Viharsarok népe, 1955. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)

1955-09-13 / 215. szám

Vikaisauyk Hifit

1955. szeptember 13., kedd

O/ZTr

Békéscsabai Építők—Budapesti Szikra 1:0

Békéscsaba, 6000 néző, vezette: Bállá A mezőnyfölénybe került Építők sza- j percek a Szikráé. A hazai védelem

— Hamvas, Kasza.

Bcs. Építők: Andó Pécsi — Portörő, Lonovics — Csicsely, Szabó, Kliment, Varga, Oskó. Edző: Németh József.

Bp. Szikra: Kiasz — Hruza, Palásti, Kosa — Fizli, Pazgyera — Szabó, Be

badrúgáshoz jutnak. A 20 m-es sza- azonban, a kiváló Pécsivel az élen; Bohus, Fülöp, badrúgást Fülöp a sorfalba rúgja, a az utolsó pillanatokban hárítani tud. ;

visszapattanó labdát újból Fülöp rúg- A hajrában mindkét csapat rákapja, de a laposan balsarokba tartó láb- csői, de a csatárok most is késleked- dát Fizli a mezőnybe vágja. Tovább nek a kapuralövésekkel. támad a hazai együttes, Csicsely megszökik, de Kiasz önfeláldozóan ment.

A mérkőzés első félidejében bizony

ne, Bencsik, Solti, Óvári. Edző: Szabó Egy perc múlva újból egy szabad- Pál.

sokszor igen lanyha volt az iram. Az I ideges játékosokat a rossz labdaátrúgást öklöz a jól védő Kiasz, a labda Szögletarány: 9:4 az Építők javára, a 16-osnál pattog, de senki sincs ott,

A hazai csapat lendületesen kezd és hogy értékesítené. A 43. percben Var- az első percben Oskó kiugrik, beadá- ga—Csicsely—Kliment a labda útja, de sát Kliment félmagasan kapásból lö- az utóbbi jó helyzetben mellé lő. Szü- vi, Kiasz alig tudja megfogni a labdát, netben a Szikránál elégedettek az Már az első percekben látni lehet, hogy eredménnyel, míg az Építőknél a sok nagyon idegesek a játékosok. Hiába, kihagyott helyzet ellenére bizakodó nagy a tét, hiszen nem akar senki csendben ülnek a játékosok. „Laposan el feladatát, nem idegeskedett, jól irásem kiesni, annak dacára, hogy a passzolni, laposan lőni és tovább nagy nyitotta, biztatta védelmét, játékostárSzikra a tabella felső részén van, még erőbedobással küzdeni minden labdá- j salt. A védelemben Pécsi volt a leg- sincs bebiztosítva a kiesés ellen. Sok ért" — adja a tanácsokat Németh ed-| jobb, gyors, biztos szereléseivel csiaz eladott labda. Az Építők támadásai ző. ! rájában elfojtotta a veszélyes támadáadások még jobban zavarták. Fordulás után, különösen, amikor az Építők gólhoz jutottak, igen lendületes és elénk lett a játék. Mindkét kapu sokszor volt veszélyben. A szögletarány j is Igazolta a megérdemelt győzelmet.

Egyénileg Andó kifogástalanul látta

sorra elakadnak a jól helyezkedő, magas Szikra-védelmen. Az iram egészen lanyha lesz és csak a 23. peroben BeFordulás után váltakozó játék alakul ki, hol az egyik, hol a másik kapu

I sokat. Fülöp is Jő volt, labdaleadásai azonban többször ellenfélhez jutottak. Örvendetes Bohus javuló formája,

Icai C3 bSOA a t-O. UCl UIJCU QC- ,, , . _ nrw Vivv-uuvivo ------------ --------- ’

n

e hatalmas mellé lövése jelent némi Vt^Z_ y. e. ~ „ varsa a ts-os ma solcszor azonban elhagyja a helyét,

eseményt. A félidő második felében eddrgiektő! elterőleg, Varga a ie-os matöbb veszélyes támadást indít a hazai csatársor és a 32. percben Kliment kiugrik, de elhamarkodva mellé lő,

gasságba rúgja a szögletet, Kliment előtt pattog a labda, de lövésébe Fizli belelép. Az Építők többet támadnak. A 60. percben Bohus nagyszerűen szökteti a most jól helyezkedő, rajtoló A megyei totó 9. fordulójának 12 ta- ! Cslcseiyt, a jobbszélsö veszélyesen tör

lálatos szelvénye:

1, 1, 2, 1, X, X, 1, 1, 1, 2, X, 2.

Labdarúgás:

NB I:

Vasas Izzó—Bp. Vasas 0:0 Csepeli Vasas—Bp. Kinizsi 1:0 Bp. Dózsa—Győri Vasas 4:1 Diósgyőri Vasas—Bp. Vörös Lobogó 1:2

Dorogi Bányász—Légierő 4:1

a kapu felé, már-már lövést vár mindenki, de a nagy szögből, helyesen, a középcsatár helyére befutó Szabónak passzol, aki kapásból, laposan a kifutó kapus mellett, balra lő, 1:0. Továbbra is az Építők támadnak és sok veszélyes helyzetet dolgoznak ki a csatárok, de a befejezéssel mindig elkésnek. A 71: percben Varga szépen szökteti Oskőt, a gyors balszélső nagyszerű labdáját Csicsely tisza helyzetA fedezettpárból Lonovics kiegyensúlyozott játéka, Portörő n. félidőbeli feljavulása megmutatkozott a megújuló támadások beindításában. A csatársorban Csicsely sokszor állva nézte a labdát, csak a szünet után volt elfogadható a játéka. Szabó most is túl sokat cipelte a labdát: Gólja szép teljesítmény volt. Kliment volt a csatársor legjobbja: Helyét változtatta; küzdött, csak a lövéssel sokszor késlekedett. Varga néhányszor nagyszerűen szöktette Öskót; aki arányiag jól játszott;

A Szikrából a kapus mindig biztosan fogta a magas labdákat; Palásti; Fizli és az ;,örök mozgó" Bene voltak a legjobbak. Bállá, illetve a játékvezetőketdCafidcL

Békéscsabai Törekvés—Békéscsabai Ruhagyár 10:1 (4:0). OB I. női. Békés- i csaba, 300 néző, vezette: Hámori;

Váltakozó mezőnyjáték folyt az első percekben. A sokat pepecselő Törekvés-csatárok nem bírták átlőni a jól tömörülő és záró Ruhagyár-védelmet, j A vendégcsapat a mezőnyben sokszor egyenlő ellenfélnek bizonyult, de tudományuk a kapu előtt csődött mon- ; dott. Fordulás után a Törekvés terv- j szerűbben szőtte támadásait és ekkor több gólt is tudott elérni. Mindkét csapat leállós védelmet játszott. Teljesen érthetetlen, hogy a pillanatnyi siker érdekében mindkét csapat fél a korszerű játéktól.

Góllövők: Dohányos 3, Harmati. Balázs I., Okos I. 2—2, Okos II.; illetve Such I.

Jók: Lehóczki, Harmati, Boócz, illetve Brieznyik; Huszár, Such Ij

Barátságos labdarúgó-mérkőzések:

Orosházi Kinizsi Ifl-Dózsa ifi 2:0 (1:0)

Vezette: Tóth.

A Kinizsi ifik szép játékot mutattak, de a góllővés nem sikerült nekik. Góllövők: Burázs, Szikora.

Csongrád megyei kéményseprő válogatott—Békés megyei kéményseprő válogatott 4:4 (3:0).

Ifjúsági bajnokság

Sarkadi Kinizsi—Szeghalmi Traktor 5:1 (3:1). Sarkad, ifjúsági bajnoki, vezette: Barabás.

Változatos, jó iramú mérkőzésen a helyzeteit jobban kihasználó Kinizsi ifi biztosan győzött. A vendégcsapatból Je- rabeket és Hegedűst utánrugásért kiállították.

Góllövők: Mikes 2, Hangyái 2, Pólyák, illetve Losonczi.

Jók: Gurzó, Váczi, Daoda, Oláh, illetve Pengő, Losonczi.

Szarvasi Traktor—Bcs. Agyagipar 4:0 (1:0). Szarvas, 800 néző, vezette: Kunos.

A váltakozó iramú játékban mindkét csatársor sok helyzete kihagyott. Szünet után kidomborodott a Traktor jobb fel- készültsége és biztosan győzött. A hazai csapat játéka azonban messze elmaradt a régitől.

Góllövők: Zvonár 2, Papp, Paraszt.

Jók: Zvonár, Medvegy, Papp, illetve Gajdács, Uhrin.

Tótkomlósi FSK—Gyulavári Traktor 0:0

Mezőhegyes! Törekvés 6:3.

Traktor—Békéscsabai

Megyei I. osztály:

Salgótarjáni Bányász—Bp. Honvéd az oldalhálóba lövij A következő i hármas kiválóan működött;

3:5

Szombathelyi Törekvés—Pécsi Dózsa 2:0

NB I. állása:

1. Bp. Honvéd

10 15 3

1 67:33

33

2. Bp. VL

19 14 4

1 57:18

32

3. Bp. Kinizsi

19 12 4

3 51:19

28

4. Bp. Vasas

19 13 2

4 53:33

28

5. Dorog

19

7 7

5 29:26

21

6. Salgótarján

18

4 9

5 21:34

17

7. Bp. Dózsa

19

5 0

8 32:30

16

8. Pécs

19

6 4

9 19:28

16

9. Csepel

19

6 3 10 30:38

15

10. Győr

19

5 5

9 31:40

15

11. Szombathely

19

6 2 11 24:46

14

12. Diósgyőr

19

4 4 11 26:40

12

13. Izzó

19

3 3 13 18:47

9

14. Légierő

18

3 2 13 14:40

8

Orosházi Kinizsi—Bcs. Dózsa 8:0 (5:0)

NB II, Nyugati-csoport:

Pécsi Törekvés—Soproni

Törekvés

2:1

Bp. Szpartakusz—Sztálinvárosi Vasas 2:2

Vasas Dinamó—Bp. Gyárépítők 0:2 Komlói Bányász—Tör. Szállítók 5:0 Várpalotai Bányász—Kaposvári Kinizsi 1:1

Győri Törekvés—Váci Bástya 2:1 Tatabányai Bányász—Pénzügyőrök

Orosháza, 2000 néző, vezette: Horváth (Szolnok).

Orosházi Kinizsi: Kmetykó — Nagy, Szendi, Fiam — Kollár, Basch Szökő, Szűcs, Gojdár, Bozó, Farkas. Édzo: Prcbszt Elemér.

Bcs. Dózsa: Vandlik — Botyánszki, PoGóllövők: Farkas 3, Szökő 2, Gojdár 9 2, Hazai (öngól).

Hatalmas közönség előtt kezdik a rangadót és a negyedik p?rci|; mezőnyjáték folyik. Gojdár kiad bálszélre Farkasnak, aki ellenállhatatlanul tör elö're és nehéz szögből 15 gólt, 1:0 a Kinizsi javaik. A további támadás során, a kilencedik peroben ismét farkas góljával 2:0, a 10. percben Gojdár és Popol összefejelnek, mindkettő elesik, de Popol a fején megsérül, s csak tíz perc múlva tör vissza. A 14. percben Bozó, Gojdár, Szökő Farkas a labda útja és Farkas fejesgólja már Vandlik hálójában köt ki. A gól után visszatér Popol, a Kinizsi

6:1

Nagykanizsai Bányász—Kinizsi Do- 1 tovább támad, s bár a Dózsa védekezik, az ellenállhatatlan támadásokat nem tudják megakadályozni. A 24. percben ishánygyár 1:0

NB II. Keleti-csoport:

Gödöllői Dózsa—Kecskeméti Honvéd 1:0

Ózdi Vasas—Bp. Vörös Meteor 0:3 Bd. VL KISTÉXT—Szegedi Öaladás 0:4 Gyula: Geszner — Domokos, Kovács,

Nyíregyházi Építők—Salgótarjáni Va- Nagy - Répássy, Juhász — Szabó, Oro- sas 2:1 | vecz, Vasvári, Csűri, Sántha. Edző: Oláh

Ceglédi Törekvés—Debreceni Törek- Ferenc.

mét Farkas lő gólt, majd a 30. percben Hazai hazaadását az előbb kiníozduló Vandlik nem tudja védeni, 4:0 (öngól). A negyvenedik percben Szökő egyéni akcióból bomba góllal beállítja a félidő eredményét, 5:0.

Fordulás után a Dózsa próbálkozik néhány támadást vezetni, de a Kinizsi védelme idejében rombol és a kitűnően védő Kmetykó minden veszélyt biztosan hárít el. A Kinizsi most már enged az irambpl, de ennek ellenére megszületik még Szökő és Gojdár két gólja.

Az elért eredmény a bajnokjelölt Kinizsi első helyét szilárdította meg. A Kinizsi játéka olyan határozott volt, hogy egy percig sem tudott a Dózsa veszélyt jelenteni részükre, bár az utolsó percig teljes bedobással küzdöttek, illetve védekeztek* A játék egész idő alatt sportszerű volt.

A Kinizsiből mindenki dicsérhető, mert minden játékos tudása legjavát adta, de kiemelhető: Farkas, Szökő, Gojdár és Bozó játéka, míg a Dózsából Fűzi, Tóth és Híres játéka.

Horváth játékvezető erős kézzel, mindkét fél megelégedésére kitűnően vezette a mérkőzést.

1; Orosházi Kinizsi

24 17 3

4 89:24

37

2. Szarvasi Traktor

24 16 1

7 55:20

33

3, Bcs, Dózsa

24 14 5

5 53:30

33

4, Gyulát Traktor

24 15 2

7 63:32

32

5, Sarkadi Kinizsi

24 15 2

7 44:28

32

6, Mezőhegyesi T|

24 12 3

9 43:35

27

7; Tótkomlósi FSK

24

9 6

9 37:32

24

8; Gyulavári Ti

24

9 4

11 41:59

22

9; Bcs; Törekvés

24

8 5

11 36:60

21

10. O; Bástya

24

8 4

12 43:46

20

11; Szeghalmi Ti

24

6 6

12 35:50

18

12. Gyulai VM

24

6 6

12 32:64

18

13, MezökoVj B,

24

7 5

12 34:41

17

14, Mezőberényi VM

24

6 4

14 35:56

16

15. Bcs; Agyagipar

24

5 6

13 28:47

16

16, BCS, VM

24

6 4

14 33:57

16

Gyulai Traktor II.—Bcs. Bástya 2:2 (2:2). Megyei II. o. bajnoki. Gyula, 400 néző, vezette: Horváth.

Az első félidőben a Traktor többet támad, de a vendégcsapat veszélyesebben játszik. A második félidőben inkább küzdelem, mint játék folyik; Mindkét csapat támad, de a győzelmet egyik csapat sem tudja kiharcolni. A vendégcsapat technikásabban és korszerűbben Játszott.

Góllövők: Bánki 2, illetve Cs. Szabó és Csűri n;

Jók: Kádi I.; Kvasz, Bánki (a mezőny legjobbja), illetve Mecseki, Góg és Pusztai;

A Mezőkovácsházi Bástyától 2 büntetőpont levonva;

Nagyszabású Honvéd-sportverseny

Nagyszabású sportverseny lesz Békéscsabán szeptember 17—18-án. 17-én megkezdődnek a katonai sportversenyek, haditorna-jelvényszerző verseny és három- I tusa-bajnokság, 18-án pedig atlétikai ver- ! seny, birkózás, ökölvívás, labdarúgás, j járőrverseny, úszás, röplabda versenyek ■ lesznek. A versenyek színhelye: úszó- 1 verseny a városi uszodában, vasárnap, 18-án délelőtt. A többi sportágakban a versenyt az Építők sporttelepén rendezik meg.

A versenyen résztvesznek a budapesti, pápai és békéscsabai helyőrség legjobb sportolói.

Tótkomlósi FSK—Gyulavári Traktor 1:1 (1:1)

Tótkomlós, 800 néző, vezette: Boldizsár.

Tótkomlós: Karasz — Paksi, Gyivicsán, Srankó Antal, Nagy — Lopusnyi, Gulyás, Nyiregyházky, Tuska, Füredi. Edző: $>ebó János,

Gyulavárit Juhász — Bálint, Klavács, Monori -*■ Pugymer, Szentesi — Kubícza, Szilágyi, Túri, Klavács II., Székely. Edző: Kubicza János.

Közepes iramú mérkőzés volt. !A helybeli csapat nem tudta gólhelyzeteit kihasználni. Több helyzetet kihagyott.

Góllövők: Nyiregyházky, illetve Szilágyi.

Jók: Gyivicsán, Nyiregyházky, Nagy, illetve Klavács és Juhász. i

vés 1:5

Bp. Törekvés—Pereces! Bányász 2:3 Kecskeméti Dózsa—Miskolci Törekvés 1:3

NB II Keleti-csoport:

1. Szegedi H.

19 14 4

1 46:15

32

2. Bp. V. Meteor

19

13 3

3 50:20

29

3. Gödöllői D.

19

| 12 3

4 44:23

27

4. Bp. Törekvés

19

11 4

4 44:19

26

5. Űzd

19

6 8

5 20:20

20

6. KISTEXT

19

6 6

7 23:26

18

7. Debr, Tör.19

4 9

6 19:17

17

8. Salg. Vasas

19

6 5

8 22:28

17

9. Bp. Szikra

19

6 3

10 17:20

15

10. Kecsk. Dózsa

19

5 5

9 25:31

15

11. Nyíregyháza

19

5 5

9 19:28

15

12. Cegléd

19

5 5

9 28:44

15

13, Miskolci Tör:

19

5 5

9 23:39

15

14. Békéscsaba

19

6 3 10 20:34

15

15, Kecsk, Honv.

19

4 7

8 16:28

15

16. Pereces

19

3 7

9 17:41

13

Gyulai V. Meteor—Orosházi Bástya 1:1 (0:1)

Gyula, 800 néző, vezette: Szombati. csapat kap jobban lábra és egy lefutásból Kiss eredményes. Fokozatosan a hazai csapat fölénybe kerül, de a jól záró Bástya védelem mindent hárít. Szünet után a sorozatos hazai támadások eredményeképpen Orovecz beadását Sántha a hálóba továbbítja. A győzelemért nagy harc folyik, de a védelmek jól állnak a lábukon.

Jók: Kovács, Répássy, Szabó, illetve Paál, Szimonidcsz, Kiss.

Orosháza: Leporisz — Paál, Soproni, O. Kovács — Adász, Szimonidesz — Sin, Kovács, Kiss, Geéb, Trippe. Edző: Gló- zik Pál.

A mérkőzés első perceiben a vendégGyulai Traktor—Bcs. V. Meteor 9:1 (5:1)

Békéscsaba, 500 néző, vezette: Vran- 1 múlta ellenfelét és győzelme még ka; ilyen arányban is megérdemelt a tar*

A Gyulai Traktor jő formában lévő talék kapussal kiálló és szétesően ját- együttese minden tekintetben felül- ! szó Meteor ellen;

Sarkadi Kinizsi—Szeghahni Traktor 3:1 (1:1)

Sarkad, 600 néző, vezette: Flóra.

Sarkad: Cserháti — Kesztyűs, Barna, Burázs _ Gyetval, Laposnyik — Puskás, Kiss, Tóth I„ Mózes, Tóth II.

Szeghalom: Szálát — Halász, Kozák, Szekercés — Varga, VIgh I. — Törő- csik, Vígh II., Tóth, Papp, Rigó.

Szeghalmi támadásokkal Indult a mérkőzés, s az 5. percben baloldali támaSzarvasi Traktor—Bcs. Agyagipar 4:0 (3:0)

Szarvas, 1800 néző, vezete: Vozár.

! Szarvasi T.: Stefán — Janurik, Gser- nus, Bükkös — Fábiánffy, Sebő — Járó, Kerekes III., Kerekes II., Bodnár, Ulrich. Edző: Laurenczy Jenő.

Bcs. Agyagipar: Gyebrovszky — Mol- csányi, Bugylnszky, Krisztóf — Dudás, Milecz — Farkas, Vári, Seben, Prekopp, Tóth. Edző: Reindl Antal,

negyedórában tudnak elérni és Kerekes II. mesterhármasával jelentős előnnyel 1 fordulnak.

A II. félidőben lanyha iramú játék után I többször feljön az Agyagipar, de erőt- j len támadásait biztosan rombolja a ha- I zai védelem. A Traktor mezőnyfölénybe ^ kerül a hajrában, de csatárai sokat lő- j nek kapu mellé.

Góllövők: Kerekes II., 3, Kerekes III.

Jók: Bükkös, Kerekes II, Járó, illetve Molcsányl, Dudás, Prekopp.

MOZI

BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ; Békéscsaba. Szeptember 8—14: Gróf Monte Christo I.

TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba, Szeptember 13—15: Díszmagyar,

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Szeptember 12—14: Titokzatos Afrika.

PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula,

Szeptember 8—14: Nagy kísértés,

BÉKE FILMSZÍNHÁZ; Orosháza: Szeptember 12—13: Két úr szolgája:

PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Szeptember 13—14: Én és a nagyapám.

BÁSTYA FILMSZÍNHÁZ; Békés;

Szeptember 12—14: Titokzatos lelet.

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Gyo- ma. Szeptember 14—16: Amikor a mezők virágoznak.

TÁNCSICS FILMSZÍNHÁZ. Szarvas, Szeptember 12—14: Vidám csillagok.

dás után Törőcsik gólt lőtt, 0:1. A gól után is a Szeghalom maradt támadásban és fölényét két kapufa-lövés jelezte.' A Kinizsi csak a félidő végére talált magára, s a 40. percben egyenlített. Szünet után a Kinizsi erősített és változtatott taktikáján, amelynek . eredményeként már a félidő első negyedórájában két góllal biztosítatta a győzelmet. Szeghalom egy kis szerencsével könnyen meglepetést okozhatott volna.

Góllövők: Mózes 2 (egyet 11-esbői), Tóth II., Illetve Törőcsik.

Jók: Kesztyűs, Barna, Laposnyik, Tóth II., illetve Szalai, Kozák, Vlgh II., Rigó.

VIHARSAROK NÉPE az MDP Békés megyei Pártbizottságának lapja.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság.

Felelős kiadó: Bíró József.

Szerkesztőség és kiadóhivatal:

Békéscsaba, Szabadság tér 19. Telefon: szerk. és kiadóhlv. 22—96: Bm. Nyomdaipari V. békéscsabai telepe Felelős nyomdavez: Kendra Györgyi Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11 forint.