Viharsarok népe, 1955. október (11. évfolyam, 231-256. szám)

1955-10-18 / 245. szám

ViUawawk Vttpi

1958. október 18.. kedd

ií.

Orosházi Kinizsi—Orosházi Bástya 8:1 (4:0)

Orosháza, 800 néző, vezette: Flóra. | kő, 36. percben Gojdár góljával a fél* Kinizsi: Kmetykő — Nagy, Szendl, Idő 4:0-ás eredrpénnyel zárul a Klnl- Flam — Kovács, Basch — Szökő, Szi- zsi Javára.

kora, Oojdár, Bozó, Túri. Edző: Fordulás után 10 percig próbálkozik Probszt Elemér. a Bástya, részben balszerencse, de

Bástya: Hegedűs — Paál, Soproni, főképpen leállás miatt nem sikerül a Vezette Zágoni ] törő fejese, majd Kliment szabadrúgása I Bírálat: Két ellentétes félidő jellemezte Kovács Ádász, Trippe — Sín, gőlrúgás. A 61. percben O. Kovács válGődőilő: Szatler - Diltel, Moravcsik, kerüli el a kaput. I. mérkőzést. A játékidő első részében a íC°VlCfi.,^,Szlm°nÍde3Z- Geéb- Ed‘ “lk. “ .,labdaL * ,j4ttkv.eZetö U*

Goda — Kerényl, Papp — Polgár, Mák- ! Szünetben az Építők öltözőjében a pon- hazaiak szinte egy kapura játszottak, j rai, Blaska, Egervári, Hlavács. Edző: tosabb kapuralövésekre hívja fel a csa- Magas lövéseiket a Jól megtermett Szatler azonban rendre tudta hárítani. A j

OR

Gödöllői Dózsa—Békéscsabai Építők 1:0 (0:0)

MEGYEI I. osztály

Kósa Károly. ! tárok figyelmét Németh edző. A gödölBcs. Építők: Andó — Bohus, Fűlöp, ! lői csapat elégedett az eredménnyel.

Pécsi — Weiner, Lonovics — Szabó, Kli- A második félidőben mindkét csapat en- ment. "irtörő, Varga, Csicsely. Edző: Né- ged az Iramból. A Dózsa játékosok több- meth József. j szőr reklamálnak feleslegesen. Emiatt QoMintegy négyezer ember előtt, szél el- . da és Kerényi figyelmeztetésben részeién kezd a csabai csapat és mindjárt tá- [ »01. A 60. percben nagy kavarodás ke- nadólag lép fel. Egymásután három szög- | letkezik Szatler kapuja előtt, de Kliment lei jelzi az Építők fölényét. A 10. perc- lövése ezúttal sem sikerül. A 65. percben ben Kliment beadását Varga kapásból ' szabadrúgáshoz Jutnak a vendégek, mfnt- lövi kapura, a labda a felső sarok fe- j egy 18 méterre Andó kapujától. Egervári lett suhan el. Lonovics labdájával Csi- j felső sarokba tartó lövését Andó röviden esély fut el, de közeli lövését a kapufa I üti ki, s a befutó Polgár közelről a há- menti. A Dózsa csatárai távoli lövések- | lóba gurít, 1:0. A gól után a Dózsa mákéi kísérleteznek, ezek azonban nem je- rad támadásban. Egervári egészen

Icr.lenek különösebb veszélyt Andó kapu jára. Állandósul a hazaiak fölénye, azon

ző: Glózik Pál. est ad, amelyet Basch értékesít. A

Az első támadást a Bástya vezeti, de gól teljesen letöri a Bástyát és a Ki- Sín kapu fölé lő, még Kovácsnak vol- nizsi szinte tetszés szerint éri el göl- na helyzete, de ő Is elhamarkodja. Jalt. második félidőben a vendégcsapat jobb j váltakozó mezőnyjáték van a 18. Bírálat: A Kinizsi két tartalékkal támadójátéka révén fölénybe került és la- perclgj amlkor Bozó előreívelt labdá- állt ki, de így sem tudott a Bástya pos adogatásaival többször megzavarta a ; QQj^^r laposan kapufttf vágja, 1:0 veszélyes lenni. A csatárok: Gojdár, csabai védelmet. Ebben a játékrészben a ; a Kinizsi javára. Gól után úgy lát- Szikora, Szökő és Túri végig jók vol- csabai csatársor szinte eltűnt a pályán, | 3Zik( hogy a Bástya rákapcsol, de ért- tak. A Bástya csapatára nem lehetett pedig a gól után mindenki azt várta, . hetetlenül, ehelyett szinte leá’lnak és 1 ráismerni, olyan gyengén játszott, hogy a csabai támadósor a hátralévő 25 veszekednek, aminek eredménye, hogy j Góllövők: Szökő 4, Gojdár 2, Basch

a 27, percben Szökő,

perc alatt kivág egy nagy hajrát és meg- fcidítja az eredményt. Sajnos, nem ez következett. A csabai ötösfogat lélektelenül, fáradtan lézengett a pályán, mintha nem is a kiesés ellen küzdött volna a csapat. A védelemből Fülöp és Lonovics, a támadósorból az első félidőben Varga nyújtott elfogadható játékot;

A játékvezető jól kézben tartotta a méralapvonalig cselezi magát, majd begurít. de Blaska közelről lyukat rúg. A mában a csatárok a befejezéssel adósak j 6ik kapu előtt Portörő kerül Jó helyzet- j kqzést. Néhányszor az előnyszabályt nem maradnak. A félidő utolsó percében Por- ‘ be, de a kapus kezébe fejel. alkalmazta.

tí&XCKl

A Békéscsabai Traktor nyerte a fel- szabadulási emlékversenyt

Október 9-én, vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel Tótkomlóson rendezte meg a megyei úszőszövetség az Idei felszabadulási emlékversenyt. A hagyományos évadzáró versenyen jó eredmények születtek: A versenyt a Békéscsabai Traktor úszói nyerték meg.

Jobb eredmények:

33 1/3 m. úttörő, leány mellúszás:

1. Rácz, Bcs. Traktor 30 mp.

100 m. Ifjúsági női gyorsúszás:

1. Moldrich, Bcs. T. 1:15.8 p.

33 1/3 m. úttörő fiú mellúszás:

X. Kaplony, Bcs. T. 23.8 mp.

33 1/3 m. úttörő, fiú gyorsúszás:

1. Gulyás, Orosházi Kinizsi 23.6 mp. 33 1/3 m. úttörő leány gyorsúszást 1. Réthy, Bcs. T. 28.9 mp.

100 m. ifjúsági férfi gyorsúszás:

1. Tatai, O. K. 1.15 p,

100 m. serdülő fiú gyorsúszás:

1. Dén, O. K. 1:15.2 p.

100 m. ifi női mellúszás:

1. Moldrich, Bcs. T. 1:26.5 p.

100 m. ifjúsági férfi mellúszás:

1. Maya, Tótkomlósl FSK 1:28.9 p. 100 m. serdülő leány mellúszás:

1. Czirkó, T. FSK 1.42 p.

33 1/3 m. úttörő leány hátúszás:

1. Réthy, Bcs. T. 31 mp.

33 1/3 m. úttörő fiú hátúszás:

1. Francziszkl, T. FSK 34 mp. - 100 m. ifi női hátúszás:

1. Moldrich, Bcs. T. 1.27 p.

100 m. serdülő leány gyorsúszás:

1. Réthy, Bcs. T. 1:52.8 p.

100 m. serdülő fiú mellúszás:

1. Dén, O. K. 1.41 p.

100 m. serdülő fiú hátúszás:

1. Dén, O. K. 1:27.2 p.

100 m. ifi férfi hátúszás:

1. Maya, T. FSK 1.39 p. Pontversenyben:

1. Békéscsabai Traktor 185, 2, Oros- Aázi Kinizsi 130, 3. Tótkomlósl FSK

63 ponttal.

A megyei totó 14. fordulójának 12 talá- Iatos szelvénye:

1, 2, 1, 1, I, x, 1, X, 1, 1, x, félbeszakadt, 1.

Megyei I, oszt. utolsó fordu[g október 23-án:

Mezőhegyesi Traktor—O. Kinizsi Sarkad—Szarvas Gyulai VM—Bős. Agyagipar Mezőkovácsháza—Bős. Törekvés Mezőberény—Bea, VM Tótkomlós—Gyulai Traktor Gyulavári—Bcs, Dózsa O, Bástya—Szeghalom

Ifjúsági mérkőzések:

Orosházi Kinizsi-Orosházi Bástya 1:0 (1:0). 300 néző, vezette: Geréb.

A tartalékos Kinizsi ifik elég gyengén játszottak és nehezen tudták a győzelmet megszerezni. A Bástya Ifik végig lelkesen játszottak.

Szeghalmi Traktor—Mezőkovácsházi B.

1:1 (1:0). Szeghalom, 200 néző, vezette:

Gyarmati.

Gyenge színvonalú, eredménytelen csapkodó Játék.

Góllövők: Sándor, illetve Hlavaty. Jók: Durbite, B. Nagy, Stefanlk, illetve Hlavaty, Lukács III, őri.

Szarvasi Traktor—Mezőhegyesi Traktor

3:0 (2:0). Szarvas, 500 néző, vezette: Baji.

A tartalékos hazai csapat alig tudott megbirkózni a mezőhegyesi csatárok nagyobb tudásával.

Góllövők: Hortobágyi 2, Korán.

Jók: Hortobágyi, Uhler, Semmelvelsz, illetve Pozsonyi, Juhász.

Gyulai Traktor—Mezőberényl VM 2:1 (0:1). Gyula, 200 néző.

Mezőberény tíz emberrel állt ki és a késése miatt 75 percig játszották a mérkőzést.

Góllövők: Ktappán, Kuba (öngól), Illetve Rósz.

Jók: Kardos, Szabó II., Illetve Rósz, Piát.

1:0

Bcs. Törekvés—Gyulavári Traktor (0:0). Békéscsaba, Törekvés-pálya, vezette: Barcs.

Az egységesebb, 10 emberrel játszó ha- Rp. Vörös Meteor—Békési VM 68:34 zai együttes biztos győzelmet aratott a

jól védekező vendégcsapat ellen.

Góllövő: Csányi.

Jók: Lipták, Simon, Kukuk, illetve Ara*

(30.13). Békés, 200 néző, vezette: Zsabka

Darabos.

Bp. Vörös Meteor: Pádárné, Gálosné —

Blahóné — Novakovszkiné, Benőné. Cse- tó. B. Nagy, Kubicza.

e. Cselkóné, Szabóné, Thőresz, Gujzon, - ,,,on A

, r. , „ „ Dl Agyagipar—Tótkomlós 3:2 (2:1) AgvagSzölsné, Bereczkt. Edző: Komáromi Ede. . , „

\ ipar-palya, 100 néző, vezette: Kunos.

Békési VM: Cs. Varga, Kocsor - Bo- j Jók. GaJ-dácSi Dénesi, Sajben, Illetve doca — B. Kovács, Andor. Csere: Nyíri, Sovány Tuska, Rafíai.

Hőgye, Liszkai, Okányi, Sornodi, Tolvay. --------Edző: Gyöngyösi Elek.

Az első percekben sok hibával játszik a békési csapat és a budapestiek 17:0-ás vezetésre tesznek szert. Ezután a csere Játékosokkal felfrissített békési csapat magára talál, labdatartással igyekszik ellensúlyozni a fölényt és főleg büntetőkből, eredményt is érnek el. A II. félidőben már jobban játszanak, de csak szépítésre telt erejükből.

Nemzetközi mérkőzések: Magyarország-Ausztria 6:1 (1:0) Magyarország B—Ausztria B 5:2 (1:1) Magyarország ifj. vál.—Ausztria ifj. vál. 9:0 (2:0)

Magyarország utánpótlás—Vorarlberg 6:2 (3:1)

NB II. Keleti Csoport vasárnapi eredményei:

Szegedi Haladás—Salgótarján 1:1 (1:0) Debreceni T.—Bp. Vörös Meteor 3:0 (1:0) Bp. Törekvés—Ceglédi Törekvés 1:0 (1:0) Keoskeméti D.—Nyíregyházi 8. 3:1 (1:1) Pereces! B.—Ózdi Vasas 2:0 (2:0) Miskolci T.—VL KISTEXT 4:2 (0:1) Kecskeméti H.—-Bp. Szikra 1:1 (1:0)

NB U Keleti-csoport:

1; Szeged

24 16

8

2 55:20

38

2, Bp, VM

24 16

3

5 57:28

35

3. Gödöllő

24 14

4

6 48:25

32

4, Bp. Törekvés

24 13

5

6 49:26

31

5. Kecsk, Dózsa

24 10

5

9 36:33

25

6, Debrecen

24

7 10

7 29:21

24

7, Salg. Vasas

24

9

0

9 34:33

M

8, Özd

24

7

9

8 27:30

23

9. KISTEXT

24

7

7 10 32:39

21

10. Misk. Törj

24

7

7 10 33:47

21

11, Bp, Szikra

24

7

5 12 22:32

19

12, Pereces

24

6

7 11 26:49

19

13, Nyíregyháza

24

6

6 12 24:35

18

t4, Ceglédi Tör;

21

6

6 12 35:52

10

15, Békéscsaba

24

7

4 13 26:42

18

16. Kecsk. Honvj

24

5

8 11 23:42

iá

percben Sző- | ll-esből, Szikora, illetve Paál.

Békéscsabai Dózsa—Gyulai V. Meteor 3:3 (2:1)

Békéscsaba, Törekvés-pályái 200 j újabb gólt ér el, a gyulai csapat nagy néző, vezette: Kristóf. hajrába kezd és szépít az eredményen^

Bcs. Dózsa: Unyatyinszki —- Bo- ■^■z elbizakodott Dózsából Fűzit, majd tyánszki, Fűzi, Székely —- Vaczkó, Ma- Hrabovszkit állítják ki. A kilenc főre rik — Mázán, Hrabovszki, Belanka, j csökkent Dózsa visszaesik és a Gyu- Tóth, Bartyik. Edző: Szilasi Vümos. Iai v- Meteor kiegyenlít. A Dózsa egy- Gyulai VM: Geszner - Domokos, ' két, beképzelt Játékosának sportszeKovács. Répásl - Tövisháti. Juhász rŰUen vls9lkedése na«' Csalódást keI‘ - Orovecz m. Nagy, Vasvári, Szabö, ff * lal V' Meteor ««vveHélefc.

Sántha. Edző: Oláh Ferenc. i kel küzdött' mlnden eUsmerést

| érdemel.

Változatos Iramban kezdődik a mér- Góllövők: Mázán, Bartyik, Belanka; kőzés, a Gyulai Vörös Meteor szerzi : Illetve Orovecz ni. meg a vezetést. A Dózsa kiegyenlít és ] Jók: Mázán, Vaczkó, Tóth, illetve egy gólos vezetést szerez, Szünet után ; Kovács, Orovecz m.; Vasvári,

Békéscsabai V. Meteor—Sarkadi Kinizsi 3:1 (1:1)

Békéscsaba, Bástya-pálya, 200 néző, vezette: Járási,

Bcs. VM! Jancsika — Maján, Márta, Hugyecz — Gregor; Araczkl — Fiam, Schweriner, Burghardt, Ceiesely, Ba- ukó. Edző; Fazekas István;

Sarkadi Kinizsi: Borbély — Berta, Szabó, Tamási — Keztyűs, Illés — Mózes, Bálint, Kiss, Puskás, Mikes. Edző! Tamási Károly;

Változatos, igen élénk iramú mérkőzés, A hazai csapat sokkal többet támadott, Sarkad csak szórványosan.; A hazai csapat még nagyobb arányban Is győzhetett volna, de csatárai sok helyzetet kihagytak.

Góllövők! Burghardt, Csicsely; Schweriner, Illetve Mózes,

Jók: Maján, Schweriner, Csicsely; Illetve Tamási, Mózes, Mikes.

Gyulavári Traktor—Bcs. Törekvés 2:2 (OtO)

Békéscsaba, Törekvés-pálya, 100 né- zőnyfölénybe kerül. Szünet után. kaző, vezette: Bontovics,

pus hibából, a gyulavári csapat szerzi meg a vezetést, de a Törekvés több támadás után kiegyenlít, majd a gyulavári csapat újra gólt ér el ás az

utolsó percben ll-esből egyenlít a Törekvés. A döntetlen megfelelt a játék képének.

Góllövők: Szentesi 2, illetve UnyaAz első vonal felett látható csapatok már nem eshetnek ki, a második vonal a kiesési határt Jelzi,

Megyei I, osztály:

VIHARSAROK NÉPE

az MDP Békés megyei Pártbizottságának lapja.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság, Felelős kiadó: Bíró József.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Szabadság tér 19, Telefon: szerk. és kladóhiv. 22—96,

1, Orosházi Kinizsi

29 21 4 4 112:28

46

2. Gyulai T;

29

19 2 8 73>37

40

8, Bcs. Dózsa

29

17 6 6 63:38

40

4, Szarvasi T.

29

18 2 9 72:32

38

5, Tótkomlósl FSK

29

12 6 U 49:61

30

6, Sarkadi K;

29

14 2 13 42:39

28

7, Mezőh, T,

29

12 4 13 47:50

28

8. Szeghalmi Tj

29

10 7 12 44:53

27

». Gyulai VM

29

9 7 18 45.74

25

10. Gyulavári T;

29

9 S 14 47.70

24

11. Bcs. Törekvés

29

9 6 14 44:69

24

12. Mezökov, B,

29

10 8 14 41:43

23

13, O, Bástya

29

8 6 15 49:62

22

14. Bős. Agyagi,

29

7 8 14 38:54

22

15. Bcs, VM

29

9 4 16 44:73

22

16. Mezőberényl VM

29

8 5 16 40:62

21

A Mezőkovácsházi

Bástyától és

a

Gyulavári: Kovács — Darvasi, Kla- váts, Monori — Bálint, Székely — Somogyi, Szentesi, Túri, Karaba, Szilágyi, Edző: Kubicza János,

Bcs, Törekvés: Koosondi — Kovács,

Qyócsi, Unyatyinszki — Sovány, Egri

— Virág, Kovács Ujj Bánki, Csontos, tyinszki 2 (egyet ll-esből).

Nacsa, Edző: Szabő István. Jók: Kovács I., Unyatyinszki, So*

Nagy lendülettel kezd a gyulavári , vány, Kovács II., illetve Kovács, Kla- csapat, mégis a hazai együttes me- [ véts, Szentesi.

Szeghalmi Traktor—Mezőkováesházi Bástya 2:1 (2:0)

Szeghalom, 400 néző, vezette: Szén- Zsilák, Kanász. Edző: Járási Ferenc, tesi (Szolnok), j Szeghalom nagy lendülettel játszott;

Szeghalmi Traktor: Szeifert — Ha- | de csatárai sok gólhelyzetet klhagy- lász, Kozák, Szekercés — Vígh I.; Var- j tak. Szünet után a Bástya feljavult; ga — Jarabek; Törőoslk; Rigó, Papp, de csak szépíteni tudott.

Vfgh n, Edző: Király Jenő. | Góllövők: Törőcsik, Vígh n„ illetve

Mezőkováesházi Bástya: Budácsik — Lukács I.

Sloszár; Gyuris, Bapffia — Lukács II.; j Jók: Rigó, Vígh II., Töröcsik, 11- Szokol — Tóth, Lukács I,-; Kálmán, | letve Gyuris, Bapffia, Lukács n.

Szarvasi Traktor—Mezőhegyesi Traktor 3:1 (2:1)

Szarvas, 1000 néző, vezette: Kristóf.5 kacs, Császár, Nagy, Zomborácz, Bor* Szarvasi Traktor: Kecskés — Janu- sós. Edző: Mátyás Tamás, rik, Csernus, Szriagyik — Ulrich, Se- j Szarvas nagy fölénnyel, végig ve* bő — Bükkös, Kerekes III., Kerekes zetve, könnyen nyerte a mérkőzést, tip Fábiánffy, Bodnár, Edző: Lau- | Góllövők: Kerekes II. 3, Bükkös, Fá* renozl Jenő. biánffy, Illetve Nagy;

Mezőhegyesi T.: Szabő — Hemző, ! Jók: Kerekes II., Ulrich, Csernus, Szép, Müller — Sipo», Illyés — Ta- ! Illetve Szép, Nagy, Müller,

Bcs. Agyagipar—Tótkomlós 4:3 (3:1)

Agyaglpar-pálya, 500 néző, vezette: C§a- tári.

Sarkad! Kinizsitől 2—2 büntetőpont levonva;

Agyagipar: Gyebrovszky — Bugyinszky, Jyucha, Krisztóf — Dudás, Milecz — Farkas, Vári, Molcsányi, Prekop, Tóth I. Edző: Reindl Antal.

Tótkomlós: Karasz — Paksi, Gyivicsán, Srankó — Nagy, Gulyás, — Nyiregyház- ky, Antal, Kiss, Fejes, Lopusnyi. Edző: Sebó János.

Kezdés után azonnal az Agyagipar lép fel támadólag, a 12. percben az eredmény már 3:0. Az újonnan rendbehozott, „leGyulai Traktor—Mezőberényi V. Meteor 3:2 (2:1)

Gyula, 800 néző, vezette: Varga I, Gyulai Traktor: Oraveoz — Bera, | Bm- Nyomdaipari V. békéscsabai telepe Fodor> Petrovszkl _ Pusztai Bene u Felelős nyomdavez: Kendra György.

Góldobók: Benőné. Cselkóné 10-10, No- Ter1esztl. a Meevel Po3tahlvatal ni-. “ 8rankó- Zvolenszki, Hlmmer, Mé- vakovszkíné .6, Blahóné 10. illetve Hőgye {^«tí!ya “s- 3f°S' Kuno3‘ EdZÖ: Dr' C” Ist*

o. Kocsor 5,Cs. Varga 4. ■ m**—-ÚJ.tan,

Jók: Blahóné. Gálosné, Novakovszkiné illetve Hőgye. Kocsor, Liszkai.

tahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési Mezőberényl V, Meteori Kiss — Mé- dlj: 11 forint. I száras, Pillér, Weigert — Paulő, Kátai

— Horányi, Szabó, Huda, Jakab, Cser, Edző: Szombati György.

Mezőberény óriási erővel kezd, de a Traktor szerzi meg a vezetést, é* végig Iramos játékkal győz.

Góllövők: Hlmmer 2, Zvolenszki, illetve Szabó.

Jók: Petrovszkl, Bene n.; Himmcr, illetve Pillér, Huda, Jakab,

gyalult" pályán alkalma nyílt mindkét csapatnak a lapos adogatásra.

A félidő második részében mintha aa Agyagipar megelégedett volna az eredménnyel, enged az Iramból. Tótkomlós viszont raJtaOtésszerü támadásokkal kísérletezik és a félidő végéig szépít as eredményen.

A második félidő már inkább a tótkomlóslaké és 3:2-re Javítanak az eredményen. A kapott gól felvillanyozza a hazai csapatot és egy remek támadás végén Prekop mintaszerű góljával az eredmény már 4:2. A mérkőzés vége felé esik az Iram, az'Agyagipar láthatólag az eredmény tartására törekszik. A 85. percben még Nyiregyházky eredményes, 4:3.

Az Agyagipar megérdemelten nyerte meg a mérkőzést.

Góllövők: Vári, Tóth I., Prekop 2, illetve Nyiregyházky 2, Antal.

Jók: Gyucha, Bugyinszky (a mezőny legjobbja, törött bordával Is tovább Játszott). Prekop, Tóth I,, illetve Nylr- egyházky, Fejes, Gyivicsán.