia Pál, Ignáth György és Gyulai Erzsébet fia Tamás, Laczó András és Demó Rozália fia Mátyás, Zarándy Ferenc és Lajos Mária leánya Ilona, Krista Sándor és Nyári Anna fia László, Mokos Pál és Berényi Ilona | fia Pál, Andö Mihály és Kecskeméti Viktória leánya Viktória, Géczei Mi- hály és Gazsó Ilona leánya Ilona, Sza- ! mos Tivadar és Fazekas Róza fia Lukács, Dézsi Imre és Nagy Róza fia Bálint, Rácz Lajos és Krausz Erzsébet fia Lajos, Várai István és Lesz- kó Anna leánya Anna, Szabó Lajos és Németh Irma fia Lajos, Bobvos János és Tuska Zsófia leánya Julianna, Trieb Ferenc és Csják Mária leánya Mária, Vaverka Rudolf és Slyuch Do- j rottya fia Rudolf, Roszkos János és ! Lóczi Anna fia György. Házasságot kötöttek: Nováik Mátyás ; és Cservenák Mária. Viczián Pál és Ancsin Mária, Koszecz Pál és Pepó Mária, Konczos János és Resetár Judit, Krizsán János és Bartolák Zsófia, Kallós Kálmán és Kottán Erika, Rubint István és Strifler Franciska, Deák János és Laurinyecz Erzsébet, I Seben László és Urbán Anna. Viczián József és Vozár Mária, Mészáros Imre és Knapcsik Aranka, Koszecz János és Lipták Mária, Szarvas János ós Bohus Mária, Balázs János és Korai Mária. Balogh Mihály és Kiss Erzsébet. Aradszki András és Vozár Ilona, Korcsok János és Leszkó Judit. Halálozások: Seben Katalin 16 napos, Kovács Mihályné 71 éves. Tamás Andrásné 90 éves, Szudar Judit 22 napos, Takács Mária 1 éves, Bielik Já- nosné 80 éves, Komáromi Lászlóné 59 éves. Miklya Pál 68 éves, Vasad! Rezső 1 napos, Hornok Mihály 8 napos, Félix László 63 éves. APRÓHIRDETÉSEK Karalábé-mag, Roggli fehér és Kék- Ooeán hajtatásra, valamint szabad földbe egyaránt alkalmas, kapható — I dkg 6 forint — Újszeged, Rózsa F. sugárút 61., özv. Láger Kálmánné. Bérelszámolásban, minden adminisztratív munkában, könyvelésben teljes jártassággal állást keresek. „Szorgalmas“ Jeligére: Békéscsaba, Sztálin úti 104-es sportboltba. Varrni tudó, mindenhez értő, gyermekszerető asszony háztartásba ajánlkozik, vidékre is: özv. Római Sán- dorné, Gyula, postafiók 63. Idősebb, félvér, koronás kanca, csikóval eladó: Telekgerendás, T. 804. Üzemképes Ardie 500-as motorkerékpár, oldalkocsival eladó, vagy kisebbre elcserélhető: Békéscsaba, Orosházi u. 60. Borbély-berendezés és egyéb bútor eladó: Békéscsaba, Szarvasi u. 9. Két darab kirakati ablak, vasredőny- hyel, 275x245 cm. méretben eladó. Érdeklődni: Füzesgyarmat, községi tanács. : Szénmunkásokat állandó munkára fel« veszünk: Villamos Erőmű, Békéscsaba, Bocskai u. 19. sz. Felhívás! Telekgerendás község végrehajtó bizottsága felszólítja mindazon dolgozókat, akiknek Telekgerendás község határában haszonbérelt állami tartalékföldjük van, hogy a kukoricaszárat legkésőbb október 28-ig takarítsák le a területről. Elenkező esetben a községi tanács VB, a termelő költségére fogja a szárat letakarítani és az erre vonatkozó rendelkezések értelmében, a szerződés felbontása Iránt fog Intézkedni, A kötelező búzavetés határideje: október hó 31. Telekgerendás! község VB. Pedálos hangversenycimbalom, més- terhegedű eladó: Orosháza, Könd u, 22. Egy új, nagyboconádi, négy keretes pergető eladó: Békéscsaba, V., Franklin u. 22/1. Budapesti állandó útépítési munkára 18 éven felüli férfi segédmunkásokat és kubikosokat azonnal felveszünk: Vidékieknek munkásszállásokat, munkaruhát, bakancsot adunk. Munkanaponként 10 forint különélés! pótlékot fizetünk a családfenntartóknak. Étkezést adni nem tudunk. Szállásainkon főzési lehetőség biztosítva van. Fel- utazási költséget munkábaállás után visszatérítjük. Kéthetenként szabad szombat van. Jelentkezni: Fővárosi Útépítő Vállalat, Budapest, V., Belgrád rkp. 15. Uj paplanok készítését, régiek átdolgozását vállalom: Antal paplanos, Békéscsaba, Bartók B. u. 6/1. Nagyobb mennyiségű tengeríszár, fehér Mars gyermekkocsi eladó: Békéscsaba: Vörösmarty u, 4, Vaskályha eladó: BékéscsatJá, Atfy Endre u. 6. Ház sürgősen eladó: Orosháza, Ló- rántffi u. 4. sz. Hat kát. hold hereföld bérbe kiadó: Békéscsaba, V., Thököly ij_. 3, Süllyesztés női varrógép, élőre-hátra varró, kifogástalan állapotban eladó: Gyula, Gyár u. 34. Dérinél! telket, vagy gyümölcsöst a városban. Értesítést: Békéscsaba, Czu- czor u. 16. Termelőszövetkezetek ! Dolgozó parasztok ! Az október 29- és' 30-án ^ékéscsat-án megtartandó őszi vásár keretében 29-én, szombaton az Adatforgalmi Vállalat állatvásárt rendez. Felvásárlásra kerül : hízottsertés, vágómarha, vágóló és süldó. Az állatok ellenértéké a helyszínen lesz fizetve. Békéscsaka-erzscbctlielyi anyakönyvi hírek: Házasságot kötöttek: Popik Sándor és Csatári Julianna Eszter, Novák Pál és lakos Judit, Lipták Lukács Mátyás és Gríecs Ilona, Magyar János és I Honfi Zsófia, Tar János és Zsilák Urbán Erzsébet, Medovarszki György és Bottá Dukát Lenke Dorottya, Prí- bojszki György és Belanka Ilona. Halálozások: Ribár János 89 éves, I özv: Keller Jánosné sz. Buchan Mária 83 éves, FIló György 74 éves.; Szeghalmi anyakönyvi hírek: Születések: Dr. Csóka Ferenc és Hégel Éva Piroska fia Zoltán, Kincses Mátyás és Szűcs Margit fia András, Szigeti István és Eke Juliánná leánya Emma, Kasza Lajos és Herda Zsófia fia Lajos, Szimilkő István és Péter Ilona leánya Ilona, Nagy Sándor és Földi Ilona leánya Gizella, Huszár István és Mike Margit fia István, Egri Géza és Pardi Róza fia Géza, Marcső Zsigmond és Rupcsó | Margit leánya Margit, Csóti Miklós . Kálmán és Szabó Erzsébet fia Ferenc, i Vizes Ferenc és Máté Józsa leánya j Éva, Kis Gábor és Brincska Erzsébet1 leánya Magdolna. Házasságot kötöttek: Szekrényes Zoltán és Nagy Zsuzsanna, Szívós János és Berta Ida, Kis Imre és Kerekes Julianna. Halálozások: Bacsa Sándor 62 éves, Hanlcz Sándor 26 éves, Petri András 86 éves A Békéscsabai Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat etető, rakodó és mor- zsoláshoz segédmunkásokat és két kazánfűtőt felvesz.A Békéscsabai Kertészeti és Köztisztasági Vállalat hajtó- és rakodómunkásokat felvesz. Jelentkezni: Békéscsaba, Arpád-sor I. (Fürdőnél). Ertesités! Értesítem Békéscsaba város állattartóit, tsz-tagjait és egyénileg dolgozó parasztjait, hogy a közeljövőben a városi tanács mezőgazdasági osztálya kellő számú jelentkezés esetén állattenyésztési szaktanfolyamot (ezüstkalászos tanfolyamot) Indít. A tanfolyam látogatása díjtalan. Az állattenyésztés fejlesztése érdekében kívánatos lenne,, hogy minél több tsz-vezető, állatgondozó, illetve egyénileg dolgozó paraszt jelentkezne, Jelentkezés 1955. október 20—30-ig a városi tanács mezőgazdasági osztályán: Kovács Ferenc osztályvez. Gyömölcsfaoltványok kaphatók az Előre TSZ íaiskolai lerakatában: Békéscsaba Jókai u., a piactéren. Gyulán, Törökzugban 15 lánc föld eh adó. Érdeklődni: Gyula, Ferencesek tere 18. Férfi munkaerőt (segédmunkást) Budapest területére 18 éven felül, villamos vágányépítési munkára felveszünk. Dolgozóinknak munkaruhát: bakancsot, kedvezményes üzemi étkezést, ingyenes villamosutazási igazolványt, a vidékieknek munkásszállást: S a osaládfenntartőknak napi 6 forint j különélést pótlékot biztosítunk. Jele-' j kezés: a Fővárosi Vasútépítő Válla, központjában: Budapest, VTL, Akácfa utca 15. IV: em. 409. szoba, (íakodókocsist, kocsikísérőt. tőzegszórómunkásokat és szemcsézőre segédmunkásokat azonnali belépésre j vesz fel a Szervestrágyagyűjtő Üzemegység, Békéscsaba, Gyár u. 16. Szőrtelenítse lábát Barbien-krémmei; arcát Barbien-porral. Tégely 7.20 Egészségre ártalmatlan. Négy perc alatt bőre bársonysima. Megrendelhető utánvéttel, pénz beküldéssel: Dr. Rabinek vegyészmérnök, Székesfehér- | vár, Piactér. [Többéves gyakorlattal, középfokú jogosít- | vánnyat gépkocsivezető állást keres. Szerelő jeligére a kiadóhivatalba. VIHARSAROK NÉPF az MDP Békés megyei Pártbizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Bíró Józset. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Szabadság tér 19; Telefon: szerk. és kiadóhiv. 22—96j Bm. Nyomdaipari V. békéscsabai telepe Felelős nyomdavez: Kendra Györgyi Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hír* laposztálya és a hírlap-kézbesítő pos* tahivatalok. Előfizetés: postahivatalok* nál és kézbesítőknél. Havi előfizetéjl díj: 11 forint. Őszi vásár! Október 29-30-án Békéscsabán! Keresse fel: Békéscsabai Kisker. Vállalat Orosháza és Környéke Kisker. Vállalat Kelet-Békés megyei Népbolt pavilonját, ahol ruházati (méteráru, készáru), lábbeli, háztartási, mezőgazdasági ée más cikkekből bő választékban vásárolhatja meg őszi és téli szükségleteit. Sarkad! anyakönyvi hírek: Születés: Balogh Károly és Jenei Rozália leánya Mária. Házasságot kötöttek: Széplaki János és Rábai Irén. Bogyó István és Kiss Julianna. Gyomai anyakönyvi hírek: Születés: Putnoki Erzsébet fia Ist- j ván Mihály. Házasságot kötöttek: Szabó Lajos j Dobó Irma Erzsébettel, Farkas István Zöld Piroskával, Tóth Imre Salamon Emíliával, Berta János Maródi Má- I riával, Kovács László Schubkégel Erzsébettel. Békés megyei Jókai Színház előadása Békéscsabán, október 22-én, 19,30 órakor: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. (Somlai-bérlet), Termelőszövetkezetek! Egyénileg dolgozó parasztok Előnyös feltételek mellett kössetek hizlalás! szerződést! HÍZOTT bika AKCIÓ: Szerződés köthető 70—300 kg súlyú bika (tinó) borjúra. A lekötött borjút a termelő a szerződéskötéstől számított 4 hónap múlva, de 18 hónapon belül, hl- zottan, legalább 400 kg-os súlyban, a szerződésben feltüntetett átadási hónapban tartozik átadni. Darabonként 300.— forint kamatmentes előleget fizetünk. Átvételi ár: Extrém minőség kg-ként: 11— Ft, I. o minőség kg-ként 10 — Ft, II. o. minőség kg-ként: 9.— Ft. FELNŐTT SZARVASMARHA-HIZLALA3 AKCIÓ: Szerződés köthető 300 kg-nál nehezebb súlyú, bármilyen korú hizlalásra, alkalmas kiselejtezett tehénre, üszőre, ökörre, tinóra, vagy bikára. A lekötött marhát a szerződéskötéstől számítót! 3 hónap múlva, de 6 hónapon belül leg alább 100 kg súly ráhízlalásával. legalább II. o. minőségben kell átadni. Átvételi ár: A beállítási nettó súlyért az érvényben levő vágómarha állami szabad ár, a ráhízlalt nettó súlyért pedig kg-ként 14.— Ft-ot fizetünk. OSZÖNEVELÉSI AKCIÓ« Szerződés köthető minden tenyésztésre alkalmas, magyartarka és szimentáli fajtájú, 4—10 hónapos korú. jól fejlett, egészséges üszőborjúra. Darabonként 3 részletben 1500 forint kamatmentes előleget fizetünk. A lekötött üszőt 12 hónap múlva, de 18 hónapon belül, 22 hónapos életkorban tartozik átadni a termelő. Átvétel! ár: Törzskönyvezett II.—IV oszt. tehéntől származó (tetovált) I.—II. küleml osztályzatú üszőért kg-ként 12.— Ft. III.-IV. külemi osztály zatú üszőért 11.50 forint. Nem törzskönyvezett tehéntől származó A osztályzatú tenyészmlnőségü üszőért kg-ként II.— Ft. B osztályzatú tenyészmlnőségü üszőért kg-ként 10.- Ft. C osztályzatú tenyészmlnőségü üszőért 9 — Ft. VEMHESÜSZÖ-AKCIO* keretében lekötött állatok után átvételi át és előleg azonos a tenyészéreti üsző nevelési akció feltételeivel. A lekötött üszőt a termelő 16 hónap múlva, de 28 hónapon belül 7 hóna pos vemhes állapotban. 28—35 hónapos korban tartozik leszállítani BÉKÉS MEGYEI ALLATFORGALMI VALLALAT