Viharsarok népe, 1955. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)

1955-09-08 / 211. szám

I/iUMtzwU Héfit

1955. szeptember 8., csütörtök

Orosházi anyakönyvi hírek:

, A kilencedik számú képrejt- Ypny helyes megfejtése: kukoricatörés. A megfejtők közül sorsolással egy könyvet nyert Kiss Pál Békésszentandrás. Szt. István u. 35.

A könyvet postán küldjük el.

Közöljük, hogy rejtvényrova- tünk nyári képrejtvény-sorozatát ez el a számmal befejezzük.

Előkészületben van a 12 fordulós, tárgynyereményes rejtvény- • olimpiászunk.

A szeptember végén induló I nagy fejtörő-mérkőzés részleteiről, feltételeiről és nyereményeiről lapunk szeptember 22-i, csütörtöki számában bővebb felvilá- i gosítást közlünk.

Születtek: Caengeri

Sándor

és Frittj

mann

Etelka

fia

András

László,

Tóth

Sándor

és

Kiss

Piroska

Erzsébet

fia

Sándor Antál,

Pócsik

Károly

és

Szarvasi

.T§k.

lUimaUHv* FILMROVATA

Ki a legjobb ember?

(Csehszlovák filmvígjáték)

Vannak filmek — és ez elsősorban vonatkozik a vígjátékokra —, amelyeknek cselekménye egyetlen kitűnő ötletre épül, esi vannak olyan filmek, amelyeknél nem annyira a cselekményen, mint inkább azon a hangulaton van a hangsúly, amelyet a film áraszt. Ez a film — amelyet a békéscsabai Szabadság-mozi mutat be szeptember 8—11-ig — mindkét erényt egyesíti magában.

Erzsébet leánya Ildikó Ibolya. Reményi Adolf és Berger Etelka leánya j Zsuzsanna, Szabó Sándor és Ferencz ' Rozália fia Sándor, Poór József és Györgyi Rozália fia József Mihály, Pa- bar Lajos és Albert Irén leánya Margit, Szendl-Horváth Sándor és Rideg Katalin fia Sándor, Rózsahegyi Zoltán I Jenő és Boldizsár Márta fia Zoltán j Ernő, Mlkus Mihály és Juhász Rozália Kát 'in leánya Margit, Bánfi István és Kardos Rozália fia Béla.

Házasságot kötött: Tornyi-Molnár Sándor Német Róza Gizellával.

Elhaltak: Lövei Mihály 84 éves, Ka- bódi Sándomé sz. Sin Julianna 70 éves, Csiszár József 72 éves, Kovács György Mihály 4 éves, Horváth Sán- dorné sz. Molnár Éva 67 éves, Gyulai János 67 éves.

OR

Az Építők felkészülése vasárnapra

Megyénk egyetlen NB Il-es csapata, a Békéscsabai Építők szereplése iránt igen nagy érdeklődés nyilvánult meg megyeszerte. Az előkészületi barátságos mérkőzéseken helyenként egészen jól játszott a csapat. Sőt a csatársortól igen szép akciókat is láthattunk, A Salgótarjáni Vasas és a Debrecen elJelenet a „Ki a legjobb ember“ című filmből.

— A BONYHÁDI Cipőgyár dolgozói megkezdték az újtípusú női bundabéléses cipők gyártását. A cipőket meleg, tartós báránybundával bélelik, felső részét pedig boxbőrből készítik. Ezeket a cipőket szeptember végén már árusítják az üzletekben.

VIHARSAROK NÉPE az MDP Békés megyei Pártbizottságának lapja.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság, Felelős kiadó: Bíró József.

Szerkesztőség és kiadóhivatal:

Békéscsaba, Szabadság tér' 19, Telefon: szerk. és kiadóhiv. 22—95, Bm. Nyomdaipari V. békéscsabai telepe Felelős nyomdavez: Kendra György, Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11 forint.

TERMELŐK, FIGYELEM!

Az orosházi földszöv. szeszfőzdéjében a pálinkafőzés megindult. A bérfőzés feles. Főzési díj hl. fokonként 12 Ft. Fizetés csak az elvitt mennyiség után. Gyümölcsöt cefrének a legmagasabb áron veszünk, a Csicsova-féle telepen.

h~. Az orosházi Október 6 TSZ- ben hétfőn befejezték a 20 hold repce vetését, s megkezdték az őszi árpa vetését. Kedd estig ösz- szesen 135 holdon készítették elő a talajt őszi búza alá, mert úgy tervezik, hogy 500 holdon a búzát is határidő előtt elvetik.

Esküvői hír. Szemenyei András és Für Etelka szeptember 11-én déli 12 órakor tartják esküvőjüket az oros- | házi ág. hltv, evang, templomban.

Termelőszövetkezeti csoportok!

Egyénileg dolgozó parasztok!

Kössetek cukorrépa termelési szerződést felemelt áron

A leszerződött területre 100 százalékos termény- és 50 százalékos állatbeadási kedvezmény

Az 1956-os gazdasági évben a cukorrépa felemelt átvételi árai a következők:

Az átadott cukorrépa készpénzben fizetve mázsánként 27,60 Ft, Az átadott cukorrépa természetben l kg cukor, mázsánként 18,30 Ft, Az átadott cukorrépa természetben 2 kg cukor, mázsánként 9,— Ftj Amennyiben az egyénileg dolgozó paraszt, vagy I.; H. típusú szövetkezet átlagtermése kát. holdanként 100 mázsát meghaladja, az alábbi prémiumot kapják:

100—125 mázsa termésig, mázsánként 6 forintot,

125—150 mázsa termésig mázsánként 12 forintot;

150 mázsán felüli termésnél mázsánként 20 forintot,

Az átadott cukorrépa után, 100 mázsa fizető súlyú répa után:

65 kg préselt normál szeletet (nedves), vagy 3 kg száraz szeletet és fél kg 45 százalékos cukortartalmú szörplét (melaszt) vásárolhat a termelő hivatalos áron.

Akiknek nincsen Igavonó Jőszágjuk; szerződéskötésnél kérjenek gépszántásra jogosító utalványt.

Mezőhegyesi és Sarkadi Cukorgyár,

Gyulai anyakönyvi hírek

Születések: Martincsek János és Szo- kolay Dorottya fia Attila, Rúzsa György és Rokszin Anna leánya Mária és Flóra (Ikertestvérek), Réder András és Kővágó Anna fia András,

Házasságot-kötöttek: Csabai Károly és Nagy Rózsa Terézia, Katona Gyula László és Borbély Magdolna.

Halálesetek: Adorján Jenőné sz. Mok Anna 74 éves, Kohlmann Mihályné sz. Maiina Julianna 78 éves, Gerebenics Ilona 1 napos, Szeldler Mártonná II- lich Rozália 71 éves, Csomós Istvánná sz. Szabados Anna 50 éves, Kriger Mártonná sz. Iga Mária 69 éves.

Apróhirdetések

Különvonatot Indítunk Gyuláról Eger —Szilvásváradra szeptember 11-én,

Részvételi díj: 43 forint. Gyulai

IBUSZ.

18 éven felüli férfi munkaerőt (segédmunkást) Budapest területén villamos vágányépítési munkára felveszünk. Dolgozóinknak munkaruhát; bakancsot, kedvezményes üzemi étkezést; Ingyenes villamosutazási Igazolványt; a vidékieknek munkásszállást; a csa- ládíenntártökrtak napi 6 forint külön- élési pótlékot biztosítunk, és keresetükhöz 20 áüázálék nehézségi pótlékot folyósítunk. Jelentkezés a Fővárosi Vasútépítő Vállalat központjában: Budapest, VII.. Akácfa u, 15.; IV, emelet 409. szoba.

Nagyméretű üveges könyvszekrényt keresünk megvételre, Ajánlatokat békéscsabai BELSPED, Sztálin út 77 sz. alá kérjük leadni.

Felhívás! Jöjjetek dolgozni Tatabányára! Minden dolgozó alsó-, felsőruha és lábbeli ellátásban részesül és Ingyen szállást kap. Családfenntartó dolgozók évi 58 mázsa Illetmény-szenet kapnak, Napi háromszori étkezés 8,40 forintért. Aki a bányavállalattal egyéves szerződést köt; 600 forint szerződési jutalomban részesül. Jelentkezni lehet: a járási tanács munkaerőgazdálkodási csoportjánál és Békéscsabán; Sztálin út 41 sz. alatt.

Aszfaltútépítő Vállalat békéscsabai építésvez. állandó útépítő munkára felvesz kubikosokat és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Kazinczy u. 3 számú barak.

Szakképzett kereskedősegédet és segédmunkást felveszünk: Békéscsaba, Csemegebolt; Szent István tér 10.

Eladó príma, 350-es DKW motorkerékpár: Békés, Petőfi u, 21,

Fajtiszta farkaskutya-kölykök eladók, trözskönyvézett szülőktől: Gyoma, Bocskai u, 33.

Békéscsabán és Szarvason rakodó- munkásokat és hajtókát felvesz a BELSPED Vállalat, Jelentkezni: Békéscsabán; Sztálin út 77. sz, alatt; Szarvason, a BELSPED-kirendeltség- nél.

Felhívás! Jöjj, te is építsd velünk Kazincbarcika negyvenötezer lakossá új várost! Vállalatunknál a dolgozók tiszta; egészséges szállásokon laknak, melyet vállalatunk díjmentesen bocsát a dolgozók rendelkezésére. Vidéki dolgozók minden 24 munkanap után egyszer ingyenes hazautazásban részesülnek. Ezenkívül az érvényben lévő utazási kedvezményt Is megkapják és minden szombaton , hazatérhetnek családjukhoz. Keresetij lehetőség az építőipari kollektív szer- j ződés szerint. Minden dolgozó 10 szá- I zalékos sürgősségi pótlékban része- | sül. Jelentkezni lehet a járási tanács munkaerőgazdálkodási csoportjánál.

A falusi sportolók legjobbjai Budapesten

Mint ismeretes, az OTSB szeptember 8—11-ig rendezi meg Budapesten, a Népstadionban a falusi dolgozók szpartakiádjának országos döntőjét. Ezen a versenyen Békés megyéből 46 sportoló vesz részt, akik az augusztus 20-án megrendezett megyei döntő során a különböző versenyszámokban 1—2, helyezést értek el,

A legjobb falusi versenyzőknek országos találkozója kiemelkedő eseménye lesz az 1955. évi sporteseményeknek,

A falusi sportolókat a legjobb magyar élsportolók fogadják a pályaudvaron, a versenynapok szabadidejében megfelelő kulturális program, élüzemlátogatás várja őket.

A szpartakiád döntő számai a szeptember 10—11-én megrendezésre kerülő magyar—lengyel atlétikai versenyszámok között fognak lezajlani, tehát falusi sportolóink végignézhetik a legjobb magyar atlétagárda nemzetközi versenyét.

Békés megye legjobb falusi sportolói, a békésszentandrásl tomászlá- nyok, akik az elmúlt évben Is resztvettek már az országos döntőn, vagy az elek! férfi röplabdacsapat, a köte- gyáni női röplabdacsapat, a dobozi Góg; Tripa; Békési, a kamuti Jantyik Tibor, a nagykamarásl Varga Piroska, a békéscsabai Kraszkó Erzsébet, vagy Balog István eleki testnevelő, aki fáradtságot nem ismerő munkájával érdemelte ki az országos döntőn való részvételt, de nemkülönben a kardoskúti Tóth-házaspár is és a többi versenyzők lelkiismeretesen készülnek a nagy versenyre, mert — ahogyan aet a legutóbbi közös edzésen megfogadták — minden igyekezetükkel azon lesznek, hogy jő eredmények elérésével szerezzenek dicsőséget Békés megye falusi sporthírnevének;

I leni mérkőzéseken éppen a csatársor I volt a leggyengébb. A héten mindennap foglalkozott a csapattal Nén?étli József edző. Külön-külön minden csapatrésszel és együttesen, elméletileg és gyakorlatilag egyaránt. A látottak alapján megállapíthatjuk, hogy Igen sokat javult és egységesebb lett a csatársor. A csapat minden tagja, tisztában van a jövő vasárnapi Szikra elleni mérkőzés fontosságával: ha sikerül legyőzni a Szikra kiváló együttesét, akkor feljebb kerülhet a csapati örvendetes Bohus Javuló formája a Jobbhátvéd poszton. Pécsi kiváló formája a balhátvéd helyén. Mérkőzés- röl-mérkőzésre jobb teljesítményt mutat Lonovics Is. Portörő a Vasas ellenj mesterhármas góljaival bebizonyította ebbeli képességét, Reméljük, a Jövőben jó helyzetben nem fog habozni a kapuralövéssel, A csatársor Játékában Is lényeges javulási várunk és reméljük, ez nem Is marad el. Az Igen érdekesnek mutatkozó totó-mérkőzésre ml nyugodtan egyest írunk| a többi a csapaton múlik,

— Figyelő —

Megyei n. osztály! Kulich-csoportt

1; Gyomai T;

13 11 249: 9

24

2. Bcs. Bástya

13 11 1

2

61:12

21

3. Békésszentandrás 18 9 4

38:41

18

4, Kondoros

13 6 4

3

33:16

16

5. Mezőberényt Aj

13 5 3

5

29:40

13

6. Békés

12 5 2

5

22:24

12

7. Bcs. Vasas

13 4 2

7

19:39

10

8. Endrőd

12 57

13:32

10

9. Gyulai T, Hj

12 4 1

7

23:33

9

10. Okány

13 2 11

10:40

4

11. Dévaványa

12 1 1 11

18:49

3

12. Vésztői Törekvés

törölve

Ságvári-csoportí

1. Battonyai T;

14 12 1

1

24:11

25

2. Mezőhegyesi Kj

14 11 3

30: 8

22

3. Végegyháza

L4 9 l

3

27:16

21

4. Medgyesegyháza

14 9 2

3

50:15

20

5. Elek

14 7 4

3

40:24

18

6. Csorvás

14 7 1

6

24:21

15

7. Bcs, Építők Hj

14 6 2

6

21:23

14

8. Kunágota

14 6 2

6

21:23

14

9. Gerendás

14 5 l

8

20:30

11

10. Bcs; Törekvés

14 3 3

8

17:40

8

11: Kevermes

14 1 1

12

11:52

3

12. Gádoros

14 1 13

9:46

2

Kiadó öt klshold szántó Csorvás határában. Felvilágosítás: Orosháza, Sztálingrádi ú, l?f

Békési járási bajnokság szeptember i-i fordulójának eredményeit Békési Építők—Köröstarcsai FSK 2:1; Mezőmegyer—Vizesfás 10:li Kamut—Murony 2:1]

A bajnokság állása:

I, Mezőmegyer 12 10 • 2 41:13 20

8. Békési Építők 11 9 - 2 45:18 18

3. Köröstarcsa 10 7 1 2 46:14 15

4. B. Szpartakusz n, 10 7 1 2 33:15 15

5. Bélmegyer 11 5 1 5 18:35 11

6. Murony 12 3 1 8 27:25 7

T, B. Traktor 10 3 1 6 18:31 7

8. Kamut 11 2 - 9 18:46 4

9. Vlzesfás 11 - 1 10 7:56 1

Labdarúgó szpartakiád eredményei: Orosházi Traktor—Orosházi Vörös

Meteor 4:2

Kardoskút—Pusztaföldvár 1:3 Csorvás—Szentetornya 3:8 Orosházi Honvéd—Nagyszénás H,

M

Labdarúgás:

Megyei II. osztály!

Békéscsabai Bástya—Dévaványal

FSK 10:1.

Gyomai Traktor—Békéscsabai Vasas 6:0 (3:0). Gyoma, 400 néző, vezette: Vozár.

Gyoma: Nagy — Talán, Kruchió, Barabás — Papp, Antal — Kiszely, 1 már, Nagynémedi, Putnoki, Ipacs. Edző: Vatai Albert.

Bcs. Vasas: Krátki — Radics, Sülé, Szakálas — Kugyilár L., Halász — Ku- gyilár Gy., Ombódi. Belicza, Dudás; Kóródl.

A mérkőzés úgy Indult, mint a szezon legszebb mérkőzése. Az első negyedórában hol az egyik, hol a másik kapu forgott veszélyben. A 20. percben Belicza mélyen fejelt egy labdába és orrcsonttörést szenvedett. A tíz em- ! berrel játszó Vasas nem tudott ellenállni, a 32. percben Nagynémedi, a 36, és 39. percben Tímár volt eredményes, A második félidőben már a 3. percben Putnoki 4:0-ra emelte a gólok számát. Az állandó gyomai támadást a jól védő Krátki meg tudta akadályozni. A 17. percben már ő sem tudott I ellenállni Putnoki lövésével szemben, 5:0. A gól után a Vasas-játékosok j megfeledkeztek magukról. A játékvi zető két játékost kiállított, a 8 emberrel játszó Vasas az eredmény megtartására törekedett, de a 23. percbe 11-esből Barabás beállította a végeredményt.

Gl: Tímár 2, Putnoki 2, Nagynémedi, Barabás,

Jók: Kruchió, Talán, Antal, illetve Krátki, Radics. Kóródl,

MedgyesegyházI Traktor—Békéscsabai Építők II. 5:1 (3:0). Medgyesegyhá- ea, 400 néző, vezette: Sági.

Medgyesegyháza: Zsilinszki — Zu- \ bán. Orvos. Garat — Pete, Baukó -< Varga n„ Dancsik, Kolimár, Bocskori Gaál. Edző: Sipíczkl András.

Bcs. Építők II: Kvasz — Vozár, Cikkely, Reiger — Betkó, Lábos — Mik- lya, Kovács, Lipták, Mitykó, Lavinszi

Medgyesegyháza rohamaival kezdődik a játék, de gól csak a 15. percben esik Varga II. révén, majd a 28. percben Kolimár eredményes, a 36. percben Ismét Varga ér el gólt, 3:0. A II, félidő váltakozó, Medgyesegyháza két gólt lő, az Építők is szépítenek!

Góllövők: Varga 2, Kolimár, Gál

2, illetve Mitykó.

Jók: Varga, Zsilinszki, illetve Kovács, Kvasz,

A játékvezetővel nem mindenben értett egyet a közönség,

| Járási bajnokság:

Gyulai járási őszi forduld eredményei:

Augusztus 14-én: Felsőnyomás—Újkígyós 0:8, Eleki FSK II.—Gyulai Kinizsi 3:1, Lökösháza—Kétegyháza 1:1, Gyu- 1 lai MTH Ifi—Gyulai Kinizsi Ifi 11:2,

j Augusztus 2l-én: Újkígyós—Doboz

i 6:0, Kétegyháza—Gyulai Kinizsi 7:1; Elek II.—Felsőnyomás 16:0.

Augusztus 28-án: Szabadkígyós—Lő- kösháza 1:3, Gerla—Doboz 1:12.

Szeptember 4-én: Gyulai Kinizsi-» Szabadkígyós 2:3.